Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
My Neighbor, Charles | 이웃집 찰스 Ep.120 [ENG/2017.07.13]
Вставка
- Опубліковано 12 лип 2017
- Click the "Caption" button to activate subtitle!
------------------------------------------------
- Ep.120: Assan is a refugee boxer from Cameroon. He applied to become a refugee but was disapproved. Now he’s waiting for the final call. He’s living each day out of desperation to become a world champion, hoping that he could be able to continue living in Korea.
------------------------------------------------
- My Neighbor, Charles Play List :
• My Neighbor, Charles |...
------------------------------------------------
Subscribe KBS World Official UA-cam: / kbsworld
------------------------------------------------
KBS World is a TV channel for international audiences provided by KBS, the flagship public service broadcaster in Korea. Enjoy Korea's latest and most popular K-Drama, K-Pop, K-Entertainment & K-Documentary with multilingual subtitles, by subscribing KBS World official UA-cam.
------------------------------------------------
대한민국 대표 해외채널 KBS World를 유튜브에서 만나세요. KBS World는 전세계 시청자에게 재미있고 유익한 한류 콘텐츠를 영어 자막과 함께 제공하는 No.1 한류 채널입니다. KBS World 유튜브 채널을 구독하고 최신 드라마, K-Pop, 예능, 다큐멘터리 정보를 받아보세요.
------------------------------------------------
[Visit KBS World Official Pages]
Homepage: www.kbsworld.co.kr
Facebook: / kbsworld
Twitter: / kbsworldtv
Instagram: @kbsworldtv
Line: @kbsworld_asia
KakaoTalk: @kbs_world (plus.kakao.com/...)
Google+: plus.google.com...
[Download KBS World Application]
■ IOS Download : apple.co/1NktctW
■ Android Download : bit.ly/1NOZFKr
![My Neighbor, Charles | 이웃집 찰스 Ep.119 [ENG/2017.07.06]](http://i.ytimg.com/vi/82s6pRHW9jM/mqdefault.jpg)
![My Neighbor, Charles | 이웃집 찰스 Ep.119 [ENG/2017.07.06]](/img/tr.png)
![My Neighbor, Charles | 이웃집 찰스 Ep.124 [ENG/2017.08.17]](http://i.ytimg.com/vi/tMmkDr4BG1o/mqdefault.jpg)
![My Neighbor, Charles | 이웃집 찰스 Ep.156 / Migrant worker from Vietnam, Hieu. [ENG/2018.10.04]](http://i.ytimg.com/vi/UVtIPyHQQj8/mqdefault.jpg)
![My Neighbor, Charles | 이웃집 찰스 - Ep.98 [ENG/2017.02.17]](/img/n.gif)
I'm Korean and when his story was aired in Korea first time the majority of Korean people had bunch of positive comments of him and we should support him more in many ways.
Joe Jefferson 공감합니다
Assan's story is heartbreaking, but I'm glad that he has found good and caring people who support him.
Haha you're right
UPDATE: he has gotten refugee status and is still continuing a career as a boxer in Korea, I think he’s only gotten one loss up this date
OMG that’s great to hear ! I hope he has a wonderful new life in Korea
I am so relieved to hear that!
thank you for sharing!
thank you so much for the update:) I was worried about this guy what a hero
🥹🙏
Korea should sponsor this guy. I mean he's gifted and also Korean Champion in like two months of training... Imagine how well he would do, if he was provided healthy food and spend all his time just training. Poor guy, wish there was a way to help this guy and such a good person to help his grandmother as well even though he has no money for food himself. Much respect Guy, I hope you nothing but the best. Oh and bless the Korean man that takes care of him with food and such~ What a wonderful man.
xlongyujax I diagree. Your just saying that because his black. Its should be about skill. If he is the best for the job they will pick him if there is someone better they'll pick them
Stop making assumptions! Where in my post did I mention anything about him being black? Can you let me know? Do you know these people in person and did they tell you all this? Smh
xlongyujax Okay my bad abiut him bring black. If he is the best person they will employ him and pay him. Its a business not a chairty. There are millions of boxers each with their own story. I am sure there are millions of boxers with sad stories like him and only a few can become a national champion. Not all of them can be a happy story.
There's millions of boxers with sad stories but none of them has won a national championship title with 2 months of training. You need to learn empathy, if he gets kicked out of Korea, he will likely get killed in his country so YES i want nothing but happy ending for this guy.
