Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
俺は大阪生まれの大阪育ちやけど、両親が奈良県民で奈良弁環境で育ったせいか、大阪弁と奈良弁との判別がつかへんのよ。せんど、まわり、とかは自分では使わんけど、聞いていて違和感は全くないねぇ
コメントありがとうございます。ま、奈良と大阪は隣同士ですし、通じるかと思いましたが…ご両親が奈良県民だったんですか。でも、大人になるにつれて何故か使わなくなった奈良弁もありました。
@@di_pantv😮
うちの親父は橿原の出身なのである程度はわかりました。あと鍵を閉めることを鍵おとしたか？などと言っていましたね。
コメントありがとうございます！｢鍵落としといて｣それ確かに言ったこと聞いたことあります！調べたら奈良中心と大阪の一部で使われていたみたいです、教えていただきありがとうございます！
父が奈良だったので、父の実家に遊びに行った時、ずっと「おとろしいってなんやろ」と思ってたの思い出した😆
コメントありがとうございます！「おとろしい」はほんと、奈良弁の代表言葉ですよね😊
奈良、関西旅行で一、二を争うくらい楽しかった。いうて京都、大阪、奈良、滋賀しか行ったことないけど。
関西の代表する観光地でもある、大阪、京都、奈良に行かれたのですね。また、遊びに来てみてくださいね(*^^*)
生まれも育ちも奈良ですが聞いたことがあるのは「ほうぼう」「やんぺ」「よばれる」ぐらいですね。ただ大阪などの別の地域の知人も普通に使う言葉なので奈良弁では無いと思います。「ほうぼう」を「ほうぼ」と発音するなら方言のような気もしますが、恐らく奈良の一部地域だけの言葉かと思います。
コメントありがとうございます。奈良も南部の方が方言が強くなりますよね。私も調べてわかったことですが、意外に関西弁と思っていたのが、奈良発祥の言葉もありました。奈良弁も奥が深いですよね(*^^*)
最初からイントネーションがめっちゃ奈良弁で、笑ってしまいました。奈良県内でも北部と南部ではかなり違いますね。全体的に河内弁に近いものは感じます。ちなみに、「おとろしい（面倒くさい）」の強い版は、「おっとろしい」になりますね。楽しく拝見しました。ありがとうございました。
コメントありがとうございます！楽しんでいただきありがとうございます！確かに！「おっとろしいよぉ！」とか言いますよね！
三重県民です「おとろしい」以外は意味は分かりました「ほうぼ」「せんど」「やんぺ」「よばれる」は普通に言いますね
コメントありがとうございます。お隣の三重県なので共通の方言は多いのかも…ですね
大阪生まれの大阪育ち、結婚して奈良に住んでます。夫やお舅さんは「美味しくない」を「ももない」と言ってます。
コメントありがとうございます！｢ももない｣ですか？初めて聞きました。ひょっとしたら南部の方の方言かもですね。教えていただきありがとうございます！
大阪生まれ堺育ちですが美味しくないことはもむないと言ってました、父は大阪人、母は奈良人、父の母は大阪人でよくコーツとと言ってました。母の母は奈良人で仲間に入れて遊んだってをまいたってや、と言ってました。孫の私は大阪弁と奈良弁のバイリンガルです。
コメントありがとうございます！返信遅くなりすみません💦奈良弁と大坂とのバイリンガルですか！奈良と大坂泉州なら方言が強かったのではと思います💦
ん？奈良県育ちだけど、年配の人は味無い事を「もみない」と言うけど「ももない」は聞いた事無いなぁ。地域で違うのかな？
@@kichigai-resu-aiteshinai 「もみない」ですか・・・そう言われると、私の聞き間違いのような気がしてくる(^_^;)お舅さんも亡くなり、夫も最近は美味しくないことを「うまない」と言ってます。地域もあるかもですが、年代にもよるかもですね。😄
殆どわかりました😂母親が奈良なので親戚の叔母が良く使ってる言葉です😅
コメントありがとうございます！奈良県民は普段から使ってる方言ですが、意外に大阪や京都の人には通じなかったりしますよね💦
「はんがい（ムカつくと歯がゆい足した感じ）」「とごる（沈殿する）」「あのみぃ（会話始めに言う、あのね）」「…しよし（…しなさい）」etc.中南部出身で、東京上京時に突っ込まれた言葉たち。他にもあるかも。
コメントありがとうございます。｢はんがい｣はよく子供の頃に使いましたね！次の動画で紹介してみようと思います！ありがとうございます。｢あのみぃ｣もよく使いますよね。｢とごる｣も使った覚えがあります。｢…しょし｣はあまり聞いたことないです。南部は方言がきつくなりますよね💦ネタ提供ありがとうございます。
あんた ちゃうで 奈良県の方言と ちゃうで よく似て 南河内弁に近いと思う 奈良県内でも、桜井市に きぃや もっと わけのわからん言葉あるで しょうもない事 いわんと ちゃんと しぃや しゃけど気に入ったで 楽しかったでありがとう。気をつけてな
コメントありがとうございます！動画でご紹介した言葉以外にも、まだまだ他にも奈良弁てありますよね！教えていただきありがとうございます😊
天理と地元大仏自慢の学生時代の二人の友に 丁寧にお奈良県とからかったら「うっさいわー」と笑いながら返された(笑)今度黒い奈良漬けを買いに行きたいね。柿の葉寿司も旨いしね
コメントありがとうございます。奈良県民には優しくしてあげてくださいね(*^^*)
@@di_pantv もちろんです。友達だから言える冗談です。関東なもので帰りは針テラスのサラリ湯温泉入浴を堪能。関西は居心地良し！
針テラスにもよられるんですね😊針インターも針テラスが出来て賑やかになってきましたですね😊
奈良弁かわいい。
コメント有難うございます！奈良弁をはじめてかわいいと言われました！
生まれも育ちも奈良県で今でも使う言葉や最近は聞かないけど意味は分かるなぁなど思いながら拝見しました。ただ「宝石」だけは聞いたことも無く意味も分かりませんでした。北部だからかな？
コメントありがとうございます！最近では大阪でも関西弁も使わなくなったと聞きます！「宝石」は私も聞いたことないんですよ💦おそらく、御所や南部で使われてるのかなと思います。
私も関西地下徳島に者でよく使うが私の知る近畿圏の人は兵庫今日とでもよく言ってました「ごはんよばれてありがとう」って
コメントありがとうございます。徳島ならやはり、関西と言えば兵庫県が隣接県になりますよね。兵庫県や京都は方言で言うと関西弁の中でもまた違った感じですよね。｢よばれて｣は他の方からコメントで四国でも使われると聞きました。
大阪人ですが冷蔵庫に宝石とぺちゃこい以外は、全部使いますよ。
コメントありがとうございます！大阪はお隣さんなので、比較的通じたり使われてる方も多いのかも！ですね💦
冷蔵庫に宝石、だけは使ったことないですわ〜
コメントありがとうございます！私も「冷蔵庫に宝石」は使ったことないんですよ💦
@@di_pantv 私の地域では 宝石 → ほせき と言ってます。
コメントありがとうございます！「ほうせき」が「ほせき」ですか!?どちらのほうなんでしょうか？
奈良の生駒出身ですが、ほとんど聞いたことがないです。ただ、母の実家がある泉佐野では、宝石以外は全部使ってますね。祖父母や親戚の叔母さんが話している言葉そのものなので、奈良弁ではなく、泉州弁の動画かと思ったぐらいほぼ同じです。
夫の実家が橿原市で、義母のお里は大宇陀です。私は東京人で両親は大阪市内の出なので関西弁は使えますが、奈良の言葉は大阪とはニュアンス違いました。法事の席とかで実感。橿原の親戚と大宇陀の親戚とでもまた言葉が違ってました。どなたかが書いていた「あのみぃ」「ほんでみぃ」などは、大宇陀の親戚が使っていて、なんか可愛かったです。
コメントありがとうございます。橿原と大宇陀ではまた違いますよね。奈良でも南の方(山手)は方言が強くコテコテですよね。｢あのみぃ｣は比較的北部でも使われてる方いると思います。調べてみてわかりましたが、関西弁と思ってたのが奈良発祥で関西に広がった言葉もありました。
冷蔵庫に宝石 は宝石箱ってアイスの事かと思いました。もしかしたらそこからヒントで商品名決めたのかも。
コメントありがとうございます。宝石箱って商品名のアイスがあるんですか!?なんか聞き覚えがあるかもd('∀'*)今ググッたらありました！教えていただきありがとうございます！
宝石以外は奈良弁ではなく大阪南部でも全て通じます😄ちなみにホウボは漢字では方々ですね🎵
コメントありがとうございます！大阪南部はお隣さんなので通じる方言も多いのかもですね💦
筋肉痛ちゃう、みぃいったやろ。
コメントありがとうございます！え？「みぃいった！」て、奈良だけなんですか？それは私も知らなかったです💦
@@di_pantv 関西全体かもしれません、あとうちの吉野はざじずぜぞが言えないとかあります。
吉野は方言強そうですね！ざじずぜぞがいえないんですか!?田舎あるあるっぽいですね💦
べちゃこい、ほうぼ、やんぺ、よばれる、せんど、私は奈良県民で、両親とも奈良出身では無いですけどこれらの言葉を使ったことはあるような〜。もしかしたら奈良弁やったや〜。
コメントありがとうございます。私も奈良県民で両親は奈良出身ではないんですよ！それぞれ普通に使っていた言葉ですが、調べてみると奈良弁やったんですよ！関西弁と思って使ってましたが…他府県では通じない言葉もありました。
ほうぼうとは言いますね☺️漢字で書くと方々になるかと思います🙋
コメントありがとうございます！「ほうぼう」と言うか、「ほうぼ」て言うんですよね！ほとんど一緒かな😅
鼻声 ｗｗｗ ❔💯💮
実家は阪神間で神戸の大学に通っていたのが、奈良の役所に就職しました。３０年前のことです。それまで、明石家さんまの言葉は、関西弁をカリカルチャーしたものだと思っていました。そしたら、日常的に使われていたんですね。電話が、「××でんねん」って言って架かってきます。何か説明して納得してもらったときは、「そうでんなあ」。車がひっくり返ることは「まくれる」。もう帰っていいよは、「はよおけよ」。鍵を閉めておくことは、「錠落とせよ」で、何言っているのか分かりませんでした。定年退職しましたが、何かかかり結びような言い回しは最後までできませんでした。ただ、こういう言葉遣いも年々薄れているように思います。
