Finally hirotaka have soulmates in gaming world. Very comparative 🥰 both noa kun & Narumi Chan can find them in real world and gaming world easily if one of them missing in action.
I love how both of them don't rush to be together. It will take time but knowing each other well better makes a fulfilling relationship in the end, makes them more connected and deeply in love 😄
Yep, I'm with you. Since Kou has anxiety, I'm glad that Nao is understanding and makes her comfortable without have to force anything. He's so lovely like gosh, It's so relieved to saw them like this, too cute 🥺💘 Wish I could find my Nao in real life lol
Im glad that I know how to understand some of japanese words. Even if there aren't subtitles. I can still understand what they we're saying. I did hear some words that are not matched to subtitles but it's okay.
Idk y but ive been smiling from the very beginning till the end but I literally blurted out laughing when Ko said she loves him and ask him to be FRIENDS FOREVER HAHAHAHAHA! Lmao. Theyʼre just too cute ngl =3=
That's how I made my now-husband start hahaha. I was too scared of romance after getting burned badly by a scumbag, had convinced myself that love didn't exist. I came around pretty quickly though lol.
I swear when I first saw this confession I was so happy and then the next second I screamed in agony 😂 21:28 I love them so much, they are so cute 🥰 And I can’t wait for the next development their relationship takes - fighting 💪
OMG THANK YOU THANK YOU THANK YOU FOR THE UPLOAD AND THE TRANSLATION 😖 When Hirotaka talked to Kou in the coffee shop, it was like he was welcoming Kou in the family haha but Hirotaka and Kou would probably have fun doing co-op during get togethers when they become in-laws 🤭
Thank you so much!!! I'll also add this if it's okay? 4:54 "Aren't they taking too long?" "Did something happen?" 5:46 It's "Even so!" not "I don't care!" 15:16 Narumi: "Must be nice to be young!" (Narumi talked about youth, referring to Kou and Nao) Hirotaka: "But I think we're still young though." 15:32 Kou in text: "Good morning." not Hello. 23:10 I think it's better to phrase it this way: Nao, talking to himself: "You can't just leave it as it is." Or "You can't just leave it like this." Because the line refers to how Nao doesn't want them to be just friends forever, implying that he likes Kou.
Thank you! I have adapted these subtitles from the ones I already made in Spanish (English is not my first language) I appreciate the clarifications nwn
I think Narumi's hair is lighter here. I also noticed they made Narumi and Hirotaka's features "softer". Hirotaka's face looks a bit smaller Not complaining, it looks good too!
![Hirotaka is scared of a thunder [EngSub]](http://i.ytimg.com/vi/eVs2wEWLdRI/mqdefault.jpg)
![Hirotaka is scared of a thunder [EngSub]](/img/tr.png)
![Nijiiro Days - Episode 14 English Sub [HD]](http://i.ytimg.com/vi/wkmwJqSqimk/mqdefault.jpg)
Imagine your friend confesses to you but also friend zones you at the same time.
Oof
no, not my friend but me🤣
idk if I should cry or laugh at that part... but I ended up laughing 😭
Fr it hurt me LIKE I WANTED TO BECOME BF AND GF AND KISS😭😭
Oopss
Kou: I like you!
Nao: blushed, cutie surprised faced
Also Kou: *Let's be friends forever*
Nao: *surprised pikachu face* 21:50
Best comment 🤣 It's basically impossible to not love Nao.
they're so focking cute holy shit my heart can't take it
My heart focking hurts ;L;
Sameeeeee hahaha😍😂
Sameeeeee
Ikr SAMME
Yessssss me too
It's cute that Nao friends shipping them together.
and all of us too
Kou: "so lets be friends forever"
Me cryin
Like no bestie, be a couple forever 😭
@@micahb.2179 heck yah.
@Kobayashi Satou Ch. chill 😂
@Kobayashi Satou Ch. bro chill im sure they end up together soon 😂
Its fine Nao's brother took 20 years to date his first love 😊
It will be a long time till they officially date
Can you tell me when did they become a couple in the manga? Like what chapter?
@@nicolebrian6109 The OVA ends almost exactly at where the manga is right now so they aren’t dating yet.
@@geniusoldcow6818 oh I see! Thanks 😊
I need more of thissss wahahaha
I hope they continue even these two only hahah
*Scene gets all romantic and Kou starts blushing*
Nao: 😳
Kou: "let's be friends forever!"
Nao: 😀 *w h a t...*
It do be like that.
He could also make it romantic thou and say i dont want to be friends forever
He doesnt know she were a girl
@@geelangade576 he saw her in girl bath room sirr
@@narisofia4053 sorry i havent finish watching. Bad internet😅
I absolutely love that Narumi and Nifuji are acting like the elder siblings and just cheering Nao on, it's so cute.
Let's hope that there will be a season 2.
there is lol
Recommend u to read the manga
The art style is really good >
@@VyKeR08 I meant from the animated one, I hope there will be a season 2.
@@friedrice2321 Yes I agree and I just started reading.
