Go_A - Добрим людям на здоров'я (Lyric Video)
Вставка
- Опубліковано 17 гру 2020
- Listen to «Добрим людям на здоров’я» now:
band.link/GV9cr
STREAM NEW SINGLE "RUSALOCHKI": go-a.lnk.to/Rusalochki
WATCH NEW VIDEO "RUSALOCHKI": • Go_A - Rusalochki
Музика - Катерина Павленко / Тарас Шевченко / Ігор Діденчук
Слова - Катерина Павленко / народні
Записано на студії Kobzar Records, зведення та мастеринг - Артем Єфімов
Обкладинка - Олексій Федоришин
Лірик-відео - Тарас Шевченко
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Music by Kateryna Pavlenko / Taras Shevchenko, Ihor Didencuk
Lyrics by Kateryna Pavlenko / Folk
Recorded @ Kobzar Records, mixing&mastering by Artem Efimov
Cover art by Oleksiy Fedoryshyn
Lyric video by Taras Shevchenko
FOLLOW Go_A:
Instagram: / go_a_band
Facebook: / goabandoriginal
TikTok: / go_a_ukraine
Twitter: / _go_a_
Official Website: go-a-band.com
_______
В полі, полі плужок ходить
Щедрий вечір
Добрий вечір
Добрим людям на здоров'я
За тим полем сонце сходить
Щедрий вечір
Добрий вечір
Добрим людям на здоров'я
Там посієм пшениченьку
Щедрий вечір
Добрий вечір
Добрим людям на здоров'я
Нехай родить зелененька
Щедрий вечір
Добрий вечір
Добрим людям на здоров'я
Поки кожен вірить в диво
Щедрий вечір
Добрий вечір
Добрим людям на здоров’я
#Go_A #Schedrivka #Stoprussia #UAmusic #Ukrainian_music #Ukraine
Hallo from Lithuania. Yuo are amazing
Thank you, Ukraine, for these incredibly talented artists
Thank you for entering Eurovision, you now have English fans :)
Українська мова прям створена для музики така мелодійна і красива. Люблю слухати пісні українською мовою.
Вибачте перекладав перекладач, але надалі вивчу мову💕💕💕💕💕
Бажаю успіхів у навчанні
Добрим людям на здоров'я!
Сійся Родися, Слався Моя Ненька
Файно! Дякую!
Респект з Донеччини!
@@polishchuk_ua о, срібло!)
Дякую!)
Приєднуюсь. Вітання зі Слов'янська♥
@@NataliyaKyrkachAntonenko 😉
@Евгений Рахманов дякую! Навзаєм, шановний!)
Це дуже гарна та шедевральна пісня. Дуже ніжний голос. Почув її в магазині "сільпо" і завмер на мить від ніжності та якихось чар цієї пісні!!! Виконання це щось. Дуще прониклива пісня після якої ще більше закохуешся у свій народ. Особливо у цей час. З наступаючим різдвом всіх!! Щастя Вам та перемоги!! Слава Україні
Bellissima canzone, quasi una ninna nanna
Dobrym ludziom na zdrowie ♥️🍄
Perfect song for year end! ♥🇮🇩
No matter when you will celebrate the Christmas day, or Easter, or any other Holy Day, no matter where you live, no matter what kind of religion is close to your heart - this song is for everyone....a song for good people .... as far for now - one of the BEST songs of Go-A !
Can i just say Go_A thank you. Thank you so much. Im so glad I found you and you found me! From Australia 💖
Така красива колядка! Велична, рідна і близька серцю... Україна в серці завжди! Христос народився!
Українська мантра ! Браво !
God this is soul-touching!
Good material for Eurovision
We discovered this wonderful band thanks to Eurovision 2021 and every time we deepen their discography we found some new and precious pearl. Now my children would like to learn Ukrainian to sing in the best way these beautiful and emotional songs
In my opinion one of the best modern variations of the original song. Congratulations to Go_A - I still hope that you will win the Eurovision Contest. Greetings from Central Europe to Ukraine.
Central Europe is in Ukraine -))))
@@user-eb3cp6ie9g You are absolutely right. This time I greet you from Western Europe.
@@thomasmueller58 good move =)
how to put that. there is a whole bunch of so called generous songs, traditional ukrainian new year songs, and this is one of them. carol of the bells is just another one. i believe there was a girl somewhere around who made quite accurate english translation of the original pre-christian text. here she is ua-cam.com/video/GqeJ38DThVc/v-deo.html
@@joranlindstrom433 Thanks for sharing the link.
Gorgeous and lush. I am loving this band.
Фольклорні скарби Go_A!
З Калядамі з Беларусі!
Привіт з Варшави!!!
Нашого цвіту по всьому світу!!!!
Вы найкращі!!!