コメントありがとうございます！そぉですね！奈良の方言も今の若い子たちは使わなくなり薄れていってるのかもですね！お隣の大阪でも若い子達は方言を使わなくなっているとのことです！なんか少し寂しく感じますね。
そういやうちのおじいちゃん奈良大淀出身なので奈良弁よく使ってたなあ～
コメントありがとうございます！奈良大淀ならコテコテの奈良弁だったのでは!?奈良でも南の方は癖強そうですね。ご視聴いただきありがとうございます。これからもよろしくお願いします。
@@di_pantv さんへ大阪出身の私は小さかったのでなんか違うな〜とは感じていたものの、おじいちゃん好きだったので気にしませんでした。今初めてあの言葉は奈良弁だったことがわかりました、天国のおじいちゃんと話してきます。🙇
返信遅くなりすみません。どこもおじいちゃんおばあちゃんは方言強いですよね。天国のおじいちゃんと久々の奈良弁での会話で懐かしんできてくださいね。
@@di_pantv さんへありがとうございます🙏
播州人のワタクシ。せんどは久々って意味で使います。せんどぶりやなぁ〜3年くらい？って感じです。奈良の言葉も素敵ですね。
コメントありがとうございます。播州では、｢せんど｣は｢久々｣て意味なんですね。同じ言葉でも地域が変わると意味も変わるんですね。教えていただきありがとうございます。
播州の言葉は一度聞いたら忘れないですね。私は大阪から神戸市の甲南大学に通学して、アイドルみたいな美貌の女子が「めっちやダボやん」とか言っている姿に、ギャップ萌えしました♪どうやら「ド阿呆う」を短縮して言っているようだ、と推測しています。
@@sabbathblack568 様播州弁はとにかく濁音が多いですね。娘も大学生の頃、違う県の同級生から｢相変わらずガラ悪いですねー｣ってよく言われてたらしいです。言葉のわりに呑気な人が多いですよ。
@@sabbathblack568 播州もまた兵庫のなかでもコテコテそうですね
@@ぢゃむおば 都会外れの方言は濁音多いですよね！でも、播州も大阪の南部から和歌山の方の方言よりは聞こえいいかもですね💦
ほうぼは大阪でも使います！若い子は使わないけど！
コメントありがとうございます！｢ほうぼ｣は大阪でも使われますか？じゃぁ、やはり隣接県には出回ってるのかも…ですね(*^^*)
ぺったんこ から 簡単に 想像できます。こちらは 三重県民です。
コメントありがとうございます！三重県の方なんですね！これも何となくで通じてるのかもですね
堺でずっと住んでいますけど、全部使っています。河内方面でも使ってますよ。大和川以南は奈良弁と同じではないかな～！
コメントありがとうございます！そうなんですね！奈良弁もだいぶ広まってるんですね。堺の方も使われるとは…
古語辞典に載っている言葉がよくあります。 南都の言葉が使われてます。現在なら河内弁かな？
コメントありがとうございます！奈良弁(大和弁)は古くから使われてる言葉なんですかね💦
例えば『たばる』とか😊
「たばる」とは「たばねる」ですか？
@@di_pantv承るの古語です。
なるほど🤔
おとろしい、まわり、ほうせき、うすい・・・・この辺りは確かに奈良から一歩出ると通じませんが、他は京都や大阪を始め関西圏なら普通に使うし通じると思いますよ。
コメントありがとうございます！そぉですね。他でも通じるのもありましたよね！やはり｢おとろしい｣は特に通じないですよね💦
@@di_pantv奈良県以外で「おとろしけど早よまーりしゃんなんよってんみぃー」なんてうっかり言ってしまうと、まず意味が通じないですね（笑）「おとろしい」等、同じ言葉で意味が違うのが悩ましい所ですね。
ですね！それだけ奈良弁つなげたらわかんないでしょうね💦ほんと、｢おとろしい｣は私も実際に大阪、京都の人に言ったら通じなかったんで、その時はビックリしました💦
隣の三重県出身なので、使わないけどわかります。よばれるは三重でも使いますね。奈良の友達がいるのですが、「ほんだら」「せんど」「まわり」はよく使ってますね。～しないという事を、「～しやいん」と言うって言ってました。これも今の人は使わないらしいですが。
コメントありがとうございます。｢しゃぁーいん｣というか、｢しゃぁーへん｣とかは今でも使いますよ。調べたら大阪弁のようなので、ま、関西弁と言っていいのかもですね。
大阪弁もいろいろあって噛み合えへん事あるねん😅
コメントありがとうございます。大阪も北摂、泉州、河内と方言違うと聞いたことあります。
初めて動画を拝聴しました。楽しいまた懐かしい奈良言葉をありがとうございます。奈良も縦にながく北部と南部ではかなり話し方が違います。大和高田あたりで変わるような感じします。また今の若い方、意味はなんとなく分かるけど奈良言葉を使わないようになってきて寂しい限りです。善き奈良言葉を残したいですね。
コメントありがとうございます！南部は方言が強くてコテコテですよね😊でも最近では奈良だけじゃなく大阪も若い子は方言使わなくなったと聞きます。少し寂しくも思いますよね💦
日本語っておとろしいわ～
コメントありがとうございます。ですね。日本語っておとろしいですよね(*^^*)
昔、あんまり服を引っ張られたので冗談で「破れたらまとてや」って言ったら…❓❓❓だった😂「弁償してや」の意味です。因みに京都の大学で滋賀の子に対してでした😅
コメントありがとうございます！｢まとてや｣言いましたよね！次の動画のネタに使わせていただきます！ありがとうございます！
@@di_pantv さん、今思い出したけど「もざく」「おなり」もありました。「もざく」＝「いたずらして触る」 「おなり」＝「おさんどん(食事の支度)」吉野育ちで大正生まれのおばーちゃんと👵住んでたので、この辺りはコテコテの奈良弁だと思います。今の人は多分解らないかもだし、私自身知らない奈良弁もあったので、南部.北部あるかもですね😆
@@相川さつき-z2q 今言っていただいた奈良弁は初めて聞きました！やはり、南部は方言コテコテですよね。なかなかわからなかったです！教えていただきありがとうございます。
@@di_pantv さん お役に立てて何よりです😆
島根出身ですが、よばれる、ほうぼうは分かります。この辺は島根でも若い子はわからないかもしれない。
コメントありがとうございます。島根の方にも知っていただいてるんですね😊なんとなく通じてるのもありますよね💦
奈良生まれ奈良育ちです。ほとんど使ったことありますねぇせんどが奈良弁やったとは思いませんでした。"あんじょ"とか"せいだい"とかも奈良弁なんでしょうか
コメントありがとうございます！「あんじょう」と「せいだい」ですが、調べてみると大阪弁っぽいですね！でも、今は関西弁と言っても過言ではないかと思います😊私もですが奈良に住んでると「それ！奈良弁やったん!?」てこともわからなくなってるもんですね💦
@@di_pantv 自分の住んでる場所は河内弁も混ざっているそうなので余計に区別がつかないですただ方弁は好きなので使い続けたいです😄
方言を大事にするのは良いことですよね😊最近の若者は方言を使わないのが多いとか💦
奈良の生駒出身ですが、ほとんど聞いたことがないです。逆に母の実家がある泉佐野では、宝石以外は全部聞いたことがあります。ただ、おとろしいは、恐ろしいの意味で使われていて、そこは違います。でも、聞いている分には、祖父母や親戚の叔母さんが話している言葉そのものなので、奈良弁ではなく、泉州弁の動画かと思いました。
コメントありがとうございます！泉州弁に近いんですかね💦ま、お隣さんなんで通ずるところもあるのかもですね😊
香川ですけど「よばれる」は普通に使ってます。後「ほうぼ」は「方々」で標準語です。でもこれは若い人はもう使ってないですね。😅あとのはまったく分かりませんでした。
コメントありがとうございます！｢よばれる｣は香川でも使われるのですね！教えていただきありがとうございます！やはり西日本でよく使われる言葉かもですね(*^^*)
遠く東の茨城県でも「よばれる」使いますよ。
@@ごじゃじゅんきん コメントありがとうございます。｢よばれる｣は茨城でも使われるんですね！じゃぁ、もしかしたら標準語なのかも…ですね。これは失礼しました。
滋賀でも何個か使う言葉あった＾＾
コメントありがとうございます。いくつか奈良発祥で関西に広がったのもあるんで、しがでも使われる言葉があるかも!?です。でも、滋賀でも使われてるとは思いませんでした！(*^^*)
｢よばれる｣と｢ほうぼう｣は方言じゃないから全国的に通じるよ。若い人はしらんかも知れんが。山陰出身だけど大学が奈良県でね、驚いた方言は｢こぶった｣｢いらう｣｢いん、じゃん、ほ！｣｢おたもじ｣でした。
コメントありがとうございます。｢こぶった｣と｢おたもじ｣ですか？それは初めて聞きました！よければ、どうゆう意味か、またおしえてください！
@@di_pantv こぶったは壊れた、おたもじは酢蛸です。五條の友だちが言ってました。
ありがとうございます。｢こぶった｣は壊れた、｢おたもじ｣は酢蛸！初めて聞きました。五條ですか、やはり南部は方言コテコテですね(*^^*)勉強になりました(*^^*)
西日本の御出身という事で少し誤解をされている様に思います。確かに「よばれる」は方言ではありませんが使い方が微妙に違います。標準語では「よばれてから帰る」なんて言い方はしません。それから「ほうぼ」に関しては、確かに標準語の「ほうぼう」と同じ単語だろうと思いますが「ほうぼ」とは言いません。従ってこの動画で奈良弁として紹介されていても問題ないでしょう。