Where do I read the manga? :00 is there an online version of it? I would totally buy the manga but in my country we don't have manga sadly TnT
I'm literally crying tears of joy right now thank you so much for this!!!!(ToT)(ToT)(ToT)♡♡♡♡♡♡
なるみのコミュ力、なおちゃんの癒し、こうくん・ひろたかのゲームスキルがあれば無敵かも😂
So no one's gonna talk about the epic duo hirotaka and kou make...good to finally see them cross paths in gaming!
Finally hirotaka have soulmates in gaming world. Very comparative 🥰 both noa kun & Narumi Chan can find them in real world and gaming world easily if one of them missing in action.
Just give these two their own spin off.
I love seeing these two together. 💙
19:02 How to be Wingman 101
Can we get an “F” in the chat for our boy Nao? I’ll start.
F
F
F
F
F :")
I love how both of them don't rush to be together. It will take time but knowing each other well better makes a fulfilling relationship in the end, makes them more connected and deeply in love 😄
Yep, I'm with you. Since Kou has anxiety, I'm glad that Nao is understanding and makes her comfortable without have to force anything. He's so lovely like gosh, It's so relieved to saw them like this, too cute 🥺💘
Wish I could find my Nao in real life lol
20:31の尚ちゃんがイケメンすぎて泣いた
4:08 kinda reminds me of how Hori-senpai learned about Kashima's gender 🤭
From what anime?
@@Kosumosu_Moon Monthly girls Nozaki-kun
yea
He only found out then, even though they literally changed in the same room
My heart lag a beat since idk any character with misleading gender in horimiya
萌えすぎる。えげつねぇな。すげーな。
やっぱ梶さんがやるとやばいな。最高かよ
Im glad that I know how to understand some of japanese words. Even if there aren't subtitles. I can still understand what they we're saying. I did hear some words that are not matched to subtitles but it's okay.
Finally an eng sub, this series is great hope a second season is soon
I can tell this is gonna be a reeeeaaaalllll slow burn kinda romance
I like it better that way hhahh
Slooooow af but u gon like it
Idk y but ive been smiling from the very beginning till the end but I literally blurted out laughing when Ko said she loves him and ask him to be FRIENDS FOREVER HAHAHAHAHA! Lmao. Theyʼre just too cute ngl =3=
Friends for now hahaha not forever😂😍
Soon they will be a couple.. Let's wait 😆
That's how I made my now-husband start hahaha. I was too scared of romance after getting burned badly by a scumbag, had convinced myself that love didn't exist. I came around pretty quickly though lol.
Thanks for the subs, I really thought I'll never gonna be able to watch it with subtitles, you're my savior bruh 😭😭
We need a People like you dont vanish my friend
I swear when I first saw this confession I was so happy and then the next second I screamed in agony 😂
21:28
I love them so much, they are so cute 🥰
And I can’t wait for the next development their relationship takes - fighting 💪
Thank you, I couldn't find it with subtitles anywhere else. Even though I don't speak Japanese, I think it's pretty accurate.
光くんの声優が悠木碧ちゃんなのマジでびっくり(笑)
梶さんのあそぼかわいすぎふ
なんでこの世界の人間はてぇてぇやつばっかなんだ…転生させて…
seriously,Kou is handsome
i think she looks good with long hair
Nao just hit a diamond on her hahaha
She’s so cute :’)
@@Mango-pj9vx yes
@@takasakisaito2797 we all need a girl like kou
@@Mango-pj9vx yeah!!
14:58
トキメキ度2500%
なるみの巻きフワロール髪かわいい(^o^)
女性て服とメイクで変わるね光くんなるみちゃんバージョンかわいい(^o^)
THANK YOU SO MUCH I WAS SEARCHING ALL WEBSITES AND FOUND GOLD IN YT
4:42 seeing her crying like that made me cry too😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
it's sad that kabakura and koyanagi isnt here:( but thankyou so much for uuploading!!!
YOO TYSM FOR ADDING THE SUBTITLES ILYSM😭
thx for uploading!! i cant wait to see them date😭😭 I've been waiting for 2 months for the new manga chap aaaaaaa
23:16
At this scene I think Nao will confess to Kou in vol 10
The last chapter of vol 9 even hinted it😆💓
Yeah I am waiting for the Eng volume.
@@aeshikajyotshna852 samee
May I ask why the english volume 10 is not uploaded yet?? I'm sorry but I just really love the anime and the manga that I was expecting more.....
@@v_aly1812 I think the English version isn’t release yet it’s only in Japanese rn
@@friedrice2321 oh do you perhaps know when it will be released?
OMG! Thank you so much for uploading the ova with subtitle! It really made my day!
Everyone, you can be besties with your boyfriend or girlfriend, so that was still a love confession 😌
I really love how the anime and manga style is so similar
literally no will talk about 18:01 hirotaka's gesture is sweet and kinda push the feeling for this two 😁
The manga is so good I hope we get season 2 soon 😭
悠木さんで良かった！
悠木さんで良かった!!(>_
Man u are legendary, finally i found this with sub
Kou:let's be friends forever
Me:I expect more than this
Been waiting for so long. My heart is so happy right now! Thank youuuuuu for this 🥺💗💗💗
OMG thanks you are the goat fam
who ever wrote this anime: you are my new lord and savior
I NEED SEASON 2 SO BAD:((
Whats the name of this anime?
