Ich bin total dankbar, dass es Leute wie dich gibt, die ihre Leidenschaft so mit anderen teilen. Vielen, vielen Dank, deine Videos helfen mir sehr beim Lernen! Gerne weiter so 🙂
4:55 "Japanisch mit Manga" von Marc Bernabé (2004) 9:55 "Japanisch Intensiv I" von Detlef Foljanty / Hiroomi Fukuzawa (neu 1998) - vergriffen 18:35 Assimil "Japanisch ohne Mühe" von Catherine Garnier / Toshiko Mori (1990) 23:28 "Grundstudium Japanisch" von Noriko Katsumi-Pestemer (2004) - 2 Bände "für Selbststudium eher nicht geeignet" 26:44 "Grundkenntnisse Japanisch (*I)" von Shin'ichi Okamoto (2 Bände von 2000, *überarbeitet 2018) " 30:55 "Einführung in die japanische Sprache" von Lewin, Müller-Yokota, Fujiwara (1990) + "Textlehrbuch der japanischen Sprache" von Lewin, Müller-Yokata, Stalph (1987) 38:30 "Genki" von Eri Banno (2011) + gesondert Heft mit Schlüssel zu Übungen "Answer Key" + weitere Bücher des Verlags für andauernden Kurs, sinnvoll mit Hilfe 43:13 "Marugoto Nihon no kotoba to bunka." von the Japan Foundation (2013) "nicht für Selbststudium geeignet", "der Fokus ist auf tatsächlicher Sprachbenutzung und nicht so sehr auf der Sprachverständnis" die time stamps können sie gerne benutzen, text dazu verändern, wenn sie diese in die videobeschreibung setzen möchten sehen besucher die absätze im video am zeitlauf angezeigt mit titel. hilft evtl auch im algorhytmus. danke für das video und die detaillierten erklärungen zu allen büchern, hat mein interesse richtung "Grundkenntnisse Japanisch" gelenkt
Wie wäre es wenn du dein eigenes Buch schreibst? Ich benutze immer noch immer wieder deine Material zum Grammatik wiederholen.. An dem Punkt will ich auch sagen ich finde es super, dass es diesen Channel gibt. Du bist der beste Grammatik Lehrer den ich kenne. Btw. ein gutes Buch ist Point 20. Welches es, soweit ich weiß, in zwei Ausgaben gibt - für Anfänger und für Fortgeschrittene. Ich habe das für Fortgeschrittene, was absolut großartig ist allerdings erklärt es dir Japanisch auf Japanisch daher wirklich nur was für Fortgeschrittene. Vllt kannst du ja auch noch Videos zum Thema 草書 lesen machen
Hey, long time no see! Es ehrt mich ja richtig, dass Du immer noch die ollen Materialien benutzt. Das "Point 20" bespreche ich im Zuge des "Tanuki"-Levels auf Patreon. Allerdings aktuell erst den Anfängerband. Auf jeden Fall sind die beiden Bücher spitzenklasse zum Wiederholen und den Kauf allemal wert!
Dieses Video ist echt großartig! Ich habe vor diesem Video noch keines gesehen, welches mir nun wirklich die Struktur der Bücher zeigt und erklärt. Zudem habe ich sonnst auch immer nur Reviews über Genki, Minna no Nihongo und Co. gesehen, welche irgendwie alle nicht so recht zu mir passen. Ich danke Ihnen für dieses Video wirklich! LG
Wie wahr, wie wahr. Das muss ich technisch und vor allem zeitlich aber erst einmal hinkriegen. Zumal wir das ja als Live-Event machen wollten, nicht wahr :)?
Hallo, ein super Video :D Ich Lerne seit 2 Jahren mit Marugoto und du hast es super zusammen gefasst. Es gibt Online sehr viele Seiten und das alles kostenlos, genauso wie sehr viele Apps. Ich nutzte alle Plattformen von der Japan Foundation, um zu lernen XD Tatsächlich macht es wirklich Sinn, beide Bücher, also Rikai und Katsudou , zu nutzen. In Katsudou fängt man mit der Lektion an und kann es in Rikai nochmal verinnerlichen, durch die ganzen Aufgaben. Ich bin ein totaler Fan dieser Bücher XD Sorry ^^ Auf Grund von Corona und den fehlenden Kursen, ist mir etwas langweilig geworden und daher bin ich auf der Suche nach neuen, interessanten Lernbücher und bei dir wurde ich fündig. Ich danke dir :)
Herzlichen Dank für Deinen Kommentar! Ich selbst bin - und das ist hoffentlich in dem Video auch rübergekommen - ein großer Fan von Marugoto. Es freut mich, dass Du meine Begeisterung über diese Bücher teilst.
Ich kann mir auch gut vorstellen dass der Dominik durch das Schreiben eines eigenen Buches, vielen japanisch lernenden einen gefallen tun würde, da er auch selber die schwierigen Hürden kennt. Vor allem bin ich davon überzeugt, dass er es nicht so monoton darstellen würde wie viele andere Bücher. ( Minna no nihongo *hust*) Ich würde mich auf jeden Fall sehr freuen und würde es auch auf jeden Fall kaufen.
Super Video, bin dadurch über Dich gestolpert und ziehe mir immer mehr von Deinen Videos rein. Seit ich Deine Erklärungen zu Katakana und Linguistik geschaut habe, hab ich echte Aha-Erlebnisse. Eine Empfehlung für einen Review wäre die From Zero-Reihe.
Danke schön! Ich persönlich verwende immer Anki, wegen seiner großen Flexibilität. Wenn Dir Anki zu minimalistisch aussieht, kannst Du auch mal memrise probieren. Ich persönlich komme allerdings damit weniger gut zurecht - probier es einfach mal aus. Wichtig wäre nur, dass man bei einem System über viele Jahre hinweg bleibt, denn idealerweise verwaltet das Programm Deiner Wahl Deinen gesamten Wortschatz in einer Sprache - und damit auch Deine Sprachdaten im Langzeitgedächtnis.
Danke für dieses sehr informative und entspannende Video! Genau das, was ich zur Zeit gebraucht habe! Sehr nett, dass du so viel Zeit in ein derartiges Video investiert hast! ^-^ Du kennst doch bestimmt das みっなの日本語 bzw. die Lehrbuchreihe, oder? Falls ja, findest du diese sinnvoll?
