Diana Piedade e Rui Unas «Margem Sul State Of Mind»

www.di-ciados.com | A Ultima Ceia | Sic Radical | Letra:
Estou aqui em Almada, ou aqui no fogueteiro
O seixal é mesmo ali, sou polícia sinaleiro
Para ali é o Barreiro, Montijo e Alcohete
Onde fica o Freeport que deu uma bronca do cacete
Props pró pessoal, que vive nesta margem
Que gasta 1,30E quando passa na portagem
Sempre que passo aqui, tremo tipo gelatina
A primeira vez que fui, assaltado nesta esquina
A Segunda nesta rua, e a terceira foi aqui
A quarta foi agora, enquanto estou neste jardim!
Mando pausa, no Otávia da minha mãe
Ouço ganda maluco, eu respondo tá-se bem!
Sou poliglota, nas línguas eu sou forte
Falo português com sotaque dos PALOP
Falo em brasileiro, da costa Caparica
E criolo em quanto como uma cachupa rica
Margem Sul, sitio a onde são feitos os sonhos
Porque só se dorme, aqui!
Estar na Margem sul, vêm andar na selva de
asfalto e sofrer um assalto.
Bem-vindo à margem sul, sul, sul, sul....
Sei dançar kizomba, aprendi com a vizinha
O irmão não gostou, quase me partiu a espinha
Quando chego da discoteca, às sete de la mañana
Vejo as paragens cheias de gente em fila indiana
Margem Sul é grafitis em paredes e muros
Entrar numa loja, ouvir hip-hop e kuduros
É ver policias e ladrões jogarem à apanhada
É às vezes ter que ir fazer queixa na esquadra
Foi aqui que me deram um enxerto de porrada
Confundiram-me com um nigga que saiu de precária
Aqui jogava à bola, de dia e ao relento
Agora a praceta é parque de estacionamento
A primeira vez que fui ao cinema foi aqui
Vi o Neverending Story e o Karaté Kid
(Wax on... Wax off... Wax on... Wax off)
Margem Sul
Sitio onde são feitos os sonhos
Porque só se dorme aqui
Estás na Margem Sul
Vem andar na selva de asfalto
E sofrer um assalto
Bem-vindo à Margem Sul, Sul, Sul, Sul...
Aqui é só saúde, temos só dois hospitais
E poder de compra, novos centros comerciais
Para comprar uns DVDs ou aquela bike
Bens de primeira necessidade como um chapéu da Nike
Olha ali um casamento, é só roupa cara
Homens com fato da H&M, as damas vestem Zara
Margem Sul é cultura, não sei se sabes
É Rute Marlene, os Anjos, Soraia Chaves
Na relva faço picnics e também o pino
Isto não é deserto, f-f-fuck Mário Lino
Temos muito verde, mas aqui é só vermelhos
A festa do Avante é aqui todos os anos
Por falar em cores, também há amarelos
É a loja dos chineses onde eu comprava caramelos
"Nihao"
"Agora há a loja do chinês?"
"Sim"
"Eu queria caramelos por favor"
"Não tem"
"Quê?"
"Não tem!"
Margem Sul
Sitio onde são feitos os sonhos
Porque só se dorme aqui
Estás na Margem Sul
Vem andar na selva de asfalto
E sofrer um assalto
Bem-vindo à Margem Sul, Sul, Sul, Sul...
Se precisas de apoio emocional, cruza a ponte e vai ao Cristo no Pragal
Construído no tempo de Salazar, tem os braços bem abertos para gritar
Yeah, yeah! Yeah, yeah!
Margem Sul
Sitio onde são feitos os sonhos
Porque só se dorme aqui
Estás na Margem Sul
Vem andar na selva de asfalto
E sofrer um assalto
Bem-vindo à Margem Sul, Sul, Sul, Sul

[@schemaboy9525]

2020 alguém hahhaha? Margem sul nha orgulho

[@susanacorreia5051]

Eu Sou De 2020

[@Lucassantos-qx4wk]

2020 eu haha

[@soeiro_0756]

YA MANO

[@gloglophoi4564]

Sou de 2020

[@avocado_eilish795]

2021🙃😂

[@antoniolisboa9777]

Rui Unas, que tal um remake deste êxito! um "10 years challenge" pró ano? fica o desafio! XD

[@schemaboy9525]

@Nuno Filipe pelo que dizem é, mas n estando em Portugal é difícil comprovar

[@santiago.v1743]

Em 2009/2013 o UA-cam Portugal era uma mina só saía ouro!
Hoje em dia não é a mesma coisa!!
Brigadao Rui por esta pérola

[@MauroFilipeCoelho]

2021 aqui e isto continua incrível.

