Muchacha el Señor Jesucristo te ama no dejes que satanas te engañe con esta letra de canciones el es un ser maligno el té odia solo que el nunca te va a ser pensar que te odia le das asco a estas bandas las tiene engañadas haciéndose pasar x un dios poderoso y esta gente le cree Xk no tiene idea del PODER DEL VERDADERO DIOS
Genio!!!!! Gracias por subirlo, jamás pensé que alguien lo subiría. De verdad estoy muy feliz, y espero que sigas con las demás canciones del álbum de esta gran banda.
Recuerdo cuando iba a escuela católica en mi adolescencia e infancia, solían decirme que cantando se reza dos veces. Ahora que escucho Batushka lo entiendo completamente jajajajaj
Me encanta, simplemente me encanta!!! No sólo esta increíble banda de Black, sino que también el trabajo de la persona que subió este video, que no sólo se tomó la molestia de subtitularlo tanto a inglés y español al mismo tiempo que las letras en su idioma original, sino que también da una introducción a la banda en la descripción, de sus letras y de paso sobre cómo son sus conciertos. Te merecés lo mejor geniooo!!!!
Que buen aporte, gracias. La letra me parece una genialidad, en cierta parte de la canción se puede interpretar a dios como un ser ególatra, un creador de pecado, para que sus fieles recurran a él por medio de la idolatría Simplemente genial
Según yo, utilizan esas letras y símbolos en modo de "burla" o "crítica" a la iglesia católica ortodoxa , por qué en Rusia la mayoría de las personas son de esa religión y los critican y los llaman blasfemia
@@theshield771 Bro, yo soy cristiano y no me siento ofendido en absoluto, no me parece un insulto. Sabemos que Dios es celoso con sus creyentes y lo aceptamos. Los que se molestan son los fanáticos.
ni ruso ni polaco, es una variante de la lengua eslava antigua usada de manera eclesiástica y por ello este video debe ser algo aún más digno de apreciar
grandiosa obra maestra dentro del genero mas agresivo del metal.mil gracias por la molestia de descifrar tal enigma.si señor,mañana me llega el lp a casa...……….SUBSCRIT-,un saludo desde alicante.
GRACIAS POR TRADUCIR, YO A LO MAS QUE LLEGUE , ES A SABER QUE ERA GOSPODY PUMILOY DE LA LETANIA VII, LO UNICO QUE PUDE CANTAR EN EL CONCIERTO, GRACIAS MAN
Muy buen aporte Luis, y muy buen trabajo audiovisual, gracias. Me hubiera gustado que tradujeras las palabras del "padre" ortodoxo al final del video original. \m/
"los cristianos creen que somos blasfemos y los satanistas que somos unos persinados" líricamente se puede decir que es Gray Metal por que hablan de la hipocresías en ambas partes
@@kamusuaike7942 te equivocas. Una cosa es ser Cristiano que viene de ser fiel seguidor de Cristo Jesús. Y satanista fiel seguidor de Satanás. Jesús, dios Jehová y Satanás son una religión. Por lo tanto aquel que crea en ambos o adore a uno de estos seres, se les dice religiosos.
The Shield satan es perteneciente a la cultura cristiana por lo tanto siendo satanista estarias dentro de lo q es la creencia cristiana capo... si creyeras en hunuc huar si seria algo diferente al cristianismo, porq es creencia por fuera de dicha religion.... demasiada explicacion para algo sobreentendido, en fin
La idea que logro cristalizar de todo esto es que la banda trata de obviar esas infulas de superioridad de la iglesia mediante la utilización de sus propias palabras (letras de adoración) aunque podria estar equivocado. Si alguien tiene otro concepto me lo hace saber, gracias.
От перевернутых крестов подгорает. Вот Ghost тоже был с такими крестами, но про католическую церковь. Сейчас они эти символы убрали и в июле будут на разогреве у Металлики в Москве
excelente! hay alguien que no los escucha porque dice que son religiosos. pienso que aun, si fuera el caso, lo importante en el metal no deberia de ser la creencia sino el arte. en un mundo hipocrita, en donde cualquier persona tiene la libertad aun de casarse con su perro si quiere... todos y tambien los creyentes tienen derechos.