Danke für die netten Worte! Zu "Minna no Nihongo": Das dürfte wohl eines der international am weitesten verbreiteten Lehrbücher für Japanisch sein. Der Verlag 3a-Network (スリーエーネットワーク) macht generell gute Japanisch-Lehrmaterialien. Das bezieht sich nicht nur auf Lehrbücher an sich, sondern auch an die JLPT-Vorbereitungsbücher (Shin-kanzen masutâ 新完全マスター) und Grammatikbücher (beispielsweise meine "Bibel": Nihongo bunpô handobukku 日本語文法ハンドブック). Der Verlag selbst steht also schon für Qualität. Was Minna no Nihongo so erfolgreich in vielen Ländern macht, ist der Umstand, dass es die Supplement-Bände (Grammatik, Wortschatz etc.) in vielen, vielen Sprachen gibt. Ob Deutsch, Englisch, Französisch oder auch Vietnamesisch - in vielen Ländern können die Lernenden dasselbe Lehrbuchprogramm in ihrer eigenen Muttersprache benutzen. Das Lehrbuch selbst macht einen grundsoliden Eindruck und enthält auch viel Übungsmaterial, die Grammatikerklärungen sind hilfreich und zweckmäßig. Dem Lehrwerk merkt man allerdings an, dass es (ähnlich wie Marugoto) eher für den Gruppenunterricht konzipiert ist. Als Selbstlerner würde ich persönlich eher zu anderen Produkten greifen. Dazu muss ich anmerken, dass Minna no Nihongo es dem Autodidakten dennoch einfacher macht als etwa Marugoto, da es Grammatikerklärungen und auch einen Lösungsschlüssel bietet. In einem Japanischkurs wird aber Minna no Nihongo wie so ziemlich jedes andere Lehrbuch auch mit der Qualität der Lehrperson stehen und fallen.
@@dominikwallner2193 Vielen Dank für deine ausführlich gute Antwort! ^-^ So ähnlich hätte ich es auch eingeschätzt, also dass es eben etwas ungeeignet für Autodidakten zu sein scheint
Ich habe "Japanisch mit Manga". Und hätte ich nur den ersten Band, wäre ich auch etwas enttäucht.. Aber im 2. wird schon etwas tiefer in die Materie eingegangen. Der dritte Band kam, glaube ich, nur in Englisch heraus unter dem namen "Japanese in mangaland"... Den hab ich jetzt auch endlich.. und er sieht auf den ersten Blick vielversprechend aus. Vor allem weil die Manga-Panels aus den ersten beiden Bänden mit weiteren "Konzepten" des Japanischen endlich weiter ausführlich erklärt werden.
Habe ich auch gefunden. gebraucht für 12 Euro - Sehr komplex das Buch. Mich würde auch mal interessieren was Du / Sie von Minna no Nihongo Büchern hältst. Bin erst am Anfang, Hiragana und Katakana und die ersten 120 Kanjis kann ich . Nun steige ich langsam in die Grammatik ein. Stupides Vokabeln lernen habe ich immer schon geliebt und mich leicht getan, Grammatik hingegen war nie besonders beliebt bei mir, bei den Sprachen die bisher gelernt habe. Danke für die guten Videos und weiter so ..Gruß
Dir auch einen lieben Gruß! Ich halte Minna no Nihongo für veraltet heutzutage. Wenn man absolut stupide ewig gleiche Lektionen und ein altbackenes Layout mag, kann man es damit versuchen, aber ich würde eher zu einem der vielen neueren und besseren Bücher raten. Zumal bei Minna no Nihongo zumindest im ersten Band ALLE Kanji IMMER mit Furigana belegt sind - das heißt, man ist NIE gezwungen, ein Kanji zu lesen, was sich meiner Erfahrung nach darin niederschlägt, dass man auch nach 25 Lektionen sogut wie kein Kanji lesen kann.
Die Aussage "Japanisch im Sauseschritt 1" als Universitätsausgabe zu kaufen kann ich voll und ganz unterschreiben! Habe damals aus Unwissen die Standardausgabe gekauft für den Kurs und bereue es.
Ich sag mal so: wer sich gar nicht für Lesen und Schreiben interessiert, für den ist die Standardausgabe sicher nicht schlecht. Allerdings ist Japanisch nun mal (auch) eine Schriftsprache, und die Schrift hat durchaus ihren Impact auf die Grammatik und auch die mündliche Kommunikation.
Zu Marugoto sind Grammatik-Erklärungen zum Download verfügbar, nicht bei der offiziellen Marugoto-Seite, sondern auf der Seite vom Japanischen Kulturinstitut www.jki.de/japanische-sprache/marugoto/download-von-deutschsprachigen-materialien ich selbst habe mit Japanisch Schritt für Schritt angefangen, fand es aber ab Band 2 sehr mühselig (hatte aber auch Pausen zwischendurch), da es nur Vertonungen der Lektionstexte gibt. Marugoto dagegen finde ich sehr gut, vor allem wegen den vielen Zusatzmaterialien!
Tolles Video .. ich lerne in der VHS mit Marugoto und habe es anfangs nicht gemocht… da eine Freundin und ich keine Lust auf online Kurs hatte haben wir eine Pause eingelegt und den ersten Band Japanisch Schritt für Schritt durchgearbeitet. Es gibt Häppchenweise Vokabeln Grammatikerklärungen und eine nette fortlaufende Geschichte . Die restliche Marugoto rikai und Katsudo A1 mit den mp3 Dialogen haben wir dann im Selbststudium fertiggelernt und sind dann wieder eingestiegen. Ich habe von Japanisch Schritt für Schritt profitiert. Die Lektionen sind nicht so lange so dass ich mich auch nach einem Vollzeitjob nicht überfordert fühle. Den 2.Band lernen wir nebenher . Zusammen mit den Videos von Dir kommen wir langsam und stetig voran . Das große Problrm ist das Hörverständnis… gibt es da etwas empfehlenswertes zum Üben ? Danke 🙏 Liebe Grüße
Danke für diese tollen Ergänzungen zum Video. Zum Thema Hörverständnis kann ich dir folgende Tips anbieten: 1. Zunächst auf Kanji verzichten. Sobald du Kanji zu den Vokabeln dazulernst, wirst du automatisch einen Schriftfokus haben, und den willst du ja zugunsten des Hörverständnisses vermeiden. Daher immer erst die Vokabeln an sich lernen, und wenn die gut sitzen, die Kanji dazu. 2. Laut lernen! Jede Vokabelabfrage sollte laut erfolgen. Die japanischen Vokabeln laut sprechen, Texte laut lesen, Übungen im Lehrbuch immer zunächst mündlich (laut!) machen, und gegebenenfalls danach schriftlich wiederholen. 3. Viel hören. Immer wieder dieselbe Animefolge, dasselbe JPOP-Lied, denselben Lektionstext. 4. Weg von einzelnen Vokabeln. Lern stattdessen Phrasen, also Wörter, die man oft zusammen hört/liest. Z.B. バスに乗る ("in den Bus steigen") statt nur 乗る ("einsteigen"). Dann braucht dein Gehirn weniger Kapazität, um längere Sätze in sinnvolle Einzelteile zu decodieren. Generell kann man sagen: Hörverständnis trainiert man durch hören (und auch sprechen). Leg deinen Fokus also mehr auf die mündliche Kommunikation, dann wird das mit dem Hörverständnis automatisch nach einiger Zeit besser.
