@@fredos175 ponieważ 1,2,3 i 4 sezon kod lyoko ma łącznie ok. 96 odcinków, a w tej playliście gdzie jest 120 odcinków dodali jeszcze odcinki z ewolucji, która jest uważana za 5 sezon i ma 26 odcinków.
@@julia-5 Na kanale jakimś na yt jest 5 sezon(nie ewolucja) po portugalsku. Aby to znaleść, trza wpisać code lyoko sezon 6 i trzeba wejść na kanał i na playlisty. Jest po portugalsku, ale czasami jest takie coś jak przetłumacz auto.
Ja oglądałem jak byłem mały, natomiast mając trochę więcej od Ciebie obejrzałem od początku i wszystko totalnie mi się przypomniało i spodobało ze sto razy bardziej, wow, KL rządzi! ;)
A ja w chyba trzynastu. Przy czym dwa z nich to moje fanowskie tłumaczenia (na esperanto i ido). Niektóre z pozostałej dwunastki też są fanowskie, choć nie moje. I znam na pamięć obydwie oficjalne wersje angielskie. I hiszpańskie (jedna jest europejska, a druga latynoska). Pozostałe znane mi wersje to: francuska, polska, rosyjska, serbska, węgierska, fińska, niemiecka (fanowska), niderlandzka i włoska (też fanowska).
Text translated into English: We are few, but just right to save this world, because when you know your strength you'll overcome the evil. We are few, but to the stars everybody could jump when he/she wants to defeat evil forces! Code Lyoko is more than the game, Code Lyoko will increase your strength! Code Lyoko sents enemies to the bottom, Code Lyoko will destroy any evil! Teskt po polsku: Mało nas choć w sam raz, by ratować ten świat. Bo gdy znasz siłę swą przezwyciężysz zło. Mało nas lecz do gwiazd każdy skoczyć by mógł. Gdy chce pokonać siły złe! Kod Lyoko więcej jest niż grą! Kod Lyoko wzmocni siłę twą! Kod Lyoko wrogów śle na dno!
Niech ktoś proszę napisze w komentarzu, kogo jeszcze interesuje code lyoko w 2020 lub później. Chcę wiedzieć, ile jeszcze osób interesuje i śledzi wszystko, co związane z tą najlepszą kreskówką.
heart of void nie bo są jeszcze dwie jakieś zwrotki których nie ma w Polskiej wersji one są śpiewane takim innym rytmem więc w Polskiej troszkę brakuje
Ahh, Code Lyoko, mimo że to absolutnie nie moja kreska i styl animacji, to oglądało się to świetnie a ta piosenka początkowa wyryła się w mózgu. szkoda że nie ma dłuższej wersji, albo jest tylko nie wiem
ja 96 rocznik a też oglądane było, zajebiste, kiedyś musze obejrzeć znowu bo już niewiele pamiętam, a wiem, że potem ta fabułka dośc fajnie się rozwinęła
what's the matter with you people you should you know have this guy to sing the full song not just what we hear in regular opening before an episode starts or is it that you just don't have full song translated?
Po wielu latach przypadkiem wpadłam na tą piosenkę i wspomnienia wróciły. Jestem starą babą ale tekst wciaż chwyta za serce 😃
Nieważne ile razy posłucham tej piosenki i w jakim języku, nigdy nie daje takiej nostalgii jak ta polska wersja.
jeju, takk
Ta piosenka tak wryła mi się w pamięć, że wystarczy początkowa melodia i potrafię zaśpiewać resztę
@@Hikiio tekstu w sumie nie jest tak dużo, a szkoda bo na przykład angielska wersja (jedyna poza polską którą rozumiem) ma ciekawszy tekst
@@Hikiio SAME
nieważne ile lat minie, nadal będę pamiętać cały tekst
Praawda
Ta XD
Tak samo
Racja
Pełna zgoda
Ah..to były czasy... NOSTALGIA!❤ 😍
Jezu jestem rocznik 00 i jak to słyszę aż płakać mi się chce nadal text znam na pamke postacie też 😍
Mam to samo
Jedna z wielu piosenek zapamiętanych przeze mnie. Po wielu latach nadal pamiętam i uwielbiam ♡♡♡♡
O kurde
XANA stworzył COVID19! Opętał nietoperza, ktoś go zjadł i tyle!
Jezus Maria, trochę się spóźniają z tym powrotem hahaha
Ja dalej czekam na powrót do przeszłości haha
Dalej czekam na powrót do przeszłości
Ale kurde rozkmina mocna
@@arzi.73 no i cudnie
kiedyś to były bajki, a nie to co teraz, rocznik 00 pamięta!