You must start with a positive attitude or you will surely end without one. - Carrie Latet
xlongyujax he will not be killed but maybe emprisoned he is rightfully just scared cause he does not know what awaits him if he comes back. Cameroon (my country) is not like that.
i still don't understand why people are trying to got out of the country(Cameroon) by any means, alot of people do that here. Were not in war, except boko haram attacking the northern part of the country, its a nice peaceful country.
His story is so heartbreaking! But I am glad that he was able to become boxer. His friend getting deported is so sad to see, I wish him all the best.
Angela
If he's deported, he's a fake refugee.
why so sad??
지창삼 that isn’t always the reason, please be considerate of others because you don’t know the situation and most likely never been in a situation half as hard.
@@user-qx8gb7iv2b who cares? some illegal immigrants just wants a better life. If you're in his shoes you would do the same. You can't escape corrupted government and political issues.
I honestly hope one day he becomes a world champion. He seems like such a nice guy 😭😭
Jhopeful __ theres weight categories on boxing champions. Lets say he stay at welterweight,thats that. Dont hv to worry about middle/heavyweight which have bigger body than him
I know that sucks but there is no way he could become a champion with the skills he has at his age... I'm a boxer myself and i dont even understand how he became a champion in korea lacking so much skills, the boxing level must be very low. I hope his situation is better now and i'm pretty sure he'll find a good job but he should keep boxing as a hobby.
Okay I cried watching this. I don't know why but I think I could see him working so hard for what he wants and he fights to keep it alive every single day. Such an inspiration 💯 one of the reasons why I love this show is that I hear someone or other ends up helping those who feature here so am hoping he has a table & chair to eat by now. I wish this show updates on past people after show. Would really love to know . There are so many stories that personally touched me in those 120 ep. Love from India 🙏
Vilina Engheepi he was accepted!!!!👍🙌🏾
I’m happy for him and will cheer him on
I like Assan he's the type of person that you wish the world had more of doesn't take nothing for granted and is appreciative of everything. Assan stand up guy has not forgotten about the woman that helped rise him and the plight of his friend. Love the coach passionate and cool guy. Just love Casimir has such a lovely smile and lovely disposition type of guy that's always laughing just want to hang out with.
He's living legally now in SK..am so happy for him Cameroonian boxer wins refugee status in South Korea - The Korea Times
Jewel B so his refugee application was successful?
Wow. How did you know? That’s great news
Good news for Assan - he has finally been granted a refugee status in Korea! His life will be definitely better now. As a refugee you are given free housing and allowance so hopefully he no longer have to do odd jobs to survive.
Charlotte Nixon thx for the info. I really liked Assan. You can see that he is a very good and kind person. He puts others first and then himself. I'm really happy for him.
I honestly wish him the best 😭
Let's make Assan a GoFundMe or something. Damn, his story is so heartbreaking.
do we need permission from Assan, his coach, and the South Korean government? we would have to transfer money via western union i think. I want to help him but idk how. it is all up to the South Korean government but, if we can provide the notoriety Assan needs, maybe it will be harder for them to deport him. Share this video guys!
Chrissy Senpai don't use gofundme they take some of the money and are racist
I realllyyyy would love tooo !!!
Does anyone know him? In order to get him the funds, someone in Korea who knows him has to start it. I wonder if he has a church home, that would be a good contact point.
Farah Feltane, omg for real? It would be so cool if you actually get in contact him, so we can figure out how to help him.
Everytime I come to watch this show i watch like 5 mins then realize i don't have the subs on
😂😂 same 😂
I enjoyed this one: it showed how kind Koreans are and the struggle of some of those who face serious issues, and have to leave their home and seek betterment in Korea. I hope he makes it. Hes hard working and wants IT! I was heartwarming to see that he sends most of his $$ to his Granny. I like his heart. Seems like Korea would be proud to claim him as their own. This might just get more Koreans interested in boxing. If so it would be nice to see them box international.
boxing was popular in korea once, but it fade away. UFC is not more popular around the world..things changes..
ERL い
lee Heuk SAN gets his refugee status in Korea and has a match coming soon. Dude can be a good coach for boxers and mma.
My heart hurts soo badly for him..when I saw him eating instant foods all the time, I wanted to make him a home cooked meal myself T.T But Im glad he has alot of friends who support him and a coach that believes in him. Can't wait to see an update on his story.
