📍Fan page Tiếng Hoa HAHA sẽ chia sẽ các bài viết, tips học tiếng, giữ động lực. m.facebook.com/tienghoahaha/?ref=bookmarks 📍 Bạn có thể chọn phụ đề chữ phồn thể hoặc giản thể nhé. Cảm ơn bạn đã xem video ạ🙏 📍Nhóm Facebook có nhiều bài học chi tiết và bạn có thể hỏi bất cứ vấn đề gì về tiếng Hoa: bit.ly/2jTPka6 📍Trên Instagram mình sẽ cập nhật những từ vựng cùng hình ảnh, để học cũng hình ảnh có liên quan và phát âm nữa: bit.ly/2MKMNfm
Anh làm về cách phân biệt về các từ cụm từ gần nghĩa đi vì nó rất khó đối với người nước ngoài. Vd. 弄và 搞 表示và 表达 打交道và 打招呼 靠;凭;根据;随;以 ,等等. Mong 2 đại ca đọc được coment này. 爱！
4 роки тому+1
Cảm ơn bạn gợi ý ạ. Tương lai adam howard sẽ làm video về từ vựng khó phân biệt đây 😁
3 роки тому
Dạ bạn ơi, tối nay bên kênh sẽ có chủ đề phân biệt 做干弄搞 và có tài liệu free nhé😇 tối nay 8 giờ video lên sóng ạ👍🏻
níu được mong 2 bạn dạy cách chuyển tiền từ đài loan về VN luôn, giúp đỡ những bạn lao động chưa biết...rất cám ơn!
4 роки тому+1
Dịch vụ chuyển tiền có nhiều công ty tư nhân hoặc ngân hàng vân vân nên mình không dám giới thiệu về phương pháp ạ. Vì nếu có vấn đề gì xảy ra mình không chịu được trách niệm huhuhu
Mình hay bị như này : có những câu trong bài tập hay là giao tiếp với giáo viên mình đều hiểu và trả lời được và mình có thể " tự hiểu " nhưng khi bạn bè kêu mình dịch cho họ hiểu thì mình không biết dịch như thế nào ( kiểu như tự mình hiểu chứ kêu mình dịch ra thì ko biết dịch như thế nào cho dễ hiểu 😭 ) nhiều lúc bị chửi chảnh các kiểu giỏi rồi ko chịu dịch cho họ 😢😢
4 роки тому
Bạn có thể nói cho hạn của bạn, hiểu được tiếng nước ngoài là một chuyện, biết “phiên dịch” thì là chuyện khác. Một người giỏi tiếng Anh không nhất thiết sẽ giỏi phiên dịch. Vì phiên dịch là một kỹ năng phải học riêng nên người không biết phiên dịch là chuyện bình thường lắm ạ.
người hỏi câu hỏi đó nói là người con trai đài loan rất khó lấy con gái đài loan làm bạn gái không, mình thấy câu hỏi đó rất buồn cười và kèm theo sự kì thị, có phải bạn đã xem thường những em gái việt nam muốn lấy chồng say xỉn nằm ở ngoài đương không hoặc là lười biếng không chịu đi làm đòi vợ tiền không, ở đâu cũng có người tốt người xấu, đùng có mù quáng nữa
hihhi mình cũng hy vọng có nhiều người xem mà thiếu bạn share :P Nếu bạn thấy rất hay có thể giúp chúng tôi chia sẻ kênh với bạn của bạn néh :))~~~Cảm ơn bạn rất nhiều!!
2 bạn cho mình hỏi về cấu trúc sử dụng của từ 的话 đứng sau danh từ được ko ạ. Nghe rất nhiều nhưng chưa biết cách sử dụng ntn ạ?. Vd như bạn nói 所以你想要来台湾的话?。Vậy 的话 có nghĩa gì ạ.
