¡Hola! Bienvenid@ a este vídeo y tus comentarios son esperados con los brazos abiertos 🤗 Eso sí, hay que cumplir unas normas básicas en esta comunidad y no se admiten mensajes donde la educación y el respeto brillen por su ausencia, se hagan ataques, declaraciones políticas, críticas destructivas disfrazadas de constructivas (o sin disfrazar), etc. Este es mi hogar y quiero que el ambiente sea amable y de aprendizaje tanto para mí como para mi familia filohelena. ¡Muchas gracias por fomentar que las redes sociales sean un lugar más agradable y seguro para todos! 😊
El apellido griego Πάλλας, y sus derivados como Πάλης o Πάλλης vienen de la palabra griega "pala" (πάλα) que significa espada. Hay muchos griegos repartidos por todo el mundo con ese apellido. Un saludo.
Es que no hay que confundir. Pueden existir apellidos en un idioma que coincidan con una palabra en otro idioma, pero no tienen porqué tener relación alguna. En este vídeo hablo de los apellidos griegos, es decir o que bien tienen personas griegas (principalmente en Grecia o fuera del país si han emigrado) o descendientes de griegos emigrados. El origen del apellido Arcas en español no tiene nada que ver con Grecia.
@@LorenaNavarrete Pienso que algunos raros apellidos antiguos que parecen griegos y concentrados cerca del mar Mediterraneo, pueden provenir de antiguos emporios como el antiguo puerto griego de Ampurias (Emporion)...
Aunque no me gusta la versión griega de mi nombre, Στανρουλα, me hizo ilusión saber que este nombre no tan común en España, existía en griego, incluso me compré una taza con mi nombre en griego...
@@LorenaNavarrete genial. muchas gracias!! En clase de griego cuando dicen "negro" pienso que me están llamando a mí jajjajaja suena muy similar. Abrazo desde Buenos Aires
La transcripción tal cual de tu nombre se escribiría Μιγκέλ Άνχελ pero estos dos nombres también existen en griego y serían Μιχάλης Άγγελος (Mijális Ányelos) 😊
La característica más destacada de los nombres griegos es el gran numero de diminutivos que se utilizan. Casi a nadie se le llama con el nombre que está escrito en su carnet de identidad. El nombre que bate todos los récords es sin duda alguna María. Una María española está condenada a que la llamen sólo María. Una María griega tiene un sinnúmero de opciones: Mara, Maro, Meri, Marió, Marica (!!!), Marigó, Marieta, Mariorí, Marí, Mañó etc. Las personas más intimas pueden llamarla Maraki, Maritsa, Merula, Meraki, Marigula, etc.
Un vídeo muy interesante aunque en el final de éste esperaba un ejercicio como en el que pusiste en el video de los apellidos. XD Los nombres griegos me encantan. Ya sea por su pronunciación, su significado o simplemente por verlos escritos me enamoran, en serio. De hecho, creo que soy de ese pequeñísimo porcentaje de la población que le gustan incluso estando en su variante española (p.ej. Teodoro, Demetrio, Arcadia...). Me parecen nombres con mucha personalidad y es una pena que al verlos pensemos que únicamente son utilizados por los ancianos. En base a mi experiencia, te comentaré algunos nombres que me gustan: 1) Nombres griegos antiguos: Hm, de los nombres que has puesto personalmente no he visto a nadie llamarse así. XD Sí que conozco Θεμιστοκλής (que me mola un montón) y nombres tomados de la mitología como Διονύσης, Αφροδίτη, Άρης, Αντιγόνη o incluso Τηλέμαχος, aunque de este último solo lo vi por un chaval. 