This really made me cry ... I will definitely pray for his life ! This is literally movie potential he can be so great keep at it ASSAN !! Fighting
I don't watch 이웃집 찰스 much, but when I saw an African guy in the thumbnail had to click. Love to see Africans stories of living in South Korea good or bad, it's all about the representation.
hahaha same here....
Koa Jinja it is the first time for me. I saw a black man and I clicked
Never seen an episode quite like this one before, most guests struggle financially, or with cultural differences, but with assan he pretty much has all of these struggles plus he has to figure out how to remain in Korea and basically stay alive. There is no plan B for him. It's heart breaking how oppressed some people live in certain countries and no one bats an eye. I hope his situation becomes better, everyone deserves to live their one life happily.
i feel so sad how their whole life is surrounded with threats its so sad to see someone not leaving a liberated life when everyone was born equal ,i hope assan lives happily soon and everything gets settled down good for his friends in cameroon. wishes assan goodluck and coming comfort .
His Korean friend immediately hitting him on the bum was funny! 😂 That's how you know they're good friends
YamiKazeSora I'll murder my close friends if they hit my bum idc who i dont like my bum being hit 😂
When you studied French for 6 years and still read the subs..
same
I guess it's pretty hard for you to understand because of the accent :) i'm french and even for me, for few words, it's diffucult
that could be it too
Illona BUFFARD thats possible.
i wish i understood
Assan is a good person. Same with the coach, he is kind to him. I hope Koreans keep helping this man fulfill his dreams. Please adopt this good man as a citizen
My Neighbor, Charles is a really good program. I hope they feature updates too
I don't watch many episodes of my neighbour, Charles but from the ones I have this is the most heartbreaking! I'm getting so emotional omfg. This episode makes me appreciate everything I have and it makes me want to work hard 😭
The one with Nahid's family from Iraq was also heartbreaking, I cried at that one
So heartwarming to watch his Coach and his Korean friend helping & supporting him, they are kind souls
That was so nice of him. I wish more people was like this
The coach seems so proud of him, I wish him all the luck.
He made my day bless him inshallah his dreams will come true
Misty K inshallah, I was happy to know that he is a Muslim ❤️
Misty K inshallah ❤ yeah same
inshaAllah ameen
he did get refugee status ! so i think he's on his way there
TONGUE TECHNOLOGY he is muslim??
bless Assan's coach/friends! they seem like such big hearted men. and best of luck to Assan!
oh my god what's with the subtitles ??? I am french but I read the english subtitles and he's speaking french and for exemple when he said he ate ramyeon at breakfeast he never said they don't have it in Cameroun he said he heard that it's not good for his health to always eat ramyeon
Hyungwon Staring blankly at nothing face Oh my god! You're so right! I'm French too and I was thinking the exact same thing, like...what?!...really?!
omg really? i thought my french became so bad, I couldn't understand basic sentences lol but if that's the case it might not be that bad actually :D
les sous-titres c'est pas trop ça.. 😂
I said the same thing! I'm sure they did it on purpose though, I mean ramyeon is a popular food. They just didn't want to talk bad about it.
il veulent pas frustré les coréen je suppose
me:*sees a black person*
me:*clicks right away because I love representation*
Kayla De Nae i love this show they show diversity
same
why . you were never accepted in the western world, now you try in our world. But it will be the same. You force people to like you
young bae typical asians. Follow right behind their white kings and queens. Whites will never car for you other than your labor .
you: *obsessed with people's skin color*
you: *focused on the color of your skin as a source of supposed pride because you have nothing else that is admirable as an individual*
hate when some people think of africa as country wow it's not , It's a continent !!!!!! and in africa there are not just poor people there are rich people also just like everywhere else in this world. by the way his french is pretty good .
He's from Cameroon. They speak French there.
I don't get why Africa is the poster child for poverty. Literally every continent has extremely poor countries.
Lev Nenbee is french african official language? im sorry for asking bcs i know nothing abt it.
French and English are the main languages in many African countries but, others can be also found and there are many dialects too.
Memane Leonne I agree with you
At 14:28 he's actually saying "c'est pas bon pour la santé" which means "it'd not good for health" not "it's very good" and also at 14:30 he says "manger le ramyun chaque jour c'est pas bon pour la santé" "eating ramyun everyday, it's not good for health" lmaoooo
Soukaina Ça fait peur leur traduction très faussée. Venant d'une chaîne de télé on s'attend à ce qu'il embauche de très bon traducteur compétant qui pourrait traduire mot par mot ou du moins en modifiant certaine structure de phrase sans en perdre le sens correct. Je me demande si la traduction du coréen à anglais et français à coréen et aussi "nul".