Привіт з Чехії! Дуже Вам дякую за цю дуже гарну пісню. Вона дуже подобається мені. Зі святами Вас всіх.🤗🇺🇦❤🇨🇿
Навзаєм! Вітання з України! 🇺🇦🇨🇿🎄🍾
@@user-qu1de5io6j Я Чешка і вчу українську мову вже один рік
@@luciezapotocna9342 Дуже хороший результат, а я не можу вивчити чеську за два роки😃😅
@@luciezapotocna9342 Віншування з України, у Вас прекрасні успіхи! Чудесного Різдва!
@@user-qu1de5io6j до чого це тут? Людина по-доброму шле вітання. Кому не подобається в Україні - виїжджайте 😐
Аранжування - космос
Топ.ви найкращі!!!! Слава українській музиці
I found your group as I was looking to go back to my Ukrainian roots (my grandparents were born there). I have loved all of your songs, but this one is my favorite - it is beautiful in it's simplicity. Having the Cyrillic lyrics is helping me to improve my pronunciation of Ukrainian. Thank you!
Один позитив: ось вона Україна. Тільки добро для всіх і кожного. Цим і користалися ті, що не хотіли нам добра...
аж на душі посвітліло... дякую!..
Які ви молодці! Що не пісня то хіт!!!
It's so beautiful 💔
Beautiful song, don’t understand a word, but it has a haunting feel to it, love it ❤️
Дуже гарна пісня !! А ж сльози на очах !!! Ще мені сподобалась пісня Соловей !!! Щасти вам хлопці !! СЛАВА УКРАЇНИ !!
Beautiful song
AMAZING!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La canción esta muy epica...
Хмельницький👍👍👍👍👍👍👍
Вітання з Чернігівщини! З насолодою слухаю ваші пісні! Дякую!
so warm music, no else you can have such a warm energy
I'm here after Eurovision 2021 and Go-A are my favourite band now. This is so incredibly beautiful. I have been astounded by every song I hear. Thankyou from your biggest Australian fan!
Колискова... Те що треба о другій ночі 😊💕
Мої Мурахи
привет из латвии) услышал о Go_A из евровиления, так вот... мне очень стыдно что я такое пропускал... это в жанре ваших народных песен только одаптированых в современный мир
Дуже круто! Ураїнська щедрівка в стилі MOBY
Як же я люблю цю пісню
Сотні разів переслухала
Цей голос 😍♥️
Obsessed ♥️♥️♥️
я вам літом дякую
Ідеальний саундтрек для новорічного хатнього клопоту знайдено. Слухаю вже другу годину на повторі.
Кохані Go_A, Дякую.
Улюблені же ж)
ви - моя любов
слухаю уже раз 10 мінімум. дякую
Thank you Go_A for not only reminding me to be proud of where part of my family comes from, but to be stronger in my roots and to keep my family/ heritage alive ♥️
I wish this was written phonetically. It’s beautiful.
Love from Portland, Oregon United States ✌🏽🇺🇦💜🇺🇸
Danke für die Übersetzung dieses schönen Liedes 👍🇺🇦💖🇺🇦💖🇺🇦
Дідько, яка ж це насолода. Go_A
в моєму ♥
Go_A, музиката ви е дар за света! Благодаря ви, че творите! Поздрави от България! 💗
Народні пісні у вашому виконанні звучать дуууже гарно
Danke !!
Слухаю знов і знов, не можу відірватись..
Jak dotąd wszyscy wierzą w cuda. Dobre zdrowie dla dobrych ludzi. Przyjemnie się tego słucha :)
Такі гарний вокал я просто не можу!!! 🔥🔥🔥🇺🇦❤️
As a Canadian that only knows how to speak English, I can honestly say that I adore Go_A. Just because I don't speak Ukrainian, doesn't mean I can't feel their music.
Cheers from the North!
The English comment I was looking for
Hey - this is a traditional Ukrainian carol. Cheers from Uraine
Cheers!
Thank you for amazing comment from Ukrainian Canadians....Merry Christmas!
When there is love in the heart, the tongue is not a barrier. Dyakuyu tobi friend.
так тепло від цієї пісні, як в дитинстві..
Надихає, заспокоює, ДЯКУЮ!!!
Обожнюю коли традиційні мотиви поєднуються з новими сучасними ідеями. Нова і така стара колядочка на різдво - саме те що треба.
тільки це щедрівка, а не колядка.. на старий новий рік / щедрий вечір, а не на різдво.. :)
З Різдвом Христовим і багато любові для вас і ваших близьких!
СЛАВА УКРАЇНІ!! May you be blessed and safe, from NL
Пізно засвітила цю пісню...аж на 5 місяців. Але, все ж скажу. Голос такий чарівний,що ніби то магія прокидається і заворожує тебе все дужче 😍
Merry Christmas!!!
Неначе до душі доторкнулись...
Го_A
2021 увек свежа нова музика !!! Поздрав из Србије.
Гарне виконання. Якось співпало з моїм відчуттям цього свята.