[@robsongomes8778]

2024 e isto continua incrível!!! xD

[@thebestforyou748]

Portagens em 2010- 1.30€
Portagens em 2019- 1.85€

[@angelamaria-mx1mc]

ua-cam.com/video/p4p6SjoqdZc/v-deo.html

[@joaoferreira1684]

e vdd

[@joaosalvador6114]

Na Vasco da Gama é 2.85

[@primodoboda]

pensei mesmo isso ahahah

[@helenapaulo9372]

2022 1.90 €

[@costa200]

Esta Diana tem uma voz do caraças. Até nesta brincadeira se nota.

[@Jaler11]

+costa200 continuo a preferi-la ao Filipe

[@duartesilva37]

mesmo

[@Passarinho26]

Grande Rui Unas! Para quem ainda não percebeu isto é ENTRETENIMENTO!
Eu já vivi na Arrentela, passei pelo Bairro da Boa Hora montes de vezes e nunca fui assaltado, agora vivo na Charneca de Caparica passo todos os dias de autocarro pelo Monte de Caparica e nunca fui assaltado... Tenho mais receio de andar em certos sítios de Lisboa do que na Margem Sul...

[@samuelpereira3256]

Estou a ouvir isto pela primeira vez em 2019 :)

[@angelamaria-mx1mc]

ua-cam.com/video/p4p6SjoqdZc/v-deo.html

[@cesarantunes3816]

já somos 2 !!

[@mummyamaggie3015]

2024 e isto ainda bate! Desta vez partilho esta pérola com os meus filhos!

[@carrilhobadass7855]

Nunca me canso disto

[@tiagofernandes7461]

HINO DA MARGEM SUL CRL!! QUANDO OIÇO ISTO ATÉ ME VEEM LAGRIMAS DE ORGULHO!!!
alguem em 2021?

[@robsongomes8778]

2024 e isto continua incrível!!! xD

[@FilipePT-bk9rb]

2021 ALGUÉM?

[@Okamok]

Lembrança de hoje do Facebook! Obrigado Unas e Diana, já ninguém compra cds mas continua um ganda som!

[@ricardosetoka5263]

Quando esta música foi lançada tinha 10 anos, agora vou fazer 20. O tempo passa

[@licasbeirao3678]

Broa

[@ricardosetoka5263]

@@licasbeirao3678 eu gosto e tu?

[@nappygirlarebelde]

Ameei ! Rui Unas... U ROCK meu ! E a minha Dianinha pra dar brilho à musicaa !

[@yousandro1999]

Margem Sul em Portugal é tipo a pior turma da escola xD

[@RicardoMatias21]

lol acabei de ver um comment teu num outro video: portugal vs spain 4 0

[@kakaproductions8942]

Linkin Park .I. Certamente não conheces braga xD

[@TheHyng]

"Muito """"mais"""" pior" so se for no português, já ca(margem sul) estiveste para dizer isso?

[@players2378]

Linkin Park .I. tmb sou de braga👊

[@hardsadness]

Vai lavar essa língua pá!

[@cpn1968]

O máximo....Rui Unas e Diana no seu melhor. Letra magnifica!!!!

[@pedrogomes8079]

2017 alguem?

[@estrela537]

yeap

[@ampires1976]

totalmente!

[@savio3878]

calaro!

[@goncalocosta3569]

DIZ SE CLARO

[@goncalocosta3569]

comentaste no primeiro dia de 2017

[@margem4]

espectaculo margem sul nao existe melhor, sempre vivi aqui e nunca fui assaltado, nunca sairia daqui... nunca...

[@carrilhobadass7855]

Amoraaaaa

[@DDlovato15]

Adorei a música a mto tempo que a tinha ouvido lembrei-me agora e ouvi mais uma vez a música está um espectáculo

[@BMBfreitas]

2020 chegou, Remake de aniversario para celebrar esta perola nacional JÁ

[@tomasgoncalves9925]

🔥

[@joaosb15]

2017

[@guilhermeteixeira4527]

O Rui unas é uma lenda

[@ThePiizz]

Entranto as portagens são 1.65

[@rubensantos7]

ThePiizz ainda nao ta paga

[@Paskila]

1.85 (2018) :(

[@L0p3s]

1,80, mas no próximo ano vai ser certamente 1,85.

[@franciscomariaquintela1357]

e agora 1,80...

[@ruisantos4290]

Passem lá na Vasco para ver o que doi pagar portagens kkk

[@portuguesepetrolhead]

Grande Rui Unas, grande Margem Sul! Adoro-vos aos dois!

[@brunosantos4902]

"Vem andar na selva de asfalto/e sofrer um assalto" hahaha. Que boss!

[@BorisSoares]

e isto já foi á 10 anos..... jizas.

