Traditional Turkish Stew (Etli Türlü / Güveç) With Vegan Option

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 148

  • @СпасЯнков-э2ч
    @СпасЯнков-э2ч 5 років тому +13

    Love this ! One of my favourite Balkan and Turkish dishes!

  • @saskiabundel2406
    @saskiabundel2406 5 років тому +2

    I love the way you teach us. I am Crazy about Turkish food. I will try this one soon..Thank you so much. You are the BEST..

  • @tansiowhoon8373
    @tansiowhoon8373 3 роки тому

    I'm really like your Turkish cuisine, I'm from Malaysia Chinese and try to cook your breakfast it's delicious 😋and now I have more choice to cook when my country lookdown I cannot go out side eating and I can save money too . Thanks for sharing your cooking.

  • @qiaem3061
    @qiaem3061 3 роки тому

    Thank you for sharing your recipe🤗 happy to find your video because its easy to understand. Please more video for recipes

  • @deliaaludeini9080
    @deliaaludeini9080 Рік тому

    Hello from romania. I cooked yestarday this lovely dish,was fantastic, fresh,tastefull, tknks again sharring yor recipes.

    • @TFT
      @TFT  Рік тому +1

      I'm glad you like it😊👌🏻

  • @namranasir155
    @namranasir155 5 років тому +2

    Assalam o alikum!!!! Ayşenur Abla!! This dish looks very healthy and yummy I will try this InshAllah!!!! Çok Teşekkür ederim for teaching us Turkish. I can understand and speak a little bit Turkish. Allah give you more success, a good health and a happy life! InshAllah! Lots of Love from Pakistan!!!!

  • @julivieendino9993
    @julivieendino9993 5 років тому +1

    Wow I love this vegetables

  • @mousepotato2900
    @mousepotato2900 5 років тому

    Looks delicious and colorful well done

  • @22RR22RR
    @22RR22RR Рік тому

    I am so happy to have found your channel because the videos are so well done! Supersin!

  • @karenza2739
    @karenza2739 5 років тому +1

    Merhaba, Thank you for this recipe. I’ve made this dish several times without realising it was a Turkish dish. The only difference is that I didn’t put in the green beans. For the vegetarian option I added a handfull of chopped olives, just at the end of cooking.

  • @Summers777
    @Summers777 5 років тому +5

    Thanks for sharing and teaching us Turkish language.. hug 🥰

    • @TFT
      @TFT  5 років тому +1

      You welcome 🙂

  • @najmikhan1821
    @najmikhan1821 4 роки тому

    Assalam alaikum, Ayesha Noor
    First of all your recipes are very authentic, and nowadays you'll make popular.
    Very appreciative things by you starting few Turkish words with pronouncement.
    Great respect from all viewers,
    Love from India. ❤

  • @kristinaturshinka7799
    @kristinaturshinka7799 5 років тому +1

    I love this stew,I cook this recepie so often.Thank you for sharing this recepie with us 💕💕💕

  • @joanlillian6986
    @joanlillian6986 10 місяців тому

    Since it's winter time here in the US, I am making this delicious stew without the meat. So far, it looks good, and I'm sure it will taste delicious 😋

  • @sanasayyed5282
    @sanasayyed5282 5 років тому +2

    Nice video ..thnk for d Turkish word lesson

    • @TFT
      @TFT  5 років тому

      You welcome 🙂

  • @addy3998
    @addy3998 5 років тому

    Yummy. Teshekkir ederim for the recipe. InShaaAllah will try cooking this. Love your blue pot.

  • @IowaLanguages
    @IowaLanguages 4 роки тому

    I'm learning Turkish so I loved the words. Also, vegetarian. Thank you!!

    • @TFT
      @TFT  4 роки тому

      Your welcome! 😊

  • @islandbreeze2102
    @islandbreeze2102 5 років тому +1

    Love ❤️ this recipe!! Yes! Thank you 😊 so easy to prepare and yet healthy, and comforting. Great autumn 🍂 dish when there are so many root vegetables and different types of squashes available.

    • @TFT
      @TFT  5 років тому +1

      Yes that's right it would be great with autumn veggies too

  • @shellyclark1654
    @shellyclark1654 5 років тому +1

    Your a great teacher.

    • @TFT
      @TFT  5 років тому

      Thanks

  • @zaria5785
    @zaria5785 Рік тому

    It’s amazing how many vegetables you are adding into your soup. In Afghan soup/شوربه we add meat, and sauté in onions and tomatoes and garlic, then add in carrots, potatoes and turnips. Then when it has cooked in pressure cooker for 30 min we finish it off with fresh coriander (or cilantro). It is great for winter time or when weather is cold.

