Discover Finnish Christmas Cuisine: Learn Traditional Food Names in Finnish! 🎄
Вставка
- Опубліковано 2 чер 2024
- Join me in this festive exploration of Finnish Christmas traditions as I teach you the names of classic Finnish holiday foods. So grab a cup of glögi, enjoy the video and hyvää joulua! 😇
Video making joulutorttu: • Tehdään Joulutorttuja ...
I will be on my Christmas holiday next week, so no new video until the first week of January! My workbooks for Patreon/Channel Members will also be uploaded at the start of January 2024!
If you want to give me a Christmas present, you can click like on this video lmao and join the discussion in the comments!🤗
- Have you tried Finnish Christmas food? Do you like it? What is your favorite?
- If you celebrate Christmas, does your country have similar holiday foods?
- Any suggestions or video topic recommendations for next year? Any videos you particularly liked this year that I uploaded?
Thanks for the feedback and see you next year! Nähdään ensi vuonna :D
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
▫️ S U P P O R T M Y C H A N N E L ▫️
● Patreon: / katchats
● UA-cam Memberships: / @katchatsfinnish
● Monthly Newsletters (FREE workbooks included): stats.sender.net/forms/aAQoja...
● Support me on PayPal: paypal.me/KatChatsFinnish?cou...
♡ 📷 S O C I A L M E D I A🐥 ♡
● Instagram: / katchatss
● Facebook: / katchatsyoutube
● Facebook Finnish Group Page: bit.ly/2Gl5u5e
🎬 V L O G C H A N N E L: ua-cam.com/users/adamLsidney?s...
▫️ A F F I L I A T E L I N K S ▫️
● HerFinland Finnish Courses ✨
╰ FREE FINNISH CULTURE CLASS: bit.ly/katchatsfinland
╰ FREE FINNISH CLASS: bit.ly/katchatsfinnish
╰ CONVERSATIONAL FINNISH CLASS: bit.ly/katchatsconversational
▫️ B U S I N E S S I N Q U I R I E S ▫️
Please don't message me about private Finnish lessons, I currently don't offer any! ♡
✉ kat@katchats.co.uk
▫️ c h a p t e r s ▫️
0:00 Intro
0:41 Riisipuuro
2:54 Joulukinkku
3:38 Laatikot
4:56 Rosolli
6:43 Keitetty peruna
6:59 Kala
8:52 Luumukiisseli
9:30 Glögi
10:07 Pipari
10:19 Joulutorttu
10:34 Vihreät Kuulat
11:50 Joululimppu
13:14 Let's Chat!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Thank you for watching!
♥ KatChats ♥
Thank you for all the lovely comments so far! I will reply to them soon 🥰 Just wanted to point out that kumina is CARRAWAY - thank you for the people that pointed it out xD cumin = juustokumina :)
@KatChatsFinnish you live longer in Singapore. In Singapore during Holy day and Christmas many of them host open houses where they welcome guests from all races, religions, and cultures to come and visit them in their homes. Christmas is a time to open house, celebrate faith, gratitude, and forgiveness with family and friends.Open house means everyone can join the festivities by visiting the celebrating households. During such visits, food and drinks, specially prepared for the occasion, are served in the spirit of sharing. The interaction and understanding consolidate unity and harmony among the country's multi-racial population. Katchats do you do any open house during this Christmas? If you do it, please invite me, because I want to try Finnish Christmas cuisine and learn traditional food names in Finnish.
Katchats for this Christmas, I seek forgiveness from you physically and spiritually. If I have done any wronged and ask you for forgiveness.
Oh thanks! people really get confused with these two (cumin and carraway), even in shops!
@@merclangrat Including me hahah lol
Fun fact! Sidney was a huge fan of Finnish Christmas casseroles and would make sure not a single speck was left in the dishes. However, she wouldn't even go near the Christmas ham. Idk what they put in that thing, but I always thought it was sus that my beagle that literally eats almost anything steered clear of it year after year xD
@KatChatsFinnish you live longer in Singapore. In Singapore during Holy day and Christmas many of them host open houses where they welcome guests from all races, religions, and cultures to come and visit them in their homes. Christmas is a time to open house, celebrate faith, gratitude, and forgiveness with family and friends.Open house means everyone can join the festivities by visiting the celebrating households. During such visits, food and drinks, specially prepared for the occasion, are served in the spirit of sharing. The interaction and understanding consolidate unity and harmony among the country's multi-racial population. Katchats do you do any open house during this Christmas? If you do it, please invite me, because I want to try Finnish Christmas cuisine and learn traditional food names in Finnish.
