Drzewo Wisielców (Hanging Tree), Igrzyska Śmierci - cover: Zespół Wokalny Wrocławskiej Szkoły Śpiewu
Вставка
- Опубліковано 30 лип 2021
- Zespół Wokalny Wrocławskiej Szkoły Śpiewu prowadzony przez Annę Kamińską w utworze Drzewo Wisielców (Hanging Tree) z filmu Igrzyska Śmierci: Kosogłos (The Hunger Games: Mockingjay)
muzyka: Jeremiah Fraites, Wesley Schultz, James Newton Howard
tekst: Suzanne Collins
polskie tłumaczenie: Michał Woyczyński
Wystąpili:
Katarzyna Jaworska
Aleksandra Chruzimska
Filip Zbierzak
Michał Woyczyński
Grzegorz Zięba
Dominika Lelonek
Jaśmina Pawlak
Bartosz Pachelski
Anna Kamińska
opracowanie wokalne: Anna Kamińska
produkcja audio: Emil Smardzewski
Tekst:
Czy ty, czy ty
Pod drzewem będziesz dziś
Gdzie zawisł już ten
Co, mówią, zabił trzech
Dziwnie się dzieje tu
Nie będzie dziwne więc
Gdy pod drzewem
W nocy dzisiaj spotkam cię
Czy ty, czy ty
Pod drzewem będziesz dziś
Gdzie trup lubej swej
Uciekać kazał hen
Dziwnie się dzieje tu
Nie będzie dziwne więc
Gdy pod drzewem
W nocy dzisiaj spotkam cię
Czy ty, czy ty
Pod drzewem będziesz dziś
Kazałam ci biec
By wolność oddać ci
Dziwnie się dzieje tu
Nie będzie dziwne więc
Gdy pod drzewem
W nocy dzisiaj spotkam cię
Czy ty, czy ty
Pod drzewem będziesz dziś
Na szyję swą sznur
Założysz obok mnie
Dziwnie się dzieje tu
Nie będzie dziwne więc
Gdy pod drzewem
W nocy dzisiaj spotkam cię
www.wroclawskaszkolaspiewu.pl
wroclawskaszkolaspiewu
tel. 519 393 163
Zdolni ,piękni , młodzi .
Gratulacje dla całego zespołu .
Pozdrawiam serdecznie.
I love that music brings us together... and this was a wonderful rendition....
Can't wait for the new move / prequel 🙂
Bardzo fajne wykonanie. Gratuluję.
Po tym co działo się 2020, 2021,2022. To wszystko pod drzewem skończy się.
To prawda, może to się wszystko tak skończyć. Dlatego jako Polacy róbmy wszystko aby tak się nie stało- aby nie musieć skończyć pod drzewem.
Dreszcze, takie to piękne. ❤❤❤
Pięknie śpiewacie.... ❤❤❤
Super interpretacja. Fajne wykonanie. Robi wrażenie. Popracujcie proszę tylko, żeby każdy z uczestników miał taką samą jakość wykonania - bardzo dało się odczuć różnej jakości mikrofony.
1:25 bardzo czysta i dźwięczna barwa głosu 🙂
Wspaniałe wykonanie😍
Rewelacja!!!!!!!
Znakomity cover! Brawo :)
Nice😍
Brawo ❤
Wow, what for an interpretation. I didn't undestand the language, but it was a fantastic arrangement - thanks form Germany
yes, that are exactly the words that are coming to my mind imedeatly
Thank you ☺
Gratulacje to jest świetne❤
Piękne
O kurcze myślałem ze Acantus ...a tu az taka polifonia. Powstrzymaj konie wąćpanie !!
pięknie
Rewelacja
❤️🔥
1:33 kto to jest ? Ma jakies utwory na yt ?
Cześć z Rosji! Pięknie! Brawo! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 💥🔥🔥🔥🌟
Teb9 bce xopowego dryg
Polska wita.
piękne ,chyba się przesiądę z rapu na coś spokojniejszego ; )
Dzięki! 😊Można się przesiadać raz tu, raz tam 😉
Masakra, dlaczego wcześniej tego nie znalazłem , pięknie.
Wpisz drzewo lepsze wykonanie jest
Fajnie jak by udostępnili tekst ktory śpiewali bo bardzo ciekawa interpretacji@
Wrzuciliśmy właśnie tekst w opis filmu, dzięki za dobre słowo ☺
Aleksandra Chruzimska u r 🌟
Ostatnia prosta
Nie no fajnie fajnie....ale wykonanie Acantusa.... ciary przechodzą ...😮
Z tekstem z ACCANTUSA byłoby tak 👍
Zmienili sens tekstu nie rozumiejąc go zupełnie.
Ten co zawisł to ten z tych 3 w oryginale.
"Where they strung up a man, they say, who murdered three" - serio? Z której strony? Dosłownie jest "Gdzie powiesili tego, który, jak mówią, zamordował trzech". A w Igrzyskach: "Where they strung up a man, they say murdered three.", czyli praktycznie to samo.
Z lepszym tekstem by było idealnie