Motorcycle terminology

[@Richardsung97]

幫忙補充一下英文用語
"Cylinder": 汽缸
Cylinder "head": 汽缸頭
Spark "plug": 火星塞
"Piston": 活塞
Piston "ring": 活塞環
"Roller" needle sleeve bearing: 滾針軸承
"Valve": 汽門
"Gasket": 汽缸墊片
"Teeth": 齒
Connecting "rod": 曲軸連桿
Crankshaft "balance": 曲軸配重鎚
"Starter motor": 啟動馬達
"Clutch": 離合器
"Pulley": 滑輪(指速克達傳動)
"Carburetor": 化油器
"Battery": 電池
Shock "Absorber": 避震器
Speedo"meter" cable: 碼表線
Brake "lever": 煞車拉桿
"engine": 引擎

[@diy2424]

同學整理這個資料非常棒先置頂來感謝你

[@saharasahara814]

Speedo 是什麼意思？

[@user-lh1vc9kk4e]

@@saharasahara814 speed

[@Richardsung97]

@@saharasahara814 Speedo或Speedometer一般就是指儀表(時速表). Rev(或RPM/Revolution) meter指轉速表

[@fpvgood]

以後還要出一片叫做「白同學常用術語」😂😂😂😂

[@fpvgood]

大勳 哈哈哈哈哈哈

[@diy2424]

明天馬上出

[@user-cc4yk7br7o]

很棒的詳細解說！感謝白同學的用心👍受教了！

[@229Monster]

車子轉向手把~我們都叫車手~而車手上的橡皮握把套~叫做NO木~勁戰後避震右邊的那塊銀色~我們都簡稱排骨，前避震上面的叫三角台~轉向的機構~叫珠碗，勁戰引擎吊架旁邊有一隻也是吊架~我們叫狗骨頭

[@cc99yan5]

小聖哥 專業助教👏👏👏

[@tracyk5022]

因為我不會養魚,撤幹譙我也聽不懂,我最喜歡看白同學修理機車和汽車了,讚啦!!

[@makke7508]

感謝白同學精闢的介紹機車各部位👍👍👍

[@TheMryu10]

這些術語幾乎都是日本外來語
（日式英文）
真的很有趣😂
而且白同學真的很厲害沒學過日文
竟然都背的起來

[@user-qk3wo8ey3e]

😎😎😎讚！我又學會一些專業術語，以後修車~師傅說的就會懂一些，我要多看幾次~記住！😃😃😃多謝白老G！👻👻👻

[@shyhshyanyang3563]

簽到! 這集太實用了!!
不過 10:27 那邊應該叫排骨，三角台是前面鎖前叉的轉向桿

[@user-xc4nu3kw4g]

來跟白同學上機車專業術語課程 才能了解機車行 或是機車零件行老闆在說啥咪零件 很讚喔 繼續支持白同學的影片讚喔

[@user-pi3hg3hf8i]

白同學老師上課了辛苦了，請教白同學師父請問你幫客人打氣胎壓汽車一般汽車胎壓前後面是多少麻煩你謝謝你師父辛苦你了

[@ivy-coffee]

上課囉 ，謝謝白同學的專業分享 ，水哦 。

[@weihsuweng4612]

白老雞講解的很專業（生動）👍

[@jieminlin7320]

避震器=suspension，但是卻被口耳誤傳成cushion(坐墊)。[猜測]:古早的腳踏車坐墊下面有2個小彈簧，那時候的學徒指著小彈簧問日本先生那是什麼？回答:cushion(日文發音)，後來學徒變師傅，那時候沒有Google，就這樣教下去(以訛傳訛)了！?(哈…我想的)

[@ruei6787]

可能是緩衝的意思吧～　cusion有緩衝的意思，然後當時外國人又以這個單字代表這個零件，然後變這樣了　哈哈

[@watashi-mo-oo]

👍

[@andreah1499]

減震器是英文cushion大眾都叫哭兇,減震,坐墊緩衝的意思.
也有人說阿枯受麻 英文Shock absorber避震器

[@andreah1499]

看白同學長知識

[@othersfailureismyhappiness9965]

我又想到一個 像勁戰兩邊的開關總成一體式的叫 尼ㄍ一哩
一般的開關 叫水(台語)記= switch

[@taeyeon25800000]

太久沒玩油車了
好多專業名詞都快忘光了
剛好收看這集回味一下😄

[@achentw]

檔車的油箱叫阿魯巴

[@othersfailureismyhappiness9965]

再補充兩個 鍊條張力器 田秀娜=tensioner.
檔車的後叉 離ㄚ齁固= rear fork.