2) Nombres hebreos: Como no, Μαρία no podía faltar aquí. XD Χρίστος también es un nombre interesante y supongo que Αγγελική también pertenece a esta familia. (hago aquí un pequeña pausa porque cuando vi el nombre de Isaias no sólo pensé en Isaias Matiaba, sino que también en su actuación en YFSF imitando a Luis Fonsi. Te recomiendo que la busques, no tiene desperdido. Como decía alguien en los comentarios: "ισπανικά από το lidl". XDDD) 3) Nombres bizantinos: Sin duda el nombre que más me gusta de aquí es Βασίλης; en serio, creo que es mi favorito fonéticamente hablando (me encanta encontrarme la sigma y la lambda en una misma palabra). Además siento que es un nombre especial y si lo lleva esa persona es porque tiene algún don y merece un nombre que evoque tal condición (por eso adoro que signifique "rey"). Con Βασίλης Τσιτσάνης creo que queda corroborado. ;) 4) Nombres romanos: De aquí se me ocurren Αντώνης (nombre que adoro por Αντώνης Ρέμος, mi cantante masculino preferido
María Granados ¡¡Hola!! Muchas gracias por tu comentario, me parece una gran aportación 😊 pues no puse ejercicio porque cuando lo he hecho nadie me comenta que lo haga así que pensé que era inútil, pero muchas gracias por hacerme saber que te interesa 😊😊😊 Tienes muy buen gusto para los nombres griegos 😃 te comento mis favoritos: de Griego Antiguo: Leonidas ❤ Hebreo: Sara, aunque este esté también en castellano, Bizantino: Stavros y Spyros, Latino: Konstantinos, pero para usar el diminutivo Kostas 😊 jejeje. Un abrazo!!
Con la emoción de los nombres se me olvidó darle like al video, qué cabeza tengo. XD Muchas gracias por tus palabras, Lorena. Por fin alguien que valora mis gustos y no me hace sentir como un bicho raro, σ'ευχαριστώ πάρα πολύ. Stravros me gusta mucho también y Konstantinos está sin duda en mi top 10 de nombres favoritos ever (por Kostas Martakis, como no
María Granados la verdad es que nunca he visto (o no he sido consciente) a dos griegos hombres saludarse con un beso pero si lo hacen casi seguro que viene por la tradición turca, ya que es habitual entre los hombres musulmanes saludarse con un beso. 😊
La tradicion de pasar el nombre desde el abuelo al nieto tiene mas sentido cuando alguien tiene en la mente que que los nombres van a repetirse para "siempre". Es como una "dinastia" La tradicion es que pase el nombre del abuelo paterno al nieto. Asi se va a repetir el ciclo. Mira que en Grecia tambien se usa el nombre del padre como "segundo" nombre! Asi que alguien se llama Ιωάννης "Οδυσσέα" Παπαδόπουλος y el nieto se va a llamar justo asi tambien! Eso de usar la version femenina es tonto. Lo hacen a veces pero es tonto. La chica va a tener otro apellido. Asi que con el ejemplo que conte antes la chica se va a llamar Ιωάννα "Κωνσταντίνου" Νικολάου mientras el abuelo se llama Ιωάννης "Οδυσσέα" Παπαδόπουλος.
¡Hola! Bienvenid@ a este vídeo y tus comentarios son esperados con los brazos abiertos 🤗 Eso sí, hay que cumplir unas normas básicas en esta comunidad y no se admiten mensajes donde la educación y el respeto brillen por su ausencia, se hagan ataques, declaraciones políticas, críticas destructivas disfrazadas de constructivas (o sin disfrazar), etc. Este es mi hogar y quiero que el ambiente sea amable y de aprendizaje tanto para mí como para mi familia filohelena. ¡Muchas gracias por fomentar que las redes sociales sean un lugar más agradable y seguro para todos! 😊
Nice video, Lorena! Here I quote a list of most popular names in Greece (and the origin)...
