ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME CORPUS CHRISTI, SALVA ME. SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME. Passio Christi, conforta me. O bone Iesu, exaudi me. Intra vulnera tua absconde me. ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME CORPUS CHRISTI, SALVA ME. SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME. Ne permittas a te me separari. Ab hoste maligno defende me. In hora mortis meæ voca me. ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME CORPUS CHRISTI, SALVA ME. SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME. Et iube me venire ad te, ut cum sanctis tuis laudem te per infinita sæcula sæculorum. Amen. ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME CORPUS CHRISTI, SALVA ME. SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME.
Piękny utwór i piękne wykonanie, a wszystko na większą chwałę Bożą. Alleluja wychwalajmy Pana! A beautiful piece and a beautiful performance, all for the greater glory of God. Hallelujah, let us praise the Lord! Pozdrowienia z Lubina, Polska. Greetings from Lubin, Poland.
Nada comparable con la paz espiritual de escuchar Anima Christi en el momento de recibir la Sagrada Eucaristía que es el cuerpo de Nuestro Señor Jesucristo.
Es excelente el canto del Ánima Christi, bellas voces. Éste canto lo tienen en otros videos. Pero éste es el original. Bendición en Cristo Jesús para éste coro angelical. Saludos de Durango México.
Viva a Santa igreja Católica!! A única igreja fundada por Jesus Cristo!!🇻🇦❤️ the Holy Catholic Church !! The only church founded by Jesus Christ !! 🇻🇦❤️
In Pszów. A small town in Poland. It is a typical old polish church. There are thousands of such churches in Poland. If you attend an evening or morning holy mess in Poland this sommer on working days, you will pray and sing with 20-70 people. Most of them receive communion directly on their tongues. Big towns have bigger churches.
RIT. ANIMA CHRISTI, SANTIFICA ME CORPUS CHRISTI, SALVA ME. SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME. Passio Christi, conforta me. O bone Iesu, exaudi me. Intra vulnera tua absconde me. RIT. Ne permittas a te me separari. Ab hoste maligno defende me. In hora mortis meæ voca me. RIT. Et iube me venire ad te, ut cum sanctis tuis laudem te per infinita sæcula sæculorum. Amen. RIT.
Soul of Christ, sanctify me. Body of Christ, save me. Blood of Christ, inebriate me. Water from the side of Christ, wash me. 1 - Passion of Christ, strengthen me. O good Jesus, hear me. Within Thy wounds, hide me. 2 - Separated from Thee let me never be. From the malignant enemy, defend me. At the hour of death, call me. 3 - To come to Thee, bid me, That I may praise Thee in the company Of Thy Saints, for all eternity. Amen.
🙏 Anima Christi, sanctifica me Corpus Christi, salva me Sanguis Christi, inebria me Aqua lateris Christi, lava me Passio Christi, conforta me O bone Iesu, exaudi me Intra vulnera tua absconde Absconde me 🙏 Anima Christi, sanctifica me Corpus Christi, salva me Sanguis Christi, inebria me Aqua lateris Christi, lava me Ne permittas a te me separari Ab hoste maligno defende me In hora mortis meae voca me Voca me 🙏 Anima Christi, sanctifica me Corpus Christi, salva me Sanguis Christi, inebria me Aqua lateris Christi, lava me Et iube me venire ad te Ut cum Sanctis tuis laudem te In infinita saecula saeculorum Amen 🙏 Anima Christi, sanctifica me Corpus Christi, salva me Sanguis Christi, inebria me Aqua lateris Christi, lava me
Meu ❤️ está feliz em Cristo . Meu único rei , a quem eu dobro meu joelho e dou graças pela tua misericórdia para comigo que sou de uma alma insignificante, mas que ele na sua plena misericórdia me aceitou . ........... Virgem Maria , rogai por nós. Jesus Cristo meu único salvador .