[@user-jt3xk8rx3p]

台灣的車用術語，一般都是日語或日式英語，工具用語也是

[@vu3aj3]

機車零件受外來語沿用稱呼(日語)..這一集內容相當豐富..夜簽🐔

[@vu3aj3]

大勳 兄晚安..🐈

[@ChengYuCen]

白同學請問會出ㄙㄨ ㄏㄡ ㄎㄠ的專業術語專輯

[@user-yc8rt2up9y]

白同學也常說ㄙㄚ苦、玲呸仔 想知道什麼意思

[@user-xc5sw8je6k]

保險套跟胸罩的意思

[@SEEn-xf6kn]

白同學今天都是說，穿進去，沒有說幹進去，我還以為走錯教室

[@mya151091]

剛好需要這部，台灣術語多半來自日語或是英語直譯

[@user-yn3jd6ik5t]

感謝介紹 讚! 其實北 中 南 部 術語 大都通用 有的會差一點點 像火星塞 南部都稱 火珠阿 比較多

[@k9C253]

讚哦！ 感謝分享😁👍👍👍

[@lanpa50]

白老基上課啦，最期待的課程終於上到啦

[@user-dc5mr5mx6m]

要是摩托車遇到熱天氣騎不動怎麼辦

[@diy2424]

請問遇到什麼問題

[@user-dc5mr5mx6m]

@@diy2424 我的機車天氣一旦熱起來就騎不動怎麼辦要怎麼處理輪子就好像卡死了一樣

[@user-gm5vy6km5m]

長知識了！感謝白老師

[@liny.f.4369]

不乖叫做素後靠、素後靠！😁

[@ruei6787]

這是2020的新術語 哈哈

[@user-ru9em8hp2c]

這集讓我回想到以前在機車行上班時，常常因爲叫料時講不清楚或講錯術語，被材料店老闆噹

[@diy2424]

真的如果再跟材料行叫材料講專業術語的話價格比較不會亂開

[@weije900]

還有墊片啦~哇夏

[@user-th2xr5gy2c]

這集超有用的啦～

[@YIIIICHEN]

這集實用啦！機車術語真的有趣

[@user-sw8ku9tr8x]

油嘴叫：ㄋㄡˇ株露，整流器叫：ㄙㄟ理ㄍㄧ

[@user-fj2eg4tl8e]

謝謝影片介紹。

[@cc99yan5]

來啦😀對 ～ 上回我就是壞那個 😂

[@cc99yan5]

勳哥 早安😄

[@ruei6787]

簽到~
後照鏡 拔庫逆阿~
原來胚阿是擋止的意思~ 一直很不懂為啥玲胚阿要叫玲胚阿
其實好多術語 好像都是日語翻來 也有很多都是英文字應該也是日本發音翻過來的

[@oej5716]

白同學 你迪奧機油箱是改第二油箱嗎 想了解改法

[@diy2424]

好喔

[@user-oy9mf6sc3b]

請問，我說怪聲從排氣管那方向傳出，師父說是「輪苦」有問題，請問「輪苦」是什麼??

[@diy2424]

鋁圈的意思

[@user-oy9mf6sc3b]

@@diy2424 感謝

[@user-kn3ub9xp1p]

鳥仔蓋 是什麼常在聽朋友說 超級好奇的

[@se522369]

汽門外蓋 蓋在汽缸頭上的

[@ruei6787]

鳥仔其實是翻台語的，汽門俗稱＂焦阿＂因為聲音很像

[@mya151091]

跑回來補課，突然忘了術語怎麼講

[@alan9713]

火星塞不是叫火珠仔嘛???

