ほぼ暗号レベルのホロメンの英語力からことわざをエスパーする伝言ゲーム【2023.12.26/ホロライブ切り抜き】

[@nzn727]

まつりちゃん頭の回転が速いけど知識が追い付いてこなかった感

[@生ぽぽーぬ]

頭の中でハムスターがカラカラ回してそう

[@ねこまんまわんこそば]

即座に英訳を諦めてピチピチピーチで伝え切ったトワ様の地頭の良さよ

[@ケミリア-w8g]

1:24 ピーチピーチピチピチピーチピーチピーチのリズム込みで伝えようとしてるの機転だし、
なめたけ氏のテロップもリズムよくて好き

[@赤原ぶい]

だいたい全部即答できたけど「デイデイデイイズヒューッ」だけは無理ゲーが過ぎるw

[@優柔不断なブラック]

スバござこよが正答率高いと思ってたら案の定ずば抜けてた
ピーチとマイワイフで耐えられなかった

[@V-V-V-V661]

狐の嫁入りが、フブキイズマイワイフになるの好きw

[@solluna_draco]

まつりパイセン周りの顔を立ててパス投げてんのかっけーっす

[@cfc_cg23]

賢いスバルとか堪らんな

[@覚醒の吾輩最強伝説V]

色々上がってるけどなめたけニキのサムネって唯一無二感強いな…
見たくなる。惹かれるわ…
日付もすこ。

[@unkonowxx]

この日付って何気にありがたいし元配信とかに繋がる面でも凄い価値あるよね

[@Amber-my8yw]

日付入れるのホント素晴らしい
過去の動画をさも最近のモノかのようにまとめる切り抜師多いし見習って欲しい

[@覚醒の吾輩最強伝説V]

@@unkonowxx そうそう。
あと切り抜き記念日みたいでなんかかわいい。

[@vttr61]

なめたけニキの動画が良いのは当然として、日付はまじで一番ありがたい

[@れおん-p1z]

サウザンピーポーカモンカモンが好きw

[@nemo_us]

ねねちのパッションイングリッシュ、個人的にツボだったw

[@Hikari_LoveVtuber]

4:43　鬼が出るか蛇が出るか
これみちづれの歌詞にもあるな、と
思ったぞ、、、！
以下みちづれの歌詞
「鬼が出るか蛇が出るかと
怯えて過ごすばかり
さめざめと一人泣く」

[@TheMercurylampe]

スバルはゲームやってる時の音読は実況のテンポのせいか結構ミスるんだけど
察しはやたらいいし、よく本読んでるだけあってこういうゲームで強くなるんだな

[@Mist0705]

狐や鬼の英語が出てこない時にホロメンの名前にするのホロライブだからこそできるの草

[@V-V-V-V661]

鬼はデーモンとかオーガって訳したとしても通じないでしょうしね

[@Silocoma]

6:16なんでー！？が好き

[@daikichi2727]

最後の脳みそシワシワじゃんでじわじわ来るw

[@izumi-hirasaka]

「クソほど無能」のラテンアメリカスラングっぽさたるやｗ

[@keikei290]

まつりちゃん答え分かってるけど答えが出てこなくてヒント出してるのかわいい

[@phantomrider9584]

ピーチのやつ好きだわww

[@m2457887542]

ちょくちょく仏をGODに訳してるの色々危なそうでちょっと面白い

[@Maoh0824]

スバル素晴らしい

[@バッター一番]

ス俺誇。
教養があって素晴らしき。

[@月読光月-y3q]

スバルちゃん、ござるさん、こよちゃんの頭脳が光ってますけど、まつりちゃんの理解力の高さも素晴らしいですね

[@陽介神原]

でいでい…でいではさすがに解らんかった😂
でもみんな良くやりよる。しゅばのバラエティー慣れはやっぱり凄い👍

[@wasawasadoshitano]

デイデイデイイズヒューの底抜けのアホっぽさが明日は明日の風が吹く感があって非常に良き

[@jino4904]

city goodめっちゃ好きだしすぐ分かるさかまた凄すぎ

[@pekolove]

9:30
なんで分かるねんw

[@あるまじろう]

まつり無双になりそうでならないww

[@goitama]

これは頭脳のこより

[@キキナガシチャン]

3:40
ここござるがすいちゃんの架空の慣用句に対して悶絶したのかと思ったけど、「（Left―離れる）はそっち（左）じゃなーい！」って意味か

[@mie31mii]

すいちゃんのレイニーでバイバイレイニーを想像して、ロックで岩街を想像してほしまt…ってなったけどアタックで砕けた

[@ミック-d1j]