Ánima Christi, sanctífica me. Corpus Christi, salva me. Sanguis Christi, inébria me, Aqua láteris Christi, lava me. Pássio Christi, confórta me, O bone Iesu, exáudi me. Intra tua vúlnera abscónde me. Ne permíttas me separári a te. Ab hoste malígno defénde me. In hora mortis meæ voca me. Et iube me veníre ad te, ut cum Sanctis tuis laudem te in secula sæculórum. Amen.
ALMA DI KRISTU Striking resemblance between Papiamento and Ecclesiastical Latin lyrics. Rough translation of Roman Catholic classical hymn: Anima Christi -------> To Papiamentu. The Language native to: Aruba 🇦🇼, Bonaire🇧🇶, Curaçao🇨🇼. Papiamentu the Latin of the Caribben, with an exotic Creole touch, without the complex inclinations of Ecclesiastic Latin. Rough translation sacred hymn: Anima Christi 1 Papiamentu 🇨🇼 2 Latin 3 English 🇬🇧 Alma di Kristu, sanktifiká-mi 🇨🇼 Anima Christi, sanctifica me. Soul of Christ, sanctify me.🇬🇧 Kurpa di Kristu, Salbá-mi 🇨🇼 Corpus Christi, salva me. Body of Christ, save me. 🇬🇧 Sanger di Kristu, inebriá-mi. Sanguis Christi, inebria me. Blood of Christ,inebriate me. Awa lateris Kristu, laba-mi. Aqua lateris Christi, lava me Water from t side, wash me. Pashon di Kristu, Passio Christi, Passion of Christ, Konfortá-mi. Conforta me. Strengthen me. O bon Hesus, skucha-mi O bone Iesu, exaudi me. O good Jesus, hear me. Den bo herida-nan, Intra tua vulnera, Within Thy wounds, Skondé-mi. absconde me. hide me. No permití, Ne permittas Let me never be. Mi separá di bo. Me separari a te. Separated from Thee Kontra e enemigo maligno, Ab hoste maligno, From the malignant enemy, Defendé-mi Defende me. Defend me. Na ora di mi morto, In hora mortis meae, At the hour of death, Yamá-mi Voca me. Call me. I laga-mi bini serka bo. Et iube me venire ad te. To come to Thee, Ku e Santu-nan di bo. Ut cum Sanctis tuis. Accompanied by Thy Saints Laudá-bo. Laudem te. May I praise Thee. Pa eternidat. In aeternitate. For all eternity. Amen. Amen. Amen.
Very beautiful, long live to the catholic church from Brazil
Amen, greetings from a Brazilian catholic living in the US.
@@brunoguedes3370 64% dos brasileiros se declaram católicos, eu também sou católico
@@vic_Lpt Viva à Igreja Católica🙏
@@brunoguedes3370 amém!
Amo ser Católica... e brasileira !!🙏✝️🇧🇷💚💛💞
watching from Philippines. It's impossible not to pray when you hear this inside that beautiful church
This is a beautiful version of this ancient and holy song. Well made.
I would never get tired of listening to such beautiful voices
Neither do I
Bom demais, nos faz transcender a alma. Congratulations from Brasil!
Por algum motivo eu comecei a jogar stronghold crusader e estou fissurado em assuntos sobre templários e a igreja católica
@@pinguimodepressivo6510 Estudou alguma coisa amigo?
@@pinguimodepressivo6510 imagina se jogar crusader kings.
Blessed Polska! Love from Brazil 🇧🇷🇵🇱💚💛💚🤍♥️🤍♥️🤍
🇧🇷🇵🇱♥️
Angellical Voices, gift from god, long live the catholic church!
Vous chantez toujours aussi bien, c'est une merveille de vous écouter. Très priant aussi. Merci beaucoup.