Even the korean dubs if incorrect then, not just the english. What a horrible mis-translation.
Ramen company might control media
Même ici il y a des gens qui parlent français 😂
He is such a kind person. He looks very humble and honest. I love his personality through the video. I really hope he can stay in Korea and become a great boxer! He is giving his 100% in every aspect of his life and his story has inspired me to do the same! Assan fighting!!
Future Spoiler: he got his refugee application approved!!!
Thank you. I’m so happy for him
When I saw how much love and respect the blonde hair Korean gave to Assan, it melted my heart. Thank you for being such a good person to Assan. Good to see they treat each other like a family.
The way he ate half the ramyun and left the rest so he can eat it later...
That's just heartbreaking.
Even though each pack is only about 600 won , he still needs to save some for when he's hungry again. On another note, those packs have a ton of sodium. Not good for an athlete, let alone, a professional one.
i love how supportive his coach is of him it really shows how much he cares for him and how much he wants him to succeed😍😍
I really hope he stays in korea 😭😭
Omg good news!!! 🎉Cameroonian boxer wins refugee status in South Korea; 5 Aug 2017
Cameroonian boxer Abdoulaye Assan, better known here as Lee Heuk-san, has won refugee status in South Korea, ending a two-year legal battle to escape persecution in his African hometown.
Assan was recognized as a refugee on July 18, said the Ministry of Justice that handles refugee affairs. He has been given full-fledged freedom to work and travel at home and abroad, the ministry said.
close
Assan became the champion in Korea's super welterweight division, which was hosted by Boxing Management Korea on May 27. It only took six months to lift Assan to the top with the help of coach Thomas Lee of Art Boxing Gym.
He will have his first defense match on Aug. 5 and donate half his fight money to a middle school student suffering rickets he met through ChildFund Korea.
“I want to fight for the world title like my two favorite boxers Mayweather and Pacquiao,” Assan told The Korea Times last month.
He sought refugee status after fleeing from Cameroon’s national boxing team, which was here in October 2015 to participate in the International Military Sports Council (CISM) World Games in Mungyeong, North Gyeongsang Province.
Assan claimed he had been physically abused and suffered other forms of persecution. But his petition was rejected and he once faced the risk of being deported.
He raised an objection to the decision and finally made his “Korean dream” come true.
Celine Z I'm crying with happiness while reading this! 😭😭😍😍😍
OMG Im so Happy for him!! Im crying like a baby now!lol
Wow thanks for the update!
Any updates on his friend?
Charlotte Z amzing, and he is so sweet and goodhearted to donate his money, although he needs it for basic life living, and is poor too
I love how the coach really looks at Assan like his son and you can see in Assan eyes how much he loves his coach aka Dad. Man, Assan fighting!
If anyone wants an update he got his permanent stay in Korea, his friend also got to stay there and is the Korean champion. He recently fought for the WBA Asia Championship but unfortunately lost on points.
Manny Pacquiao has a very sad story growing up as a kid until his early adult life..But with so much hardwork and determination he is who he is right now. Wishing all the good things for this guy just stay strong and keep holding on. Heaven will hear your prayer. Much LOve God BLess 😇
Ps. stay humble ♥
The part when they were looking at the night sky on the rooftop was so touching. I hope he has a good life and can stay in Korea.
This is one of the best episodes so far
Please update his condition, I'm praying he will get his refugee status. Assan fighting!
thanks to god he gooooot it
miss hana Yes, I just watched the newer eps he got it YAY! 😀
Angely which epsiode was it?
I want to give him a hug so bad, poor baby. I just want him to do good and be successful
thanks kbs for sharing this kind of stories that show the generosity and warm of korean people. Your the best!! I hope you can suport Assan!
Honestly I love this show so much cause it shows diversity and people’s struggles in life. This story was so heartbreaking it made me cry. But that’s because I have compassion and I’m an emotional person . Assan good luck 👍👍
Wow Assan story was so touching I'm so glad I watch this episode.😢 He has suffered so many hardships in Cameroon, and it's sad that he would've died if he stayed because of army not allowing him to exit after serving 11 yrs. It is true for him going to S. Korea was a blessing, he wants a better lifestyle for himself and his dream is to become a world reknown boxer even though boxing still not a popular sport in Korea yet. I was also a bit afraid how he will be perceived with his dreads, but I'm glad he washes and takes really good care of his hair and gets touch ups at shop. Assan to me is like 아프리카 사자 (Africa's Lion Warrior) especially with his hairstyle. i wish him well and hope his life becomes much better in Korea.Hwaiting Lee Heuksan!!!👌🏽
I am so glad that he met great people in Korea. I wish him the best, and he could stay in Korea.