Katchats for this Christmas, I seek forgiveness from you physically and spiritually. If I have done any wronged and ask you for forgiveness.
I made joulutorttu again this year following your video. Everyone ate them before I could get a picture. Kiitos
Funnies! In Russia we have a salad almost identical to rosolli, it's винегрет (vinegret). The differences are that you commonly have canned peas and pickles in it, but not apples or fish. And we never eat it with whipped cream, which surprised me, we just use sunflower oil as a dressing. Vinegret isn't particularly a new year (as in soviet union it became the main holiday and not many celebrate christmas in the post-soviet states) dish, it might appear on any celebration table, unlike Olivier salad which is a must have for the new year! On Wiki it says that rosolli might have been originating from Russia :^
It said on Wikipedia that the name rosolli comes from the Russian word рассол (rassol), which seems like a similar way of naming as the Russian name винегрет (vinegret), which comes from the French word vinaigrette... Seems like both wanted to name their beetroot salad with a foreign word.
Thank you so much for making these videos. Christmas greetings from Sweden - hyvää joulua!
Kiitos paljon ja samoin sinulle! :) Thank you so much!
very nice, thanks. I was raised such I eat what is put in front of me. If I don't like it I don't eat it. I know I like the turkey, ham, potatoes, corn, jellied cranberry, stuffing and pretty much most desserts! I also saw that porridge is equivalent to oatmeal, which I like. Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!
I forgot....I did not have them when I was younger, however I enjoy what I think is a Yam casserole. Yams with melted marshmallow topping and a touch of brown sugar.
@@garypeterson2079 Oh that yam casserole sounds super delicious! Thank you for your comment and wishing you a wonderful rest of the year ja onnellista uutta vuotta!
And you, my friend, you are the real hero
Thank you for telling us the traditional food of Finland
Happy Holiday ❤❤🎉🎉
Kiitos and happy holidays to you too!
kiitos! Hyva Joulua!
Kiitos samoin :)
I saw Santa leave Korvatunturi this mornng! Heeeee's coming.....
That's so fun!!
Funny that we have a Chinese tradition that we high a coin in the dumplings for new year celebration, and who ever got the coin is considered good luck and good fortune.
Wow, so cool that there is this similarity :D
I loved your video, Kat, and thanks for all you do. Cumin is justocumina, cumina is carraway seeds
I'm really glad, kiitos tosi paljon!
Happy new year from Spain. I absolutely love Suomi!!!
Kisseli can be translated as kissel.😊
I like finnish christmas food a lot, no doubt it's the best of all christmas food I tasted in several countries. And most of the dishes are very easy to make vegan so its extra good thing about them ❤.
This year we had rosolli, sienisalaatti, laatikot, joulutortut, piparkakut, joululimppu and karjalanpiirakat 😊
That's a delicious mix of food right there! Hope you are enjoying the holidays. Thank you for your comment and I'll try to remember the word kissel for next time xD
Merry Christmas and have great new year , this year you made me learn this beautiful language and i don't know how can i appreciate you , you are the best .
Kiitos paljon and same to you!
Kiitos paljon kath...
Thank you for your great teaching style!
Merry Christmas and Happy New Year to you and your loved ones, Kat. You mentioned Lutefish. I live in the Northern Plains of the U.S. and most of the people here are of Norwegian or other Scandinavian or Nordic ancestry. Lutefisk is served here in our region and if I'm not mistaken, it's a type of Cod fish preserved in salt and Lye, then rinsed to remove the residue and the fish takes on a gelatinous texture. You either like it or not. I've tried it with lots of drawn butter and it wasn't bad at all. I look forward to more of your videos after the New Year. I think I will go online and order the Vihreat Kuulat just to try as it looks very interesting.
You've given me hope that one day I will taste lutefisk and like it ❤
Kiitos. )))
Thank you for the very helpful video.👍
Kiitos 😄
Kyllä, kiitos palijon!
Kiitos!
Thank you so much, kiitos tosi paljon for supporting my channel! It really means a lot. I hope you have a wonderful rest of the year ja onnellista uutta vuotta sinulle! 🤗
Can you help differentiate between luulin and taidan
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta to you and your family! I look forward to many more, also maybe for a future video would like to hear some Finnish folklore and urban legend stories.❤🧸🎄🌠
Ohh fun idea ja kiitos paljon! Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta sinullekin!
This made me hungry.
Finnish Christmas dinner is great. Smoked kuha is good, or siika
Kiitos! Lantulattiko is my favourite!