DIOS PUEDE HACER LO QUE SE LE DÉ LA GANA CON SU CREACIÓN, AL FIN Y AL CABO NADIE MÁS DISEÑÓ ESTA EXISTENCIA, Los seres como los shadin ( demonios) no tienen arte ni parte en el reconocimiento de la obra de DIOS
Yo no hablo español bien, así que usaré un traductor. Pensé que Batushka no era una banda cristiana de metal. La letra es profunda y estimulante. Y tal vez irónico.
I don't speak Spanish well, so I will use a translator. I thought Batushka was not a Christian metal band. The lyrics are deep and stimulating. And maybe ironic.
Son canticos ortodoxos, pero ellos los modifican un poco para que no sean exactos y sean blasfemos es black metal no llega a ser satanico pero si blasfemo
Imágenes ortodoxas, letras cristiano ortodoxas, pasajes bíblicos.... pero no son cristianos.. En que entonces encontramos la escencia de NO CRISTIANO, no entiendo.
Satyrik .:SKTS:. Yo entiendo que el sacerdote principal es la personificacion del anticristo. Es el quien habla en las letras pero hay que leerlas detenidamente para poder encontrar la intención de cada 1 de las canciones. Estoy esperando las traducciones de los demás temas. Gracias por eso
Yo lo entiendo de esta manera el juego de las letras habla de un dios o mesías egocéntrico pero a la vez por el mismo juego de palabra como sabiduría y conocimiento puede tratarse de la idea satanista del conocimiento y el super hombre la sabiduría sobre cuálquier creencia en si .
Ma musica es de Dios, y es la unica banda de Black Metal que si estan claros. Esta es la contraparte del mal, y me hace sentir el llamado del creador. Solo existe un solo Dios; y es Dios. Dios me llevo a ustedes, justo despues de tocar el Shafar en twitter en las dos iglesias la Musulmana y la Católica, por lo que sus cantos me hacen sentir más como el salvador del mundo y los salve a todos con HClO (ácido hipocloroso) que es lo natural de Dios. Dios, lo creo todo, nada nos pretenece, sólo estamos para portarnos bien y llegar lo más cercano a la perfeccíon divina que es el, deschado lo malo como el lo hizo, ya que Dios creo todo hasta el Diablo. Yo, soy el que soy Dios y acepto tu palabra, y más en mi musica favorita que es el Rock y siempre queria escuchar una banda santa, y se que son ustedes, no creo en las casualidades, creo en mi destino, y en mi salvación. Dios, los bendiga siempre, me les de salud y los lleve siempre por el camino de la verdad y lo correcto. Amén
Las letras son en gran parte fragmentos de cantos ortodoxos modificados Se habla de dios en primera persona, para la iglesia cristiana ortodoxa eso es blasfemar. Según el creador de la banda, Krzysztof Drabikowski, cada quien es libre de interpretar la letra en un sentido religioso o bien en un sentido blasfemo.
Bathuska ha trascendido incluso al mismo Black Metal. Esto es místico.
Hola hermosa. La verdad es que si.
Muchacha el Señor Jesucristo te ama no dejes que satanas te engañe con esta letra de canciones el es un ser maligno el té odia solo que el nunca te va a ser pensar que te odia le das asco a estas bandas las tiene engañadas haciéndose pasar x un dios poderoso y esta gente le cree Xk no tiene idea del PODER DEL VERDADERO DIOS
@@carlitospiana3933 Dios no existe
😆😆
@@sergioespino4729 no arrenpenteis
No crees en el milagro
Solo en tu naturaleza
Genio!!!!! Gracias por subirlo, jamás pensé que alguien lo subiría. De verdad estoy muy feliz, y espero que sigas con las demás canciones del álbum de esta gran banda.
banda mui loca...estoy muy feliz com sus canciones e su som maravilhoso....
Los vi en vivo y son impresionantes !!!! Imperdible !! Terrible banda
Recuerdo cuando iba a escuela católica en mi adolescencia e infancia, solían decirme que cantando se reza dos veces. Ahora que escucho Batushka lo entiendo completamente jajajajaj
Yo no que quiere decir
HalleluYaH Bendecido Seas
Me encanta, simplemente me encanta!!! No sólo esta increíble banda de Black, sino que también el trabajo de la persona que subió este video, que no sólo se tomó la molestia de subtitularlo tanto a inglés y español al mismo tiempo que las letras en su idioma original, sino que también da una introducción a la banda en la descripción, de sus letras y de paso sobre cómo son sus conciertos. Te merecés lo mejor geniooo!!!!