Тепло, спокій, любов.
Дякую.
Спів заспокоює і умиротворює мою душу!😇❤️❤️🇺🇦
Прослухала, аж настрій піднявся.. І прикрашаю квартиру на Новорічну тематику.. За відсутності снігу, але завдяки Катрусі та гурту go a, святковий настрій повернувся. З мене 👍👍 Всім щасливого нового року та Різдвяних свят)) 🎄🧨🎇🎆
Заздрю вам.Я як не стараюся не можу створити навіть натяку на новорічний настрій без снігу
Це ж треба Вам було поїхати на Евробачення, щоб я послухав цей шедевр!!! Наступне різдво старік Леонтович відпочне , я маю нову колядку!
Як чудово, до душi ... Дякую ! Чомусь бабусю згадала. Вiтання з
Нiжина !
Окрім того,що це неймовірно красиво, звучить як саундтрек до найкращого різдвяного/новорічного фільму
Чомусь "впадаю" в дитинство, слухаючи це диво. Час, коли бабусі і дідусі ще живі - а я маленький, запитую у дідуся про щось цікаве (що було колись)...
Сумно...
Але я радий, що знаю своє "коріння".
Шикарно! Такого варіанту пісні ще не чув. Браво!
Від цього співу аж мурахи по мені бігають, дякую Go_A за гарний спів. Я обожнюю вашу музику ❤️
Це шедевр!!!
Спасибі!
Interesting how folk music can sometimes be similar between different cultures. This kind of reminds me of Irish Celtic folk tronic music like Enya. I bet anyone who likes this song might also like Enya. Kateryna is apparently also known to be able to sing well some songs from the Irish band Cranberries, such as the song Zombie.
Ukrainian folk music is special. More than 16 000 Ukrainian folk songs were included to World heritage by UNESCO. Ukrainian people preserved almost 200 000 songs from old times, a lot of them are dedicated to different pre-Christian holidays and traditions (although Kievan Rus was christianizated in X century)...And the territory of modern Ukraine is "Slavic lullaby" - the land where Slavs originated and then spread all over the world. So Ukrainian folk songs are pure gold and really magical.
Similarity with Celtic culture is obvious, because Slavic and Celtic branches originated from the only Indo-European root. And east La Tene culture had huge influence on ancestors of Slavs and in burgeoning of Slavic branch. Besides, in Western Ukraine Slavs assimilated the remains of Celto-Illyrian tribes of Carpathian mountains basin (Cotini, Taurisci, Boii etc) during later Slavic expansion westwords and to the Balkans. Ukrainian Carpathian mountains highlanders (boiky, lemky, hutsuly and other Carpathian ethnogroups) still often call the ritual battle ax as "kelt" and still play bagpipes (for example, in Ukr. folk song from Carpathians in video below).
ua-cam.com/video/JLiA-DwKLAM/v-deo.html
ua-cam.com/video/nCmaTrnYWh0/v-deo.html
There is also a polish song thats really similar to this one
Щедрий вечір, українці!)
Дякою из Казахстана
Тільки зараз послухала, така красива пісня, дякую❤️🤗
Duzhe dyakuyu! Katya (and all of Go_A) have been a light during this dark year, so many smiles during lockdown from your live streams, and now you end the year with this gift, thankyou ! :)
Дуже гарно, якби ви ще Щедрика заспiвали💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟
Хороша пісня.
дуже душевно, що хочеться плакати! спасибі.
Круто ,душевно ,зі святами всіх.
Очень круто,всем привет из Польши город Вроцлав
Дуже нагадує Enya...це просто щось казкове. Хочеться більше таких пісень 😍🖤
МЕД НА ДУШУ!!!СЛУХАЮ НЕ МОЖУ ЗУПИНИТИСЬ.ДЯКУЮ!!!НАША МОВА СОЛОВ'ЇНА ТИ НАЙКРАЩА УКРАЇНО. ШАНУЙМОСЯ УКРАЇНЦІ БО МИ ТОГО ВАРТІ. ВСІХ ЗНАСТУПАЮЧИМ.ЩАСТЯ МИРУ ТА ЗДОРОВ'Я!!!!
Прекрасно. Дуже ніжно і чутливо. Вітання з Різдвом Христовим усіх вірян.🙏🙏🙏
Звучить неперевершено і магічно😍
Катюня! З днюхою !!! Наснаги та творчого натхнення !!! 😍🥰🇺🇦
Це дуже лагідна, чуттєва композиція - браво!
Amaizing!
English lyrics:
In the field, in the field plow walks
Generous evening
Good evening
Good health to good people
The sun rises behind that field
Generous evening
Good evening
Good health to good people
We will sow wheat there
Generous evening
Good evening
Good health to good people
Let the green one give birth
Generous evening
Good evening
Good health to good people
While everyone believes in a miracle
Generous evening
Good evening
Good health to good people
Many thanks.