4 роки тому+1
如果...的话，..... .....的话，..... Đó là một cấu trúc nhé, nghĩa là "Nếu.....,
Cho mình hỏi là thẻ visa bưu điện nó không phải là thẻ quốc tế hay sao ạ mặc dù đã có chữ tiếng anh in ở mặt phía trước rồi. Nhưng khi thanh toán trên mạng và thêm thẻ vào iPhone pay hoặc line pay đều không thêm được. Giải giúp vớii
Рік тому
Cái đó có thể là: 1. Mình chưa mở tính năng thanh toán online 2. Apple pay ko hợp tác với bưu điện ạ
Có bạn, đây là tiếng hoa cho nhân viên phục vụ: ua-cam.com/video/Ii3p10qZCHo/v-deo.html Đây là tiếng hoa cho quán nước: ua-cam.com/video/3jqrDsn_t2E/v-deo.html
📍Fan page Tiếng Hoa HAHA sẽ chia sẽ các bài viết, tips học tiếng, giữ động lực. m.facebook.com/tienghoahaha/?ref=bookmarks
📍 Bạn có thể chọn phụ đề chữ phồn thể hoặc giản thể nhé. Cảm ơn bạn đã xem video ạ🙏
📍Nhóm Facebook có nhiều bài học chi tiết và bạn có thể hỏi bất cứ vấn đề gì về tiếng Hoa: bit.ly/2jTPka6
📍Trên Instagram mình sẽ cập nhật những từ vựng cùng hình ảnh, để học cũng hình ảnh có liên quan và phát âm nữa: bit.ly/2MKMNfm
lllooo
Tôi rất thích học tiếng Trung nhưng phải làm sao để quen được người biết nói tiếng Trung để học để nói chuyện
wow bây giờ mới biết kênh
2 thầy giáo dậy rất rõ ràng dễ hiểu. thật tuyệt vời
Cảm ơn bạn đã xem video của HAHA 😇
Chương trình của các bạn rất thực tế và tuyệt 👍❤️
Mong 2 anh làm video Reaction kênh Tiếng trung 518. Hiện giờ có rất nhiều người học theo kênh đó.
Các video của anh đều rất bổ ích, cách truyền đạt kiến thức thú vị không gây nhàm chán cho người xem. Mong anh ra nhiều video hơn nữa ạ
非常感谢你～
Video rất hữu ích. Em có thể sử dụng để phục vụ trong công việc của mình.
Cảm ơn các anh rất nhiều ạ ❤
Cảm ơn Bích hihihi Rất vui được giúp được bạn sử dụng trong công việc, hy vọng có thể giúp bạn làm công việc dễ dàng hơn :))!!
Anh làm về cách phân biệt về các từ cụm từ gần nghĩa đi vì nó rất khó đối với người nước ngoài.
Vd. 弄và 搞
表示và 表达
打交道và 打招呼
靠;凭;根据;随;以 ,等等.
Mong 2 đại ca đọc được coment này. 爱！
Cảm ơn bạn gợi ý ạ. Tương lai adam howard sẽ làm video về từ vựng khó phân biệt đây 😁
Dạ bạn ơi, tối nay bên kênh sẽ có chủ đề phân biệt 做干弄搞 và có tài liệu free nhé😇 tối nay 8 giờ video lên sóng ạ👍🏻
Cảm on bạn. Video giup mình rât nhiêu
Video của bạn rất hay.Nghe nhiều sẽ quen,xem nhiều sẽ nhớ.
Dạ cảm ơn bạn nhiều ạ~
Q&A 的部分超好喔，老師。請您們做更多關於台灣文化的視頻，感謝兩位老師。
謝謝你～～～今天晚上九點有一部影片、關於台灣的十件事😁😁😁
如果您有空的話記得看唷🙏
níu được mong 2 bạn dạy cách chuyển tiền từ đài loan về VN luôn, giúp đỡ những bạn lao động chưa biết...rất cám ơn!
Dịch vụ chuyển tiền có nhiều công ty tư nhân hoặc ngân hàng vân vân nên mình không dám giới thiệu về phương pháp ạ. Vì nếu có vấn đề gì xảy ra mình không chịu được trách niệm huhuhu
@ vâng...😅😅😅
Xem tới đoạn cuối tưởng tượng hai bạn làm podcast chắc sẽ hay lắm
Mình chưa có thời gian làm podcast huhu
謝謝 Adam, Howard， 我是銀行人員所以這課很有用
課 mới đúng nhé bạn 🙂🙂
顆 này dùng cho các loại quả...
@@ailinyang6115 謝謝
不客氣～～希望妳可以感快運用在工作上～～
hai anh có thể làm vi deo bên viện dưỡng lão được không ah??
Anh làm video cách dùng 辦、做，當 đi ạ
Okie để adam howard sắp xếp nhé
2 a làm về những từ về làm nghành chè và làm hoa ngoài đồng được không ak e cảm ơn
Anh làm chủ đề về ngành kế toán và những câu hay gặp trong giao tiếp ngành này với anh.em cảm ơn anh
Cảm ơn My đã góp ý~~
我边看边笑。谢谢你们。 内容好棒呀。
好幽默，特别是小妹😄
哈哈哈哈 谢谢你~~~牺牲演出小美 ：P
Tiếng Hoa H.A.H.A 牺牲。。😄
這影片對我很有幫助，謝謝兩位帥哥喔。
不客氣~~感謝Teresa！
Ad hướng dẫn cụ thể về cách mở tài khoản internetbanking cho lao động nước ngoài đc ko ah.