  • @shaheenjavaid2727
    @shaheenjavaid2727 5 років тому

    Nice n healthy 👌jazak Allah kheir 🙏

  • @narmiataf3993
    @narmiataf3993 5 років тому

    Its really delicious specially in winter 😋

  • @iraidaarce1186
    @iraidaarce1186 5 років тому

    Me encantó ese guiso de verduras se ve delicioso, muchas gracias por tan rico plato. Muy fácil de preparar.

    • @TFT
      @TFT  5 років тому

      Dear İ try to answer with google. Fro. The phone I couldn't copy your text . Sorry ☺️

  • @jabeenfatima225
    @jabeenfatima225 5 років тому

    Yummy you are my favorite chef

  • @mestyyy
    @mestyyy 2 роки тому

    I made this today! Its so good; thank you!

    • @TFT
      @TFT  2 роки тому

      You're welcome😊

  • @asifainthekitchen1457
    @asifainthekitchen1457 5 років тому

    Salam sister looks very yummy, healthy and so fresh

  • @jongalt9038
    @jongalt9038 5 років тому

    Your background music is always so nice!
    If you are not a teacher- you should be! (Though you are younger than am I, you remind me of my own mother and she was a teacher!)
    Love your use of vegetables and thank you for another great lesson!
    🌿🍓🌿

  • @JB-zq6jx
    @JB-zq6jx 4 роки тому

    Merhaba ve iyi günler. Amerika'dan geliyorum ve Türkçe öğreniyorum. (Çok pratiğe ihtiyacım var!) Çok güzel bir yemek tarifı, teşekkür ederim. Hoşça kalın!

  • @ZaharahFitness
    @ZaharahFitness 5 років тому

    I was looking for this recipe...thank you for uploading

  • @cannibalmonkey13
    @cannibalmonkey13 5 років тому

    looks delicious

  • @sdsamar79
    @sdsamar79 5 років тому +1

    Thanks for sharing this recipe and tell us words in Turkey

  • @beautynova28
    @beautynova28 4 роки тому

    "Tomato" and "potato" are both plants brought from the Americas, so the names are derived/adapted from local Native American names. Tomato= Tomatl (from the Aztec's Nahautl language). "Potato" was derived from the Spanish "patata," which was a fusion of "batata" (Taino for sweet potato) and "papa" (Quechua for potato). It's interesting because Green Beans were also an indigenous American plant, but that doesn't have a similar-sounding word in Turkish. This was fun! I loved learning the Turkish words. Would love to try this recipe.

  • @rinoonaji8788
    @rinoonaji8788 5 років тому

    Looks very delicious

  • @nabeelaali9845
    @nabeelaali9845 5 років тому

    JazakAllah kardisim' nasel siniz very healthy recipi& also gone be tasty I m definitely try it ,its looks like veges meat soup good efforts keep it up afiyat olsun.

  • @swtfds6059
    @swtfds6059 5 років тому +3

    Thank you sister😊love from pakistan💞💞

  • @afrozadola8902
    @afrozadola8902 4 роки тому

    nice recipe

  • @pixpigdon
    @pixpigdon 5 років тому

    Looks so delicious and you explained the cooking so well. thank you. Also for teaching us some Turkish words.

    • @TFT
      @TFT  5 років тому +1

      You welcome 🙂🙋

  • @kefirheals7383
    @kefirheals7383 5 років тому

    Very lovely stew. It looks very much like the roasted vegetables I cook in the oven (without the meat). And you cover it with foil and bake it. You don't need to stir at all. It is really delicious! Yours looks quite delicious too. Thank you for the Turkish words lesson; I found it very enjoyable.

    • @TFT
      @TFT  5 років тому

      You welcome . Yes it is also delicious in the oven

  • @tinadiggs7456
    @tinadiggs7456 5 років тому

    This stew looks so delicious!!!

  • @ghuriakhurram3321
    @ghuriakhurram3321 5 років тому

    Yummy recipe

  • @hirra_creation764
    @hirra_creation764 5 років тому +1

    Its like mix sabzi(veges) if we cook it without meat Wao too delicious😍and healthy recipe I will surely cook this recipe but I will dry all the juice(water )from it.Thanks for sharing

    • @TFT
      @TFT  5 років тому

      Do you call the dish sabzi? Because sebze is vegetable in Turkish ☺️

    • @hirra_creation764
      @hirra_creation764 5 років тому

      @@TFTEvet☺️ sabzi or sabze both are called for vegetables In Pakistan☺️.Some Urdu and Turkish words are same or pronunciation is same☺️

  • @res7825
    @res7825 5 років тому +1

    This dish was amazing. My husband is Arabic and he really enjoyed it. I’m learning new dishes to cook for him all the time. He really enjoy Middle Eastern and Turkish foods. We all really enjoyed this soup. Can l substitute lamb meat instead of the beef for next time? Will the cooking be the same order and way?