So happy that he has such nice friends and a good coach to support it.
when Assan speaks in french, dont rely on the subs, they are not accurate at all
Lan Le i thought i was the only one who noticed lol
would a native french and english speaker please contribute to translate?
Yea the subs are shit and i understand french and english fluently
I hope he will successful and bring his grandma to SK and take care of her.
Cheer up for the trainer!! He is such a tough considerate grandpa!! Love him 😘😘😘😘
I hope he and his friend get the refuge card and have good live and mange to bring his grandmother as well because she will give him a lot of help and power . please update us with what happened to him after this.
he got it
Marsha Dolbrice great news! Which episode did you hear about him getting his refugee card?
what a cool person Assan fighting
At 14:28 they mistranslated what he said he didn’t say it was good and there is not rameyeon in Cameroon he actually said «eating this every day is not good for the health » ,«mangez ça chaque jour ce n’est pas bon pour la santé » i just wanted to point this out
lol there are so many mistranslations in this show
What a genuine and hardworking guy.. God bless him
OMG... how many times was I gone cry during this? His story is so amazing! I hope his application gets approved!
My heart hurts for him because of his past but also because I feel so proud and happy for him! This guy
I wish his grandma could live with him :( good luck Assan!
The girl who said that he was her type in the beginning. Hahahaha giiiirrrllll. As a French speaker it actually feels nice to hear French
My eyes filled with tears while watching his story 😢
I'm proud to see someone from my culture blend so well in Korea !!
김윤식씨 너무 마음씨가 곱다.. 부모님말고 먹는거 신경써주는 사람들 별로 없을텐대 ..천사의 마음인듯
what a beautiful and meaningful name, Lee Heuk San ,and how great and sweet of the coach to act as a father figure to him. Assan/Lee Heuksan, fighting! (Literally)
IF YOU WANT TO GIVE HIM MONEY, CONTACT THE PRODUCERS OF THE SHOW AND THEY WILL USUALLY PUT YOU IN CONTACT/LIASON
At 14:27 he says that ramyon is not healthy, but it was translated to something else. And the reason he saves it, it's because he's too tired after training to cook again.
Living in Japan now, and this program is one of the best! Good work!
Assan is such a good hearted person! He sent the majority of his money to his sick grandmother. He needed that to survive but worried more about her! If everyone in the world had a heart like Assan, it would be a beautiful place! Good luck Assan! Fighting!!!!!
Awww his friend is so kind and nice. I'm glad so many people are there for him.
How can we gather money to help him ? I would really like to know he is such a nice person
If you scroll up you'll see comments of people trying to start a gofundme.
The subtitles not accurate at all they made up some sentences he didn't even said!
im still happy that there are actually genuine south koreans helping him!
when he said how if he returns to Cameroon he'll be a dead man and how he has nightmares i almost started to cry
edit: and his friend not being able to extend his visa in time oh my god my heart is breaking
africa can be super cruel unfortunatly
Assan fighting..After watching I kno your condition .sad😔.Dont stop fighting.Hope for the best..💪💪💪
He is so innocent and you see how grateful he is for people who want to help you, i go in half and I am crying. See that he is satisfied with little, is greatest I could receive from Korea I Will pray for you from now on, assan!
I wish him nothing but success honestly... He's been thorough a lot and he really deserves to be acknowledged for all of his hardwork.
Hassan: "ramyeon is unhealthy... It's unhealthy to eat it everyday"
KBS: "I lOvE RaMyEoN"
I wish you all the best!!🙏🏼😊
wow... i never knew there were soldiers being abused and being kept in such a controlling and threatening environment in cameroon :'(
This story is so heartbreaking and uplifting at the same time. Its such a shame that his friend will be deported but it will only make Assan works harder because he will think of all the sacrifices he and other people made and hopes to return it to them in the future. Bless you coach nim, his korean friend and the student! Wish you all the best life has to offer. Barakallah and fighting Assan!!