Cảm ơn bạn nhiều vì đã comment nhưng thủ tục mở tài khoản ngân hàng mọi ngân hàng khác nhau ạ. 😔
换美元的人民币 có nghĩ là đổi tiền Tệ qua USD hay là USD qua tiền Tệ ạ?谢谢老师！
Hay lắm, về vn sang lại chưa ?
Mình hay bị như này : có những câu trong bài tập hay là giao tiếp với giáo viên mình đều hiểu và trả lời được và mình có thể " tự hiểu " nhưng khi bạn bè kêu mình dịch cho họ hiểu thì mình không biết dịch như thế nào ( kiểu như tự mình hiểu chứ kêu mình dịch ra thì ko biết dịch như thế nào cho dễ hiểu 😭 ) nhiều lúc bị chửi chảnh các kiểu giỏi rồi ko chịu dịch cho họ 😢😢
Bạn có thể nói cho hạn của bạn, hiểu được tiếng nước ngoài là một chuyện, biết “phiên dịch” thì là chuyện khác.
Một người giỏi tiếng Anh không nhất thiết sẽ giỏi phiên dịch. Vì phiên dịch là một kỹ năng phải học riêng nên người không biết phiên dịch là chuyện bình thường lắm ạ.
@ dạ cảm ơn anh , chứ nó vậy thấy buồn lắm
các anh có thể làm video về chủ đề đi cắt tóc được không ạ . em cảm ơn ❣
Dạ cảm ơn bạn gợi ý ạ! Thêm 1 chủ đề hữu ích nữa~~
E làm nhiều bài rất hay.cam ơn e
Dạ cảm ơn chị ạ.
làm clip nói về các loại trái cây có ở đài loan đi 2 thầy
Cảm ơn bạn đã góp ý ạ🤩
Mong hai Thầy làm video về từ vựng các chuyên ngành khác nữa ạ, kinh tế học, thiên văn học, sinh học,...
Rất ý nghĩa.
Cảm ơn hai bạn rất nhiều
Cảm ơn bạn nhiều ạ
Video rất bổ ích
video rất hữu ích, cảm ơn hai anh.
謝謝妳~~~~
2Thay noi nhanh qua,co tu minh nghe khong ro,2Thay co the noi cham lai chut duoc khong a
người hỏi câu hỏi đó nói là người con trai đài loan rất khó lấy con gái đài loan làm bạn gái không, mình thấy câu hỏi đó rất buồn cười và kèm theo sự kì thị, có phải bạn đã xem thường những em gái việt nam muốn lấy chồng say xỉn nằm ở ngoài đương không hoặc là lười biếng không chịu đi làm đòi vợ tiền không, ở đâu cũng có người tốt người xấu, đùng có mù quáng nữa
Thích sự hài hước của 2 anh
Kênh của 2 thầy hay mà ít ng xem quá
hihhi mình cũng hy vọng có nhiều người xem mà thiếu bạn share :P Nếu bạn thấy rất hay có thể giúp chúng tôi chia sẻ kênh với bạn của bạn néh :))~~~Cảm ơn bạn rất nhiều!!
Cho e hỏi e ở Đài Loan có mở thẻ ngân hàng 郵局金融卡 ( visa) thì lúc về Việt Nam có thể sử dụng thẻ ngân hàng đó để rút tiền không ạ
Có visa là có thể xài ở nước ngoài, nhưng bạn phải hỏi nhân viên 郵局để xác nhận và kích hoạt nhé.
謝謝兩位老師
不客氣
dạy nhanh quá ạ, các câu dài quá chưa kịp định hình j hết đã qua roi 🤣
Hihihihi có thể tạm dừng lại chút xíu đọc theo hihihi🤣🤣🤣
謝謝你們影片，好好看😍
謝謝你
2 thầy đều đẹp trai ^^
Cảm ơn Minh Minh nhiều hihihi
Tuyệt vời 😍😍
Cảm ơn bạn nhiều 😇
Hai bạn ơi cho mình hỏi: thế giới nói chung và việt nam nói riêng. Tiếng hoa nói như thế nào ạ ?
Câu này có vẻ phải theo ngữ cảnh vì mình không hiểu lắm ạ.
Cảm ơn ad nhiều 🙏
KCC em~
谢谢老师，影片很有帮助
不客气😇
2 bạn cho mình hỏi về cấu trúc sử dụng của từ 的话 đứng sau danh từ được ko ạ. Nghe rất nhiều nhưng chưa biết cách sử dụng ntn ạ?. Vd như bạn nói 所以你想要来台湾的话?。Vậy 的话 có nghĩa gì ạ.
如果...的话，.....
.....的话，.....