Excelente aporte, estoy a 1 día de escucharlos en vivo en Costa Rica.
Berny, quedarás impresionado..
un concierto “misa”, totalmente magnífico..
en Chile, fue una caldera cuando tocaron
John Sths vinieron?
Brandon GFX, a Chile??
así es
Mae por qué no me di cuenta ta
no soy anonimo mae fue la mejor misa a la que he ido.
Que buen aporte, gracias.
La letra me parece una genialidad, en cierta parte de la canción se puede interpretar a dios como un ser ególatra, un creador de pecado, para que sus fieles recurran a él por medio de la idolatría
Simplemente genial
Alejandro Buer ES BLASFEMIA 😍 fuck god
stos normie :v
@@rudymartinez5745 x2 dan pena
@@MetalWolf47 x3, perro cringe que dan, mecos.
EL CREADOR PUEDE HACER LO QUE SE LE DÉ LA GANA CON SU CREACIÓN, AL FIN Y AL CABO NINGÚN SER DIFERENTE A ÉL LA DISEÑÓ
Gracias
This is my favorite band now. Ever since the first time listen I knew this was special
Thank so much for translations
¡¡Wao!
Muchas gracias por tomarte el tiempo de traducir al español el trabajo de esta talentosa banda. Saludos.
Maravilloso, sin duda, es la liturgia ortodoxa, es genial esta banda.
Encantada con encontrar esta hermosa traducción!
Espero sigas subiendo más temas subtitulados, tienes material muy interesante. Saludos!
Grande Batushka!!❤.... "egolatría, pecado y castigo es simplemente la escencia del Cristianismo"....
es la cultura que muchas bandas Black Metal van a seguir sean Grises en líricas o muy espiritualistas
Según yo, utilizan esas letras y símbolos en modo de "burla" o "crítica" a la iglesia católica ortodoxa , por qué en Rusia la mayoría de las personas son de esa religión y los critican y los llaman blasfemia
@@johangarcia3106 es una burla para todos los creyentes de Yisus. Y punto
@@theshield771 Bro, yo soy cristiano y no me siento ofendido en absoluto, no me parece un insulto. Sabemos que Dios es celoso con sus creyentes y lo aceptamos. Los que se molestan son los fanáticos.
@@ivanbanda2286 Fanáticos... Pues... Si dan cólera.
He visto trabajos excelentes en you tube y el tuyo te ganaste un suscriptor felicitaciones !!!!
hace poco escuche esta banda y creo que sale de todo lo convencional. muy buena y obviamente agracerte por la traducción. saludos
Muchas gracias por la traducción un saludo de México
Desde que el disco salio estaba buscando la letra gracias.
Con esta rola descubrí la banda y ahora esta siempre en mi playlist
Excelente reseña que dejas en la descripción amigo, esta banda ed una de mis favoritas
Estoy encantada con este video, excelente trabajo.
😚
Joder! Debe de ser difícil hacer este tipo de videos el editar las líricas en español,ruso y inglés que buen video!
Es polaco
ni ruso ni polaco, es una variante de la lengua eslava antigua usada de manera eclesiástica
y por ello este video debe ser algo aún más digno de apreciar
@@sandertodd4828 no no es polaco ni ruso es una lengua slava antigua
gracias ..... muchas gracias por subtitular a esta banda
Te has ganado un suscriptor mas. Buen aporte.
grandiosa obra maestra dentro del genero mas agresivo del metal.mil gracias por la molestia de descifrar tal enigma.si señor,mañana me llega el lp a casa...……….SUBSCRIT-,un saludo desde alicante.
Un magnífico aporte, tu forma de hacer el vídeo. Impecable
Gracias por la traducción
Excelente espero puedas subir las demas canciones traducidas
Аминь!
Muchas Gracias.
Men excelente trabajo te ganaste un suscriptor
GRACIAS POR TRADUCIR, YO A LO MAS QUE LLEGUE , ES A SABER QUE ERA GOSPODY PUMILOY DE LA LETANIA VII, LO UNICO QUE PUDE CANTAR EN EL CONCIERTO, GRACIAS MAN
Muy buen aporte Luis, y muy buen trabajo audiovisual, gracias. Me hubiera gustado que tradujeras las palabras del "padre" ortodoxo al final del video original. \m/
Excelente banda!! Gracias por la traducción
🤘🏻
Gracias por subir
Dios, amo esta canción
от души благодарю, приятно слушать!
