La Guardia Rossa - Song of the Italian Republican Volunteers

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 26 тра 2018
  • Thanks to Martino De Falco for the translation!
    This song was already made in 1919 or 1920 when Italian leftists (Red guards) occupied factories and started mass strikes.
    It was used by the Garibaldi battalion, which fought on the republican side against fascism.
    Most of the volunteers were Italian, but some were Albanian.
    Lyrics:
    Quel che si avanza è uno strano soldato
    viene da Oriente e non monta destrier
    la man callosa ed il viso abbronzato
    è il più glorioso fra tutti i guerrier.
    Non ha pennacchi e galloni dorati
    ma sul berretto scolpiti e nel cor
    mostra un martello e una falce incrociati
    gli emblemi del lavor
    viva il lavor.
    È la guardia rossa
    che marcia alla riscossa
    e scuote dalla fossa
    la schiava umanità.
    Quando alla notte la plebe riposa
    nella campagna e nell'ampia città
    più non la turba la tema paurosa
    del suo vampiro che la svenerà.
    Ché sempre veglia devota e tremenda
    la guardia rossa alla sua libertà
    la borghesia cancrenosa ed orrenda
    più non ritornerà
    ritornerà
    È la guardia rossa
    che marcia alla riscossa
    e scuote dalla fossa
    la schiava umanità.

КОМЕНТАРІ • 34

  • @sardinianleftist
    @sardinianleftist Рік тому +9

    This wasn't originally a song for the Volunteers in Spain. It was actually made in 1919 to support the Red Guards, formations of armed workers which occupied factories.

  • @WarReppe
    @WarReppe 6 років тому +67

    I approve

    • @mikeoxsmal8022
      @mikeoxsmal8022 6 років тому +6

      Communist Ball use to be a lot of communist in Italy

    • @greenpyr
      @greenpyr 4 роки тому +1

      @@mikeoxsmal8022 unfortunately, not a lot

    • @unpuffo3481
      @unpuffo3481 4 роки тому +4

      @@mikeoxsmal8022 in Sourthen Italy people are more nationalist, but in the North especially on Turin (my city) they are socialist/communist

    • @zovskj
      @zovskj 4 роки тому +3

      Riccardo Enrico e al nord ci sono i leghisti

    • @furlan1743
      @furlan1743 2 роки тому

      @@unpuffo3481 in Veneto and trentino they are way more individualist. Emilia, Tuscany, sicily and Calabria are ranked as the most collettivist regions.

  • @shawn8847
    @shawn8847 6 років тому +34

    O proletari! Alla riscossa!

  • @mikeoxsmal8022
    @mikeoxsmal8022 6 років тому +65

    Viva la Italia Rossa

  • @milanherczeg5223
    @milanherczeg5223 6 років тому +13

    Very good song! Thank you

  • @massimilianosegato4958
    @massimilianosegato4958 3 роки тому +10

    W la Libertà

  • @vladdressler3588
    @vladdressler3588 6 років тому +9

    similar to "no communist party,no new china"

  • @russianball8518
    @russianball8518 6 років тому +4

    Very nice song

  • @lhistoireenchansons1946
    @lhistoireenchansons1946 6 років тому +7

    Not bad

  • @lorenzofedrizzi8825
    @lorenzofedrizzi8825 6 років тому +5

    Carina

    • @itacom2199
      @itacom2199 4 роки тому +7

      @@onlinecommentator2616 ma che ci fai qui allora?

    • @onlinecommentator2616
      @onlinecommentator2616 4 роки тому

      @@itacom2199 Mah

    • @itacom2199
      @itacom2199 4 роки тому +9

      @@onlinecommentator2616 risposta eccellente, non c'è che dire.

    • @ilovemyyugoslavia1599
      @ilovemyyugoslavia1599 3 роки тому +7

      @@itacom2199 adoro vedere i tuoi commenti sotto qualsiasi canzone comunista/partigiana è quasi come se ti seguissi 🤣🤣

    • @itacom2199
      @itacom2199 3 роки тому +7

      @@ilovemyyugoslavia1599 dovresti vedere cosa scrivo sotto le canzoni dei fasci, allora

  • @alex301x9
    @alex301x9 9 місяців тому

    Anti-Fascist ≠ Communism
    Just to make clear that monarchists, republicans, and all those that werent right extremists were partisans. Then theres also those who only cared about their families and the future of Italy, and not politics. As a monarchist i hate fascism, remember that Mussolini forced out King to make him prime minister.

  • @kiancavella
    @kiancavella 2 роки тому +1

    The "repubblicans" were the fascists in ww2.
    This is not supposed to be some whack take: during the Civil War after capitulation, mussolini s state was called "the Italian social Republic" while the communist brigades fought under the coalition with monarchists in the south. I understand that every left winger is inherently anti monarchists but in this specific piece of Italian history calling oneself republican means you side with mussolini

    • @francescofontana9707
      @francescofontana9707 2 роки тому +10

      It's the Republicans in the Spanish Civil War, the flag is of the Garibaldi Battalion within the first International Brigades

    • @osamabinladder9677
      @osamabinladder9677 Рік тому +3

      1)as you can immagine communist found themselfes in a strange situation, after the armistice most of them wanted the head of the king (who let the fascists settle in)on the other hand there were liberals and monarchist who actually supported the crown, so many were scared it would cause division among the allied forces.
      So the chairman of the pci Palmiro Togliatti, in Salerno (provvisional Capital of liberated italy) decided( i dont know if he decided it on its own or if it was a order from stalin) that the communist would fight side by side with monarchist and liberals to eradicate fascism, and that the matter about to maintain or not to maintain the monarchy would be decided in a referendum after the war.
      In the referendum communist obviusly voted for the republic not the monarchy and they won. so it is safe to say that communist were not monarchist they just fighted with all of the antifascist forces to liberate italy.
      2) fascism was created in milan in 1919 and the first program was called the "san sepolcro' s program" (named after the square in which it was read). at first fascism presented itself as a patriotic, republican, anti-clerical ,anticapitalistic and antisocialist movement. the movement at the time was called "fasci di combattimento" led by mussolini and it applied from the start tactics of terror and violence agaist political enemies also they were used by owners and bosses to sabotage worker movements or strikes(during the "biennio rosso" 1919-1921). then in 1921 the movement became a party the PNF "partito nazionale fascista" and the party redesigned itself, it became monarchist,nationalistic, clerical, and it lost the anticapitalist part and after the golpe in 1922 mussolini came to power and in 1925 after the promulgation of the "leggi fascistissime") it became the totalitarian tiranny that for 20 years terrorized italy.
      After the armistice mussolini decided to name the RSI republic because he wanted to appeal to the fascist that remembered the republican past of the movement( note that the republic was still a dictatorship). so no ,mussolini wasnt a republican.
      my english is not very good(i am italian), my knowledge of that part of history mostly comes from books and documentaries, so if i said something stupid let me know.

    • @sardinianleftist
      @sardinianleftist Рік тому +2

      The Italian Social republic supporters were called "Republicchini" and not "Repubblicani".