    • @TFT
      @TFT  5 років тому +1

      Hi dear, İ am glad you enjoyed. Of you use lamb since it will cook easier you can do it in the same order without precooking the meat and continue the steps. Hopefully it will cook that way too

  • @ummsalma7615
    @ummsalma7615 5 років тому +1

    As salamu alaykum sis! This dish looks so yummy definitely will try! Thanks for the lessons as well !!

    • @TFT
      @TFT  5 років тому +1

      As. You welcome 🙂🙋

  • @saundrayork767
    @saundrayork767 5 років тому

    I have to try this! It is very similar to stew we make (USA) but the layering will keep the various flavors where as ours have all he flavors blend. Thank you!

  • @gaurikashyap10
    @gaurikashyap10 5 років тому

    I am sure Soup of this dish must be Heavenly tasty

  • @raizaivanna1445
    @raizaivanna1445 3 роки тому

    De adolescente me encantaba el turlu, era mi comida favorita, pero no recuerdo la receta, porque mi tía lo preparaba. Saludos desde Perú 🇵🇪

  • @CookingrecipewithMisAyesha
    @CookingrecipewithMisAyesha 5 років тому

    Very delicious and tasty

  • @Jls728
    @Jls728 4 роки тому

    Is the Turkish language similar to Greek? Some of the words sound like Greek words. And what a beautiful meal. I love the Turkish style of cooking. I made something similar to the shashuka eggplant recipe you have on your channel. But I think I used too much olive oil since I felt nauseous after eating. I love olive oil in my food but for some reason if I use too much I feel sick 🙊

  • @sayadaamena9719
    @sayadaamena9719 5 років тому +1

    Assalamualaikum mydeer sis. Allah hslp you all time . Love from . Bangladesh.

  • @Gagankaur09
    @Gagankaur09 4 роки тому

    Love ur recipes....

  • @yoshikawaagnes5420
    @yoshikawaagnes5420 5 років тому

    Wow

  • @ameeraagha6986
    @ameeraagha6986 5 років тому

    Tooo good👍🏻

  • @ebrahimhoosen2458
    @ebrahimhoosen2458 4 роки тому

    Excellent

    • @TFT
      @TFT  4 роки тому

      Thanks

  • @tarekmourad9494
    @tarekmourad9494 5 років тому

    IS VERY SMART OF YOU THAT YOU ARE TRANSLATING THE FOOD INGREDIENT YOU ARE USING IN ENGLISH TO BE FOLLOWED BY TURKISH LANGUAGE ORALLY & WRITTEN

  • @francescab.8370
    @francescab.8370 5 років тому +2

    Omg 😍😍😍 thank you for the vegan option ❤️😍

    • @TFT
      @TFT  5 років тому

      You welcome 🙂

    • @furqans.mahmoud4511
      @furqans.mahmoud4511 5 років тому

      I always make it without meat, it's delicious just cover the pot and give it it's time.
      Eat it with rice or some bread.

  • @Win0
    @Win0 5 років тому

    Nice

  • @tapsars7911
    @tapsars7911 4 роки тому +1

    Aysenur madam , could we use goat meat in place of beef ? Would the taste be very much different ?

  • @woodedape
    @woodedape Рік тому

    This seems like a great strew to make in a pressure cooker or Instapot. Do you have any recommendations on how to make that?

  • @julide88
    @julide88 5 років тому +2

    my favorite stew! i find it even tastier without meat as you can taste all the vegetables in more depth. and cooked in a clay pot in the oven really makes a difference!

    • @Nmb009
      @Nmb009 5 років тому

      Do you use black paper on it?

    • @julide88
      @julide88 5 років тому

      @@Nmb009 i used aluminum foil with some holes poked in it, before i bought a clay pot with a clay lid. but the last minutes i take off the foil/lid to let the tomatos roast nicely. you do not need to stir when you bake it. just press the veggies in with a spoon or so, when halfway through so the moisture comes up and the vegetables get covered by it, to cook it more evenly. it is alway best to put slices of tomatos on top. btw you can also use parchment paper, if you are concerned about using aluminum foil.

    • @Nmb009
      @Nmb009 5 років тому

      @@julide88 i just ask did you use black paper ( spice)

    • @julide88
      @julide88 5 років тому +1

      @@Nmb009 i misunderstood. i thought you mean paper, as to cover the pot when you put it in the oven. but yes, i use black pepper. i also like to use red pepper flakes. spices are a thing of preference, so it is up to you.