@@rosewild コメントありがとうございます。｢よばれる｣と｢ほうぼ｣ちょっとした言い方や使われる地域によって意味が少しづつ違ったりとありますよね。ありがとうございます。
奈良弁の一部は、実は大阪南部でも通じますよ…河内弁や泉州弁にも同音同意語はちょくちょくあるんで、一応わかります。なお、奈良弁といえど、吉野方言と生駒方言で若干違うらしく、元旦那(生粋の奈良県民)曰く、親戚に吉野方言が多いと、たまに言葉が通じず意味不明bになることがある模様。
コメントありがとうございます！河内とかはお隣なので通じるかもですね！確かに吉野とかの奈良県南部は方言キツイですよね🤔吉野の方言は私もたぶんわかんないです💦
隣の某忍者市駅の住民ですがオトロシイ以外は解りました。でも宝石は若い人には理解できないだろうなぁ。
コメントありがとうございます！「おとろしい」は、ホンマに奈良独特の方言ですよね！「宝石」は古き田舎らしい表現ですよね💦
奈良県生まれ、22歳まで奈良県育ちですが、おとろしい、ほうぼ、まわり、宝石は聞いたこともないです。
コメントありがとうございます！そうですか…最近では大阪とかでも方言を使う人が減ってきてるらしい…からかも知れないですね💦
奈良 南部の出身ですが、宝石は使た事ないです…… 南部でもどの辺の方言なんやろか？
コメントありがとうございます！私も宝石は聞いた事ないのですが、おそらく、御所五條から南の方の方言ではないかと勝手に思ってます！
奈良の郡山に70年住んでますが若いときに年上の人がおやつのことを宝石ちょうだいゆうてました
コメントありがとうございます。返信遅くなりすみません💦奈良の南部での方言かと思ってました💦郡山でも使う人が居てはるんですね💦
小学生から奈良で育ったけど、一つも使うのなかったわ。よく考えると自分の所は50年位前に宅地造成して大阪から引越して来た家族ばかりで周囲も奈良っぽさがなかったな。
コメントありがとうございます！奈良でもニュータウンとかで素の奈良県民が少ないところだとあまり、奈良弁に触れる事が少ないのかも！ですね😊
「ほうぼ」は、関東でも同じ意味で「ほうぼう（方々）」って使うよ。大阪では言わないの⁇
コメントありがとうございます！そうなんですね！関東でも使うんですね！大阪の人には通じなかったんですよ^^;お隣さんやのに、不思議でした^^;
島根出身だけど普通にほうぼうは分かる。でも若者の一部は聴くこともなくなってるんじゃないかな。ジェネレーションギャップの方が多そう。
コメントありがとうございます！島根県でも使われてる言葉があるんですね。確かに今の若者はあまり方言を使わなくなってるみたいですね💦
文字で見るのと耳にするのは違うから。イントネーションがちがったりすると「はっ？」となるのは理解できますね。
@@hahakigi コメントありがとうございます。ですね！イントネーションでまた違って聞こえますよね。それもまた方言の面白いところですよね☺️
名古屋では準備を「まわし」と言います。
コメントありがとうございます。よく似た言い方なんですね(*^^*)名古屋は｢まわし｣ですか。教えていただきありがとうございます。
旧奈良人と新奈良人西大寺と十津川あたりでもちがいますものね。 懐かしい！パンダのおっちゃん可愛い❗️ お大事に。
コメントありがとうございます。西大寺と十津川じゃ大分違ったのではと思います。南の方が方言がコテコテですもんね。南部の奈良弁はおそらく私もわからないのが多いとかと思います。
奈良県民って新型にマイナーチェンジされたの？？
コメントありがとうございます！返信遅くなり申し訳ありません。マイナーチェンジ…確かにされたのかも…ですね。大阪もそうですが、最近の若い子は関西弁や奈良弁をあまり使わなくなったようです。なので、旧新とあるかもですね💦
奈良育ちですが、宝石以外は分かりました。やんぺは、もうやめる。やんぴは、もうやめたい感じだったと思います。ペちゃこいは、背が低いともとれるかと今は、神戸なので意外に関西で意味の違う方言が、「犬ひきよった」でしょうかね。犬をひいた→多分関西弁はこっちかな。犬をひきそうだった→神戸はこっち。
コメントありがとうございます！宝石は私もわからなかったんです！やんぴとやんぺが違うのは知りませんでした。ベチャコイはイメージ言葉ですよね。｢犬ひきよった｣は使ったことあるような…｢～しよった｣て感じでよく使ったような。
おとろしい ほうぼう 頭うすい ぺちゃこい やんぺ ご飯よばれる せんどは 大阪府生まれやけど通じるでぇ 郡山におばあちゃんがいたからかも、それから河内は特になら弁に近いかな、 まわりとか宝石は使わへんなあ 質問「だんない」の意味知ってはりますか （笑）
コメントありがとうございます。大阪にもだいぶ奈良弁が浸透してるんですね。｢だんない｣はすみません。聞いたことないです！どういう意味なんですか？
@@di_pantv 大事ない→ダンナイ 別の言葉は「かまへん」です 「なんかしてもらったり物もらったりしたとき「えらいすんまへんなあ」 「だんないだんない」というな感じです（笑）
そんな奈良弁もあるんですね！南部の方ですかね？南部は方言強いですから(*^^*)
@@di_pantv 大和郡山の親戚が使ってます
あれ？郡山なら北部ですね。なかなか、奈良弁も難しいですね💦
大阪府育ち(ただしニュータウンなので言葉はマイルド大阪弁)、兵庫県へ通学、京都で勤務です。おとろしい→恐ろしいにしか聞こえないほうぼ→ほうぼうは大阪～京都で聞くのでわかるまわり→まったくわからない宝石→まったくわからない頭ウスイ→文脈で推測はできますね。でも大阪ならストレートにアホなので言わないですよね。ぺちゃこい→聞いたことないけど、雰囲気でわかるやんぺ→子供の頃やんぴを使ってたのでなんとなくわかるよばれて→大阪・京都で普通に言うと思うせんど→京都でめっちゃ聞きます
コメントありがとうございます。一つ一つの言葉への感想ありがとうございます。りのさんのおっしゃる通りみたいで、中には大阪京都でも使われてたり、雰囲気で通じてるのもあったとおもいます。また、奈良発祥の言葉もあったり、私も調べて見てから知った事もありました。皆さんからのコメントで知ったこともありました。
私の県はおとろしいはイコール恐ろしいですからね 子供時代にはお化けばなしとか山みちとかおとろしかったとよくいってましたが恐ろしいとはなかなかいわなかった
コメントありがとうございます。｢おとろしい｣は大阪でも｢恐ろしい｣というみたいです。なかなか｢面倒くさい｣とは思われないですよね。
奈良県って大阪府、京都府、和歌山県、三重県と囲まれているから、純粋なる奈良弁（大和言葉）ってのは、ほんとごく一部か、ほぼ一般的には使われて無いかと違うかな。生駒の山越えたら八尾とかの南河内だから言葉もかなり似通ってるし、吉野へ行けば同じ奈良でも市内とはやっぱり違うからな。所謂「地の人」が多い地域って田舎の奈良の更に田舎では奈良の言葉は残ってるやろけど、ベッドタウン奈良やからかなり混ざった言葉じゃないかな。
コメントありがとうございます！そぉなんですよ！おっしゃる通り！色んな他府県に囲まれてるから、コメントでも「三重でも使います」とかも結構ありました！ほんと考えたら周りは京都、大阪、和歌山、三重、滋賀もかな？面してるからミックスされてますよね😅
奈良県出身の会社の先輩、これは "ねぶち" ある、と言ってました。一発で解るし、食い扶持などの連想から、こっちが正解なのか？と思いました。因みに私は京都出身ですが、京都でも"ねぶち"はちょくちょく聞きます。
コメントありがとうございます。｢ねぶち｣とは竹の鞭のことですか？わからなかったのでググッちゃいました。わからなくてすみません。
@@di_pantv 様 私も慌てて多分同じネット辞書を引きました。竹の鞭！びっくりです。先輩は"値打ち"の事を"ねぶち"と呼んでました。時々聞くので奈良方言だと思ってました。京都でも城陽市以南、生活圏が奈良の人はよく使ってる印象です。
奈良の北部から京都南部の地域の方言なんですかね。初めて聞いた言葉でした。
群馬弁に「やんべ」or 「やんべぇ」というのがありますが、奈良弁とは逆で「やりましょう」or「始めましょう」を意味します。
コメントありがとうございます。群馬で｢やんべ｣は｢やりましょう｣なんですね！よく似た言い方やのに逆の意味なんですね。群馬に行く時には気をつけやなあきませんね。
やめる時は「やんぴ」と言うわ
@@yopinosuke2023 コメントありがとうございます。子供の頃よく、遊びをやめる時とかに｢やんぴ！｣とか｢一抜けたー！｣とかよく言いました😊
よばれるは、島根でも使ってます😊
コメントありがとうございます。島根も｢よばれる｣を使うんですね！他の西日本でも使われる方があると聞きました！教えていただきありがとうございます。
奈良南部では風呂にいる（＝はいる）といいます。「おとろし」の最上級は「あなおとろし」です。語尾に「〜え」とつきます。奈良も生駒や奈良市中心部ではかなり大阪弁とかなりまざってます。大阪では「やんぺ」はあまり使いませんが「やんぴや」はよくいいます。また「触る」という意味で「いろう」も使いますね。大阪で「いらう」といえば「からかう」ですが。
コメントありがとうございます！｢おとろしい｣の最上級なんかもあるんですね！それは私も知りませんでした。色々教えていただきありがとうございます。｢いる｣=｢入る｣は何となく聞いたことあるような…大阪で｢いらう｣は｢からかう｣なんですね！これは初耳でした！奈良に住んでても知らない奈良弁もまだまだありそうですね！ありがとうございます。
風呂にいる、は淡路島や小豆島などの瀬戸内海東部の島でも言いますよ。京阪神では通じにくいですが。
奈良市に住んでかなり経ちますが、どれも初めて聞きましたw
コメントありがとうございます。奈良市にお住まいで聞かれたことないんですか？近年の大阪も、もうコテコテの大阪弁は使わなくなったとことなので都会の奈良市でも使わなくなったのかも…ですね。また、お聞きになられた時には｢あぁ、この事か！｣とご参考にしてみてください。これからもよろしくお願いします。