Спасибо!
gracias from Brazil.
exelente trabajo, se agradece..
Entra al blackmetal si lo vez sus letras de otro punto de vista gracias por la traducción
Espectacular!
Genial... de lo mejor del black metal polaco ImI
Csm tio! lo maximo con la traducción.
Simplemente ' espectacular ' bien bien oscuros ' bien bien Blak Metal ' vengan a tocar a. Uruguay x fis !!!
Del álbum Litourgiya !, excelente.
Exelente banda gracias...
Buen Tema brodher....!✌👏👏✌✌✌✌
Brother*
Muy bueno!!!!
Queee letra !!!!!
Te has ganado un subscriptor
Gracias!
"los cristianos creen que somos blasfemos y los satanistas que somos unos persinados" líricamente se puede decir que es Gray Metal por que hablan de la hipocresías en ambas partes
Sin embargo lo hacen solo para burlarse de tu Yisus.
Si sos satanista sos Cristiano ya que la creencia en satán es propia de la doctrina cristiana
@@kamusuaike7942 te equivocas. Una cosa es ser Cristiano que viene de ser fiel seguidor de Cristo Jesús. Y satanista fiel seguidor de Satanás.
Jesús, dios Jehová y Satanás son una religión.
Por lo tanto aquel que crea en ambos o adore a uno de estos seres, se les dice religiosos.
The Shield satan es perteneciente a la cultura cristiana por lo tanto siendo satanista estarias dentro de lo q es la creencia cristiana capo... si creyeras en hunuc huar si seria algo diferente al cristianismo, porq es creencia por fuera de dicha religion.... demasiada explicacion para algo sobreentendido, en fin
@@kamusuaike7942 eso se llama religión, campeón. Ser Stanisla es distinto a un Cristiano. No compares. Ambos están ligados a una religión.
Amen 🔥
Graaacias
La idea que logro cristalizar de todo esto es que la banda trata de obviar esas infulas de superioridad de la iglesia mediante la utilización de sus propias palabras (letras de adoración) aunque podria estar equivocado. Si alguien tiene otro concepto me lo hace saber, gracias.
Es buena tu teoría, tiene sentido
Lo mismo que dijo el gay de arriba
gran aporte
Не понимаю чего так у церковников подгорает от этой группы ? Благодаря им я хоть узнал что такое литургия и сколько всего ектаний.... )))
От перевернутых крестов подгорает. Вот Ghost тоже был с такими крестами, но про католическую церковь. Сейчас они эти символы убрали и в июле будут на разогреве у Металлики в Москве
@@s200st а перевернутый крест вообще был у Петра и он не сатанический никакой
7
А с чего у наших церковников не подгорает?)
Menuda voz!
excelente! hay alguien que no los escucha porque dice que son religiosos. pienso que aun, si fuera el caso, lo importante en el metal no deberia de ser la creencia sino el arte. en un mundo hipocrita, en donde cualquier persona tiene la libertad aun de casarse con su perro si quiere... todos y tambien los creyentes tienen derechos.
1:15
En este minuto no es "ten piedad de tí"
Sino "tendré piedad de tí"
Si haces este cambio, las siguientes palabras tienen más sentido
Bendiciones 🙏
Gracias bro
Perdonen mi ignorancia.
Pero cuando habla de la gloria habla de mi querido instituto atletico central cordoba?.
Xd
Un temaso
Tenés de Deathspell Omega?
Que bien muy buen trabajo sigue asi
Nos han eliminado esta obra maestra de Spotify
Sublime
El místico idioma retro ortodoxo ruso. Me fascina batushka
exelente
Mgla and batushka rules imi
and Plaga 😁
Schammasch and Harakiri for the Sky *also*
EXCELLENT GROUPE POLONAIS DE BLACK METAL ONT NE CONNAIS LES IDENTE DANS LEUR LIVE IL SONT CAPE DE MOINES CES TRES METALIQUE ET TRES BON
DIOS PUEDE HACER LO QUE SE LE DÉ LA GANA CON SU CREACIÓN, AL FIN Y AL CABO NADIE MÁS DISEÑÓ ESTA EXISTENCIA, Los seres como los shadin ( demonios) no tienen arte ni parte en el reconocimiento de la obra de DIOS
Cuando vienen a Peru?