@@dominikwallner2193 vielen vielen Dank für die guten Empfehlungen. Ich bin ja eher jemand der durch lesen und schreiben lernt .. ich dachte nicht dass das mein Hörverständnis stört . Ich werde mein Lernen umstellen und ab jetzt auch laut lesen . Danke nochmals für die wertvollen Tipps. Liebe Grüße Birgit
Ich wollte jetzt anfangen mit Japanisch. Wie findest du Japanisch, bitte! Neu! (Klett) Oder welches Buch würdest du mir empfehlen (ich lerne alleine) Japanisch im Sauseschritt, Genki oder wie findest du die Minna no Nihongo Reihe. Bin mir sehr unschlüssig😟
Japanisch bitte! kenne ich leider nur die alte Auflage aus den 90ern (?). Das Buch hat einen seeeehr langsamen Fortschritt. Es kommt allgemein ein bisschen darauf an, was für ein Lerntyp du bist. Magst du lieber kleinere Lernportionen oder größere Lektionen? Magst du eher auf Grammatik setzen oder eher auf Kommunikation. Soll viel Kultur vorkommen oder darf es da auch weniger sein? Darf das Lehrbuch auch auf Englisch sein? Je nachdem wäre ein anderes Buch empfehlenswert.
@@dominikwallner2193 Es ist auch sinnvoll, keine Romaji zu benutzen, wie das einige Werke tun. Kana sind schnell gelernt. Romaji nur, um am PC zu tippen, um die "Umwandlung" zu finden.
Moin! Danke für die tolle und vielfältige Lehrbuchvorstellung. Leider wird es wohl von Shin'ichi Okamotos Grundkenntnisse Japanisch I keine Fortsetzung mit weiteren 15 Kapiteln geben. Das Lehrwerk erschien 2018 in dritter, überarbeiteter Fassung mit neuem Layout, worauf nunmehr Grundkenntnisse Japanisch titelt, also ohne Fortsetzungsbestrebungen. Laut Konzeption wird trotzdem das Niveau A1/A2 erreicht. Würdest Du sagen, dass Japanisch intensiv I dann die bessere Alternative ist, um "mehr" zu lernen und ein höheres Niveau zu erreichen?
Hallo! Ich habe mir mal die Vorschau zur aktuellen 3. Auflage von "Grundkenntnisse" angeschaut. Inhaltlich ist das so ziemlich dasselbe wie in meiner älteren Ausgabe. Von daher ist es schade, dass der zweite Band nicht verfügbar ist, zumal ich den thematisch interessanter finde. Aber vielleicht kommt ja auch hiervor eine Neuauflage, die dann einen anderen Titel trägt. Wenn es um "mehr" lernen im Sinne von Quantität geht, dann solltest Du "Grundkenntnisse Japanisch" nehmen. Da lernst Du definitiv viel mehr Vokabeln als in "Japanisch intensiv I". Wenn es Dir mehr ums VERSTEHEN geht, ist Japanisch Intensiv I die bessere Wahl. Das soll jetzt nicht heißen, dass GKJ die Grammatik nicht gut erklären würde, aber ich fand die Erläuterungen in JII einfach immer besser für den Autodidakten geeignet. Vom Ziellevel her dürften beide irgendwo zwischen A1 und A2 liegen, GKJ vielleicht sogar etwas weiter als JII. Für ein höhere Level gibt es dann beispielsweise "Nihon no ima" (auch Buske) oder Marugoto, die beide bis B1 führen. Darüber wird dann im deutschsprachigen Raum die Luft extrem dünn. Da lohnt sich dann der Blick auf Lehrbücher aus Japan.
Super video :) schade das es japanisch intensiv 1 nicht mehr gibt da würd ich ja gern mal durchblättern. Kannst du villt mal ein video zu こと machen ? ich werd daraus nicht schlau iwie gibt es jede menge Verwendungen kann das sein? und zum abo special wie gesagt wäre cool wenn du mal ein bisschen von dir erzählst würde mich mega interessieren wie du zum japanisch gekommen bist usw :> LG
1. Japanisch intensiv I gibt es immer wieder mal gebraucht in diversen Internetshops. Eventuell kann auch eine Anfrage beim Verlag (Buske) selbst helfen - einige ältere Publikationen, die out of print sind, können als print on demand wieder erworben werden... 2. Eine Video-Reihe zu KOTO und NO etc. ist bereits in Planung. Dauert nicht mehr lange. Gibt vorher aber noch ein, zwei andere Themen, die ich abarbeiten will. 3. Danke für Dein Interesse an meiner Person. Ich habe definitiv vor, so etwas zu machen. Bislang fehlte mir da einfach die Zeit. Neben der Grammatik-Reihe will ich ja auch hin und wieder andere Projekte (Kanji, Klingonisch, Rezensionen) weiterbringen - und hab ein Real Life auch noch... Ich werde es aber nicht vergessen ^^
Dominik Wallner Kommentare werden wenn es mehr als 2 sind nichtmehr benachrichtigt voll doof -.- Danke für die Information freu mich sehr auf die Videos :)
@@dominikwallner2193 Hab mich mal mit Buske in Verbindung gesetzt, da ich an Japanisch intensiv nicht rankomme. Im Buch sind besondere Pergamentseiten enthalten, die zur Übung der Schift genutzt werden. Diese Besonderheit für dazu, dass das Buch nicht als print on demand angeboten werden kann. Leider :(
1980 habe ich mal Japanisch gelernt mit dem Buch "Japanese Language Patterns, a structural approach" von Antoni Alfonso in zwei Bänden. Das wurde mir damals als das "beste Buch auf dem Markt" empfohlen. Leider jetzt nur noch antiquarisch für viel Geld zu haben. Wusste gar nicht, was für ein Vermögen ich im Bücherschrank habe :-)
Weißt du ob das Japanisch Intensiv Grundstufe vom Buske Verlag von 2013 (978-3-87548-653-7) etwas mit dem Japanisch Intensiv von Buske von 1998, das du vorgestellt hast zu tun hat, oder darauf aufbaut? Das gäbe es noch gebraucht und auf der Verlagshompage schreiben sie, dass es nochmal kommen müsste. Ist allerdings etwas teurer.