奈良県でも南部（橿原、御所、大和高田）辺りでは普通に使っていたと思います。
奈良でも方言コテコテは南部の方ですからね💦
〇〇だらけを〇〇まめし、と言うのも奈良弁ちゃいます？
コメントありがとうございます！「～まめし」は別動画でご紹介しました！調べてみましたがどこの方言かはわかりませんでした💦↓↓↓ua-cam.com/video/5YX7D6gEPN0/v-deo.htmlsi=VhbJcaYjb7E8RQ5g
よばれる以外は分かりませんでしたよ。“ほうぼ”って方々からきているのかも知れませんね。
しゅうさん！コメントありがとうございます。ま、マニアックな通じない方言ばかりですね！でも、私ら県民は普通に関西弁やと思って話してました(^_^;)
あたしは五條と橿原に住んでたけど、聞いたことないの多いな。どのへんで話されてるのかしらね。
コメントありがとうございます。最近の若い子はあまり方言を使わなくなってるみたいですから、聞く機会が少なくなってるのかもですね💦
奈良言葉で一番わからなかったのは、まみない、でした。
コメントありがとうございます！｢まみない｣ですか。初めて聞きました！もしよければ意味教えてください💦
それ、「もみない」か「もむない」の事ですか？それなら意味は「美味しくない、不味い」です。私の感覚では「食えん事ないけど美味ないなあ」という気持ちの時に言う言葉です。
まだ村だったころからの平群町民 （’ ’ノ「やんぺ」→「やんぴ」とも言ってた。 せんど は大阪弁じゃないんだ・・・後、親がよく言ってた「かたかたまめし」未だかつて、地元以外で通じたことがない。親の造語なのか、なんなのか、謎すぎる。
コメントありがとうございます。｢かたかたまめし｣て初めて聞きましたが、良ければ意味を教えて欲しいです！確かに｢やんぺ｣は｢やんぴ｣とも言いましたよね。
@@di_pantv さん言葉で説明が難しいのですが、強いて言えば汚い斑模様状態ですね。蚊に一杯喰われて、一杯掻きやぶりの瘡蓋になってたりとかしたら、「あんた、蚊に喰われて足がかたかたまめしになっとるやん。しゃーから虫除け吹いとけてせんどゆーとんのにから、ゆーこときかんと、もー」あと、やたら「み」が多かった。ほれみー、あのみー・・・
なるほど！なんとなく想像できました。ありがとうございます。同じ奈良県でも知らない奈良弁がありますね。奈良弁の勉強になりました。私の知ってる奈良弁もごく一部ですね。
奈良の南部の方でも「やんぴ」って言うわ鬼ごっこいちやんぴー みたいな
@@Y.H-g9g コメントありがとうございます。｢やんぴ｣！なんか子供の頃使ってたかも！ですね。｢いちやんぴ｣言いましたよね！子供の頃を思い出します！
言う言う！全部言います、「宝石」意外。え～、奈良弁やったんや～。そう言えば近所の人との会話以外使った事ないかも。無意識に奈良の人以外には通じないってわかってたんかな～。
コメントありがとうございます。ですよね！普通に関西弁と思って大阪の人とかに話すと通じなかったのもあるんですよ！ほんとびっくりでした！冷蔵庫に宝石は私もしらなかったです(^_^;)
きようとも宝石以外は使うな滋賀県の言葉もわからないのあります。てしおていうのは小皿のことらしい
コメントありがとうございます！返信遅くなり申し訳ありません💦てしおて？滋賀の方言なんですかね💦
奈良って大阪弁と伊賀弁が混在してるイメージです
コメントありがとうございます。確かに隣接都道府県の方言も混じってますよね。南部は隣接の和歌山の方言もあってもうコテコテですよ
私は三重県在住ですが、方々、まわり、よばれる、は普通に分かりますよ。おやつは、こびる(小昼、小さい食事の意)とも言います。作中には無かったですが、かまへん！かまへん！は、だんない！だんない！と言ったりします。
コメントありがとうございます。三重にも奈良弁が浸透してるんですね！吉野、東吉野のお隣はわかるのかも…ですね！
そやなあだいたいみな使うけど宝石とちごて、「ほせき」ってゆうなあオヤツってゆうような感覚やなあ
コメントありがとうございます！「宝石」ではなく「ほせき」なんですね！私は使ったこともなくて、他のUA-camの奈良弁でよく紹介されていたので…💦なるほどです🤔
ワタシの育った環境は、昔ながらの言葉遣いをしていたと思います。ムラもだいぶソトの影響も受けて、使わなくなった言葉もあります。残念なことに。こんな使い方もしました。昔ながらのあまり害にもならない甘い薬？を多いめに口にするワタシに「この子、ほせきみたいに食べとるで」などと、親に言われたこともあります。(◔‿◔)
ひょっとしたら、宝石と言うところもあるのかもしれません。
「宝石」は動画内でも話しましたが、奈良でも南部で使われてる方言のようです。おそらく御所から南と思われます。ま、私の勝手な憶測ですが💦
ほうぼう和歌山でも使うな意味わかるのはいくつかあるほうぼ、やんぺは使うな
コメントありがとうございます！お隣の和歌山でも使うんですね！
今の世代では、あまり使わないかも。
コメントありがとうございます！そぉですね、最近では大阪でも大阪弁を使う若者が減ったと聞きます。奈良弁も最近の若者は使わなくなったのかもですね。
ショック。全部普通の関西弁か標準語だと思ってたし、普通にしゃべってたのに。
コメントありがとうございます。私もそぉ思って大阪や神戸で使ったらつうじなかったんですよ～(⊙⊙)ま、なんとなくで聞き流されてる言葉もあるかも！ですが…^^;
もみない って奈良以外でも使うんかな
コメントありがとうございます！「もみない」は別の動画でご紹介しましたが、奈良県南部や和歌山県で使うみたいです💦ua-cam.com/video/t6ycIGSfDPo/v-deo.html
おとろしい、通じませんね。「おとましい」とも言うけど、通じやひんのは変わらんかな。まわり、頭うすい、通じませんね。ぺちゃこいとやんペ、通じひんの？？？よばれるって大阪の職場で？？？な顔をされた😅 せんどせんどって強調したりしますわ。あらいごと(洗い事)も通じんかったなあ…。〜まめし(〜まみれの意)は確実に通じません。いのく(動く)、すまんこ(隅っこ)、ねき(脇、根本…みたいな？)も通じん言葉でした。職場は大阪なので、標準的な大阪弁を意識して奈良弁は封印してるつもりですけど、知らん間に出てる？？？かもです。
コメントありがとうございます！まだまだ奈良弁ありますね。私の聞いたことないものもたくさんありますね。教えていただきありがとうございます。
しらこいやっちゃなぁ。とかは使いませんか？？
コメントありがとうございます！使います！使います！それも使いますよね(*^^*)一応No.2の動画で｢しらこい｣をご紹介しましたが、｢しらこいやっちゃなぁ｣の方が奈良弁くさくて、その言葉で紹介したらよかったですね！よかったらNo.2も見てくださいね。ua-cam.com/video/yfIvWlbqvNg/v-deo.htmlこれからもよろしくお願いします。
よばれる とか およばれする は福井県でも普通に言うんで標準語やと思うてました。
コメントありがとうございます。返信遅くなりすみません。｢よばれる｣は福井県でも使われるんですね。結構、西日本の広範囲で使われてるんですね。
使う使う。😊
@@相川さつき-z2q コメントありがとうございます！使いますよね！私も先のコメント見た時に｢使う使うっ！｣て声を上げてしまいました！
宝石以外は全部古い大阪弁と全くおなじやで、それよりおとましぃわ～の方が奈良弁ちゃうの、しらんけど。
コメントありがとうございます。古い大阪弁と同じなんですね。おとましいは初めて聞きました。教えていただきありがとうございます。
@@di_pantv ３９年前から五年弱宇陀に住んだことがある、大阪市民やけど大宇陀と菟田野、東吉野だけでもかなり言葉が違うかったのでびっくりしたよ～、方言は不思議でおもろいね。😁
大宇陀、菟田野、東吉野でも違いましたか💦奈良弁も言い出したらキリがないくらいありそですね💦
@@di_pantv 今僕は大阪市内から泉州に移り住んでるんですけど、大阪弁にも摂津、泉州、河内弁プラス丼池辺りの商人言葉がおまっせ。
@@tomdesu5391 そぉなんですね！確かに大阪には北摂や泉州や河内といろんな方言がありますよね💦
ほうぼって、方々(ほうぼう)から来てるんと、違うかな？略されて
コメントありがとうございます。やはり「ほうぼう」からきてるかもですね。
ほうぼって言わへんの？！？！
コメントありがとうございます！「ほうぼ」は奈良弁みたいです！他の地域で「ほうぼう」て言うところはあるみたいですが…ほかの関西の人が奈良で聞いて「？？？」てなったと聞きました！
奈良弁とは言わない。大和ことばというのです。
コメントありがとうございます。そぉですね。正式には｢大和弁｣ですね。ご指摘ありがとうございます。
ところで奈良は関西でっか？？？
コメントありがとうございます。奈良は関西ですよ！大阪京都のお隣さんです(*^^*)
俺は大阪生まれの大阪育ちやけど、両親が奈良県民で奈良弁環境で育ったせいか、大阪弁と奈良弁との判別がつかへんのよ。せんど、まわり、とかは自分では使わんけど、聞いていて違和感は全くないねぇ
コメントありがとうございます。
ま、奈良と大阪は隣同士ですし、通じるかと思いましたが…
ご両親が奈良県民だったんですか。
でも、大人になるにつれて何故か使わなくなった奈良弁もありました。
@@di_pantv😮
うちの親父は橿原の出身なのである程度はわかりました。
あと鍵を閉めることを鍵おとしたか？などと言っていましたね。
コメントありがとうございます！
｢鍵落としといて｣それ確かに言ったこと聞いたことあります！
調べたら奈良中心と大阪の一部で使われていたみたいです、
教えていただきありがとうございます！
