Jako Polka obejrzałam żeby usłyszeć ukraińską wersję.😀 Jak pierwszy raz zetknęłam się z językiem ukraińskim to słyszałam głównie ce i vin powtarzające się regularnie. Teraz, kiedy już się oswoiłam z melodią języka słyszę podobieństwa do polskiego. Mam nadzieję, że w drugą stronę też to tak działa.😉
Дякую, пані.Хочу вивчити польську в знак вдячності польському народу за підтримку мого народу в цій кляті війні яку розв'язала Московія. Велика вам подяка. Бардзо дзенькує.
Благодаря Вашим урокам учу сразу два языка- и украинский и польский.Спасибо огромное.Очень доступная подача материала.С радостью подписалась на Ваш канал.💛💙🤍❤
@14:08 ciekawe, że w polskim jest do pewnego stopnia odwrotnie. Mamy taki zwrot jak "bądź łaskaw" (brzmiący bardzo podobnie jak "будь ласка"), którym można kogoś w grzeczny sposób obrazić, np. "Bądź łaskaw zgasić tego papierosa, tu nie wolno palić". Czyli taka prawie agresja, ale na poziomie. 🙂 Forma archaiczna, w ogóle "łaska" ma często negatywne konotacje ("Doktor z bożej łaski" - krytyka kompetencji). Ciekawe, że języki podążyły w innych kierunkach
Величезна подяка Вам за роботу,ходила на курс польської до університету,але викладачі поляки і на початку не завжди було зрозуміло,бо української мови вони не знали. Є дуже багато слів подібних до українських,але мають інше значення,а це дуже важливо ❤
Слухати дуже приемно,гарний голос і подача
Jako Polka obejrzałam żeby usłyszeć ukraińską wersję.😀 Jak pierwszy raz zetknęłam się z językiem ukraińskim to słyszałam głównie ce i vin powtarzające się regularnie. Teraz, kiedy już się oswoiłam z melodią języka słyszę podobieństwa do polskiego. Mam nadzieję, że w drugą stronę też to tak działa.😉
Дякую, пані.Хочу вивчити польську в знак вдячності польському народу за підтримку мого народу в цій кляті війні яку розв'язала Московія. Велика вам подяка. Бардзо дзенькує.
Так і є ,в нас дуже багато подібних слів
"ce" (це) to jest "to" a "vin" to jest "on".
Дякую за відео, дуже корисно знати нові польські слова❤
Дякую,будьласка проводьте ще подібні заняття. Це дуже потрібно нам.
Безмежно дякую. Ви робите велику роботу. Окремо дякую за українську мову і польські слова на екрані.
Це друга тема,яку слухаю.Добрий підбір фраз.Дякую.Може за п'ятим разом щось запам'ятаю.Приємно бути з Вами у цій ро боті
Благодаря Вашим урокам учу сразу два языка- и украинский и польский.Спасибо огромное.Очень доступная подача материала.С радостью подписалась на Ваш канал.💛💙🤍❤
Дякую за Вашу чудову українську і за cudowny Polski!
Самый лучший курс,понятно,доступно,без спешки,можно и прочесть, и послушать, сосредоточиться,,
Дякую, дуже доступно та зрозуміло, Ви дуже допомагаєте, щасти Вам!!!!
Чудовий урок. Bardzo dziekuje! найсердечніша вдячність пані Вчительці/
Дякую щиро😊❤
Приємно слухать і вдосконалювати польську
Велика подяка за таку чудову роботу в підбірці матеріалу.❤❤❤🎉🎉🎉
Уроки супер. Учитель професіонал своєї справи.
Дуже дякую,мені побається такий зрозумілий підхід до навчання польської мови
Дякую що щедро ділитеся знаннями. Бажаю розвитку вашому каналу !
Лайк та коментар для підтримки відео та розвитку каналу.Дякую за, як завжди, цікавий і актуальний матеріал.
Підтримка каналу і подяка за роботу.
очень хороший урок. все понятно. Приятно смотреть и слушать.
Яка розумничка. Як гарно вимовляє 🇺🇦🇺🇦🇺🇦❤️
Дуже добре у вас виходить.
Слухаю третій урок.
І надалі слухатиму
Щиро дякую
Давайте ще😊
Dziękuję serdecznie⚘
Щиро дякую!Луже гарно навчає нас українців....
Щиро Дякую. Завдяки таким відео я можу зрозуміти що говорять в польській школі 😊
Супер! Рада, що знайшла таке заняття! В чому практикуємося, в тому ж і успіхи маємо!❤
Спасибі величезне за таку велику і потрібну допомогу у вивченні мови❤❤❤
Дуже вдячна Вам за подачу матеріала. Чудово!
Щиро дякую,корисна інформація.Прекрасна вимова,гарна пані,хай щастить
Дякую🫶
Дякую. Як завжди все комплексно і дуже СМАЧНО! І гарно, що є можливість зупинити, повернутись. Гарний та корисний матеріал!
Ви найкраща вчителька і викладачка і коркураторка яка гарно пояснює
Чудова подача! Дуже вдячна!