Hallo, Ich habe mir das mal kurz angeschaut, konnte aber keine Ähnlichkeit erkennen. Während das alte Buch aufgrund seiner ausführlichen Erläuterungen sehr gut auch für Alleinlerner geeignet ist, ist das neue Buch anscheinend speziell für die Verwendung in einem Kurs konzipiert, also mit einem Dozenten, der das ganze moderieren und mit Erklärungen unterfüttern kann.
Na ja, nur mit Hilfe eines Buches lernt man nicht die richtige Aussprache (außer es gibt eine CD dazu, wo Texte von einem Muttersprachler vorgelesen werden -> meistens werden die auch viel zu schnell gesprochen und man versteht nur Bahnhof) Welche Apps könntest du da empfehlen?
Eine wirklich gute Sprachlernapp habe ich leider noch nicht gefunden. Wenn es Dir um das korrekte Erlernen der japanischen Aussprache geht, dann schau Dich einfach ein wenig hier auf UA-cam um. Die einzelnen Konsonanten und Vokale machen einem Deutschen kaum Schwierigkeiten, das hat man schnell drauf. Schwierig wird dann nur die authentische Intonation, die die Satzmelodie bestimmt. Wenn Du bereit bist, ein klein wenig Geld auszugeben, kann ich dir die Aussprachevideos von Dogen auf UA-cam anempfehlen: ua-cam.com/video/jakXVEUTT48/v-deo.html
@@dominikwallner2193 Vielen Dank. Werde ich mir mal ansehen. Will ja lernen, wie man es korrekt ausspricht und nicht nur so ungefähr richtig. Ich mag keine halben Sachen.
"Japanisch intensiv" ist ein sehr gutes Lehrbuch für Anfänger mit sehr guten und ausführlichen Grammatikerklärungen und Übungen. Falls Sie an einer fundierten grammatischen Grundlage interessiert sind, ist dieses Buch das richtige. Es ist aber leider höchstens noch antiquarisch verfügbar. Die Lektionen beinhalten zwar auch einen Konversationsteil, aber das Buch geht eindeutig nach grammatischen Gesichtspunkten vor. "Genki" hat da schon eher einen Fokus auf Konversation. Für Selbstlerner ist das aber nur empfehlenswert, wenn a) Englisch kein Hindernis darstellt, und b) man neben dem Lehrbuch auch den Lösungsschlüssel erwirbt. Wenn Konversationsskills im Fokus des Interesses stehen, ist "Genki" ein tolles Buch.
Hi, ich hab gerade angefangen Japanisch zu lernen und deine Videos sind mir dabei eine große, wenn nicht sogar die beste Hilfe. Auf Online-Plattformen wie Duolingo oder Wanikani werden hauptsächlich Wortschatz und fixe Phrasen zum Wiederverwenden beigebracht, somit sind Grammatikvideos eine gute Ergänzung. Ich dachte mir jedoch, dass es langsam Zeit für ein Buch wird. Und deshalb wollte ich mir, auf deinen Vorschlag hin, das Buch „Japanisch Intensiv 1“ holen, was jedoch sehr stark vergriffen ist. Um damit zum Punkt zu kommen: Ist die Variante des Buches, aus dem Jahre 1985, geeignet oder würdest du die alte Buchreihe garnicht empfehlen?
Hi. Freut mich, dass dir die Videos gefallen und helfen! Das alte Buch würde ich nicht empfehlen. Es kommt leider überhaupt nicht an die neuere Auflage ran. Wenn du mir ein bisschen was über deine Ziele und Lernmotivation etc erzählst, kann ich dir vielleicht eine Empfehlung geben.
Hallo nochmal und danke für die Antwort. Wegen meiner Lernziele: Das Hauptziel ist es, Japanisch lesen, schreiben, sprechen und verstehen zu können. Wobei ich mich hauptsächlich auf verstehen und sprechen konzentriere, lesen nebenher lerne und hin und wieder Schreibübungen mache. Edit: Hiragana und Katakana kann ich bereits lesen und schreiben. In diesem Fall meine ich mit schreiben und lesen lernen hauptsächlich die Kanji, von denen noch einige in meiner „Kanjisammlung“ fehlen. :)
Es gibt mehrere mögliche Szenarien: a) Wenn Du Zugang zu Japanern (Freunde, Tandempartner etc.) hast, dann würde ich in Deinem Fall "Marugoto" ausprobieren. Es dürfte genügen, bei A1 und A2 die "Rikai"-Bände zu benutzen, um einen guten Mix aus mündlicher und schriftlicher Sprachbeherrschung zu bekommen. Die "Katsudô"-Bände sind dann zu empfehlen, wenn Du es hauptsächlich auf mündliche Kommunikation anlegst. Problem bei Marugoto: Die Bücher sind für den Unterricht ausgelegt und haben daher keine Lösungen oder längeren Erklärungen für Selbstlerner. Daher bräuchtest Du wenigstens einen Muttersprachler, um Deine Übungen korrigieren zu lassen. b) Du kennst keine Japaner? Dann probiers mit "Genki". Da gibt es neben dem Lehrbuch selbst auch ein Workbook und einen Answer Key zu kaufen. Mögliches Problem: Das Buch ist auf Englisch. c) Wenn Du kein Problem mit sehr vielen Vokabeln pro Lektion hast, dann nimm "Grundkenntnisse Japanisch" von Shin'ichi Okamoto. Das würde ich aber erst mal probelesen...