父が奈良だったので、父の実家に遊びに行った時、ずっと「おとろしいってなんやろ」と思ってたの思い出した😆
コメントありがとうございます！
「おとろしい」はほんと、奈良弁の代表言葉ですよね😊
奈良、関西旅行で一、二を争うくらい楽しかった。いうて京都、大阪、奈良、滋賀しか行ったことないけど。
関西の代表する観光地でもある、大阪、京都、奈良に行かれたのですね。
また、遊びに来てみてくださいね(*^^*)
生まれも育ちも奈良ですが聞いたことがあるのは「ほうぼう」「やんぺ」「よばれる」ぐらいですね。
ただ大阪などの別の地域の知人も普通に使う言葉なので奈良弁では無いと思います。
「ほうぼう」を「ほうぼ」と発音するなら方言のような気もしますが、恐らく奈良の一部地域だけの言葉かと思います。
コメントありがとうございます。
奈良も南部の方が方言が強くなりますよね。
私も調べてわかったことですが、意外に関西弁と思っていたのが、奈良発祥の言葉もありました。
奈良弁も奥が深いですよね(*^^*)
最初からイントネーションがめっちゃ奈良弁で、笑ってしまいました。奈良県内でも北部と南部ではかなり違いますね。全体的に河内弁に近いものは感じます。ちなみに、「おとろしい（面倒くさい）」の強い版は、「おっとろしい」になりますね。楽しく拝見しました。ありがとうございました。
コメントありがとうございます！
楽しんでいただきありがとうございます！
確かに！「おっとろしいよぉ！」とか言いますよね！
三重県民です
「おとろしい」以外は意味は分かりました
「ほうぼ」「せんど」「やんぺ」「よばれる」は普通に言いますね
コメントありがとうございます。
お隣の三重県なので共通の方言は多いのかも…ですね
大阪生まれの大阪育ち、結婚して奈良に住んでます。夫やお舅さんは「美味しくない」を「ももない」と言ってます。
コメントありがとうございます！
｢ももない｣ですか？初めて聞きました。ひょっとしたら南部の方の方言かもですね。
教えていただきありがとうございます！
大阪生まれ堺育ちですが美味しくないことはもむないと言ってました、父は大阪人、母は奈良人、父の母は大阪人でよくコーツとと言ってました。母の母は奈良人で仲間に入れて遊んだってをまいたってや、と言ってました。孫の私は大阪弁と奈良弁のバイリンガルです。
コメントありがとうございます！
返信遅くなりすみません💦
奈良弁と大坂とのバイリンガルですか！
奈良と大坂泉州なら方言が強かったのではと思います💦
ん？奈良県育ちだけど、年配の人は味無い事を「もみない」と言うけど「ももない」は聞いた事無いなぁ。地域で違うのかな？
@@kichigai-resu-aiteshinai
「もみない」ですか・・・そう言われると、私の聞き間違いのような気がしてくる(^_^;)
お舅さんも亡くなり、夫も最近は美味しくないことを「うまない」と言ってます。
地域もあるかもですが、年代にもよるかもですね。😄
殆どわかりました😂
母親が奈良なので
親戚の叔母が良く使ってる言葉です😅
コメントありがとうございます！
奈良県民は普段から使ってる方言ですが、意外に大阪や京都の人には通じなかったりしますよね💦
「はんがい（ムカつくと歯がゆい足した感じ）」「とごる（沈殿する）」「あのみぃ（会話始めに言う、あのね）」「…しよし（…しなさい）」etc.
中南部出身で、東京上京時に突っ込まれた言葉たち。他にもあるかも。
コメントありがとうございます。
｢はんがい｣はよく子供の頃に使いましたね！
次の動画で紹介してみようと思います！
ありがとうございます。
｢あのみぃ｣もよく使いますよね。
｢とごる｣も使った覚えがあります。
｢…しょし｣はあまり聞いたことないです。
南部は方言がきつくなりますよね💦
ネタ提供ありがとうございます。
あんた ちゃうで 奈良県の方言と ちゃうで よく似て 南河内弁に近いと思う 奈良県内でも、桜井市に きぃや もっと わけのわからん言葉あるで しょうもない事 いわんと ちゃんと しぃや しゃけど気に入ったで 楽しかったでありがとう。気をつけてな
コメントありがとうございます！
動画でご紹介した言葉以外にも、まだまだ他にも奈良弁てありますよね！
教えていただきありがとうございます😊
天理と地元大仏自慢の学生時代の二人の友に 丁寧にお奈良県とからかったら「うっさいわー」と笑いながら返された(笑)今度黒い奈良漬けを買いに行きたいね。柿の葉寿司も旨いしね
コメントありがとうございます。
奈良県民には優しくしてあげてくださいね(*^^*)
@@di_pantv
もちろんです。友達だから言える冗談です。関東なもので帰りは針テラスのサラリ湯温泉入浴を堪能。関西は居心地良し！
針テラスにもよられるんですね😊
針インターも針テラスが出来て賑やかになってきましたですね😊
奈良弁かわいい。
コメント有難うございます！
奈良弁をはじめてかわいいと言われました！
生まれも育ちも奈良県で今でも使う言葉や最近は聞かないけど意味は分かるなぁなど思いながら拝見しました。
ただ「宝石」だけは聞いたことも無く意味も分かりませんでした。北部だからかな？
コメントありがとうございます！
最近では大阪でも関西弁も使わなくなったと聞きます！
「宝石」は私も聞いたことないんですよ💦
おそらく、御所や南部で使われてるのかなと思います。
私も関西地下徳島に者でよく使うが私の知る近畿圏の人は兵庫今日とでもよく言ってました
「ごはんよばれてありがとう」って
コメントありがとうございます。
徳島ならやはり、関西と言えば兵庫県が隣接県になりますよね。
兵庫県や京都は方言で言うと関西弁の中でもまた違った感じですよね。
｢よばれて｣は他の方からコメントで四国でも使われると聞きました。
大阪人ですが冷蔵庫に宝石とぺちゃこい以外は、全部使いますよ。
コメントありがとうございます！
大阪はお隣さんなので、比較的通じたり使われてる方も多いのかも！ですね💦
冷蔵庫に宝石、だけは使ったことないですわ〜
コメントありがとうございます！
私も「冷蔵庫に宝石」は使ったことないんですよ💦
@@di_pantv 私の地域では 宝石 → ほせき と言ってます。
コメントありがとうございます！
「ほうせき」が「ほせき」ですか!?どちらのほうなんでしょうか？
奈良の生駒出身ですが、ほとんど聞いたことがないです。ただ、母の実家がある泉佐野では、宝石以外は全部使ってますね。祖父母や親戚の叔母さんが話している言葉そのものなので、奈良弁ではなく、泉州弁の動画かと思ったぐらいほぼ同じです。
夫の実家が橿原市で、義母のお里は大宇陀です。私は東京人で両親は大阪市内の出なので関西弁は使えますが、奈良の言葉は大阪とはニュアンス違いました。法事の席とかで実感。橿原の親戚と大宇陀の親戚とでもまた言葉が違ってました。どなたかが書いていた「あのみぃ」「ほんでみぃ」などは、大宇陀の親戚が使っていて、なんか可愛かったです。
コメントありがとうございます。
橿原と大宇陀ではまた違いますよね。奈良でも南の方(山手)は方言が強くコテコテですよね。
｢あのみぃ｣は比較的北部でも使われてる方いると思います。
調べてみてわかりましたが、関西弁と思ってたのが奈良発祥で関西に広がった言葉もありました。
冷蔵庫に宝石 は宝石箱ってアイスの事かと思いました。もしかしたらそこからヒントで商品名決めたのかも。
コメントありがとうございます。
宝石箱って商品名のアイスがあるんですか!?
なんか聞き覚えがあるかもd('∀'*)
今ググッたらありました！
教えていただきありがとうございます！
宝石以外は奈良弁ではなく大阪南部でも全て通じます😄
ちなみにホウボは漢字では方々ですね🎵
コメントありがとうございます！
大阪南部はお隣さんなので通じる方言も多いのかもですね💦
筋肉痛ちゃう、みぃいったやろ。
コメントありがとうございます！
え？「みぃいった！」て、奈良だけなんですか？
それは私も知らなかったです💦
@@di_pantv 関西全体かもしれません、あとうちの吉野はざじずぜぞが言えないとかあります。
吉野は方言強そうですね！
ざじずぜぞがいえないんですか!?
田舎あるあるっぽいですね💦
べちゃこい、ほうぼ、やんぺ、よばれる、せんど、私は奈良県民で、両親とも奈良出身では無いですけどこれらの言葉を使ったことはあるような〜。
もしかしたら奈良弁やったや〜。
コメントありがとうございます。
私も奈良県民で両親は奈良出身ではないんですよ！
それぞれ普通に使っていた言葉ですが、調べてみると奈良弁やったんですよ！
関西弁と思って使ってましたが…他府県では通じない言葉もありました。
ほうぼうとは言いますね☺️漢字で書くと方々になるかと思います🙋
コメントありがとうございます！
「ほうぼう」と言うか、「ほうぼ」て言うんですよね！ほとんど一緒かな😅
鼻声 ｗｗｗ ❔💯💮
実家は阪神間で神戸の大学に通っていたのが、奈良の役所に就職しました。
３０年前のことです。
それまで、明石家さんまの言葉は、関西弁をカリカルチャーしたものだと思っていました。
そしたら、日常的に使われていたんですね。
電話が、「××でんねん」って言って架かってきます。
何か説明して納得してもらったときは、「そうでんなあ」。
車がひっくり返ることは「まくれる」。
もう帰っていいよは、「はよおけよ」。
鍵を閉めておくことは、「錠落とせよ」で、何言っているのか分かりませんでした。
定年退職しましたが、何かかかり結びような言い回しは最後までできませんでした。
ただ、こういう言葉遣いも年々薄れているように思います。
コメントありがとうございます！
そぉですね！奈良の方言も今の若い子たちは使わなくなり薄れていってるのかもですね！
お隣の大阪でも若い子達は方言を使わなくなっているとのことです！
なんか少し寂しく感じますね。
そういやうちのおじいちゃん奈良大淀出身なので奈良弁よく使ってたなあ～
コメントありがとうございます！
奈良大淀ならコテコテの奈良弁だったのでは!?
