What different meanings does this word have that are not listed in textbooks?

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 лют 2024
  • 初級課本教的意思和一般日本人常使用的意思差很多!?年輕網友常用的說法是?提到話題的時候呢?要強調某個東西很便宜的時候呢?
    📱加LINE拿到免費教材影片📱
    lin.ee/h6fgzY8
    👩‍💻一對一線上課程,可到這裡報名🖥↓
    www.italki.com/teacher/8733844
    0:01 今天的話題?
    0:37 ①最基本的用法:“我今天來到桃園機場”?
    1:44 ②“這個拉麵只要付一枚硬幣,還能找零錢,實在太便宜了”?
    3:09 ③“說到北海道,還是想到海鮮吧”?
    4:55 ④“當他發現他被騙時,他超生氣”?
    5:39 ⑤“他們現在是最受歡迎的偶像團體”?
    6:44 ⑥“終於來啦~”?
    👋我是來自日本的Haru老師。在這十幾年的教學經驗當中,我發現有些“錯誤的日語”是台灣學生特有的,因此我要把焦點集中在台灣學生常搞錯的種種日語說法,偷偷告訴你到底怎麼說比較正確。若有疑問或要我提到的文法,語彙等等問題,可以留言一下哦!日本語学習者の皆さん、こんにちは!ご視聴いただき、ありがとうございます!
    Hi, I'm Haru! I'm Japanese, but I've been teaching Japanese in Taiwan for more than 15 years. For those who want to hear/watch explanations in English, I have put English subtitles on some of the videos, and I'm trying to put them on all of the video as soon as possible, so please wait for a moment! 💙
    📕📗Haru在語言教學方面簡介📘📙
    ・澳洲留學一年,回日本後認真學英文,取得【英檢1級】、【TOEIC 980分】
    ・在日本著名的英文補習班教英文6年
    ・【日本語教育能力檢定試驗】 通過
    ・努力學中文(在日本念中文系)
    →在台灣教十幾年的日文,同時進行口譯與翻譯
    💜其他受歡迎的影片💜
    台灣學生最常搞錯的日文↓
    • 別這樣說日文!台灣學生最常搞錯的日語 【Ha...
    有英文字幕的影片 Haru's Japanese Cafe(with English Subtitles)↓
    • Haru's Japanese Cafe (...
    有日語字幕的影片(Haru's Japansese Cafe)↓
    • 【日本語でトーク】全程日語發音(中日雙語字幕)
    訂閱頻道,點這裡↓
    / @harusjapanesecafe
    #日文 #日語 #日語文法 #日語老師 #日語教學 #日语文法 #日语单词 #日文语法 #日語口說 #日語單詞

КОМЕНТАРІ • 31

  • @HarusJapaneseCafe
    @HarusJapaneseCafe  4 місяці тому +6

    📱加LINE拿到免費教材影片📱
    lin.ee/h6fgzY8
    0:01 今天的話題?
    0:37 ①最基本的用法:“我今天來到桃園機場”?
    1:44 ②“這個拉麵只要付一枚硬幣,還能找零錢,實在太便宜了”?
    3:09 ③“說到北海道,還是想到海鮮吧”?
    4:55 ④“當他發現他被騙時,他超生氣”?
    5:39 ⑤“他們現在是最受歡迎的偶像團體”?
    6:44 ⑥“終於來啦~”?

  • @Rosemary_Tarot_08
    @Rosemary_Tarot_08 4 місяці тому +2

    Haru 先生、こんにちは。🥰
    わたしは今、日本語を学んでいます。
    独学で勉強することには、本当につらすぎるので、
    いつもいろいろな言葉や言い方を教えてくれて、非常に感謝しております。
    今後も、宜しくお願い致します。🙇‍♀

  • @vuu4bp6
    @vuu4bp6 4 місяці тому +1

    来てた 跟 来てる 的確有時候很難理解意思呢!
    感謝老師~

  • @masah3297
    @masah3297 4 місяці тому +2

    日本語の先生と来れば、ハル先生😊

  • @chensophie9347
    @chensophie9347 4 місяці тому

    谢谢Haru老师的讲解!经常在日剧里看到这些用法!

  • @mi1334e
    @mi1334e 4 місяці тому

    キタ----❤我可是真的每次都在等はる先生更新呢😊

  • @calebyao623
    @calebyao623 4 місяці тому +2

    ありがとうございます、Haru先生、わたしは日本語を勉強しています。

  • @user-xu9xk7rh8w
    @user-xu9xk7rh8w 4 місяці тому +1

    はる先生はとてもきれいです。

  • @user-vo1uo1ny5v
    @user-vo1uo1ny5v 4 місяці тому

    謝謝!

  • @user-kn3qz7rm9w
    @user-kn3qz7rm9w 4 місяці тому +2

    愛你❤

  • @gila168
    @gila168 4 місяці тому +2

    「来る」の使い方が多すぎて、頭がくるくるした (・・)

  • @HiroshiJapanese1202
    @HiroshiJapanese1202 4 місяці тому +2

    来たーー🎉🎉🎉

  • @user-kn3qz7rm9w
    @user-kn3qz7rm9w 4 місяці тому +4

    真的 我一直覺得這個單字 很困擾😕

  • @kane8812095
    @kane8812095 4 місяці тому

    讓我想到命運石之門 桶子的“来た~~~~~~”😂

  • @man-hg1ik
    @man-hg1ik 3 місяці тому

    想起了電車男キターーー

  • @user-zu1st4zv8f
    @user-zu1st4zv8f 4 місяці тому

    キターーーー

  • @kmichael0330
    @kmichael0330 4 місяці тому +2

    新しいクラスがキタ🎉🎉🎉

  • @AWICH-999
    @AWICH-999 4 місяці тому

    先生は台湾移民の方ではないでしょうか?とても台湾人らしくてとても優しい先生ですね。

    • @HarusJapaneseCafe
      @HarusJapaneseCafe  4 місяці тому

      台湾に十数年住んでいる日本人です!ありがとうございます😉

  • @tenanmonjiken64
    @tenanmonjiken64 4 місяці тому

    ビデオを更新してください😊

  • @user-me3pm8kk9s
    @user-me3pm8kk9s 4 місяці тому

    請問下「来る」是不是還有接著、接下來的意思!?

    • @HarusJapaneseCafe
      @HarusJapaneseCafe  4 місяці тому +1

      有的~ 古文的「来たる」有那個意思,例如:来たる3月20日に、○○…

  • @playhorns
    @playhorns 4 місяці тому

    老師 在台灣嗎?

  • @hjh474
    @hjh474 17 днів тому

    「キターーー」というアクセントは「0」ようですね。なぜ「1」じゃありませんか。

    • @HarusJapaneseCafe
      @HarusJapaneseCafe  16 днів тому +1

      興奮しすぎて語尾が上がっているのかもしれませんね😁