[@mcdre5]

Diana Piedade coisinha boa ^^

[@theanilorac23]

1 milhão de visitas n é brincadeira! DIANA PIEDADE devia ter ganho os Idolos... a sérioo.

[@Joao-mp3ou]

2019 a curtilas kkk

[@kika8242]

2021 ainda a ouvir esta música... Margem sul crlh

[@EnderGirlsOfficial]

Quem é da Margem Sul mete "Gosto" :)

[@tomascaldas6236]

Pá esta música é do melhor!

[@DBraz96]

Portagem a 1,75€ classe 1 meus ricos 1,30€ :'(

[@samilro]

Diogo Braz filha da luta para lá com isso

[@samilro]

Diogo Braz era da luta

[@ze3dedos]

Diana Piadade you are the best!!!!

[@shadowpringles6859]

margem sul :) forever

[@anajorge.891]

tão a gozar c a Margem Sul ya ?

[@tostaas]

Uma pistola de vez em quando, não é mal pensado!!

[@pcostelha]

O que ha a dizer????ESPECTACULO!!!!Muito bem os dois..Mais uma vez se prova a versatilidade da Diana...Deverias ter sido tu a ganhar...

[@helckler]

Bem... que comparação! Margem Sul e Nova Iorque O.O ! ^^ tá bacana a musica! keep on Mr U!

[@telmamartins81]

já ouço isto desde que foi postada aqui,já lá vai uns anos e adoro!!!!!

[@ngtwlkr]

2017 alguem?? Nostalgia :')

[@lusitanimendes641]

mesmo

[@MimiBarline]

sempre gostei desta música!!Muito boa!!

[@diogorodrigues747]

Há pessoas que acham que isto é a verdade, MAS NÃO É, é apenas uma paródia, porque:
1º - Pelo que eu saiba, há bem mais bairros sociais no norte de Lisboa que a sul. A sul praticamente só existe o Pica-Pau Amarelo, a Quinta da Princesa e alguns 2 ou 3 no Barreiro.
Aqui onde eu vivo (Corroios), só me lembro de 2 casos de assalto, e eu nunca fui assaltado, ainda por cima andando na rua à noite.
Basta vermos que há bairros ricos também aqui, como a Aroeira, a Marisol, a Quinta do Peru...
2º - Peço desculpa mas nunca ouvi falar de um roubo na Costa da Caparica. Ainda por cima a Costa hoje em dia é para ricos (sim, casas que custam 500+€ de aluguer).
3º - A Margem Sul tem paisagens lindíssimas: a Arriba Fóssil, o Estuário do Tejo... Não é pobreza escancarada por todo o lado, como se ouve falar.
4º - Eu nunca, jamais, ouvi alguém a falar em variantes linguísticas dos PALOP aqui onde eu vivo. Sim, veio muita gente africana depois do 25 de Abril, mas isso foi em Almada, na Amora e no Barreiro, aqui em Corroios/Charneca da Caparica há muita gente com origens alentejanas ou algarvias. Além disso a nossa margem tem uma pronúncia diferente das do norte do Tejo, embora esteja em risco de extinção, uma espécie de mistura entre o padrão + alentejano + ribatejano.

[@MB-or8ie]

Este video foi em 2010

[@diogorodrigues747]

@@MB-or8ie Verdade.

[@MimiBarline]

margem sul muito linda esta zona,gente simpática!!Moro cá á muito nunca fui assaltada dah!!

[@iaraalbuquerque3849]

Enquanto isso, já pagamos 1,85€ de portagens :'(

[@ricardotubeful]

Brilhante! Espetacular!!!!

[@bolof1xe]

€1.30... Já foi, já foi... :(

[@agdecor]

Simplesmente excelente
Parabens

[@monicapinto4357]

Descreveram á minha cidade ás 1000 maravilhas! infelizmente até as crianças (Como eu) são maus á pondo de alimentação alguém 4 anos mais velho Por lhe tocar no cabelo (eu) Hahaha!!! A minha bela é perigosa mas linda cidade! Almada

[@monicapinto4357]

***** 🔙

[@shokempo]

Espectáculo!

[@shokempo]

Um must!

[@rodrigovaz7962]

2016?

[@youngreddevil7811]

+Rodrigo Vaz :3

[@conarapadinha1733]

joO

[@juliocesar-ol6zg]

+Joao Henriques como o nome dessa musica ?

[@waled01]

a portagem já não é 1,30€ LOL

[@joaomarques7825]

State Of Mind

[@raquelvairinhos2669]

É sempre bom passar e ouvir esta música hilariante!!😂😂

[@ericavenderica102]

2020 alguém?

[@alextexz]

2021

[@bfc2001]

És um espectáculo!!!☺☺

[@i_m_p_u_l_s_e_]

Aqui Barreiro, como é tradição na margem sul, resolve-se todas as diferenças na bala!