@@horiuzamaki2247 WOTAKOI
13:15 i've been waiting for this Hirotaka-Kou teamwork's animation since i read in manga🤩🥰
Thank you for the subs! You’re our hero, mate!
Thank uuuu for uploading this and the subtitles are great!
STOP-😭 THEY'RE SO CUTE💞💞
漫画版だと光ちゃんが「女の子」だと知っている友達二人が尚ちゃん慰めてるけど尚ちゃんが「そっちは男子トイレじゃないよ」って言ってあげるだけえらい」という慰め方をされて二人が「それはフォローになるのか？」っていう台詞に笑った
11:22 man that was the cutest thing 🥺
Where do I find a Nifuji-kun in real lifeeeee
Both Nifuji?
Where can i find someone like kou😍😍
Which one? Nao-chan or Hirotaka-kun?
@@kmen07 Nao-chan for me and others can have Hirotaka-kun
You can’t both nao and kou are too precious. :(
OMG THANK YOU THANK YOU THANK YOU FOR THE UPLOAD AND THE TRANSLATION 😖
When Hirotaka talked to Kou in the coffee shop, it was like he was welcoming Kou in the family haha but Hirotaka and Kou would probably have fun doing co-op during get togethers when they become in-laws 🤭
If both of them dont end up with each other, then imma start throwing hands.
thank you for your kindnessTwT i was looking for this!!
Thank you so much!!!
I'll also add this if it's okay?
4:54
"Aren't they taking too long?"
"Did something happen?"
5:46
It's "Even so!" not "I don't care!"
15:16
Narumi: "Must be nice to be young!"
(Narumi talked about youth, referring to Kou and Nao)
Hirotaka: "But I think we're still young though."
15:32
Kou in text: "Good morning."
not Hello.
23:10
I think it's better to phrase it this way:
Nao, talking to himself: "You can't just leave it as it is."
Or
"You can't just leave it like this."
Because the line refers to how Nao doesn't want them to be just friends forever, implying that he likes Kou.
Thanks for this now I get the ending better
Thank you! I have adapted these subtitles from the ones I already made in Spanish (English is not my first language)
I appreciate the clarifications nwn
@@Artress2020 THANK YOU FOR YOUR EFFORT THOUGH. Keep it up! ☺💘
@@nofruit4086 No prob. ☺
Thank you so much for uploading it!!
I love you for posting this thank you so much 😭
I finally found it THANK YOUUUUU!!!!
I love their relationship so much 😭😭😭
I hope both sides of your pillow are cold thanks love been looking for the sub all over your great
hirotaka & kou-chan bonding is the cutest thing ever
I'm a bit teary, but, sorry that sound at 9:54 is killing me. HUHUHUHAHAHHA
Thank youu so muchhh.....this is yet to be uploaded at so many sites😔...kinda felt relieved to finally watch it
Thank you so much for making the subtitles!!!
thank you so much for this! you deserve a subscribe ❤️
18:21 I understand you Kou, i also have this problem when i have to watch a 3D movie but i already use normal glasses 🤣
I think Narumi's hair is lighter here. I also noticed they made Narumi and Hirotaka's features "softer". Hirotaka's face looks a bit smaller
Not complaining, it looks good too!
They look like this is the manga. Honestly I’m glad they chose this art style. They look way better compared to the series.
THEY ARE PERFECT FOR EACH OTHER.
thank you so much for the subtitles!!!
WOW This OVA is really cute... Thanks for uploading:3
you're doing gods work
Thank you so much for uploading
I need a season 2 of this anime it's just so cute
"Let's be friends forever!"
*Why are we here? Just to suffer...?*
Thank you for English sub. You're awesome.
If only love was as easy as this😅
7:58
ちゃんと声優さんが誤字も読んでるの可愛い…あぁ…かわいい……
10:56 イケメンｶﾞｧｧｧｧｧ(敵消失)
14:59 あ、そ、ぼｫｫｫｫ!!????ｳﾜｧｧｧｧ
22:58 Man Naoya is such a angel 🥺💛
OMG! Thank you for this!
なおちゃーん！！
男らしい顔つき最高⇈⇈
Thank you for uploading!
Cause of Death: Over Cuteness!!! 💕
Thanks for the video bro ❤❤❤
尚哉が光ちゃん告白するとこ見たすぎる😭😭😭 二期！！！！
Nao is the cutest boyfriend ever 😍
OMG THANKYOU SO MUCH FOR THIS
Thank you for your hard work!
Is anyone else desperately waiting for the manga ?
Especially because of what Nao-chan said like woaaaaaaooowwwwww , I can't wait!!!!1
やば！！なおちゃーーーん💕
Aoi Yuki can do a voice with a different type of cuteness 🥺❤️🥰
I love them so much!😭💘🥺
いいねぇ〜☺️ 青春だね〜(❁´ω`❁)