This guy could get a whole movie about being in the army and running away while in Korea. It would be epic.
omg the subtitles are so messed up like I'm french and I come from the same country but when he speaks french the subtitles isn't even the same thing he's saying
There is so much love for him there. I hope he gets the visa and wins world champ
Respect. I was also grown up by my grandmother and I was kind of sad because of that. But this man was really in sticky situation and dont lose the hope. He is in real hard situation and send his own money for her grandmother in Camerun.
This guy had a hard past he’s fighting to get a better day for him and his family back home. There are so many nice Koreans who are helping him , this shows such solidarity among human beings so heartwarming
I thoroughly enjoyed this video
after 120 episode I learn Sayuri has a thing for black men ! ^^
sayuri is a known pervert aswell loll thats not really a shocker...
i never said she was a slut first of all so dont put words in my mouth....and jessi talked about her telling pervert jokes n stories all night on a army variety show... even the director told her to stop so it thats how its known about her being a pervert
P dandy you know that person is joking right? When we call a Idol a "pervert" we mean it in a good way not a bad way
lmfao it has nothing to do with a black or white or asian men... she a self proclaimed pervert n said it on shows b4... so its not suprizing to me that she would openly admit that he was her ideal type... sayuri is a very out spoken women... so idk why ur making a huge deal outta what i said
Cierra Williams thank u!!!! u understood my joke loll
길윤식 님 정말 고마운 친구고 제가 다 감사합니다. 이것이 바로 조건없는 나눔, 사랑입니다.
한국에서 정말로 열심히 살고 계시네요. 응원합니다.
저도 태권도 12년 운동하는데 음식을 잘먹어야지 되는데 ㅠ.ㅠ 홧팅입니다!
The subs doesn't translate at all what he's saying lmao "I'm French"
Même ici il y a des gens qui parlent français 😂
@@user-dv5fj6df3r biensur wsh
I really wish him the best. I hope he achieves every single goal he wishes to achieve and I hope he can stay in Korea not as a refuge but as an actual citizen. May God make it easier for him, help him and guide him.
He is so kind... bless him
Kbs should correct the subtitles in English, it does not always match with what he says
When asked about eating instant noodles for breakfast, he answered: "Instant noodles is not good for your health, it's not good for your health to eat it every day". But the translation says he thinks it's very good and that he likes it and thinks it special because they don't have it in Cameroon.
I wonder, do these people get paid for being on the show? Idk how it works in South Korea, but it would make sense that these people get compensated for telling their story.
Rocio Hope of course they do, otherwise why would they take the time and effort to go on the show.
I mean, if they didn't even get compensated, i think they would still go on to share his story and have it be heard... and spreading his story might help him get more sponsorship as well.
I don't know if it was a mistake or they made it intentionally but the things that Hassan said in french was totally different from the korean translation.
저는 그것이 실수였는지 아니면 그들이 의도적으로 한 것인지 모르겠지만 하산씨가 프랑스어로 말한 것은 한국어 번역과는 완전히 달랐습니다.
14:28 « 맛있어요» 하산이 말한 것은: « 건강에 좋지 않은 것 같습니다.»
14:28 « It's very good» What he said is: « It seems that it is not good for your health. »
14:28 « Il paraît que c'est pas bon pour la santé » (That's what he said in french/ 프랑스어로 그렇게 말했어요)
14:31 « 그리고 특별해요 » 하산이 말한 것은 : « 매일라면을 먹는다.»
14:31 « It's also special » What he said is: « Eating ramyeon everyday.»
14:31« Manger du ramyeon chaque jour » (That's what he said in french/ 프랑스어로 그렇게 말했어요)
14:33 « 카메룬앤 없거든요» 하산이 말한 것은 : « 건강에 좋지 않습니다. 저는 모르겠습니다..»
14:33 « because they don't have it in Cameroon » What he said is: « It's not good for your health it seems. I dont know».
14:33 « C'est pas bon pour la santé, il paraît, je sais pas.»
KBS is a national public broadcaster of South Korea. I hope KBS will fix the translation.
KBS는 한국의 국영 공중파 방송국입니다. 저는 KBS가 번역본을 고칠 겁니다 바랍니다.
KBS est un radiodiffuseur public national de la Corée du Sud. J'espère que KBS corrigera la traduction.
Eat well do well rest well Assan ...i pray for you. The boss is so good thx for taking care of him ..its so sad seeing him afraid to go back to his homeland and family ..i hope you happy in korea and make your own fam there
that coach is a very good person. bless him.