Dominik Wallner Vielen Dank für deine detailreiche Antwort. Ich hab mir jetzt die Meinungen zu den genannten Büchern, noch einmal im Video angeschaut und mich für „Genki“ entschieden. Ich glaub das wird gut hinhauen, da ich einen Japaner kenne der mir dabei sicher aushilft. Ich freu mich schon auf weitere Videos von dir. LG ;)
Hallo zurück :) Ja, Marugoto hat Lösungen. Das Lehrwerk würde ich trotzdem nur bedingt für Selbstlerner empfehlen: man muss schon wissen, was man tut. Außerdem ist Marugoto sehr kommunikationslastig konzipiert, und das wird irgendwie ad absurdum geführt, wenn man nur für sich allein lernt ;)
Gute Frage! Wirklich gute Wörterbücher gibt es leider nur einsprachig. Und da kommt es ein bisschen darauf an, ob man mit dem Stil der Worterklärungen klarkommt oder nicht. Ich persönlich greife gerne zum "Kôjien" 広辞苑, das ist allerdings mega umfangreich und daher für den häufigen Gebrauch weniger geeignet. Gute Erklärungen bietet auch das "Gendai kokugo reikai jiten" 現代国語例解辞典 vom Verlag Shôgakkan 小学館. Das bietet auch tolle Übersichten zu den Unterschieden von Wörtern mit ähnlicher Bedeutung. Für Kanji finde ich das "Kanken kanji jiten" 漢検漢字辞典 ganz gut - vor allem, wenn man sich für die Kanken-Tests interessiert. Bis man soweit ist, einsprachige Wörterbücher zu benutzen, würde ich auf den Kauf eines Wörterbuchs auf Deutsch oder Englisch verzichten (spart Geld!). Stattdessen kommt man imho auch ganz gut mit wadoku.de (deutsch) oder jisho.org (englisch) super klar.
Hallo, zu "Minna no Nihongo" habe ich bereits auf einen anderen Kommentar (von Zulle) einiges geschrieben. Schau da mal nach, ob das Deine Frage beantwortet. Wenn nicht, frag einfach noch einmal hier konkreter.
Zum Selbststudium ist es leider überhaupt nicht geeignet. Es ist ja explizit für die LSI-Kurse entworfen worden und ergänzt diese sicherlich perfekt. Für alle, die nicht beim LSI Japanisch lernen, gibt es imo geeignetere Bücher.
Ich bin total dankbar, dass es Leute wie dich gibt, die ihre Leidenschaft so mit anderen teilen. Vielen, vielen Dank, deine Videos helfen mir sehr beim Lernen! Gerne weiter so 🙂
Danke sehr! Bitte hör nie auf, dich für Japanisch zu interessieren!
4:55 "Japanisch mit Manga" von Marc Bernabé (2004)
9:55 "Japanisch Intensiv I" von Detlef Foljanty / Hiroomi Fukuzawa (neu 1998) - vergriffen
18:35 Assimil "Japanisch ohne Mühe" von Catherine Garnier / Toshiko Mori (1990)
23:28 "Grundstudium Japanisch" von Noriko Katsumi-Pestemer (2004) - 2 Bände "für Selbststudium eher nicht geeignet"
26:44 "Grundkenntnisse Japanisch (*I)" von Shin'ichi Okamoto (2 Bände von 2000, *überarbeitet 2018) "
30:55 "Einführung in die japanische Sprache" von Lewin, Müller-Yokota, Fujiwara (1990)
+ "Textlehrbuch der japanischen Sprache" von Lewin, Müller-Yokata, Stalph (1987)
38:30 "Genki" von Eri Banno (2011) + gesondert Heft mit Schlüssel zu Übungen "Answer Key"
+ weitere Bücher des Verlags für andauernden Kurs, sinnvoll mit Hilfe
43:13 "Marugoto Nihon no kotoba to bunka." von the Japan Foundation (2013) "nicht für Selbststudium geeignet", "der Fokus ist auf tatsächlicher Sprachbenutzung und nicht so sehr auf der Sprachverständnis"
die time stamps können sie gerne benutzen, text dazu verändern, wenn sie diese in die videobeschreibung setzen möchten sehen besucher die absätze im video am zeitlauf angezeigt mit titel. hilft evtl auch im algorhytmus.
danke für das video und die detaillierten erklärungen zu allen büchern, hat mein interesse richtung "Grundkenntnisse Japanisch" gelenkt
entschuldigung für das duzen, ich bin so auf englisch gestellt, das ging irgendwie völlig vorbei an mir
vielen Dank dir 👍
Wie wäre es wenn du dein eigenes Buch schreibst? Ich benutze immer noch immer wieder deine Material zum Grammatik wiederholen..
An dem Punkt will ich auch sagen ich finde es super, dass es diesen Channel gibt. Du bist der beste Grammatik Lehrer den ich kenne.
Btw. ein gutes Buch ist Point 20. Welches es, soweit ich weiß, in zwei Ausgaben gibt - für Anfänger und für Fortgeschrittene. Ich habe das für Fortgeschrittene, was absolut großartig ist allerdings erklärt es dir Japanisch auf Japanisch daher wirklich nur was für Fortgeschrittene.
Vllt kannst du ja auch noch Videos zum Thema 草書 lesen machen
Hey, long time no see! Es ehrt mich ja richtig, dass Du immer noch die ollen Materialien benutzt. Das "Point 20" bespreche ich im Zuge des "Tanuki"-Levels auf Patreon. Allerdings aktuell erst den Anfängerband. Auf jeden Fall sind die beiden Bücher spitzenklasse zum Wiederholen und den Kauf allemal wert!
Dieses Video ist echt großartig! Ich habe vor diesem Video noch keines gesehen, welches mir nun wirklich die Struktur der Bücher zeigt und erklärt. Zudem habe ich sonnst auch immer nur Reviews über Genki, Minna no Nihongo und Co. gesehen, welche irgendwie alle nicht so recht zu mir passen. Ich danke Ihnen für dieses Video wirklich! LG
Gerne doch! Freut mich, wenn es gefällt.
Ich hatte kurz gehofft, dass das ein Abonnenten-Special ist...Du schuldest uns noch 2!
Wie wahr, wie wahr. Das muss ich technisch und vor allem zeitlich aber erst einmal hinkriegen. Zumal wir das ja als Live-Event machen wollten, nicht wahr :)?