Rocznik 01 też pamięta
02 przyłącza się ;)
rocznik 99 również ^^
05 również
95 też pamięta
Jako dzieciak płakałam kiedy odpaliłam serial i przegapiałam czołówkę.
Też moim sensem istnienia podczas oglądania tego to śpiewanie na cały głos czołówki
2020 tu jest i wciaz pamięta
2021 wciąż pamięta*
2021 też pamięta
2021, dalej pamiętam
Omgg, oglądało się kiedyś, moja ukochana kreskówka ☺☺
Bajka dzieciństwa!!!
Dobrze, że na yt można znaleść wszystkie odcinki po polsku. Można sobie powspominać 😊
Prawie wszystkie przynajmniej w najpopularniejszej playliście jest 95 odcinków a wszystkich jest jakoś 120 ileś
@@fredos175 ponieważ 1,2,3 i 4 sezon kod lyoko ma łącznie ok. 96 odcinków, a w tej playliście gdzie jest 120 odcinków dodali jeszcze odcinki z ewolucji, która jest uważana za 5 sezon i ma 26 odcinków.
@@julia-5 Na kanale jakimś na yt jest 5 sezon(nie ewolucja) po portugalsku. Aby to znaleść, trza wpisać code lyoko sezon 6 i trzeba wejść na kanał i na playlisty. Jest po portugalsku, ale czasami jest takie coś jak przetłumacz auto.
@@dobromirbagniewski8335 sprawdziłam i to są niestety tylko wszystkie odcinki plus fanmady 😔
NOSTALGIA NOSTALGIA NOSTALGIA NOSTALGIA
ASZ ŁEZKA MI POLECIAŁA
You right
@Szczur na netflix też ma niby się pojawić
@Szczur znaczy nie wiem czy w francji jest
Dlaczego ja za dzieciaka nie znałem tej bajki, oglądam to teraz mając 15 lat i to jest po prostu zajebiste, normalnie płakać mi się chce.
O kurwa szanuję :D
Ja oglądałem jak byłem mały, natomiast mając trochę więcej od Ciebie obejrzałem od początku i wszystko totalnie mi się przypomniało i spodobało ze sto razy bardziej, wow, KL rządzi! ;)
Oglądałam jak byłam mała i teraz zaczęłam znowu to oglądać i też mi się płakać chcę
Bo nie mogłeś tego znać wcześniej. Produkcja serialu animowanego to lata 2003 - 2008.
Kurwa kiedyś to były dobre bajki nie to co teraz
Bez obrazy ale to było januszowe :D ale zgadzam się
Teraz to są gówniane zapychacze dla małych dzieci w których są tylko cukierki przyjaźń i „pRzEmoC niE jEsT rOzwiĄzAniEm”
@@fredos175 Zgadzam się
Jestem rocznik 2005 ale i tak oglądałem
Jak się ma gust to tak jest🙌🙌
Ja jestem 07 ale i tak oglądałam w wieku 5 lat i do teraz pamiętam
Jestem rocznik 2007 i dalej oglądam
nostalgia. cudowna kreskówka zawsze będę o tym pamiętać
Rocznik 99 pozdrawia ! Nie ma lepszej bajki !
Nostalgia.. ♥♥♥
I love this version 😍🤩
Wspomnienia wracają
Mało nas choć w sam raz by ratować ten świat
Bo gdy znasz siłę swą przezwyciężysz zło
Mało nas, lecz do gwiazd każdy skoczyć by mógł, gdy chceeeeee pokonać siły złee!
Code Lyoko więcej jest niż grą
Code lyoko wzmocni siłę twą
kod lyoko wrogów śle na dno!
I mam wrażenie, że przez Yumi teraz lubie anime xD
Jest ktoś tutaj w 2021?
Jak tak to jaka postać jest waszą ulubioną?
Moje to Odd i Ulrich
Teraz nie wiem kiedyś na pewno yumi
Ja lubie williama
Ja Yumi i Aelite
odd i aelita
Wszystkie postacie które miały jakiś duży czas ekranowy oprócz Sissi i jej pachołków trochę ten trener mnie też wkurzał
Bajka szczenięcych lat kiedy to było :)
Uwielbiałem te bajkę w dzieciństwie najbardziej podobał mi się Odd bo był bardzo zabawny i odważny :) ale niestety już jej nie nadają na teletoon + :(
@Kapitan Levvi Wiem to była dobra bajka a nie co teraz jakieś ,,zapychacze'' dla młodszych dzieci.