FEMALE: MALE:
#1: ΜΑΡΙΑ (biblical) #1: ΓΕΩΡΓΙΟΣ (G)
#2: ΕΛΕΝΗ (greek) #2: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ (R)
#3: ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ (greek) #3: ΙΩΑΝΝΗΣ (b)
#4: ΒΑΣΙΛΙΚΗ (greek) #4: ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ (G)
#5: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ (greek) #5: ΝΙΚΟΛΑΟΣ (G)
#6: ΓΕΩΡΓΙΑ (greek) #6: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ (G)
#7: ΣΟΦΙΑ (greek) #7: ΧΡΗΣΤΟΣ (G)
#8: ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ (greek) #8: ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ (G)
#9: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ (roman) #9: ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ (G)
#10: ΙΩΑΝΝΑ (biblical) #10: ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ (G)
#11: ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ (greek) #11: ΜΙΧΑΗΛ (b)
#12: ΔΗΜΗΤΡΑ (greek) #12: ΑΝΤΩΝΙΟΣ (R)
#13: ΕΙΡΗΝΗ (greek) #13: ΘΕΟΔΩΡΟΣ (G)
#14: ΑΓΓΕΛΙΚΗ (greek) #14: ΣΠΥΡΙΔΩΝ (G)
#15: ΧΡΙΣΤΙΝΑ (greek) #15: ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ (G)
#16: ΑΝΝΑ (biblical) #16: ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ (b)
#17: ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ (greek) #17: ΗΛΙΑΣ (b)
#18: ΔΕΣΠΟΙΝΑ (greek) #18: ΑΝΔΡΕΑΣ (G)
#19: ΧΡΥΣΟΥΛΑ (greek) #19: ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ (G)
#20: ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ (greek) #20: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ (G)
#21: ΦΩΤΕΙΝΗ (greek) #21: ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ (G)
#22: ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ (greek) #22: ΣΤΑΥΡΟΣ (G)
#23: ΘΕΟΔΩΡΑ (greek) #23: ΠΕΤΡΟΣ (G)
#24: ΣΤΥΛΙΑΝΗ (greek) #24: ΣΩΤΗΡΙΟΣ (G)
#25: ΚΑΛΛΙΟΠΗ (greek) #25: ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ (G)
#26: ΚΥΡΙΑΚΗ (greek) #26: ΘΩΜΑΣ (b)
#27: ΑΘΑΝΑΣΙΑ (greek) #27: ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ (G)
#28: ΑΘΗΝΑ (greek) #28: ΦΩΤΙΟΣ (G)
#29: ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ (greek) #29: ΣΤΕΦΑΝΟΣ (G)
#30: ΟΛΓΑ (russian) #30: ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ (G)
OMG dijiste el nombre de mi novio (el primero que dijiste) jaja
Donde viene el apellido Pallas, el de mi suegro, que se encuentra solamente en Catalunya, de la diosa griega Pallas o de un sitio llamado "Pallars" ?
El apellido griego Πάλλας, y sus derivados como Πάλης o Πάλλης vienen de la palabra griega "pala" (πάλα) que significa espada. Hay muchos griegos repartidos por todo el mundo con ese apellido. Un saludo.
Jajaja me ha encantado el ejemplo de "Mi gran boda griega" :D
Gamzeli Marina más gráfico imposible 🤣
Disculpa, podrías decirme como se pronuncia el nombre xenia. Yo soy de méxico. Gracias.
Y la verdad unos lo pronuncia con senia, Kenia, shenia, chenia y mi padre me había dicho que es con "ch". Y la verdad me confunde.
Se pronuncia ksenia 😊
@@LorenaNavarrete muchas gracias por la aclaración. Que tengas muy buenos días!!!
Grande como siempreee!!!
Està genial aprender griego en español y yo soy italiano.
Eso dicho, està genial oirte español con musica griega
Emanuel Coronato cual Italia solo Colombia el mejor país del mundo
Me rncanta todo loo griego
Very nice all the names :)
Hola soy de argentina y quisiera saber por mi apellido es:gioropulos gracias abraso
Otros apellidos españoles que he conocido aquí en Francia, y que parecen de origen griega : Cercos (era Catalan) y Arcas. Que piensas de ellos ?