Bardzo dziękuję Wam za tę Pieśń,
to cudowne wykonanie 😍
☺️
♥️
💐 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Muy buen coro, muy bonita canción de Marco Frisina con la oración de Ignacio de Loyola. Felicidades. Gratulacje. Polska zawsze taka katolicka
ESSA MÚSICA TOCA FUNDO O NOSSO CORAÇÃO!!!
PARABÉNS A TODOS !
FICOU LINDO ,LINDO!!!❤
FICOU
Love Poland from Brazil ❤
Lovely! Beautiful and moving! Praise Jesus Christ our king and Ave maria!
Bravo ! Bravo ! Bravo ! Jesteście wspaniali . Prawdziwa uczta dla duszy. Pozdrawiam wszystkich .
Beautiful. Praise God for this sublime choir
Complimenti bravissimi....mi vengono i brividi ad ascoltare questo canto... Ancora bravissimi tutti .
Splendid uplifting and heavenly . Such a beautiful prayer 🙏
So beautiful. Listening over and over again.
ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME
CORPUS CHRISTI, SALVA ME.
SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME
AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME.
Passio Christi, conforta me.
O bone Iesu, exaudi me.
Intra vulnera tua absconde me.
ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME
CORPUS CHRISTI, SALVA ME.
SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME
AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME.
Ne permittas a te me separari.
Ab hoste maligno defende me.
In hora mortis meæ voca me.
ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME
CORPUS CHRISTI, SALVA ME.
SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME
AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME.
Et iube me venire ad te,
ut cum sanctis tuis laudem te
per infinita sæcula sæculorum. Amen.
ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME
CORPUS CHRISTI, SALVA ME.
SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME
AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME.
Bel coro e belle voci !bravi davvero ,per fortuna che ci sono persone che ti tengono a questi canti religiosi .Dio vi benedica
Awesome Awesome Awesome . Thank you so much; Jesus bless you
Piękny utwór i piękne wykonanie, a wszystko na większą chwałę Bożą. Alleluja wychwalajmy Pana! A beautiful piece and a beautiful performance, all for the greater glory of God. Hallelujah, let us praise the Lord! Pozdrowienia z Lubina, Polska. Greetings from Lubin, Poland.
Música y voces excelentes.
Long live catholic church love from India...
God Bless from Redondo Beach, L.A.
Bendiciones desde Colombia en Semana Santa 2021
Maravilloso !!! (Gracias !!!)
les chorales polonnaises sont toujours au top ! merci beaucoup.
Eccellente.....complimenti al maestro e ai componenti del coro
Coro meraviglioso arriverà fino lassù il vostro canto bravissimi
Great and excelent singers!! Non stop continue broadcasting all this.
Lloro emocionado. Gracias, Frisina.
Pieknie ❤
GOD THIS ES BEAUTIFUL!! TOCA MI ALMA Y CORAZÓN
Nada comparable con la paz espiritual de escuchar Anima Christi en el momento de recibir la Sagrada Eucaristía que es el cuerpo de Nuestro Señor Jesucristo.
De acuerdo
Hermoso. Saludos desde Argentina
Just like heaven🥰
Asa es, el cielo nos espera con Jesús y María.
So beautiful, it is like listening to angels
Magnifique merci beaucoup
Es excelente el canto del Ánima Christi, bellas voces. Éste canto lo tienen en otros videos. Pero éste es el original. Bendición en Cristo Jesús para éste coro angelical. Saludos de Durango México.
Saludos
Hermosa alabanza Gloria a ti Señor Jesús, amén
Simplesmente maravilhoso! A verdadeira música que eleva a alma!
Amazing, angelical voices!
P.S This also made me realise how easily it is for Polish people to pronounce Latin words perfectly.
Sublime!
So good ... i like it ...
So beautiful!
Incredible voice of prayer 🙏
Viva a Santa igreja Católica!! A única igreja fundada por Jesus Cristo!!🇻🇦❤️
the Holy Catholic Church !! The only church founded by Jesus Christ !! 🇻🇦❤️
Olha eu aqui de novo meu amigo essa é a verdade !