奈良でも南の方は癖強そうですね。
ご視聴いただきありがとうございます。
これからもよろしくお願いします。
@@di_pantv さんへ
大阪出身の私は小さかったのでなんか違うな〜とは感じていたものの、おじいちゃん好きだったので気にしませんでした。
今初めてあの言葉は奈良弁だったことがわかりました、天国のおじいちゃんと話してきます。🙇
返信遅くなりすみません。どこもおじいちゃんおばあちゃんは方言強いですよね。
天国のおじいちゃんと久々の奈良弁での会話で懐かしんできてくださいね。
@@di_pantv さんへ
ありがとうございます🙏
播州人のワタクシ。せんどは久々って意味で使います。せんどぶりやなぁ〜3年くらい？って感じです。
奈良の言葉も素敵ですね。
コメントありがとうございます。
播州では、｢せんど｣は｢久々｣て意味なんですね。
同じ言葉でも地域が変わると意味も変わるんですね。
教えていただきありがとうございます。
播州の言葉は一度聞いたら忘れないですね。私は大阪から神戸市の甲南大学に通学して、アイドルみたいな美貌の女子が「めっちやダボやん」とか言っている姿に、ギャップ萌えしました♪どうやら「ド阿呆う」を短縮して言っているようだ、と推測しています。
@@sabbathblack568 様
播州弁はとにかく濁音が多いですね。娘も大学生の頃、違う県の同級生から｢相変わらずガラ悪いですねー｣ってよく言われてたらしいです。言葉のわりに呑気な人が多いですよ。
@@sabbathblack568 播州もまた兵庫のなかでもコテコテそうですね
@@ぢゃむおば 都会外れの方言は濁音多いですよね！でも、播州も大阪の南部から和歌山の方の方言よりは聞こえいいかもですね💦
ほうぼ
は大阪でも使います！
若い子は使わないけど！
コメントありがとうございます！
｢ほうぼ｣は大阪でも使われますか？
じゃぁ、やはり隣接県には出回ってるのかも…ですね(*^^*)
ぺったんこ から 簡単に 想像できます。
こちらは 三重県民です。
コメントありがとうございます！
三重県の方なんですね！
これも何となくで通じてるのかもですね
堺でずっと住んでいますけど、全部使っています。
河内方面でも使ってますよ。大和川以南は奈良弁と同じではないかな～！
コメントありがとうございます！
そうなんですね！
奈良弁もだいぶ広まってるんですね。
堺の方も使われるとは…
古語辞典に載っている言葉がよくあります。 南都の言葉が使われてます。現在なら河内弁かな？
コメントありがとうございます！
奈良弁(大和弁)は古くから使われてる言葉なんですかね💦
例えば『たばる』とか😊
「たばる」とは「たばねる」ですか？
@@di_pantv承るの古語です。
なるほど🤔
おとろしい、まわり、ほうせき、うすい・・・・この辺りは確かに奈良から一歩出ると
通じませんが、他は京都や大阪を始め関西圏なら普通に使うし通じると思いますよ。
コメントありがとうございます！
そぉですね。他でも通じるのもありましたよね！
やはり｢おとろしい｣は特に通じないですよね💦
@@di_pantv
奈良県以外で「おとろしけど早よまーりしゃんなんよってんみぃー」
なんてうっかり言ってしまうと、まず意味が通じないですね（笑）
「おとろしい」等、同じ言葉で意味が違うのが悩ましい所ですね。
ですね！
それだけ奈良弁つなげたらわかんないでしょうね💦
ほんと、｢おとろしい｣は私も実際に大阪、京都の人に言ったら通じなかったんで、その時はビックリしました💦
隣の三重県出身なので、使わないけどわかります。よばれるは三重でも使いますね。
奈良の友達がいるのですが、「ほんだら」「せんど」「まわり」はよく使ってますね。
～しないという事を、「～しやいん」と言うって言ってました。これも今の人は使わないらしいですが。
コメントありがとうございます。
｢しゃぁーいん｣というか、｢しゃぁーへん｣とかは今でも使いますよ。
調べたら大阪弁のようなので、ま、関西弁と言っていいのかもですね。
大阪弁もいろいろあって噛み合えへん事あるねん😅
コメントありがとうございます。
大阪も北摂、泉州、河内と方言違うと聞いたことあります。
初めて動画を拝聴しました。楽しいまた懐かしい奈良言葉をありがとうございます。奈良も縦にながく北部と南部ではかなり話し方が違います。大和高田あたりで変わるような感じします。
また今の若い方、意味はなんとなく分かるけど奈良言葉を使わないようになってきて寂しい限りです。善き奈良言葉を残したいですね。
コメントありがとうございます！
南部は方言が強くてコテコテですよね😊
でも最近では奈良だけじゃなく大阪も若い子は方言使わなくなったと聞きます。
少し寂しくも思いますよね💦
日本語っておとろしいわ～
コメントありがとうございます。
ですね。日本語っておとろしいですよね(*^^*)
昔、あんまり服を引っ張られたので冗談で「破れたらまとてや」って言ったら…❓❓❓だった😂「弁償してや」の意味です。因みに京都の大学で滋賀の子に対してでした😅
コメントありがとうございます！
｢まとてや｣言いましたよね！
次の動画のネタに使わせていただきます！
ありがとうございます！
@@di_pantv さん、今思い出したけど「もざく」「おなり」もありました。「もざく」＝「いたずらして触る」 「おなり」＝「おさんどん(食事の支度)」吉野育ちで大正生まれのおばーちゃんと👵住んでたので、この辺りはコテコテの奈良弁だと思います。今の人は多分解らないかもだし、私自身知らない奈良弁もあったので、南部.北部あるかもですね😆
@@相川さつき-z2q 今言っていただいた奈良弁は初めて聞きました！
やはり、南部は方言コテコテですよね。
なかなかわからなかったです！
教えていただきありがとうございます。
@@di_pantv さん お役に立てて何よりです😆
島根出身ですが、よばれる、ほうぼうは分かります。この辺は島根でも若い子はわからないかもしれない。
コメントありがとうございます。
島根の方にも知っていただいてるんですね😊
なんとなく通じてるのもありますよね💦
奈良生まれ奈良育ちです。
ほとんど使ったことありますねぇ
せんどが奈良弁やったとは思いませんでした。"あんじょ"とか"せいだい"とかも奈良弁なんでしょうか
コメントありがとうございます！
「あんじょう」と「せいだい」ですが、調べてみると大阪弁っぽいですね！
でも、今は関西弁と言っても過言ではないかと思います😊
私もですが奈良に住んでると「それ！奈良弁やったん!?」てこともわからなくなってるもんですね💦
@@di_pantv
自分の住んでる場所は河内弁も混ざっているそうなので余計に区別がつかないです
ただ方弁は好きなので使い続けたいです😄
方言を大事にするのは良いことですよね😊
最近の若者は方言を使わないのが多いとか💦
奈良の生駒出身ですが、ほとんど聞いたことがないです。逆に母の実家がある泉佐野では、宝石以外は全部聞いたことがあります。
ただ、おとろしいは、恐ろしいの意味で使われていて、そこは違います。
でも、聞いている分には、祖父母や親戚の叔母さんが話している言葉そのものなので、奈良弁ではなく、泉州弁の動画かと思いました。
コメントありがとうございます！
泉州弁に近いんですかね💦
ま、お隣さんなんで通ずるところもあるのかもですね😊
香川ですけど「よばれる」は普通に使ってます。
後「ほうぼ」は「方々」で標準語です。
でもこれは若い人はもう使ってないですね。😅
あとのはまったく分かりませんでした。
コメントありがとうございます！
｢よばれる｣は香川でも使われるのですね！
教えていただきありがとうございます！
やはり西日本でよく使われる言葉かもですね(*^^*)
遠く東の茨城県でも「よばれる」使いますよ。
@@ごじゃじゅんきん コメントありがとうございます。
｢よばれる｣は茨城でも使われるんですね！
じゃぁ、もしかしたら標準語なのかも…ですね。
これは失礼しました。
滋賀でも何個か使う言葉あった＾＾
コメントありがとうございます。
いくつか奈良発祥で関西に広がったのもあるんで、しがでも使われる言葉があるかも!?です。
でも、滋賀でも使われてるとは思いませんでした！
(*^^*)
｢よばれる｣と｢ほうぼう｣は方言じゃないから全国的に通じるよ。若い人はしらんかも知れんが。
山陰出身だけど大学が奈良県でね、驚いた方言は｢こぶった｣｢いらう｣｢いん、じゃん、ほ！｣｢おたもじ｣でした。
コメントありがとうございます。
｢こぶった｣と｢おたもじ｣ですか？それは初めて聞きました！
よければ、どうゆう意味か、またおしえてください！
@@di_pantv こぶったは壊れた、おたもじは酢蛸です。五條の友だちが言ってました。
ありがとうございます。｢こぶった｣は壊れた、｢おたもじ｣は酢蛸！初めて聞きました。
五條ですか、やはり南部は方言コテコテですね(*^^*)
勉強になりました(*^^*)
西日本の御出身という事で少し誤解をされている様に思います。
確かに「よばれる」は方言ではありませんが使い方が微妙に違います。標準語では「よばれてから帰る」なんて言い方はしません。それから「ほうぼ」に関しては、確かに標準語の「ほうぼう」と同じ単語だろうと思いますが「ほうぼ」とは言いません。従ってこの動画で奈良弁として紹介されていても問題ないでしょう。
@@rosewild
コメントありがとうございます。
｢よばれる｣と｢ほうぼ｣ちょっとした言い方や使われる地域によって意味が少しづつ違ったりとありますよね。
ありがとうございます。