[@ruei6787]

是阿~都行 火珠子應該是台灣人再翻過的
Spark Plug火星塞

[@oej5716]

要直上pwk28了嗎 白同學

[@othersfailureismyhappiness9965]

開閉盤的術語 澳ㄉㄚˋ
三角台 速ㄉㄟˋ
方向燈閃爍器 湖拉夏

[@kevin566321]

簽到 補課喔 感謝白同學分享👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@habiismall7555]

英文？聽不太清楚

[@user-lf1bh4ol4z]

4:35 中文應該是壓板 跟滑鍵...

[@user-fn5zu6tx1c]

感謝白同學！受教了！

[@ViolaWeiWei1994]

上課啦 收穫滿滿！

[@weya4613]

感謝分享

[@andy7045yes]

火星塞不是叫“灰朱阿”

[@user-lm8bf8in9e]

不是灰
念作
黑足阿

[@TGTOOLS]

厲害!!!!

[@user-gy2em4wg1n]

這集好讚~

[@mitsuru1317]

長知識!!!!感謝~

[@j.k.koakuma]

今天是白同學的日語教學課！！！😄😄😄

[@gtrsti1689]

凸輪軸=卡慕 柳達=自動油壓 汽門頂筒🤥

[@p737226]

來喔，一起上課去！

[@va12765]

上課啦！

[@wewewewe831]

用心!!

[@maxtcin]

內行人說的~~

[@a0988201917]

好像老師 一定要唸兩次😂

[@yoseotae]

這集是日語教學

[@ysyang1111]

哈，，蠻有趣的。。😁😁😁

[@jimmy9010]

水喔👍

[@user-mh2jl9ul5g]

晚上好

[@jimmy9010]

@@Jerry-gx9cc 哥～晚上好😘

[@jimmy9010]

@@user-mh2jl9ul5g 哥～晚上好😁

[@user-wn3sz8yp3c]

不錯的題材

[@user-oo3yt7dj1r]

好多名

[@user-lh1vc9kk4e]

經典！

[@user-zm4bm2es5w]

實用讚

[@user-uy7ek1sz1v]

氣門：麻陸母

[@neonlin9856]

後照鏡……巴庫，擬爾

[@user-mh2jl9ul5g]

安

[@cc99yan5]

智翔哥 晚上好😄

[@user-mh2jl9ul5g]

@@cc99yan5 哥晚上好😃😃

[@diy2424]

感謝許同學搶頭香來上課

[@user-cw2sw2bh7s]

白同學上課了，初學者小一生。

[@user-tk4fm8fm4v]

👍👍👍👍

[@coka2613]

都是日式英語耶~😆

[@xukunshehg7755]

翻譯 鍵

[@user-be5ef9cm9q]

簽到...上課去囉....

[@Lexus8656]

來喔

[@Honda_Tommy_Yen]

簽到上課囉⋯⋯

[@younghung639]

good teacher

[@user-km5mt7eq1x]

簽到 上課去喔

[@TheucjwehgeiTVv]

上課咯

[@user-ye1mp5sk1v]

來簽到

[@konami1314]

上課囉

[@11enock]

推

[@ericchen6379]

曲軸=苦浪古

[@ericchen6379]

離合器=可拉吉
離合器片=可拉吉芒

[@user-jb9ue4ky4g]

上課👍

[@chuchu7437]

🖖讚！！！

[@user-fz5wf3qg1c]

簽到
上課啦

[@user-vq9lk7cs1s]

補上課!

[@user-vi9ic4lp5z]

安安

[@user-zo8wp7wi7i]

簽到來補課

[@saharasahara814]

白童鞋的日語教室

[@user-ip9oj9ji5s]

上課啦 簽！

[@user-hg9ji1iu2q]

日語教室

[@user-dl8xi8sh3h]

簽到👍

[@kevinlove1403]

專業啦～

[@user-ld9sn4li7d]

補課啦！

[@user-oj5ek6xr4d]

日語外來語教學 😁😁😁