    • @Nmb009
      @Nmb009 5 років тому

      @@julide88 thank you so much.

  • @RecipeswithResa
    @RecipeswithResa 5 років тому +12

    This is what I need in my life right now. Chop and dump😃 yes

  • @ethemylmaz2032
    @ethemylmaz2032 5 років тому

    Ayşenur hanım diğer kanalinizda paylaşım yapmayacakmisniz artık

  • @ErenGFX
    @ErenGFX 3 місяці тому

    Thank you Aysenur, I will send it to my Thai partner, much appreciate it!

    • @TFT
      @TFT  3 місяці тому

      Any time!😊

  • @ailynailyn167
    @ailynailyn167 4 роки тому

    Guvec❤❤❤🇹🇷🇹🇷🇹🇷Mash'Allah 🤗🤗🎉👍🏾👍🏾👍🏾

    • @ailynailyn167
      @ailynailyn167 4 роки тому

      🤗🤗🤗🇹🇷🇹🇷🇹🇷❤❤❤

    • @ailynailyn167
      @ailynailyn167 4 роки тому

      I cooked güveç yesterday 🙈🙈🙈was so good👍🏾👍🏾👍🏾🤗🤗🤗yummy yummy.

  • @shellyclark1654
    @shellyclark1654 5 років тому

    I love your channel.😋

  • @amulyaprakash6345
    @amulyaprakash6345 5 років тому

    Merheba Abla! This week I'm surely gonna make this dish.. Looks so yumm...😍

  • @shabbyshab7800
    @shabbyshab7800 5 років тому

    Love your recipes! Can you please tell me what company is your blue pot from and where in Istanbul can I buy quality kitchen supplies. Thank you!

  • @dtmk5016
    @dtmk5016 5 років тому

    Love this dish thanks 🌹

  • @amritachantmantra6478
    @amritachantmantra6478 4 роки тому

    Now m vegetarian...but I can feel d layers f flavours..cn't wait to eat with vegetables

  • @najmarehan1657
    @najmarehan1657 5 років тому +2

    We also cook stew like this but we do not use egg plants and zucini

  • @Second2LastPioneer
    @Second2LastPioneer 2 роки тому

    Tomatoes and potatoes are from the Americas. The word potato is from the Taino (from the Caribbean) word "batata," actually for their sweet potatoes, which the Spanish first used the word "patate" and then later the more widely recognized potatoes from the Andes. Quechuan call potatoes "papas." The word tomato is from the Aztecs word "tomatl" known as water fruit. It's worth noting that natives in Mexico still use a hard "t," almost sounding like a "d."

  • @OmarAhmed-vh8yo
    @OmarAhmed-vh8yo 5 років тому

    Love your videos sister!

  • @fadumaofficialschannel661
    @fadumaofficialschannel661 5 років тому +1

    Salam sister this is yummy😋😋🙏

  • @vayluraalora3318
    @vayluraalora3318 4 роки тому

    yumii

  • @manjsab6442
    @manjsab6442 5 років тому

    Gooood😊

  • @julieshank2885
    @julieshank2885 5 років тому +3

    Thanks for sharing. It looks delicious. It's getting colder here, at long last. Stews are a great meal. You asked about potatoes. They originate from Peru and were brought to Euope by the Spanish conquerors of the native Inca people in the 1500's. Other foods whose origins are in the New World are: tomatoes, pumpkin and many other squashes, many legumes such as pinto beans, black beans, kidney beans, black eyed peas, etc, what we now call corn (on the cob, popcorn), and I believe peanuts. In Middle Ages, the word "corn" meant basically any grain and would include barley, spelt, rye, and wheat.

    • @TFT
      @TFT  5 років тому

      Hi Julia, you welcome and thanks for the informations ☺️👍

  • @1nita390
    @1nita390 5 років тому +9

    Patlican🇹🇷in Hungarian🇭🇺padlizsán

  • @sf49ersfan65
    @sf49ersfan65 5 років тому

    so healthy

  • @MonkeymagicsMum
    @MonkeymagicsMum 5 років тому +1

    According to Wikipedia, the word 'potato' comes from the Spanish word 'patata' which in turn comes from a hybrid of the Taino 'batata' and Quechua 'papa', and originally referred to the sweet potato. So; from the Americas!

    • @TFT
      @TFT  5 років тому

      Thanks. That's interesting

    • @jongalt9038
      @jongalt9038 5 років тому

      Pues- ?de Perú? !Usando papas cada día!

