[Storytellers 시리즈 3편] 🚀존 메이어가 현실을 뛰어넘는 법 John Mayer - No Such Thing Live [초월번역/ 한글가사 /자막/해석] - UHD

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 26 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 32

  • @musicdigg3r59
    @musicdigg3r59  3 роки тому +27

    [ 'she' 가사 ]
    데뷔전 No Such Thing 전에 항상 같이 연주하던 곡이 있는데
    Every Little Thing She Does 라는 곡 이 있습니다.
    이 곡을 들어보면 No Such Thing 첫번째 가사는
    어머니가 좐님에게 했던 말 이라는 것을 알 수 있죠!
    좌표 남깁니다: ua-cam.com/video/x_Kf9sIg6F0/v-deo.html (설명란에 가사가 있어요!)
    이 곡은 좐님이 말한것 처럼
    고등학교 졸업후 자기가 걸으려 했던 길이
    주변의 시선으로 부터 많이 환영받지 못했던 시절 쓴 곡이라고 합니다.
    성공한 지금, 돈이나 명성이 이런 만족감을 주지 못하고 오히려
    다시 환영받지 못하는 느낌은 준다는 말은 정말 이 사람에게
    꿈이라는 것이 단순한 성공이나 명예가 아닌 뮤지션이였다는걸 짐작하게 하는 것 같습니다.
    저에겐 이곡은 정말 의미가 남다른 곡 입니다 :)
    고등학생 때 곡에 대한 감상문을 숙제로 제출하고 토론을 했던 기억이 있는데 남겨보도록 하겠습니다
    I believe John's music is something that everyone should not only listen to, but should hear it.
    It's fairly clear that there is an element of nonconformity but more importantly this song is about being comfortable doing things your own way even if it isn't the popular way.
    The perspective that I see in this song is one of somebody who is about 22 or 23 and in college or who just finished with college and is really developing into their own person and accepting that.
    All through high school and most of college people discount you like you aren't a part of the real world because you are still in school and aren't really part of the "real world" yet. You aren't out there in a career or working 40+ hours a day with full adult responsibilities.
    In college and even to some degree high school, people are always trying to get you to "take a seat and plot your life in black and white..."
    pick a major, a career, and set your life up before you've even had any experience or really lived life! That's the "right" track,
    but few people ever do this successfully and are actually happy in doing so. I think the point of the song is you don't have to do it that way.
    At that point in life, everybody is looking for answers, some are looking in books, some were prom kings or drama queens, or whatever else.
    You can live your life and make a plan and try and stay inside the lines, or you can get out there and live life and really find out what life is about. The people who do this are going to be far happier and better off then those who sort of walk the prescribed path.
    I think John has done it and realizes that the whole process is a sham and that living life is what it is all about, and doing things your own way is all that really matters. There is no such thing as the real world and all of this responsibility and heavy handedness that everyone always references, there really is only yourself and your life and whatever you want to make of it.
    I believe the song has much more of an existentialist slant than simply being about not conforming.

    • @musicdigg3r59
      @musicdigg3r59  2 роки тому +2

      @@응응-i5u ㅎㅎ 아니용 외고는 아니구 외대 :)

    • @getralofrivia5942
      @getralofrivia5942 2 роки тому

      존메이어 노래 어지간히 많이 들었다고 생각했는데 No such thing에 이런 오프닝 노래가 있는 줄은 처음 알았네요. Room for Squares 앨범에 오프닝 곡으로 수록했어도 좋았겠다는 생각이 드네요! 잘 봤습니다~

    • @musicdigg3r59
      @musicdigg3r59  2 роки тому

      @@getralofrivia5942 감사합니다 !! 🙏 🙏 🙏

    • @정다연-h5e
      @정다연-h5e Рік тому

      좋은 영상과 글 잘 보고 갑니다 :-) 멜로디만 듣고 좋아하던 노래였는데 이런 가사였는지는 몰랐네요. 요즘 제 생각과 비슷하기도 하고..많이 공감되네요

    • @musicdigg3r59
      @musicdigg3r59  Рік тому +1

      @@정다연-h5e 좋은 말씀 감사합니다!! 저도 정말 공감이 많이되는 노래였는데 그런 감정도 소중한것 같습니다! 행복한 저녁 되세요 :)

  • @Ryan-e8n
    @Ryan-e8n 2 години тому

    Pinko is The Future

  • @Landsdail
    @Landsdail 2 роки тому +4

    고등학교 야자시절 때부터 듣고 10년이 훌쩍 지났는데 이런 가사인줄 모르고 들었네욯ㅎ 가사 참 좋닷

  • @CraniumJoey
    @CraniumJoey 3 роки тому +11

    번역 미쳤낭...와⭐ 속이 뻥 뚫림!!

  • @젼션플리
    @젼션플리 Рік тому +6

    진짜 존 메이어 곡에서 초월 번역으로는 최고다....

  • @geobjh
    @geobjh 2 місяці тому

    3년전쯤에 카페에서 우연히 듣고 지금도 질리지않고 계속 듣고 있는 노래인데 이렇게 멋진 번역과 함께 들으니 너무 좋은거같아요😊 언제나 다시 돌아오셔서 좋은 영상 계속 만들어주세요👍👍

  • @emanueltorres6205
    @emanueltorres6205 Рік тому +5

    This song saved my life.

  • @fro9286
    @fro9286 Місяць тому

    바로 구독 박고 갑니다.

  • @sdw_
    @sdw_ 2 роки тому +2

    제가 존메이어 노래 중에 제일 좋아하는 노래에요
    번역으로 새로운 노래가 탄생한 거 같아
    너무 감사드립니다🥹

    • @musicdigg3r59
      @musicdigg3r59  2 роки тому

      말씀 감사드립니다.! 좋은 밤 되세요 :)

  • @user1557-t8y
    @user1557-t8y 3 роки тому +2

    가사 너무 좋다.

  • @박지호-b9z
    @박지호-b9z 3 роки тому +3

    로비옹 다시 보고 싶으니 돌아와!!

    • @musicdigg3r59
      @musicdigg3r59  3 роки тому +1

      롸비옹 ㅠㅠ 이 가장 잘 어울리는데 ㅠㅠ

  • @ebi-tsu9448
    @ebi-tsu9448 2 роки тому +1

    이런 멋진 채널이 있었네요ㅎㅎ 아재 노래라서 누가 이런 노래를 요새 들을까 했는데ㅋㅋㅋ 구독합니다!

  • @musicdigg3r59
    @musicdigg3r59  2 роки тому

    좋은 음질과 영상을 위해 HD 설정 잊지마세요 :)
    지금 보고계신 영상은 좋은 음질을 위해 다시 '마스터링' 되었습니다.

  • @황민우-u2y
    @황민우-u2y 3 роки тому

    방금 전까지 heartbreak warfare 계속 돌려보는중이었는데 항상 존 메이어 영상 감사합니다

    • @musicdigg3r59
      @musicdigg3r59  3 роки тому

      감사합니다. 좋은 휴일되세요!! :)

  • @백데럴
    @백데럴 2 роки тому

    ㅋㅋ 와 가사 알고 들으니 새롭네요

  • @ShivamRaj-is6oq
    @ShivamRaj-is6oq 6 місяців тому

    recent fav from jm!!

  • @de3476
    @de3476 3 роки тому

    항상 번역 감사합니다!!😊

    • @musicdigg3r59
      @musicdigg3r59  3 роки тому

      감사합니다. 좋은 하루 보내세요 :)