Se on hyvää! :D
We have graved lohi, rosolli, silli, joulukinkku, lanttu lora (mummu always said loora and as we live in switzerland we still say the old dialect style), porkkana loora ja peruna. ja sitten joulu torttut, piparkakkut
Ohh that's fun you still use the loora word!
Merry Christmas!
Kiitos! Merry Christmas and Happy New Year to you too! :)
Kat, Thank you for your video!)
Merry Christmas!)🎉
Ваши видео прекрасны! Я как-то случайно на них наткнулся и начал изучать финский язык.
Вы лучшая !)
Удачи и успехов в Новом Году!)
Kiitos paljon! :)
Wishing you a Very Merry Christmas and Happy New Year Katya. 🎄🎅🤶 😁
Have those snowmen been drinking the brandy that was left out for Father Christmas? 🎅 😁
Is rice porridge anything like our rice pudding? Over here in the UK it is traditional to put a silver sixpence into a Xmas pudding for luck.
I shall be having a Quorn family roast for Xmas dinner. It's like turkey for vegetarians. I also have a vegetarian Quorn ham roast. In Scotland and North East England we call Swede's 'Turnips' or 'Swedish Turnips'. They are quite unlike the the turnips that they have in the south of England. I also make sage & onion stuffing using thawed Linda McCartney sausages as vegetarian sausage meat.
I'll leave the punajuuri for my sister. she loves it. I hate it. Why would you ruin whipped cream like that??????? 😲
No roast potatoes?
I shall be posting a pipari recipe in the future.
The joululimppu sounds nice.
Here in the UK Christmas Day food would include: Turkey, Yorkshire puddings, roast potatoes, sprouts covered and sage & onion stuffing all covered in Bisto gravy. Then for tea there would be a Xmas pudding with either custard or brandy, mince pies, (there's no meat in mince pies), shortcake and lots and lots of chocolates. Everyone will pull a cracker, put silly hats on their heads and read one of the even sillier jokes from inside the cracker. 😁
You never said what you would be having for Xmas dinner Kat.
Hahaha lmao that's so funny, I think perhaps they have 🤣😂 Actually, I think it's probably the same thing? And yess I remember they had so many products made from Quorn in the UK when I was there! Hahah luckily for you, you can't really taste the punajuuri in the whipped cream xD
No roast potatoes, just boiled :P My grandma makes most of the stuff that I mentioned here. Less fish dishes and she also makes spinach pancakes for my sister and I who don't eat the fish or ham. (it's not a traditional Christmas dish, but a family special I guess haha)
Thank you so much for the long and insightful comment! I loved reading it! Hope you had a wonderful Christmas and onnellista uutta vuotta to you!
hyvää joulua kaikille.......
Kiitos ja samoin!
Hyvää Joulöä ja uutta vuotta 2024.
Kiitos samoin :)
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta😊
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta sinullekin!
Moi, can you please make a video on " sanatyypit " ? I'm really struggling with what it is and where to use it.... 😔. I really like your videos soo much , They are simple and easy to understand 🥰. Kittos 😇.
Sorry for this comment, I wish everyone a nice holiday! Ok, guys... repeat after me "keskiolut" (medium beer). Also "anoppi"... "anoppi" (mother-in-law). Then "sauna"... (sauna). Then you can combine words: "saunakeskiolut" (a beer you have before, while, during or after sauna). Then "laatikko" plus "anoppi" and you get "anoppilaatikko".
Hyvää joulua! Mun lempi joulun ruoka on graavilohi. Se on parasta joululimpun kanssa. 🎉 Yummy 😊
What is a Christmas ticket?
I would be interested in nicknames for your loved ones like Darling or sweetheart and so on. Just curious about it. In german sometimes we have things like Kleine so like when your Girlfriend is small and you call her that but in an nice cute way... I hope you can understand what I try to say.
I understand, and I'm curious as well! I'm tiny and that's just charming ("Kleine")
@@glintinggold sometimes german can be pretty cute. Mausi as an example means mice but also mentioned in a cute way. Maus is the normal form and then you can ad the i or say Mäuschen. There are so many options and I'm so curious to know about it in other languages too but mostly when asking google you get the standards and nothing more or it's even the wrong translations.
Kiitos paljon
Thor and Oden bless you 👀
Kiitos xD
Hyvää joulua ja onnillista uutta vuotta
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta sinullekin!
Thank you for your video!