Es que no hay que confundir. Pueden existir apellidos en un idioma que coincidan con una palabra en otro idioma, pero no tienen porqué tener relación alguna. En este vídeo hablo de los apellidos griegos, es decir o que bien tienen personas griegas (principalmente en Grecia o fuera del país si han emigrado) o descendientes de griegos emigrados. El origen del apellido Arcas en español no tiene nada que ver con Grecia.
@@LorenaNavarrete Pienso que algunos raros apellidos antiguos que parecen griegos y concentrados cerca del mar Mediterraneo, pueden provenir de antiguos emporios como el antiguo puerto griego de Ampurias (Emporion)...
No, porque entonces no había un sistema de apellidaje como el actual, es un anacronismo.
Aunque no me gusta la versión griega de mi nombre, Στανρουλα, me hizo ilusión saber que este nombre no tan común en España, existía en griego, incluso me compré una taza con mi nombre en griego...
Hermoso el griego
Me encantó
Oye como se pronuncia en griego el nombre de Persephónē?
Περσεφόνη - Persefoni (con la sílaba tónica en la "o").
@@LorenaNavarrete entonces el Macrón, si lo puedo poner en la escritura y marcarlo como letra larga? 🤔
@@extraordinarioman no entiendo tu pregunta, lo siento
Mi nombre es Mauro Alejandro.
Μάουρο Αλέξανδρος sería lo correcto? Tienen origen griego?
Mauro es de origen romano, alejandro sí que es de origen griego. Un saludo
@@LorenaNavarrete genial. muchas gracias!! En clase de griego cuando dicen "negro" pienso que me están llamando a mí jajjajaja suena muy similar. Abrazo desde Buenos Aires
COMO SE DICE Y ESCRIBE MIGUEL ANGEL???
La transcripción tal cual de tu nombre se escribiría Μιγκέλ Άνχελ pero estos dos nombres también existen en griego y serían Μιχάλης Άγγελος (Mijális Ányelos) 😊
@@LorenaNavarrete wau es increíble conocer tu nombre en griego
@@miguelangelhernandez5319 😊
Cómo se escribe maushé en griego
Μαουσσέ
@@LorenaNavarrete gracias
❤❤❤❤💙💙💙💙
La característica más destacada de los nombres griegos es el gran numero de diminutivos que se utilizan. Casi a nadie se le llama con el nombre que está escrito en su carnet de identidad. El nombre que bate todos los récords es sin duda alguna María. Una María española está condenada a que la llamen sólo María. Una María griega tiene un sinnúmero de opciones: Mara, Maro, Meri, Marió, Marica (!!!), Marigó, Marieta, Mariorí, Marí, Mañó etc. Las personas más intimas pueden llamarla Maraki, Maritsa, Merula, Meraki, Marigula, etc.
Mi sobrina se llama ARIADNA...y al parecer es nombre Griego...
Μοιάζεις με Ελληνίδα. Ελλάς Ισπανία συμμαχία. Me gusta griego por supuesto,pero me gusta español también habló un poco
Tienes el vestido de novia puesto?
Jos battlebrother obviamente no 😂 pero me alegra que opines que la camisa que llevo es tan bonita que podría usarla una novia😉😉😉
Dónde está mi nombre? :/
Achilleas Athens no me di cuenta de poner tu nombre en los ejemplos 😨
xD
Un vídeo muy interesante aunque en el final de éste esperaba un ejercicio como en el que pusiste en el video de los apellidos. XD
Los nombres griegos me encantan. Ya sea por su pronunciación, su significado o simplemente por verlos escritos me enamoran, en serio. De hecho, creo que soy de ese pequeñísimo porcentaje de la población que le gustan incluso estando en su variante española (p.ej. Teodoro, Demetrio, Arcadia...). Me parecen nombres con mucha personalidad y es una pena que al verlos pensemos que únicamente son utilizados por los ancianos.
En base a mi experiencia, te comentaré algunos nombres que me gustan:
1) Nombres griegos antiguos: Hm, de los nombres que has puesto personalmente no he visto a nadie llamarse así. XD Sí que conozco Θεμιστοκλής (que me mola un montón) y nombres tomados de la mitología como Διονύσης, Αφροδίτη, Άρης, Αντιγόνη o incluso Τηλέμαχος, aunque de este último solo lo vi por un chaval.