奈良弁の一部は、実は大阪南部でも通じますよ…河内弁や泉州弁にも同音同意語はちょくちょくあるんで、一応わかります。なお、奈良弁といえど、吉野方言と生駒方言で若干違うらしく、元旦那(生粋の奈良県民)曰く、親戚に吉野方言が多いと、たまに言葉が通じず意味不明bになることがある模様。
コメントありがとうございます！
河内とかはお隣なので通じるかもですね！
確かに吉野とかの奈良県南部は方言キツイですよね🤔
吉野の方言は私もたぶんわかんないです💦
隣の某忍者市駅の住民ですが
オトロシイ以外は解りました。
でも宝石は若い人には理解できないだろうなぁ。
コメントありがとうございます！
「おとろしい」は、ホンマに奈良独特の方言ですよね！
「宝石」は古き田舎らしい表現ですよね💦
奈良県生まれ、22歳まで奈良県育ちですが、おとろしい、ほうぼ、まわり、宝石は聞いたこともないです。
コメントありがとうございます！
そうですか…
最近では大阪とかでも方言を使う人が減ってきてるらしい…からかも知れないですね💦
奈良 南部の出身ですが、宝石は使た事ないです…… 南部でもどの辺の方言なんやろか？
コメントありがとうございます！
私も宝石は聞いた事ないのですが、おそらく、御所五條から南の方の方言ではないかと勝手に思ってます！
奈良の郡山に70年住んでますが若いときに年上の人がおやつのことを宝石ちょうだいゆうてました
コメントありがとうございます。
返信遅くなりすみません💦
奈良の南部での方言かと思ってました💦
郡山でも使う人が居てはるんですね💦
小学生から奈良で育ったけど、一つも使うのなかったわ。よく考えると自分の所は50年位前に宅地造成して大阪から引越して来た家族ばかりで周囲も奈良っぽさがなかったな。
コメントありがとうございます！
奈良でもニュータウンとかで素の奈良県民が少ないところだとあまり、奈良弁に触れる事が少ないのかも！ですね😊
「ほうぼ」は、関東でも同じ意味で「ほうぼう（方々）」って使うよ。大阪では言わないの⁇
コメントありがとうございます！
そうなんですね！関東でも使うんですね！
大阪の人には通じなかったんですよ^^;
お隣さんやのに、不思議でした^^;
島根出身だけど普通にほうぼうは分かる。でも若者の一部は聴くこともなくなってるんじゃないかな。ジェネレーションギャップの方が多そう。
コメントありがとうございます！
島根県でも使われてる言葉があるんですね。
確かに今の若者はあまり方言を使わなくなってるみたいですね💦
文字で見るのと耳にするのは違うから。イントネーションがちがったりすると「はっ？」となるのは理解できますね。
@@hahakigi コメントありがとうございます。
ですね！
イントネーションでまた違って聞こえますよね。
それもまた方言の面白いところですよね☺️
名古屋では準備を「まわし」と言います。
コメントありがとうございます。
よく似た言い方なんですね(*^^*)
名古屋は｢まわし｣ですか。
教えていただきありがとうございます。
旧奈良人と新奈良人
西大寺と十津川あたりでも
ちがいますものね。 懐かしい！
パンダのおっちゃん可愛い❗️
お大事に。
コメントありがとうございます。
西大寺と十津川じゃ大分違ったのではと思います。南の方が方言がコテコテですもんね。
南部の奈良弁はおそらく私もわからないのが多いとかと思います。
奈良県民って新型にマイナーチェンジされたの？？
コメントありがとうございます！
返信遅くなり申し訳ありません。
マイナーチェンジ…確かにされたのかも…ですね。
大阪もそうですが、最近の若い子は関西弁や奈良弁をあまり使わなくなったようです。
なので、旧新とあるかもですね💦
奈良育ちですが、宝石以外は分かりました。
やんぺは、もうやめる。
やんぴは、もうやめたい感じだったと思います。
ペちゃこいは、背が低いともとれるかと
今は、神戸なので意外に関西で意味の違う方言が、「犬ひきよった」でしょうかね。
犬をひいた→多分関西弁はこっちかな。
犬をひきそうだった→神戸はこっち。
コメントありがとうございます！
宝石は私もわからなかったんです！
やんぴとやんぺが違うのは知りませんでした。
ベチャコイはイメージ言葉ですよね。
｢犬ひきよった｣は使ったことあるような…
｢～しよった｣て感じでよく使ったような。
おとろしい ほうぼう 頭うすい ぺちゃこい やんぺ ご飯よばれる せんどは 大阪府生まれやけど通じるでぇ 郡山におばあちゃんがいたからかも、それから河内は特になら弁に近いかな、 まわりとか宝石は使わへんなあ 質問「だんない」の意味知ってはりますか （笑）
コメントありがとうございます。
大阪にもだいぶ奈良弁が浸透してるんですね。
｢だんない｣はすみません。聞いたことないです！
どういう意味なんですか？
@@di_pantv 大事ない→ダンナイ 別の言葉は「かまへん」です 「なんかしてもらったり物もらったりしたとき
「えらいすんまへんなあ」 「だんないだんない」というな感じです（笑）
そんな奈良弁もあるんですね！南部の方ですかね？
南部は方言強いですから(*^^*)
@@di_pantv 大和郡山の親戚が使ってます
あれ？郡山なら北部ですね。
なかなか、奈良弁も難しいですね💦
大阪府育ち(ただしニュータウンなので言葉はマイルド大阪弁)、兵庫県へ通学、京都で勤務です。
おとろしい→恐ろしいにしか聞こえない
ほうぼ→ほうぼうは大阪～京都で聞くのでわかる
まわり→まったくわからない
宝石→まったくわからない
頭ウスイ→文脈で推測はできますね。でも大阪ならストレートにアホなので言わないですよね。
ぺちゃこい→聞いたことないけど、雰囲気でわかる
やんぺ→子供の頃やんぴを使ってたのでなんとなくわかる
よばれて→大阪・京都で普通に言うと思う
せんど→京都でめっちゃ聞きます
コメントありがとうございます。
一つ一つの言葉への感想ありがとうございます。
りのさんのおっしゃる通りみたいで、中には大阪京都でも使われてたり、雰囲気で通じてるのもあったとおもいます。
また、奈良発祥の言葉もあったり、私も調べて見てから知った事もありました。
皆さんからのコメントで知ったこともありました。
私の県はおとろしいはイコール恐ろしいですからね
子供時代にはお化けばなしとか山みちとかおとろしかったとよくいってましたが恐ろしいとはなかなかいわなかった
コメントありがとうございます。
｢おとろしい｣は大阪でも｢恐ろしい｣というみたいです。なかなか｢面倒くさい｣とは思われないですよね。
奈良県って大阪府、京都府、和歌山県、三重県と囲まれているから、純粋なる奈良弁（大和言葉）ってのは、ほんとごく一部か、ほぼ一般的には使われて無いかと違うかな。生駒の山越えたら八尾とかの南河内だから言葉もかなり似通ってるし、吉野へ行けば同じ奈良でも市内とはやっぱり違うからな。所謂「地の人」が多い地域って田舎の奈良の更に田舎では奈良の言葉は残ってるやろけど、ベッドタウン奈良やからかなり混ざった言葉じゃないかな。
コメントありがとうございます！
そぉなんですよ！
おっしゃる通り！
色んな他府県に囲まれてるから、コメントでも「三重でも使います」とかも結構ありました！
ほんと考えたら周りは京都、大阪、和歌山、三重、滋賀もかな？
面してるからミックスされてますよね😅
奈良県出身の会社の先輩、これは "ねぶち" ある、と言ってました。一発で解るし、食い扶持などの連想から、こっちが正解なのか？と思いました。因みに私は京都出身ですが、京都でも"ねぶち"はちょくちょく聞きます。
コメントありがとうございます。
｢ねぶち｣とは竹の鞭のことですか？
わからなかったのでググッちゃいました。
わからなくてすみません。
@@di_pantv 様 私も慌てて多分同じネット辞書を引きました。竹の鞭！びっくりです。先輩は"値打ち"の事を"ねぶち"と呼んでました。時々聞くので奈良方言だと思ってました。京都でも城陽市以南、生活圏が奈良の人はよく使ってる印象です。
奈良の北部から京都南部の地域の方言なんですかね。
初めて聞いた言葉でした。
群馬弁に「やんべ」or 「やんべぇ」というのがありますが、奈良弁とは逆で「やりましょう」or「始めましょう」を意味します。
コメントありがとうございます。
群馬で｢やんべ｣は｢やりましょう｣なんですね！よく似た言い方やのに逆の意味なんですね。
群馬に行く時には気をつけやなあきませんね。
やめる時は「やんぴ」と言うわ
@@yopinosuke2023 コメントありがとうございます。
子供の頃よく、遊びをやめる時とかに｢やんぴ！｣とか｢一抜けたー！｣とかよく言いました😊
よばれるは、島根でも使ってます😊
コメントありがとうございます。
島根も｢よばれる｣を使うんですね！他の西日本でも使われる方があると聞きました！
教えていただきありがとうございます。
奈良南部では風呂にいる（＝はいる）といいます。「おとろし」の最上級は「あなおとろし」です。語尾に「〜え」とつきます。奈良も生駒や奈良市中心部ではかなり大阪弁とかなりまざってます。大阪では「やんぺ」はあまり使いませんが「やんぴや」はよくいいます。また「触る」という意味で「いろう」も使いますね。大阪で「いらう」といえば「からかう」ですが。
コメントありがとうございます！
｢おとろしい｣の最上級なんかもあるんですね！
それは私も知りませんでした。色々教えていただきありがとうございます。
｢いる｣=｢入る｣は何となく聞いたことあるような…
大阪で｢いらう｣は｢からかう｣なんですね！
これは初耳でした！
奈良に住んでても知らない奈良弁もまだまだありそうですね！
ありがとうございます。
風呂にいる、は淡路島や小豆島などの瀬戸内海東部の島でも言いますよ。京阪神では通じにくいですが。