Muy buena esta banda cristiana.
camara con las demas rolas!!.
Muy buena traduccion !.
Me permites usarla en un cover de esta cancion que estoy por hacer?
Adelante, sólo no dudes en compartirlo
No olvides dejarle los créditos men.
Armate los otros del disco
Ya se encuentran en proceso :)
Yo no hablo español bien, así que usaré un traductor. Pensé que Batushka no era una banda cristiana de metal. La letra es profunda y estimulante. Y tal vez irónico.
I don't speak Spanish well, so I will use a translator. I thought Batushka was not a Christian metal band. The lyrics are deep and stimulating. And maybe ironic.
Hoy toca misa 🧐
Snuff sliknot??
@adolfito3571 Son iguales las 2 canciones amigo!!
Que tipo de musica es esto?catolica o satanica?
Por las imágenes del disco, más bien parece que son de la Iglesia Ortodoxa.
polish orthodox band
Son canticos ortodoxos, pero ellos los modifican un poco para que no sean exactos y sean blasfemos es black metal no llega a ser satanico pero si blasfemo
Cuando esten ante Dios dando cuenta quiero verlos cantar con esa emocion burlesca no tienen ni idea de lo que estan acarreando
Vamos santurron
Creyente tenia que ser zzzzz 😴😴😴
El santurron ha hablado, haces peores cosas
Pero si uno de los artistas detrás es Católico, amigo aprecia el arte y deja de ser un amargado, yo soy creyente y no ando con mamadas
Hablar de Israel y la biblia me lo pelan, pero me gusta esta banda
Imágenes ortodoxas, letras cristiano ortodoxas, pasajes bíblicos.... pero no son cristianos..
En que entonces encontramos la escencia de NO CRISTIANO, no entiendo.
Satyrik .:SKTS:. Yo entiendo que el sacerdote principal es la personificacion del anticristo. Es el quien habla en las letras pero hay que leerlas detenidamente para poder encontrar la intención de cada 1 de las canciones. Estoy esperando las traducciones de los demás temas. Gracias por eso
Simplemente la blasfemia más pura que hay.
Hay que leer entre lineas.
Yo lo entiendo de esta manera el juego de las letras habla de un dios o mesías egocéntrico pero a la vez por el mismo juego de palabra como sabiduría y conocimiento puede tratarse de la idea satanista del conocimiento y el super hombre la sabiduría sobre cuálquier creencia en si .
Sarcastic metal.
LEUR CLIP FAIT REFERENCE A LORDOXI
ГДЕ РУССКИЙ???
Ma musica es de Dios, y es la unica banda de Black Metal que si estan claros. Esta es la contraparte del mal, y me hace sentir el llamado del creador. Solo existe un solo Dios; y es Dios. Dios me llevo a ustedes, justo despues de tocar el Shafar en twitter en las dos iglesias la Musulmana y la Católica, por lo que sus cantos me hacen sentir más como el salvador del mundo y los salve a todos con HClO (ácido hipocloroso) que es lo natural de Dios. Dios, lo creo todo, nada nos pretenece, sólo estamos para portarnos bien y llegar lo más cercano a la perfeccíon divina que es el, deschado lo malo como el lo hizo, ya que Dios creo todo hasta el Diablo. Yo, soy el que soy Dios y acepto tu palabra, y más en mi musica favorita que es el Rock y siempre queria escuchar una banda santa, y se que son ustedes, no creo en las casualidades, creo en mi destino, y en mi salvación. Dios, los bendiga siempre, me les de salud y los lleve siempre por el camino de la verdad y lo correcto. Amén
Las letras son en gran parte fragmentos de cantos ortodoxos modificados
Se habla de dios en primera persona, para la iglesia cristiana ortodoxa eso es blasfemar.
Según el creador de la banda, Krzysztof Drabikowski, cada quien es libre de interpretar la letra en un sentido religioso o bien en un sentido blasfemo.
La banda es literalmente una sátira blasfema a la hipocresía de la iglesia ortodoxa 😂
/
*Hey!! I am like number 666!* 💪👹👺
A donal trump le gusta esto !
Excelente su melodía que la diferencia de otras bandas, muy reconocible
batsuchka