@Kapitan Levvi Jest osoba która przynajmniej rozumie o co chodzi i docenia te starsze bajki :)
Boomer
The only versions of this song I like are English, French, and Polish.
really? not the Spanish version? that one is pretty good too...
Have you ever listen to the Franco-Japanese version?
ua-cam.com/video/18qwhQyh7_M/v-deo.html
And Japanese
@@titaniumcranium3755 Franco-Japanese :p
Dzięki antefilms i moonscoop miałem zaje***ste dzieciństwo. No w sumie całe życie❤.
pamiętam, że zawsze chciałem być Ulrikiem jak sobie wyobrażałem, że sie przeniosłem do Lyoko
Ja oddem
Jestem dziewczyną, ale też chciałam kiedyś być Urlichem XD
Ja na początku Ulrikiem, a potem Williamem
Ja ulrikiem albo williamem
A ja Williamem albo Aelitą
Moja bajka dzieciństwa
tyle lat, a wciąż znam to na pamięć w obu językach--
Ja w trzech :)
A ja w chyba trzynastu.
Przy czym dwa z nich to moje fanowskie tłumaczenia (na esperanto i ido). Niektóre z pozostałej dwunastki też są fanowskie, choć nie moje.
I znam na pamięć obydwie oficjalne wersje angielskie. I hiszpańskie (jedna jest europejska, a druga latynoska).
Pozostałe znane mi wersje to: francuska, polska, rosyjska, serbska, węgierska, fińska, niemiecka (fanowska), niderlandzka i włoska (też fanowska).
Text translated into English:
We are few, but just right
to save this world,
because when you know your strength
you'll overcome the evil.
We are few, but to the stars
everybody could jump
when he/she wants
to defeat evil forces!
Code Lyoko is more than the game,
Code Lyoko will increase your strength!
Code Lyoko sents enemies to the bottom,
Code Lyoko will destroy any evil!
Teskt po polsku:
Mało nas choć w sam raz, by ratować ten świat.
Bo gdy znasz siłę swą przezwyciężysz zło.
Mało nas lecz do gwiazd każdy skoczyć by mógł.
Gdy chce pokonać siły złe!
Kod Lyoko więcej jest niż grą!
Kod Lyoko wzmocni siłę twą!
Kod Lyoko wrogów śle na dno!
Niech ktoś proszę napisze w komentarzu, kogo jeszcze interesuje code lyoko w 2020 lub później. Chcę wiedzieć, ile jeszcze osób interesuje i śledzi wszystko, co związane z tą najlepszą kreskówką.
Śledzić to nie bo już nic wyjdzie po 16 latach (bo ta kreskówka wyszła w 2004 jakbyś nie widział haha) ale więcej niz 10 odc obejrzałem ostatnio
@@fredos175 Wiem, że jest z 2004 (nawet we Francji z 2003) i podobno (nie mam bladego pojęcia, czy to prawda, czy nie), ale ma być 2 sezon ewolucji.
Aż się łezka w oku kręci jak pomyślę jak ta kreskówka było dobra, szkoda, że już takich nie robią.
Ja oglądałem ta bajke W wieku 4 lat i wtedy musialem zmienić telewizor i nie wrocilem do tej bajki a teraz :0 Tetaz tylko 100 osób to pamięta;(
Nie zapomnę tej bajki leciała 5 lat temu ale i tak jej nie zapomne
2 lata temu ostatnia emisja w polsce :(
Ja pamietam oglądane w 2010 jakoś
Oby wróriła!
Przypomina się jak się to oglądało
I like the polish malo nas❤❤❤ jajaja gdy chce kod lyoko ... 🙏😀😄☺☺😃🙏😘
Yyy bez tych emotek XD
@@fredos175 jajajaa polish is great
@@mishka9871 jajajajajjajajajajajjajaj
za dzieciaka oglądałxm tą bajkę, teraz wróciłxm do niej po 7/8 latach i znów od nowa zaczołxm ją kochać
Jeju lubie sobie tak powspominać i posłuchać openingów z ulubionych bajek a code lyoko kochałam na zabój 😂❤
czuje sie staro
Z Ja też ;-;
Też.