@@tiagomiranda5134 Así es
Parabéns...lindo trabalho!
très beau ! les basses sont bien présentent
Il est magnifique ce chant. Je ne m’en lasse pas.
Masterpiece
May the Body of Christ save us from the sin.
Piekne!
Prachtig gezongen. Dierbare herinneringen aan Rome tijdens viering Allerzielen met Paus Franciscus.
Que espectaculo esas voces y el.entorno del templo sencillamente esquisito.
Eleva nossos corações. Obrigada. Brasil.
Molto bravi.
Sus voces llegan hasta el Cielo
Odwróćcie się do ołtarza. Palą się wieczne lampki. Pan Jezus jest tu obecny.
Wonderful
Salve, Im Indonesian Catholic. Dominus Vobiscum 😇
Anima Cristi sanctifica me! 🙏🙏🙏❤️❤️❤️Signore Gesu abbi pieta di noi! 🙏🙏🙏
Increíble, apoteósico
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, amén.
Aproxima- nos do Cristo Jesus.Louvada seja a Santíssima Trindade.
Essa e a minha música católica preferida
Eleva a alma para Nosso Amado Deus.
Soy catolico, y me parece un live muy coherente con la postura protestante, te dejo mi like para que llegues a los 100 jaja bendiciones
Louvado seja nosso Senhor Jesus Cristo e para sempre seja louvado.
Viva a Santa Igreja Católica apostólica romana
Merveilleux
Brividi.
Señor mío y Dios mío
🙏🙏🙏
Piękne
Lindo,
😍😍😍🇧🇷🇧🇷🇧🇷🙏🙏🙏
❤️
Jesús Te Amo
♥️♥️♥️
Beautiful, thanks for sharing. Where's the church?
In Pszów. A small town in Poland. It is a typical old polish church. There are thousands of such churches in Poland. If you attend an evening or morning holy mess in Poland this sommer on working days, you will pray and sing with 20-70 people. Most of them receive communion directly on their tongues. Big towns have bigger churches.
Lindo,lindo,lindo 🧡💛💚💙🖤💜🎙
10/10
RIT. ANIMA CHRISTI, SANTIFICA ME
CORPUS CHRISTI, SALVA ME.
SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME
AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME.
Passio Christi, conforta me.
O bone Iesu, exaudi me.
Intra vulnera tua absconde me.
RIT.
Ne permittas a te me separari.
Ab hoste maligno defende me.
In hora mortis meæ voca me.
RIT.
Et iube me venire ad te,
ut cum sanctis tuis laudem te
per infinita sæcula sæculorum. Amen.
RIT.
Danke. Thank you. Dziękuję
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Deo Gratias.
Soul of Christ, sanctify me.
Body of Christ, save me.
Blood of Christ, inebriate me.
Water from the side of Christ, wash me.
1 - Passion of Christ, strengthen me.
O good Jesus, hear me.
Within Thy wounds, hide me.
2 - Separated from Thee let me never be.
From the malignant enemy, defend me.
At the hour of death, call me.
3 - To come to Thee, bid me,
That I may praise Thee in the company
Of Thy Saints, for all eternity.
Amen.
Its really beutiful, but the group sholdnt give their back to the altar.
Rimokatolička vjera je najispravnija vjera na svijetu.
🙏 Anima Christi, sanctifica me
Corpus Christi, salva me
Sanguis Christi, inebria me
Aqua lateris Christi, lava me
Passio Christi, conforta me
O bone Iesu, exaudi me
Intra vulnera tua absconde
Absconde me
🙏 Anima Christi, sanctifica me
Corpus Christi, salva me
Sanguis Christi, inebria me
Aqua lateris Christi, lava me
Ne permittas a te me separari
Ab hoste maligno defende me
In hora mortis meae voca me
Voca me
🙏 Anima Christi, sanctifica me
Corpus Christi, salva me
Sanguis Christi, inebria me
Aqua lateris Christi, lava me
Et iube me venire ad te
Ut cum Sanctis tuis laudem te
In infinita saecula saeculorum
Amen
🙏 Anima Christi, sanctifica me
Corpus Christi, salva me
Sanguis Christi, inebria me
Aqua lateris Christi, lava me
Meu ❤️ está feliz em Cristo .