奈良市に住んでかなり経ちますが、どれも初めて聞きましたw
コメントありがとうございます。
奈良市にお住まいで聞かれたことないんですか？近年の大阪も、もうコテコテの大阪弁は使わなくなったとことなので都会の奈良市でも使わなくなったのかも…ですね。
また、お聞きになられた時には｢あぁ、この事か！｣とご参考にしてみてください。
これからもよろしくお願いします。
奈良県でも南部（橿原、御所、大和高田）辺りでは普通に使っていたと思います。
奈良でも方言コテコテは南部の方ですからね💦
〇〇だらけを〇〇まめし、と言うのも奈良弁ちゃいます？
コメントありがとうございます！
「～まめし」は別動画でご紹介しました！
調べてみましたがどこの方言かはわかりませんでした💦
↓↓↓
ua-cam.com/video/5YX7D6gEPN0/v-deo.htmlsi=VhbJcaYjb7E8RQ5g
よばれる以外は分かりませんでしたよ。“ほうぼ”って方々からきているのかも知れませんね。
しゅうさん！コメントありがとうございます。
ま、マニアックな通じない方言ばかりですね！
でも、私ら県民は普通に関西弁やと思って話してました(^_^;)
あたしは五條と橿原に住んでたけど、聞いたことないの多いな。どのへんで話されてるのかしらね。
コメントありがとうございます。
最近の若い子はあまり方言を使わなくなってるみたいですから、聞く機会が少なくなってるのかもですね💦
奈良言葉で一番わからなかったのは、まみない、でした。
コメントありがとうございます！
｢まみない｣ですか。初めて聞きました！
もしよければ意味教えてください💦
それ、「もみない」か「もむない」の事ですか？
それなら意味は「美味しくない、不味い」です。私の感覚では「食えん事ないけど美味ないなあ」という気持ちの時に言う言葉です。
まだ村だったころからの平群町民 （’ ’ノ
「やんぺ」→「やんぴ」とも言ってた。
せんど は大阪弁じゃないんだ・・・
後、親がよく言ってた「かたかたまめし」
未だかつて、地元以外で通じたことがない。
親の造語なのか、なんなのか、謎すぎる。
コメントありがとうございます。
｢かたかたまめし｣て初めて聞きましたが、良ければ意味を教えて欲しいです！
確かに｢やんぺ｣は｢やんぴ｣とも言いましたよね。
@@di_pantv さん
言葉で説明が難しいのですが、強いて言えば汚い斑模様状態ですね。
蚊に一杯喰われて、一杯掻きやぶりの瘡蓋になってたりとかしたら、「あんた、蚊に喰われて足がかたかたまめしになっとるやん。しゃーから虫除け吹いとけてせんどゆーとんのにから、ゆーこときかんと、もー」
あと、やたら「み」が多かった。
ほれみー、あのみー・・・
なるほど！なんとなく想像できました。
ありがとうございます。
同じ奈良県でも知らない奈良弁がありますね。
奈良弁の勉強になりました。
私の知ってる奈良弁もごく一部ですね。
奈良の南部の方でも「やんぴ」って言うわ
鬼ごっこいちやんぴー みたいな
@@Y.H-g9g コメントありがとうございます。
｢やんぴ｣！なんか子供の頃使ってたかも！ですね。
｢いちやんぴ｣言いましたよね！子供の頃を思い出します！
言う言う！全部言います、「宝石」意外。え～、奈良弁やったんや～。そう言えば近所の人との会話以外使った事ないかも。無意識に奈良の人以外には通じないってわかってたんかな～。
コメントありがとうございます。
ですよね！
普通に関西弁と思って大阪の人とかに話すと通じなかったのもあるんですよ！
ほんとびっくりでした！
冷蔵庫に宝石は私もしらなかったです(^_^;)
きようとも宝石以外は使うな滋賀県の言葉もわからないのあります。てしおていうのは小皿のことらしい
コメントありがとうございます！
返信遅くなり申し訳ありません💦
てしおて？滋賀の方言なんですかね💦
奈良って大阪弁と伊賀弁が混在してるイメージです
コメントありがとうございます。
確かに隣接都道府県の方言も混じってますよね。
南部は隣接の和歌山の方言もあってもうコテコテですよ
私は三重県在住ですが、方々、まわり、よばれる、は普通に分かりますよ。おやつは、こびる(小昼、小さい食事の意)とも言います。作中には無かったですが、かまへん！かまへん！は、だんない！だんない！と言ったりします。
コメントありがとうございます。
三重にも奈良弁が浸透してるんですね！
吉野、東吉野のお隣はわかるのかも…ですね！
そやなあ
だいたいみな使うけど
宝石とちごて、「ほせき」ってゆうなあ
オヤツってゆうような感覚やなあ
コメントありがとうございます！
「宝石」ではなく「ほせき」なんですね！
私は使ったこともなくて、他のUA-camの奈良弁でよく紹介されていたので…💦
なるほどです🤔
ワタシの育った環境は、昔ながらの言葉遣いをしていたと思います。ムラもだいぶソトの影響も受けて、使わなくなった言葉もあります。残念なことに。
こんな使い方もしました。
昔ながらのあまり害にもならない甘い薬？を多いめに口にするワタシに「この子、ほせきみたいに食べとるで」などと、親に言われたこともあります。(◔‿◔)
ひょっとしたら、宝石と言うところもあるのかもしれません。
「宝石」は動画内でも話しましたが、奈良でも南部で使われてる方言のようです。
おそらく御所から南と思われます。
ま、私の勝手な憶測ですが💦
ほうぼう
和歌山でも使うな
意味わかるのは
いくつかある
ほうぼ、やんぺは
使うな
コメントありがとうございます！
お隣の和歌山でも使うんですね！
今の世代では、あまり使わないかも。
コメントありがとうございます！
そぉですね、最近では大阪でも大阪弁を使う若者が減ったと聞きます。
奈良弁も最近の若者は使わなくなったのかもですね。
ショック。全部普通の関西弁か標準語だと思ってたし、普通にしゃべってたのに。
コメントありがとうございます。
私もそぉ思って大阪や神戸で使ったらつうじなかったんですよ～(⊙⊙)
ま、なんとなくで聞き流されてる言葉もあるかも！ですが…^^;
もみない って奈良以外でも使うんかな
コメントありがとうございます！
「もみない」は別の動画でご紹介しましたが、奈良県南部や和歌山県で使うみたいです💦
ua-cam.com/video/t6ycIGSfDPo/v-deo.html
おとろしい、通じませんね。「おとましい」とも言うけど、通じやひんのは変わらんかな。
まわり、頭うすい、通じませんね。ぺちゃこいとやんペ、通じひんの？？？
よばれるって大阪の職場で？？？な顔をされた😅
せんどせんどって強調したりしますわ。
あらいごと(洗い事)も通じんかったなあ…。
〜まめし(〜まみれの意)は確実に通じません。
いのく(動く)、すまんこ(隅っこ)、ねき(脇、根本…みたいな？)も通じん言葉でした。
職場は大阪なので、標準的な大阪弁を意識して奈良弁は封印してるつもりですけど、知らん間に出てる？？？かもです。
コメントありがとうございます！
まだまだ奈良弁ありますね。
私の聞いたことないものもたくさんありますね。
教えていただきありがとうございます。
しらこいやっちゃなぁ。とかは使いませんか？？
コメントありがとうございます！
使います！使います！
それも使いますよね(*^^*)
一応No.2の動画で｢しらこい｣をご紹介しましたが、｢しらこいやっちゃなぁ｣の方が奈良弁くさくて、その言葉で紹介したらよかったですね！
よかったらNo.2も見てくださいね。
ua-cam.com/video/yfIvWlbqvNg/v-deo.html
これからもよろしくお願いします。
よばれる とか およばれする は福井県でも普通に言うんで標準語やと思うてました。
コメントありがとうございます。
返信遅くなりすみません。
｢よばれる｣は福井県でも使われるんですね。
結構、西日本の広範囲で使われてるんですね。
使う使う。😊
@@相川さつき-z2q コメントありがとうございます！
使いますよね！
私も先のコメント見た時に｢使う使うっ！｣て声を上げてしまいました！
宝石以外は全部古い大阪弁と全くおなじやで、それよりおとましぃわ～の方が奈良弁ちゃうの、しらんけど。
コメントありがとうございます。
古い大阪弁と同じなんですね。
おとましいは初めて聞きました。
教えていただきありがとうございます。
@@di_pantv ３９年前から五年弱宇陀に住んだことがある、大阪市民やけど大宇陀と菟田野、東吉野だけでもかなり言葉が違うかったのでびっくりしたよ～、方言は不思議でおもろいね。😁
大宇陀、菟田野、東吉野でも違いましたか💦
奈良弁も言い出したらキリがないくらいありそですね💦
@@di_pantv 今僕は大阪市内から泉州に移り住んでるんですけど、大阪弁にも摂津、泉州、河内弁プラス丼池辺りの商人言葉がおまっせ。
@@tomdesu5391 そぉなんですね！
確かに大阪には北摂や泉州や河内といろんな方言がありますよね💦
ほうぼって、方々(ほうぼう)から
来てるんと、違うかな？略されて
コメントありがとうございます。
やはり「ほうぼう」からきてるかもですね。
ほうぼって言わへんの？！？！
コメントありがとうございます！
「ほうぼ」は奈良弁みたいです！
他の地域で「ほうぼう」て言うところはあるみたいですが…
ほかの関西の人が奈良で聞いて「？？？」てなったと聞きました！
奈良弁とは言わない。大和ことばというのです。
コメントありがとうございます。
そぉですね。正式には｢大和弁｣ですね。
ご指摘ありがとうございます。
ところで奈良は関西でっか？？？
コメントありがとうございます。
奈良は関西ですよ！
大阪京都のお隣さんです(*^^*)