2) Nombres hebreos: Como no, Μαρία no podía faltar aquí. XD Χρίστος también es un nombre interesante y supongo que Αγγελική también pertenece a esta familia.
(hago aquí un pequeña pausa porque cuando vi el nombre de Isaias no sólo pensé en Isaias Matiaba, sino que también en su actuación en YFSF imitando a Luis Fonsi. Te recomiendo que la busques, no tiene desperdido. Como decía alguien en los comentarios: "ισπανικά από το lidl". XDDD)
3) Nombres bizantinos: Sin duda el nombre que más me gusta de aquí es Βασίλης; en serio, creo que es mi favorito fonéticamente hablando (me encanta encontrarme la sigma y la lambda en una misma palabra). Además siento que es un nombre especial y si lo lleva esa persona es porque tiene algún don y merece un nombre que evoque tal condición (por eso adoro que signifique "rey"). Con Βασίλης Τσιτσάνης creo que queda corroborado. ;)
4) Nombres romanos: De aquí se me ocurren Αντώνης (nombre que adoro por Αντώνης Ρέμος, mi cantante masculino preferido
María Granados ¡¡Hola!! Muchas gracias por tu comentario, me parece una gran aportación 😊 pues no puse ejercicio porque cuando lo he hecho nadie me comenta que lo haga así que pensé que era inútil, pero muchas gracias por hacerme saber que te interesa 😊😊😊 Tienes muy buen gusto para los nombres griegos 😃 te comento mis favoritos: de Griego Antiguo: Leonidas ❤ Hebreo: Sara, aunque este esté también en castellano, Bizantino: Stavros y Spyros, Latino: Konstantinos, pero para usar el diminutivo Kostas 😊 jejeje. Un abrazo!!
Con la emoción de los nombres se me olvidó darle like al video, qué cabeza tengo. XD Muchas gracias por tus palabras, Lorena. Por fin alguien que valora mis gustos y no me hace sentir como un bicho raro, σ'ευχαριστώ πάρα πολύ. Stravros me gusta mucho también y Konstantinos está sin duda en mi top 10 de nombres favoritos ever (por Kostas Martakis, como no
María Granados la verdad es que nunca he visto (o no he sido consciente) a dos griegos hombres saludarse con un beso pero si lo hacen casi seguro que viene por la tradición turca, ya que es habitual entre los hombres musulmanes saludarse con un beso. 😊
Nombres antiguos : Αχιλλέας (mi nombre xD) , Πάρης, Άρτεμις,Άδωνις, Ελένη etc
Hola bonitos nombres yo kiero nombres q baya alexandra al principo
La tradicion de pasar el nombre desde el abuelo al nieto tiene mas sentido cuando alguien tiene en la mente que que los nombres van a repetirse para "siempre". Es como una "dinastia" La tradicion es que pase el nombre del abuelo paterno al nieto. Asi se va a repetir el ciclo. Mira que en Grecia tambien se usa el nombre del padre como "segundo" nombre! Asi que alguien se llama Ιωάννης "Οδυσσέα" Παπαδόπουλος y el nieto se va a llamar justo asi tambien! Eso de usar la version femenina es tonto. Lo hacen a veces pero es tonto. La chica va a tener otro apellido. Asi que con el ejemplo que conte antes la chica se va a llamar Ιωάννα "Κωνσταντίνου" Νικολάου mientras el abuelo se llama Ιωάννης "Οδυσσέα" Παπαδόπουλος.
Yo me llamo Euclides Javier Oyola
javier oyola me gusta mucho Euclides! 😊 es un nombre con carácter! 😉
Mucho bla bla bla yo quiero saber de que parte de Grecia viene mi nombre Neydy nada mas
@@NadiaHamilton-n5d yo quiero saber dónde dejaste la educación y nada más.
Pd. Tu nombre no es griego.