Też
Tego się nie da zapomnieć
Poczulam sie staro slyszac to po tylu latach i dalej znajac🥹
Bajka dzieciństwa ❤️❤️❤️
Tak
ojjj tak
Tak tak tak
Boże, naprawdę czuję się stara
Ale mi walneła nostalgia
jest 2021 a ja i tak to kocham. Mam piękne wspomnienia z tym ♥♥♥
Dzięki za wstawienie tego :D
Ja się tylko pytam dlaczego nie ma pełnej wersji tak jak w innych językach
Tak mi się zdaje że to jest pełna wersja sprawdzałem i słuchałem wersji francuskiej i plus minus się zgadza
heart of void nie bo są jeszcze dwie jakieś zwrotki których nie ma w Polskiej wersji one są śpiewane takim innym rytmem więc w Polskiej troszkę brakuje
Chyba w wersji a World without danger masz całą jakoś tak
@@Adikow43 nie, we francuskiej jest wiecej niz refren
As a fan, who watch this series in Hungarian, I think, it's perfect ❤
Kurła ale nostalgia za serce łapie,aż czasy dzieciństwa mi się przypominają i łezka się w oku kręci ach.❤️🔥
2022 TU JEST I PAMIĘTA
nie ważne ile minie czasu ten opening zawsze będzie w moim sercu!!
To były piękne czasy, warte zapamiętania
JESTEM 06 I TA BAJKA ABSOLUTNIE MNI3 STWORZYLA
Kocham
2021 ktoś?
tak ja
Ja
nadal tu wracam.
Piękne czasy dzieciństwa
Najlepsza bajka dzieciństwa
KOD LYOKO ZNISZCZY KAZDE ZŁO
I WZMOCNI SIŁĘ TWĄ
MAŁO NAS CHODŹ W SAM RAZ BY RATOWAĆ TEN ŚWIAT
Żałuję, że nigdy nie powstała pełna polska wersja tej piosenki Tomasz Steciuk zaśpiewał intro brawurowo!
Boli mnie że nigdy nie nagrali pełnej piosenki. Głos Tomasza Steciuka daje kopa tej piosence którego angielskiej brakuje
I dont understand but joli
Ahh, Code Lyoko, mimo że to absolutnie nie moja kreska i styl animacji, to oglądało się to świetnie a ta piosenka początkowa wyryła się w mózgu. szkoda że nie ma dłuższej wersji, albo jest tylko nie wiem
Przecież właśnie ją przesłuchałeś...
jak to 2x to samo@@PerKorn
Kurwa.
Jestem rocznik 07 ale pomimo tego, wychowałam się na tej kreskówce.
Kochałam ją. Nadal pamiętam tekst a słucham ją pierwszy raz od paru lat.
Też się wychowałam na tej bajce
@@sokomi0 chce moje dzieciństwo z powrotem.... gdzie siedziałam w kuta telewizor oglądająca Kod Lyoko....
@@glitzyghostinthevoid też
ja 96 rocznik a też oglądane było, zajebiste, kiedyś musze obejrzeć znowu bo już niewiele pamiętam, a wiem, że potem ta fabułka dośc fajnie się rozwinęła
Kod Lyoko, Aparatka, Ludwiczek, Król szamanów to były czasy mojej starszej kuzynki... ale i tak lubię tą czołoówkę
Nigdy tego nie zapomne 😍
Szczerze może poza wersją francuską to chyba najlepsza ze wszystkich
tekst zawsze będe pamietac tak czy siak
kto słucha w 2k20???????
ja słucham Tosix 🧡🧡🧡🧡
Ja
może kreska mi jakoś nie podeszła ale piosenka z openingu jest przepiękna to jak strzała prosto w serce♥
Ktoś 2021?
Ja
Jak to jest taki benger 🔥🔥🔥🔥
Stare dobre czasy ;)
legend
Nostalgiaaa
Co jak co ale pomimo tego że wielu osobom ta bajka zrobiła dzieciństwo i ogólnie jest zajebista to jest dosyć mało znana
W Polsce tak ale mamy swój mały fandomik na discord
Szukałam tego rok omg
kocham tą bajke rocznik 10
Rocznik 1995 super bajka
"Kod Lyoko, wrogów ŚLE na dno" - błąd w napisach.
2024 oglądane na nowo 😢
Piękna piosenka ^^
Dzięki
ještě že egzistuje polština jinak bych se nedoruzuměla xd jsem češka :-)
te czoła jak pas startowy XD
Polski Drain najlepszy
what's the matter with you people
you should you know have this guy to sing the full song not just what we hear in regular opening before an episode starts
or is it that you just don't have full song translated?
it just doesnt have the full version you know
zazwyczaj polskie tłumaczenia są do dupy ale to jest zajebiste
A się chłop postarzał.
Much better then in English
Durzo lepiej nisz po angielsko.
🇵🇱1_2🇸🇳
Mais
I to było zajebiste a teraz jakieś gowna puszczają
🇵🇱0_3🇨🇴 _🇵🇱1_0🇯🇵
ROBOT 0:31
Niestety tak jak polski krol shamanow króluje intro tak tu jednak francuzi kroluja