スバルこのキャラで頭いいの反則やん

[@stoneshell3505]

学校でよく習うfoolishではなくstupidが出るあたり座学よりも経験で学ぶタイプなのが分かる。

[@kei8783]

まあこの中で一番外国人と話してるの多分トワ様ですしね
その外国人たちが日本語話せすぎるってのは置いといて

[@hack637]

ピーチの所で耐えられなかった🤣

[@虹色アール]

ピーチピーチピチピチピーチのところで映画スーパーマリオのクッパ思い出して思考が停止した

[@user-user--user-user]

このござる、賢すぎる！！

[@あれは-h2o]

ピーチピチピチ…は良かった

[@りく蔵-h8e]

このゲームおもろいな
わちゃわちゃ感が見てていい感じ

[@しあな-e1m]

狐の嫁入りで告白するまつりちゃん

[@ngpon]

クロエも相当ちゃんとしてるな

[@ll___ll]

自分でもやってみると割と英作文の勉強になる(笑)

[@三井住友白水会公式チャ]

なんやかんや、こよりが頭いい

[@MiniyaVV]

みんなすごい

[@ver1.0.64]

最後
ねねち「脳みそシワシワじゃん」
ワイ( ﾟдﾟ )

[@ピラノノ-u8f]

こうして文字起こし＋翻訳されると言ってるコトはちゃめちゃすぎて草

[@結城ちぇるぽぱぴ]

まつりちゃんのデイデイビューをコメント欄でも1番最初に答えれて脳汁出ました😊
おもしろくて最高の企画👍

[@Takigawa_Housyou]

こよりといろはは知識ありそうだなぁって思ってたけど、スバルも凄いな〜Σ(・∀・；)
流石、あれだけ的確にツッコミを入れまくれる訳だわ、語彙力が凄い、、

[@goEM0n-h7c]

ねねち正解できてないけど、最後の「脳みそしわしわじゃん」のコメント出せるあたり、やっぱり頭の回転は別方向に早いんやなと感動した。

[@しゅがーくりぼー]

まずい、スバルちゃんのバカじゃないところがバレちゃう

[@ko1fujll698]

英単語大喜利だった

[@Chondrichyes]

こよちゃんが久しぶりにずのー
してて嬉しかった😊

[@Fujimaki_Una810]

スバござこよが改めて頭が良い事がわかった

[@TaninoGimlet]

こより凄いな

[@GaLuLuLu]

まつり、惜しいよねw

[@asuna795]

答えに辿り着くのも早いし意味もちゃんと分かってるのに、ことわざや英語に変換するのが絶望的なまちゅり…。

[@小峯洋人]

途中からスバルさんとこよりさんの正答率が凄い。

[@PommetasoO]

ピーチピーチピチピチピーチピーチでダメだった

[@Haru-zh6bf]

お疲れ様です！ありがとうございます！

[@うさポイント]

少ない単語からすぐことわざや四字熟語引っ張ってこれるござこよしゅばの想像力普通に凄過ぎる

[@kk-cu4xu]

みこちとはじめがいたら回答壊滅だったろうな～

[@Kimuratakishi]

スバルとこよりがずば抜けてる!この2人いなかったら答え出てこないの結構あっただろうな

[@竹田豪-v3u]

画竜点睛の竜をちゃんと「リョウ」と読んでる風真殿さすがでござる

[@teon524]

教科書でならったからかも

[@デブライネケヴィン-s2w]

俺はレックウザで学んだわ

[@unkonowxx]

​@@teon524これ煽りか？w
これに関しては煽られる方が悪いかもだけど

[@teon524]

@@unkonowxx いや、ただ単に世代が違ったり出版社が違ったりしたら学校の授業でやらんかもやし、煽ってなんかないよ。
自分は学校でガッツリやったから風真殿もそうかもねって思っただけ。

[@せいりゅう-q7r]

次は出題者グループと回答者グループに分かれてのコラボやな。
出題者グループのラスボスには みこちが居るしな。

[@sakimori275]

ほんと仕事が早すぎますてw

[@山本五十六-r1e]

まつりちゃん、惜しいとこまで行って他のメンバーのヒントになってることが多いな。

[@hourensoma9456]

"I guide others to a treasure I cannot possess."

[@佐々木ボニー]

たまにスタンド名っぽくなるね

[@キチエモン]

ホロックスって頭脳派揃いだなぁ

[@大阪都は実現します2020年の]

スバルと結婚するわ。

[@船見祐介]

壁にミミーあり　障子にメアリー

[@OKERANDO]

すいちゃんお題『壁に胸あり～』

[@迷星ネロ]

みこちいたら悲惨だったな＼(^-^)／