[@smendes2004]

tão maus que eles são...:PP

[@NiNi6DV]

tá brutal!!! Margem Sul é que rula, passei a minha infancia na Costa da Caparica... Grandes Verões!

[@omanopinto9675]

Isti fica TÃÃÃÃO bom na velocidade 2X

[@MsBiamp]

Este som está brutalíssimo em todos os aspectos!!! Desde a voz até ao que envolve tda a sátira!!!... Só Faltava incluir na letra uma coisa: Qd há um assalto o Sokas está sp envolvido *.*
Parabéns Diana... pra não variar, sp a surpreender-nos.
Parabéns Unas... és gd

[@TheXflapy]

Margem Sul crl! Barreirooooo

[@ivonetadeu5613]

E no centro Sul ...e por aí fora...tá de mais ...amei

[@marluilouvar5231]

2018 alguem? Cova da Piedade

[@Raicosta23]

Adoro esse som!!!Loooooorde pá..tu és Grande!!!tu prendes a minha atençao a tv!!o C.C. sem ti na vale nada!Continua sempre com o teu fantástico trabalho!!Pa rir é contigo:):)e a Diana é gira pá!!!

[@davidpereira3435]

nostalegia do crlh

[@mikovisk8]

Mto da'hora! curto demais esse video!!!

[@Fernandes-jj2yc]

2019

[@danielantunespt]

De certeza que este é o video Português com mais visualizações , nunca vi um video português com tantas visualizações :)
mas mereçe ser um dos mais vistos :)

[@AnaSilva-nl9kv]

Aqui Barreiro!!!

[@carloscosta7758]

esta é uma das melhores de sempre

[@anabelamurta]

Xangai city . BXB forever. Red star

[@69kix69]

adoro a margem sul e esta e musica em especial

[@xChaud]

*Quando a portagem era 1,30*

[@meloa7]

adoro
esta altamente e a diana canta muito bem
estao de parabens :)

[@aghbento]

Que é feito da Diana Piedade?

[@abocao7743]

Sóa sabe o que é Margem Sul quem está cá ! Margem Sul com orgulho

[@filiparodrigues3883]

melhor que o original

[@tiagopinto199999]

@MrCandeiasjr Tu já viste algum assalto na Amadora ou já foste assaltado lá? Falas da Maia, da Buraca e da Amadora mas já alguma vez tives-te lá? Com esses "xD's" de certeza que nem dum bairro social deves ser por isso porquê falar à toa? Este som está simplesmente excelente e é tudo verdade!

[@mariaandrade2547]

margem sul forever

[@Rickfy]

Moro em Lisboa, já vivi no monte de Caparica e nunca mas nunca mesmo fui assaltado! E sempre andei a pé por todo o lado, em todos os bairros lá do monte e nunca tive problemas. Margem Sul é fixe!

[@AssassinsHD9]

Amora e mais nada Boy !

v Wiiiz é mesmo amora

[@TrickzTuga]

a Diana cantou ontem esta musica connosco enquanto estava À porta dos estudios do idolos LOL
metemos esta musica que tinhamos no cd, ela ouviu e começou a cantar eheh
VIVÓ SEIXAL !

[@brunogomes-eh4rn]

Portagem 1.85

[@anaferreira9302]

Adoro a música

[@goncaloborralho3877]

Alcochete *

[@Jfrtav]

Por favor DIANA !
grava nos um CD !

[@andrecaeiro6153]

seixal

[@luanamargarida3507]

é uma das melhores músicas👂💖

[@Fline]

A chillar no mirasquad

[@kenicamzak4872]

Como o tempo passa... Parece que foi ontem que vi este video... Que nostalgia do caralho...

[@Dinkleberg96]

O detalhe do vídeo ser a PRETO e branco... AHAHA

[@jashpt]

fantastico, mmmuuiiitoooo muuiiitotoooo bom

[@GoncaloFranca_]

quem nao foi assaltado na margem sul deixe like

[@rhnpt7410]

Adoro!!! Faz-me rir todas as vezes 😂

[@danieljesus7812]

baixa da banheira
=P

[@serenhe7631]

Rui Unas, para quando um álbum com estas pérolas e mais algumas novas?

[@avacalhoedicao4942]

MARGEM SUL CARALHO !

[@danielrmrosa]

BRILHANTE!

[@MegaWaterPT]

setúbal :3

[@nmgscp]

MegaWaterPT Setúbal é na margem norte.... do Sado

[@SirCasticoo]

Ta brutal a musica :)
Diana és tao linda e tao boa ...

[@lmMerlinPT]

Barreeiirroo

[@PeteRavenb]

Excelente caricatura da Margem Sul , não podia estar melhor , e ainda nos rimos. lol.