In Lithuania our Christmas dinner is usually vegan + fish. Nowadays we include dairy and eggs, but no meat. We have kiissiel too, but it is drink, so its less solid. We also have something similar to rosolli too. In general, its lots of mushrooms, beetroots and fish. We also make poppy milk so kids sleep well afterwards 😂 usually it must contain 12 dishes, but we can count bowl of hazelnuts as separate dish 😂
Nobody is allowed to eat for whole day before dinner. Sweets and meat are allowed only next day
Wow that sounds really delicious! :D
can you please make a finish video on learning names of interments? Kiitos!!
Like musical instruments?
yes please@@KatChatsFinnish
hyvää joulua
pysy turvassa ja ole siunattu
Kiitos! Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta sinullekin!
Last night i listened all point north in which a guy named Finnish problem said he wants to ban Finnish casserole as it include sweet potato carrot so he thinks they are baby food. But now i know Finnish Christmas food has variety
No, they are good.
Haha I guess not everyone can like them, but personally I think they're good xD
There are other people than babies who find biting difficult for some reason or other. People who are likely older than this silly man too.
Merry christmas from Jyväskylä
Kiitos and merry christmas!
Kiitos kiitos Katja! You are the fine, strong thread that binds the sanity of many who study Finnish. I would compartmentalize ALL your work, by subject and tense, etc, and THEN submit yourself and your catalogue to the Finnish "Integration" service as a virtual instructor/trainer, A1 to Bwhatever.
I'm trying to help English speaking Finns migrate to Finland, but honestly after three months of trying to learn the Finnish language, while being taught ONLY in Finnish, I've learned that this simply does not make sense, and is why so MANY "Americans" or "English speaking" Finns report so little success with the language "school," as it is, and many report failing the YKE at least once.
How can a student learn grammatical concepts in Finnish, using only Finnish words? In my case, I do not "know" the ENGLISH descriptions of grammar tenses, so imagine trying to learn tenses in a "foreign" language? (Without resources like your channel)?
In any case, spend the time to put together your work and market it. You should be working for Finland, as I described above. And being paid well for it. 2024 will be your best year yet!
Thank you so much for your comment and all the support you've shown towards my channel! It's meant a lot and thank you also for the suggestions! I find it interesting that people like yourself are still telling me about your experiences in the Finnish language classes that haven't been very great or successful - and they haven't changed in 20 years since my own mom went through it too D:
@@KatChatsFinnish "Evolution," "Progress," and "Growth" are easily understood principles of human relationships and culture, and yet so often our governments and people are highly resistant to change.
There is NO "Sisu" or "honor" to be found in vainly and blindly repeating the failed processes of the past. How sad to hear you describe your mother's experience from 20 years ago as so similar to my own of today.
I'm proud and glad to be a supporter of your work and channels. You deserve to be rewarded and recognized for this herculean labor you have accomplished. Ask your mother if she agrees with me . . . stay focused and drive on.
Merry Christmas, please how can i get in touch with you please? Its very important
Hello katchats, please how can i get in touch with you please it's very urgent 😢
@KatChatsFinnish you live longer in Singapore. In Singapore during Holy day and Christmas many of them host open houses where they welcome guests from all races, religions, and cultures to come and visit them in their homes. Christmas is a time to open house, celebrate faith, gratitude, and forgiveness with family and friends.Open house means everyone can join the festivities by visiting the celebrating households. During such visits, food and drinks, specially prepared for the occasion, are served in the spirit of sharing. The interaction and understanding consolidate unity and harmony among the country's multi-racial population. Katchats do you do any open house during this Christmas? If you do it, please invite me, because I want to try Finnish Christmas cuisine and learn traditional food names in Finnish.
Katchats for this Christmas, I seek forgiveness from you physically and spiritually. If I have done any wronged and ask you for forgiveness
In Finland the tradition is for people to usually spend Christmas with their close family members, I don't think I've heard of this open house concept here. People are quite private here xD
Hyvää joulua! And have nice holidays!
Really interesting!
I tried to translate "kiisseli" too and couldn't - it also came from Russia (the same as "rossoli", thanks @toffee__uwu for the comment below), and Wikipedia doesn't have an English page, Finnish page says "hapahko jauhopuuro, hyytelö"
it's more liquid than jelly, usually it's made from fruits, water and potato starch to make it jellyish. our grandmas used to make it (usually when we're sick because they believed that hot kiisseli was very healthy, especially for the stomach)
English Wikipedia does have a page for kiisseli, titled "Kissel". So, it seems that is the English name for it.
Great video, thank you! For those who want to know more about Finnish Christmas food, check out Mikko from "Finnish Your Plate" -- this year he is doing a whole series on Christmas dishes. @KatChatsFinnish I know your channels are not exactly about the same topic, but maybe you could do a collab sometime?
Oh this is the first time I heard about this channel! Thanks for the tip!