Meu único rei , a quem eu dobro meu joelho e dou graças pela tua misericórdia para comigo que sou de uma alma insignificante, mas que ele na sua plena misericórdia me aceitou .
........... Virgem Maria , rogai por nós.
Jesus Cristo meu único salvador .
Quanta Paz! Quanta Pacificação!
Ánima Christi, sanctífica me.
Corpus Christi, salva me.
Sanguis Christi, inébria me,
Aqua láteris Christi, lava me.
Pássio Christi, confórta me,
O bone Iesu, exáudi me.
Intra tua vúlnera abscónde me.
Ne permíttas me separári a te.
Ab hoste malígno defénde me.
In hora mortis meæ voca me.
Et iube me veníre ad te,
ut cum Sanctis tuis laudem te
in secula sæculórum.
Amen.
Merci !
Dla mnie trochę za szybko
ALMA DI KRISTU
Striking resemblance between Papiamento and Ecclesiastical Latin lyrics.
Rough translation of Roman Catholic classical hymn:
Anima Christi -------> To Papiamentu.
The Language native to:
Aruba 🇦🇼, Bonaire🇧🇶, Curaçao🇨🇼.
Papiamentu the Latin of the Caribben, with an exotic Creole touch, without the complex inclinations of Ecclesiastic Latin.
Rough translation sacred hymn: Anima Christi
1 Papiamentu 🇨🇼
2 Latin
3 English 🇬🇧
Alma di Kristu, sanktifiká-mi 🇨🇼
Anima Christi, sanctifica me.
Soul of Christ, sanctify me.🇬🇧
Kurpa di Kristu, Salbá-mi 🇨🇼
Corpus Christi, salva me.
Body of Christ, save me. 🇬🇧
Sanger di Kristu, inebriá-mi.
Sanguis Christi, inebria me.
Blood of Christ,inebriate me.
Awa lateris Kristu, laba-mi.
Aqua lateris Christi, lava me
Water from t side, wash me.
Pashon di Kristu,
Passio Christi,
Passion of Christ,
Konfortá-mi.
Conforta me.
Strengthen me.
O bon Hesus, skucha-mi
O bone Iesu, exaudi me.
O good Jesus, hear me.
Den bo herida-nan,
Intra tua vulnera,
Within Thy wounds,
Skondé-mi.
absconde me.
hide me.
No permití,
Ne permittas
Let me never be.
Mi separá di bo.
Me separari a te.
Separated from Thee
Kontra e enemigo maligno,
Ab hoste maligno,
From the malignant enemy,
Defendé-mi
Defende me.
Defend me.
Na ora di mi morto,
In hora mortis meae,
At the hour of death,
Yamá-mi
Voca me.
Call me.
I laga-mi bini serka bo.
Et iube me venire ad te.
To come to Thee,
Ku e Santu-nan di bo.
Ut cum Sanctis tuis.
Accompanied by Thy Saints
Laudá-bo.
Laudem te.
May I praise Thee.
Pa eternidat.
In aeternitate.
For all eternity.
Amen.
Amen.
Amen.
THANK YOU SO MUCH for the translations ❤️...SO BEAUTIFUL....
Piękne, tylko szkoda, że nagranie wideo takie kiepskie... kompletnie psuje efekt wizualny... :-(
Pod koniec powinna być wyraźna fermata 😉
Pani solistka powinna popracować nad łaciną.
Ese arete...
Really beaty, but magic is done when I saw his earing... Its not accord to...
Tuhanku ajaib
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️