Flow my Tears [Russian version by Sadira] - Lachrimae Antiquae (John Dowland) - Слезы мои

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 18 лют 2020
  • Самая печальная песня всех времен!
    Средневековая песня Джона Доуланда (John Dowland) на русском "Flow my Tears"
    For donation - paypal.me/astiklsadira
    Мой Boosty - boosty.to/sadiraastikl
    Слезы мои, лейтесь ручьем!
    В скорби навеки изгнан я.
    Где птица ночи песни тоскливо поет
    Буду покинут я
    Яркий свет, ты угасай!
    Тьмы ночной не хватает тем,
    Кто вечно в сомненьях и страданиях живет.
    Судьба будет их во тьме...
    Беды никогда не исчезнут
    Нет уж жалости...
    Лишь слезы, и вздохи, и стоны...
    Пустая жизнь! Пустая жизнь!
    Все радости ушли...
    С самой высоты величия
    Сброшен вниз, во тьму.
    И страх, и горе, и боль -
    Все заслужил! Все заслужил!
    И надежды уже нет...
    Эй, вы тени, что в ночи живут,
    Свет поглотите....
    Счастливы те, кто в аду
    Не знают боль и страх!

КОМЕНТАРІ • 17

  • @maxwild2131
    @maxwild2131 3 роки тому

    Великолепно! Так умело и чувственно интерпретировать песни - это настоящий талант! Безупречная фразировка и агогика, душевная и чувственная динамика. Ты просто бриллиант в мире искусства!!!

  • @user-jm9jq7yj4k
    @user-jm9jq7yj4k 4 роки тому +1

    Я вернулся!) Как всегда на высоте сделано. Я хлопаю🤟

  • @user-vg8eu6uq1r
    @user-vg8eu6uq1r 4 роки тому +1

    О Бог мой, как же это прекрасно....

  • @NikitaTuzov
    @NikitaTuzov 4 роки тому +4

    Немного даже мурашки прошли.
    Особенно прочувствовал все, когда закрыл глаза и просто представил всю картину. Это так афигенно!
    Продолжай, Садира! Больших успехов и удачи!🤗

  • @aleavenefica2924
    @aleavenefica2924 4 роки тому +3

    Красиво.....
    Ты потрясающая...

  • @darkelfasmodian
    @darkelfasmodian 2 роки тому

    Андрасте всеблагая... Я... я реально рыдала, слушая эту великолепную песню😢 Слезы словно омывают мою душу. Под эту песню я плачу обо всем... Обо всех горестях, что со мной на протяжении моей жизни происходили. Об утраченной дружбе с некогда дорогим мне человеком (ее звали Изабелла)...
    Продолжай, Садира. Очень надеюсь однажды посетить какой-нибудь концерт с твоим участием)

  • @user-gr9dw8ee5i
    @user-gr9dw8ee5i 4 роки тому +4

    О боже кто этот ангел?

  • @user-sc7tk9cw2s
    @user-sc7tk9cw2s Рік тому

    Волшебно👍

  • @user-sergey2000
    @user-sergey2000 4 роки тому +3

    Как всегда великолепно.

  • @AckBepHuTeJIb
    @AckBepHuTeJIb 4 роки тому +4

    Браво!!!👏👏👏👏👏Если интересно в фильме"царствие небесное" очень классная композиция есть ,в вашем исполнение было б интересно послушать😊

  • @ciphermalum
    @ciphermalum 4 роки тому +1

    Невероятно красиво. Спасибо Вам за труды!

  • @vikkmoor
    @vikkmoor 4 роки тому +1

    Ты чудо ^_^ очень круто)

  • @valentinkokorin
    @valentinkokorin 4 роки тому +1

    Здорово получилось.

  • @thhqemlt1762
    @thhqemlt1762 4 роки тому +1

    Ещё один великолепный видос спустя всего 5 дней с предыдущего? Да вы, Садира, видимо, решили нас в конец разбаловать!

  • @anastasiashymkiv6920
    @anastasiashymkiv6920 4 роки тому +5

    Действительно грустная песня 😔😢 можешь дать текст песни? Кстати а где ты снимала?

    • @SadiraAstikl
      @SadiraAstikl  4 роки тому +2

      Текст сейчас напишу в описании. Снимала в Швейцарской деревеньке

  • @nihirash
    @nihirash 4 роки тому +1

    Перевод Доуленда дело очень хорошее, но многие фразы уж очень ломано звучат.