Hallo, ein super Video :D Ich Lerne seit 2 Jahren mit Marugoto und du hast es super zusammen gefasst. Es gibt Online sehr viele Seiten und das alles kostenlos, genauso wie sehr viele Apps. Ich nutzte alle Plattformen von der Japan Foundation, um zu lernen XD Tatsächlich macht es wirklich Sinn, beide Bücher, also Rikai und Katsudou , zu nutzen. In Katsudou fängt man mit der Lektion an und kann es in Rikai nochmal verinnerlichen, durch die ganzen Aufgaben. Ich bin ein totaler Fan dieser Bücher XD Sorry ^^
Auf Grund von Corona und den fehlenden Kursen, ist mir etwas langweilig geworden und daher bin ich auf der Suche nach neuen, interessanten Lernbücher und bei dir wurde ich fündig. Ich danke dir :)
Herzlichen Dank für Deinen Kommentar!
Ich selbst bin - und das ist hoffentlich in dem Video auch rübergekommen - ein großer Fan von Marugoto. Es freut mich, dass Du meine Begeisterung über diese Bücher teilst.
Ich kann mir auch gut vorstellen dass der Dominik durch das Schreiben eines eigenen Buches, vielen japanisch lernenden einen gefallen tun würde, da er auch selber die schwierigen Hürden kennt.
Vor allem bin ich davon überzeugt, dass er es nicht so monoton darstellen würde wie viele andere Bücher. ( Minna no nihongo *hust*)
Ich würde mich auf jeden Fall sehr freuen und würde es auch auf jeden Fall kaufen.
Super Video, bin dadurch über Dich gestolpert und ziehe mir immer mehr von Deinen Videos rein. Seit ich Deine Erklärungen zu Katakana und Linguistik geschaut habe, hab ich echte Aha-Erlebnisse. Eine Empfehlung für einen Review wäre die From Zero-Reihe.
Habe das Buch japanisch im Sauseschritt, weil ich dachte, ich kann das selbst lernen. Habe mich für den VHS Kurs mit dem Buch entschlossen 😁
danke
Gerne
Spitzen-Videos, vielen Dank! Du hast das Vokabel-App Anki erwähnt. Welches ist denn Deine App-Empfehlung fürs Vokabelpauken?
Danke schön! Ich persönlich verwende immer Anki, wegen seiner großen Flexibilität. Wenn Dir Anki zu minimalistisch aussieht, kannst Du auch mal memrise probieren. Ich persönlich komme allerdings damit weniger gut zurecht - probier es einfach mal aus. Wichtig wäre nur, dass man bei einem System über viele Jahre hinweg bleibt, denn idealerweise verwaltet das Programm Deiner Wahl Deinen gesamten Wortschatz in einer Sprache - und damit auch Deine Sprachdaten im Langzeitgedächtnis.
@@dominikwallner2193 Anki ist fantstisch! :)
Danke für dieses sehr informative und entspannende Video! Genau das, was ich zur Zeit gebraucht habe! Sehr nett, dass du so viel Zeit in ein derartiges Video investiert hast! ^-^
Du kennst doch bestimmt das みっなの日本語 bzw. die Lehrbuchreihe, oder? Falls ja, findest du diese sinnvoll?
Danke für die netten Worte!
Zu "Minna no Nihongo": Das dürfte wohl eines der international am weitesten verbreiteten Lehrbücher für Japanisch sein. Der Verlag 3a-Network (スリーエーネットワーク) macht generell gute Japanisch-Lehrmaterialien. Das bezieht sich nicht nur auf Lehrbücher an sich, sondern auch an die JLPT-Vorbereitungsbücher (Shin-kanzen masutâ 新完全マスター) und Grammatikbücher (beispielsweise meine "Bibel": Nihongo bunpô handobukku 日本語文法ハンドブック). Der Verlag selbst steht also schon für Qualität. Was Minna no Nihongo so erfolgreich in vielen Ländern macht, ist der Umstand, dass es die Supplement-Bände (Grammatik, Wortschatz etc.) in vielen, vielen Sprachen gibt. Ob Deutsch, Englisch, Französisch oder auch Vietnamesisch - in vielen Ländern können die Lernenden dasselbe Lehrbuchprogramm in ihrer eigenen Muttersprache benutzen. Das Lehrbuch selbst macht einen grundsoliden Eindruck und enthält auch viel Übungsmaterial, die Grammatikerklärungen sind hilfreich und zweckmäßig. Dem Lehrwerk merkt man allerdings an, dass es (ähnlich wie Marugoto) eher für den Gruppenunterricht konzipiert ist. Als Selbstlerner würde ich persönlich eher zu anderen Produkten greifen. Dazu muss ich anmerken, dass Minna no Nihongo es dem Autodidakten dennoch einfacher macht als etwa Marugoto, da es Grammatikerklärungen und auch einen Lösungsschlüssel bietet. In einem Japanischkurs wird aber Minna no Nihongo wie so ziemlich jedes andere Lehrbuch auch mit der Qualität der Lehrperson stehen und fallen.
@@dominikwallner2193 Vielen Dank für deine ausführlich gute Antwort! ^-^ So ähnlich hätte ich es auch eingeschätzt, also dass es eben etwas ungeeignet für Autodidakten zu sein scheint
Ich habe "Japanisch mit Manga". Und hätte ich nur den ersten Band, wäre ich auch etwas enttäucht.. Aber im 2. wird schon etwas tiefer in die Materie eingegangen. Der dritte Band kam, glaube ich, nur in Englisch heraus unter dem namen "Japanese in mangaland"... Den hab ich jetzt auch endlich.. und er sieht auf den ersten Blick vielversprechend aus.
Vor allem weil die Manga-Panels aus den ersten beiden Bänden mit weiteren "Konzepten" des Japanischen endlich weiter ausführlich erklärt werden.
Danke für die Info! Ich werde mir Teil 2 vielleicht doch mal anschauen müssen :)
Habe ich auch gefunden. gebraucht für 12 Euro - Sehr komplex das Buch. Mich würde auch mal interessieren was Du / Sie von Minna no Nihongo Büchern hältst. Bin erst am Anfang, Hiragana und Katakana und die ersten 120 Kanjis kann ich . Nun steige ich langsam in die Grammatik ein. Stupides Vokabeln lernen habe ich immer schon geliebt und mich leicht getan, Grammatik hingegen war nie besonders beliebt bei mir, bei den Sprachen die bisher gelernt habe. Danke für die guten Videos und weiter so ..Gruß
Dir auch einen lieben Gruß!