Đó là một cấu trúc nhé, nghĩa là "Nếu.....,
@ Cám ơn 2 bạn
👍👍👍👍
Triệu like!!!!!!!!!
Cho mình hỏi cách dùng 终于，最后 với ạ.nó đều có ý nghĩa cuối cùng.làm sao để sử dụng ạ
Có rồi bạn hi. 18 tháng 6 có video nói về từ này nhé😀😇😇😇
Cho mình hỏi là thẻ visa bưu điện nó không phải là thẻ quốc tế hay sao ạ mặc dù đã có chữ tiếng anh in ở mặt phía trước rồi. Nhưng khi thanh toán trên mạng và thêm thẻ vào iPhone pay hoặc line pay đều không thêm được. Giải giúp vớii
Cái đó có thể là:
1. Mình chưa mở tính năng thanh toán online
2. Apple pay ko hợp tác với bưu điện ạ
@ thế nó có giống như thẻ quốc tế không bạn? Hay chỉ là dùng trong nước thôi
@@Musictsai có visa / master sẽ là thẻ quốc tế bạn nha nhưng bạn phải hỏi bưu điện để kích hoạt các tính năng nha
2 bạn cho mình hỏi , từ qǐ lái ý nghĩa là gì thế, mình thấy 2 bạn rất thường dùng từ này lun á
Ngữ pháp đó hơi nhiều bạn có thể tham khảo trang này nhé~
tiengtrung.vn/ngu-phap-tieng-trung-cach-su-dung-cua
謝謝您。對我來說是很好。
Thanks!
Welcome!
Thanks
Adam 對 Howard說 “可是我就是想要你...”~~~ 昨天愚人節的宣布原來是～～～
哈哈哈哈哈哈一切都是效果 ：）））
Thanks you
Xie xie
Nay Howard đẹp trai quá 😎
Howard mắc cười quá hihi
非常感謝！
不客气~
Adam Yan anh làm video cách dùng 辦，做，當 đi ạ
Cho em hỏi có sách gì cho người nước ngoài học tiếng Việt không ạ??
Sorry mình không biết ạ.
谢谢你们
不客气
Xin hỏi facebook của 2 bạn mình muốn kết bạn ạ .
你们的影片 很好。我很喜欢
谢谢你😍😍😍😍
谢谢老师
不客气😇
我好喜歡老師的影片 每個影片教我們很好用 我之前要開帳戶也不知道怎麼說 可不可以問老師一下 在台灣你住哪裡嗎？
在台中~
Cho hỏi mình muốn nhờ người giúp mình gửi tiền vào tài khoản mình thì nói như thế nào
Nếu bạn muốn người ta nộp tiền ở máy ATM hoặc ngân hàng
请帮我存钱到我的账户
Nếu bạn muốn người ta chuyển khoản
请帮我转钱到我的账户
麻煩你們能解釋幫我這六個詞的用法嗎 ？
。。。。 時
。。。。的時候
當。。。。的時候
當 。。。。時
在 。。。。當中
。。。。當中
您好如果有華語文法問題 可以到我們的群組Tieng Hoa haha問問題哦～～～
這樣大家學習會比較好🤩
facebook.com/groups/373905003275938/?ref=share
Thank you!,!!
You're welcome!
Trung tâm thay o đâu ạ
Chúng tôi không có mở trung tâm ạ bạn.
Ni shi yi ge.lu.she có phải là lươn lẹo ko
Lươn lẹo mình có nguyên câu và ngữ cảnh sẽ dễ biết phải dùng từ nào ạ.
你好！請問在台灣開賬戶費是多少哦
每一家银行不一样哦
👏👏👏👍👍👍
:))))))
Tra loi cau hoi rat thong minh.
Xie xie ni
Có ngành dịch vụ nhà hàng ko ạ?
Có bạn, đây là tiếng hoa cho nhân viên phục vụ:
ua-cam.com/video/Ii3p10qZCHo/v-deo.html
Đây là tiếng hoa cho quán nước:
ua-cam.com/video/3jqrDsn_t2E/v-deo.html
Howard 老师有新头发了
对呀！剪头发变帅:)))))
@ 我以為你以前留光頭！
Lao shi hao! Wo ye hen xue xi han yu
xie xie
老師們好！謝謝你們的影片！ 真的很好學。請問你們是台灣人？台灣人在學校都用注音ㄅㄆㄇㄈ⋯⋯ 你們真的好厲害可以用 北京的 b p m f ⋯⋯ 給大家看得懂。😍 謝謝
謝謝你·~~~用拼音比較多人看得懂~
好家伙
😂😂
你有没有用 zalo?
我们有facebook群组，可以搜寻tieng hoa haha加入哦
牛排，火鍋也很多誒
意义。你们学越南语多久了
我们是台湾人·~