Дякую, дуже сподобалось відео, гарно розтлумачили все, зрозуміло, корисно, гарна робота! Чекаємо на наступні уроки.
Дуже вдячна за Вашу роботу!😊❤
Дуже цікаві і легкозрозумілі уроки.Bardzo dzienkue.Polecam.❤
Дякую за такий гарний урок, за таку гарну науку. Великі дякую. 🌹
Щіро ВАМ дякую дуже добре Ви розповідається.
З задоволенням слухаю ваші навчання.Дякую за допомогу.
Велике дякую за такі необхідні фрази!
Слухати приємно, голос і подача дуже зрозуміла. Дякую. Подальших вам успіхів у вашій праці.❤
Дякую!
Чудовий урок , було дуже цікаво і корисно, дякую ❤
Дуже приємно Вас слухати, дякую за Вашу роботу!
Отримала необхідну інформацію ,дякую.
Дякую за працю, ваші уроки мені дуже допомагають у вивченні польської мови.
Дякую ,отримала цікаву інформацію , але дійсно дуже швидко .Ваша подача цікава ,ще раз дякую.
Супер!!! Дуже гарно пояснюєте.
@14:08 ciekawe, że w polskim jest do pewnego stopnia odwrotnie. Mamy taki zwrot jak "bądź łaskaw" (brzmiący bardzo podobnie jak "будь ласка"), którym można kogoś w grzeczny sposób obrazić, np. "Bądź łaskaw zgasić tego papierosa, tu nie wolno palić". Czyli taka prawie agresja, ale na poziomie. 🙂
Forma archaiczna, w ogóle "łaska" ma często negatywne konotacje ("Doktor z bożej łaski" - krytyka kompetencji).
Ciekawe, że języki podążyły w innych kierunkach
A jak to dziewczyna robię lasku?
Дуже вдячна Вам за такий цікавий польський з ваших вуст!
Дякую! Чудове викладення матеріалу!
Дякую, приємно слухати.
Дякую Вам за урок, було дуже цікаво ❤
Дякуємо! Гарні пояснення + дуже інформативно!
Дякую за прекрасний ефір 👍👌🌹
велике дякую, ви сама краща
Дякую! Дуже гарно 👌🏼🇵🇱🇺🇦❤️
Дуже гарно пояснюєте,любо слухати, дякую.
Чудово💖Спасибі🥰
Я вам щиро вдяячна дуже грамотно просто и доход чиво все дуже зрозумило
Велика подяка. Дуже корисна інформація)))
Дякую!😊
Щиро дякую!Дуже зрозуміло...
Величезна подяка Вам за роботу,ходила на курс польської до університету,але викладачі поляки і на початку не завжди було зрозуміло,бо української мови вони не знали.
Є дуже багато слів подібних до українських,але мають інше значення,а це дуже важливо ❤
Дякую, дуже класне відео по навчанню польської.
Дякую! Урок сподобався.
ДЯКУЮ велике,ОБОЖНЮЮ ваші відео!!допоможить розібратися зі словом гора!!!🤣🤣🤣🤣🤣ДЯКУЮ
Так держать! Великолепно! Благодарим
Дуже Вам дякую за працю!
Супер,дякую,подписка❤🎉🎉🎉❤
Благодарю! Понравился Ваш урок! Понятно! ❤
Дякую 🌹🌹🌹Дуже цікаво і ПРОФІ !Підписалась одразу з задоволенням !!!
Щоразу дізнаюся від вас щось нове для себе, дякую. Чекаю на нові випуски.
Дуже дякую за навчання!
Чудовий урок, щиро дякую ❤
Дякую,так доступно❤
Супер!!❤
Дуже дякую, урок сподобався, дійсно необхідні фрази для самого початку знайомства з польською мовою в побуті
Дякую щиро! Було би добре почути на теми при отриманні"Карти Поляка".
Яке ж цікаве і корисне, гарне відео! Щиро дякую. Powodzenia ❤️🧿🙏
Благодарю, благодарю, благодарю,
Бажаю всім щастя.
Корисне відео.Ставлю лайк
Дуже гарно ви молодець.
Дякую було дуже цікаво ❤
Большое спасибо. Dziekuje!!!
Дякую за цікавий корисний урок!
велике дякую за чудове та пізнавальне відео
Щиро Вам дякую
Дякую, дуже корисний урок!
Дякую велике за такі корисні відео!🫶🏻❤️
Щиро дякую! Безліч користі!
Дякую. Dziękuję 🎉
Щиро дякую за допомогу!)
Щира подяка за Вашу роботу . Лайк величезний .
Doskonały Wielkie dzięki ❤
Щиро дякую Вам !
Лайк і підписка♥️
Дякую Вам.
Dziękuję ❤
Дякую,дуже сподобалось
Дякую! Дуже корисно!
Дякую за відео! Було корисне.
Дякую ❤
Bardzo dziękuję!!!
Самі шикарні уроки польської в україномовному сегменті ютуба!
bardzo dziękuję!
Молодець!
Щиро дякую