Ich halte Minna no Nihongo für veraltet heutzutage. Wenn man absolut stupide ewig gleiche Lektionen und ein altbackenes Layout mag, kann man es damit versuchen, aber ich würde eher zu einem der vielen neueren und besseren Bücher raten. Zumal bei Minna no Nihongo zumindest im ersten Band ALLE Kanji IMMER mit Furigana belegt sind - das heißt, man ist NIE gezwungen, ein Kanji zu lesen, was sich meiner Erfahrung nach darin niederschlägt, dass man auch nach 25 Lektionen sogut wie kein Kanji lesen kann.
მადლობა!
Gerne doch!
Würdest du solche Bücher auch empfehlen wenn man alle deine Videos bearbeitet etc.? Oder deckst du alles wichtige sowieso schon ab?
Lg
Die Aussage "Japanisch im Sauseschritt 1" als Universitätsausgabe zu kaufen kann ich voll und ganz unterschreiben!
Habe damals aus Unwissen die Standardausgabe gekauft für den Kurs und bereue es.
Ich sag mal so: wer sich gar nicht für Lesen und Schreiben interessiert, für den ist die Standardausgabe sicher nicht schlecht. Allerdings ist Japanisch nun mal (auch) eine Schriftsprache, und die Schrift hat durchaus ihren Impact auf die Grammatik und auch die mündliche Kommunikation.
Zu Marugoto sind Grammatik-Erklärungen zum Download verfügbar, nicht bei der offiziellen Marugoto-Seite, sondern auf der Seite vom Japanischen Kulturinstitut www.jki.de/japanische-sprache/marugoto/download-von-deutschsprachigen-materialien ich selbst habe mit Japanisch Schritt für Schritt angefangen, fand es aber ab Band 2 sehr mühselig (hatte aber auch Pausen zwischendurch), da es nur Vertonungen der Lektionstexte gibt. Marugoto dagegen finde ich sehr gut, vor allem wegen den vielen Zusatzmaterialien!
Vielen Dank für diese nützlichen Informationen! Hoffentlich lesen viele andere Nutzer diesen Kommentar.
Tolles Video .. ich lerne in der VHS mit Marugoto und habe es anfangs nicht gemocht… da eine Freundin und ich keine Lust auf online Kurs hatte haben wir eine Pause eingelegt und den ersten Band Japanisch Schritt für Schritt durchgearbeitet. Es gibt Häppchenweise Vokabeln Grammatikerklärungen und eine nette fortlaufende Geschichte . Die restliche Marugoto rikai und Katsudo A1 mit den mp3 Dialogen haben wir dann im Selbststudium fertiggelernt und sind dann wieder eingestiegen. Ich habe von Japanisch Schritt für Schritt profitiert. Die Lektionen sind nicht so lange so dass ich mich auch nach einem Vollzeitjob nicht überfordert fühle.
Den 2.Band lernen wir nebenher . Zusammen mit den Videos von Dir kommen wir langsam und stetig voran . Das große Problrm ist das Hörverständnis… gibt es da etwas empfehlenswertes zum Üben ?
Danke 🙏
Liebe Grüße
Danke für diese tollen Ergänzungen zum Video.
Zum Thema Hörverständnis kann ich dir folgende Tips anbieten:
1. Zunächst auf Kanji verzichten. Sobald du Kanji zu den Vokabeln dazulernst, wirst du automatisch einen Schriftfokus haben, und den willst du ja zugunsten des Hörverständnisses vermeiden. Daher immer erst die Vokabeln an sich lernen, und wenn die gut sitzen, die Kanji dazu.
2. Laut lernen! Jede Vokabelabfrage sollte laut erfolgen. Die japanischen Vokabeln laut sprechen, Texte laut lesen, Übungen im Lehrbuch immer zunächst mündlich (laut!) machen, und gegebenenfalls danach schriftlich wiederholen.
3. Viel hören. Immer wieder dieselbe Animefolge, dasselbe JPOP-Lied, denselben Lektionstext.
4. Weg von einzelnen Vokabeln. Lern stattdessen Phrasen, also Wörter, die man oft zusammen hört/liest. Z.B. バスに乗る ("in den Bus steigen") statt nur 乗る ("einsteigen"). Dann braucht dein Gehirn weniger Kapazität, um längere Sätze in sinnvolle Einzelteile zu decodieren.
Generell kann man sagen: Hörverständnis trainiert man durch hören (und auch sprechen). Leg deinen Fokus also mehr auf die mündliche Kommunikation, dann wird das mit dem Hörverständnis automatisch nach einiger Zeit besser.
@@dominikwallner2193 vielen vielen Dank für die guten Empfehlungen. Ich bin ja eher jemand der durch lesen und schreiben lernt .. ich dachte nicht dass das mein Hörverständnis stört . Ich werde mein Lernen umstellen und ab jetzt auch laut lesen . Danke nochmals für die wertvollen Tipps.
Liebe Grüße
Birgit
Ich wollte jetzt anfangen mit Japanisch. Wie findest du Japanisch, bitte! Neu! (Klett) Oder welches Buch würdest du mir empfehlen (ich lerne alleine) Japanisch im Sauseschritt, Genki oder wie findest du die Minna no Nihongo Reihe. Bin mir sehr unschlüssig😟
Japanisch bitte! kenne ich leider nur die alte Auflage aus den 90ern (?). Das Buch hat einen seeeehr langsamen Fortschritt. Es kommt allgemein ein bisschen darauf an, was für ein Lerntyp du bist. Magst du lieber kleinere Lernportionen oder größere Lektionen? Magst du eher auf Grammatik setzen oder eher auf Kommunikation. Soll viel Kultur vorkommen oder darf es da auch weniger sein? Darf das Lehrbuch auch auf Englisch sein? Je nachdem wäre ein anderes Buch empfehlenswert.
@@dominikwallner2193 Es ist auch sinnvoll, keine Romaji zu benutzen, wie das einige Werke tun. Kana sind schnell gelernt. Romaji nur, um am PC zu tippen, um die "Umwandlung" zu finden.