  • @mustafarafet272
    @mustafarafet272 5 років тому

    Canim ceqti walla;)💖👍

  • @ambancindia4798
    @ambancindia4798 5 років тому

    Assalamualaikum Ayshenur . Good to see stew with lots of veggie . I am also make it but lots of spices , ginger garlic paste , hot spices . Red chillies etc . Would you like to make it with my method . Really u will enjoy very much to eat my style stew .

  • @parveenmuslemi4366
    @parveenmuslemi4366 5 років тому

    salaam nice

  • @thehadster7043
    @thehadster7043 5 років тому

    Would it be possible to put chick peas instead of the meat?

  • @magdalenapopek6042
    @magdalenapopek6042 3 роки тому

    Hi, thank you for the recipe. Do you think it is worth adding more spices like cumin or chillies please?

    • @TFT
      @TFT  3 роки тому

      It’s up to you yes you can if you like

    • @magdalenapopek6042
      @magdalenapopek6042 3 роки тому

      @@TFT Thank you very much for getting back. I'll be cooking it for friends, do you think I can prepare it well in advance (i.e. a day before) or is it best to do it on the day?

  • @Nmb009
    @Nmb009 5 років тому

    As Salam Alaikum Sister, i like it. Can we add little bit black paper on it?

    • @TFT
      @TFT  5 років тому +1

      As. Yes sure you can

    • @Nmb009
      @Nmb009 5 років тому

      @@TFT okay Abla, thank you for your reply 😍

  • @tubaq5499
    @tubaq5499 5 років тому

    Assalamoalaikum sister. I am in Turkey and want to make pizza can you please guide me which kind of cheese should I use with Turkish name please.

    • @rsomars
      @rsomars 5 років тому +1

      Tuba Q you can use “kaşar peyniri” or “çeçil peyniri”

    • @tubaq5499
      @tubaq5499 5 років тому

      R. SALIHA OCAK JazakAllah ☺️

  • @nathanfarias1051
    @nathanfarias1051 5 років тому

    What cut if beef or lamb do you like for this ?

  • @daily_cooking9908
    @daily_cooking9908 4 роки тому

    How do you serve it? I mean with bread or rice?

    • @TFT
      @TFT  3 роки тому

      Sorry didn't see your comment earlier. Both bread and rice would be perfect and traditional! :)

  • @JingLiSH
    @JingLiSH 5 років тому +4

    potatoes are originally from Peru.

    • @yusuufibrahim530
      @yusuufibrahim530 5 років тому

      It’s amazing how many vegetables come from South America !

  • @elijahmikhail4566
    @elijahmikhail4566 5 років тому

    Thank you for your recipe. I just noticed that without the meat, the dish is similar to ratatouille.

  • @assriasmae1433
    @assriasmae1433 5 років тому

    pls next time make manti I hope I didn't mistyped it I had it in a Turkish restaurant a long time ago

  • @serinac4419
    @serinac4419 5 років тому

    Can we also make this in the instant pot, if so, how?

    • @serinac4419
      @serinac4419 5 років тому

      (Pressure cooker)

    • @TFT
      @TFT  5 років тому

      İf You already cook Vegetables in there, cook the meat little undercooked. Than add the veggies and continue on low pressure mode if it has or you can get it right by experiment it 🙋

    • @serinac4419
      @serinac4419 5 років тому

      Turkish Food Recipes for how long in the pressure cooker ? Sorry I am new to the pressure cooker and get worried when using it.

  • @seharadilnew3465
    @seharadilnew3465 5 років тому

    Plz give English subtitle

  • @jemgodspeed
    @jemgodspeed 2 місяці тому

    Teyze orta ateşte mi pisiriyon eti?

    • @TFT
      @TFT  2 місяці тому +1

      Evet 😊

  • @jonajoyjomen
    @jonajoyjomen 5 років тому

    😋🙏❤️

  • @ishitabanerjee6684
    @ishitabanerjee6684 5 років тому

    Potatoes come from Portugal

  • @ummara.naseer4709
    @ummara.naseer4709 5 років тому

    ❤❤❤❤❤🇵🇰🇵🇰🇵🇰

  • @jennifergracejennifergrace7646
    @jennifergracejennifergrace7646 5 років тому

    Merhaba seni çok Seviyorum 😭😭😭

  • @waheedabegum8791
    @waheedabegum8791 4 роки тому

    Your chopper is big I couldn't use it

  • @diannagreen3477
    @diannagreen3477 4 роки тому

    What is your time difference cause I don't know your time I know you're cooking how great cook wouldn't have a clue your time

  • @noorahid100
    @noorahid100 4 роки тому

    No spicy💔