Moin! Danke für die tolle und vielfältige Lehrbuchvorstellung. Leider wird es wohl von Shin'ichi Okamotos Grundkenntnisse Japanisch I keine Fortsetzung mit weiteren 15 Kapiteln geben. Das Lehrwerk erschien 2018 in dritter, überarbeiteter Fassung mit neuem Layout, worauf nunmehr Grundkenntnisse Japanisch titelt, also ohne Fortsetzungsbestrebungen. Laut Konzeption wird trotzdem das Niveau A1/A2 erreicht. Würdest Du sagen, dass Japanisch intensiv I dann die bessere Alternative ist, um "mehr" zu lernen und ein höheres Niveau zu erreichen?
Hallo!
Ich habe mir mal die Vorschau zur aktuellen 3. Auflage von "Grundkenntnisse" angeschaut. Inhaltlich ist das so ziemlich dasselbe wie in meiner älteren Ausgabe. Von daher ist es schade, dass der zweite Band nicht verfügbar ist, zumal ich den thematisch interessanter finde. Aber vielleicht kommt ja auch hiervor eine Neuauflage, die dann einen anderen Titel trägt.
Wenn es um "mehr" lernen im Sinne von Quantität geht, dann solltest Du "Grundkenntnisse Japanisch" nehmen. Da lernst Du definitiv viel mehr Vokabeln als in "Japanisch intensiv I". Wenn es Dir mehr ums VERSTEHEN geht, ist Japanisch Intensiv I die bessere Wahl. Das soll jetzt nicht heißen, dass GKJ die Grammatik nicht gut erklären würde, aber ich fand die Erläuterungen in JII einfach immer besser für den Autodidakten geeignet. Vom Ziellevel her dürften beide irgendwo zwischen A1 und A2 liegen, GKJ vielleicht sogar etwas weiter als JII.
Für ein höhere Level gibt es dann beispielsweise "Nihon no ima" (auch Buske) oder Marugoto, die beide bis B1 führen. Darüber wird dann im deutschsprachigen Raum die Luft extrem dünn. Da lohnt sich dann der Blick auf Lehrbücher aus Japan.
Super video :) schade das es japanisch intensiv 1 nicht mehr gibt da würd ich ja gern mal durchblättern.
Kannst du villt mal ein video zu こと machen ? ich werd daraus nicht schlau iwie gibt es jede menge Verwendungen kann das sein?
und zum abo special wie gesagt wäre cool wenn du mal ein bisschen von dir erzählst würde mich mega interessieren wie du zum japanisch gekommen bist usw :>
LG
Echt mega schade.. Hab es auch mittlerweile schon überall gesucht
1. Japanisch intensiv I gibt es immer wieder mal gebraucht in diversen Internetshops. Eventuell kann auch eine Anfrage beim Verlag (Buske) selbst helfen - einige ältere Publikationen, die out of print sind, können als print on demand wieder erworben werden...
2. Eine Video-Reihe zu KOTO und NO etc. ist bereits in Planung. Dauert nicht mehr lange. Gibt vorher aber noch ein, zwei andere Themen, die ich abarbeiten will.
3. Danke für Dein Interesse an meiner Person. Ich habe definitiv vor, so etwas zu machen. Bislang fehlte mir da einfach die Zeit. Neben der Grammatik-Reihe will ich ja auch hin und wieder andere Projekte (Kanji, Klingonisch, Rezensionen) weiterbringen - und hab ein Real Life auch noch... Ich werde es aber nicht vergessen ^^
Dominik Wallner Kommentare werden wenn es mehr als 2 sind nichtmehr benachrichtigt voll doof -.-
Danke für die Information freu mich sehr auf die Videos :)
@@dominikwallner2193 Hab mich mal mit Buske in Verbindung gesetzt, da ich an Japanisch intensiv nicht rankomme. Im Buch sind besondere Pergamentseiten enthalten, die zur Übung der Schift genutzt werden. Diese Besonderheit für dazu, dass das Buch nicht als print on demand angeboten werden kann. Leider :(
@@kuma5554 Danke für die Info. Wahnsinnig schade. Auf die zwei besagten Pergamentseiten könnte man ja eigentlich auch verzichten... Aber naja.
1980 habe ich mal Japanisch gelernt mit dem Buch "Japanese Language Patterns, a structural approach" von Antoni Alfonso in zwei Bänden. Das wurde mir damals als das "beste Buch auf dem Markt" empfohlen. Leider jetzt nur noch antiquarisch für viel Geld zu haben. Wusste gar nicht, was für ein Vermögen ich im Bücherschrank habe :-)
Oh, ich muss mal recherchieren, ob ich das irgendwo finde :)
Weißt du ob das Japanisch Intensiv Grundstufe vom Buske Verlag von 2013 (978-3-87548-653-7) etwas mit dem Japanisch Intensiv von Buske von 1998, das du vorgestellt hast zu tun hat, oder darauf aufbaut? Das gäbe es noch gebraucht und auf der Verlagshompage schreiben sie, dass es nochmal kommen müsste. Ist allerdings etwas teurer.
Hallo,
Ich habe mir das mal kurz angeschaut, konnte aber keine Ähnlichkeit erkennen. Während das alte Buch aufgrund seiner ausführlichen Erläuterungen sehr gut auch für Alleinlerner geeignet ist, ist das neue Buch anscheinend speziell für die Verwendung in einem Kurs konzipiert, also mit einem Dozenten, der das ganze moderieren und mit Erklärungen unterfüttern kann.
Ist "Japanisch intensiv" von 1998 der Vorgänger des "Japanisch intensiv" das es heute gibt (auch aus dem Buske Verlag)?
Nein, leider nicht. Das heutige "Japanisch intensiv" ist das Lehrbuch zum Intensivkurs des LSI in Bochum. Hat nichts mit dem alten Buch zu tun.
@@dominikwallner2193 Dankeschön für die Antwort. Das "Japanisch intensiv" von 1998 ist leider nirgendwo mehr zu finden.
@@sakuraai2930 Bald wieder verfügbar im Nachdruck: Amazon ISBN-10 : 3967691152
Na ja, nur mit Hilfe eines Buches lernt man nicht die richtige Aussprache (außer es gibt eine CD dazu, wo Texte von einem Muttersprachler vorgelesen werden -> meistens werden die auch viel zu schnell gesprochen und man versteht nur Bahnhof)
Welche Apps könntest du da empfehlen?
Eine wirklich gute Sprachlernapp habe ich leider noch nicht gefunden. Wenn es Dir um das korrekte Erlernen der japanischen Aussprache geht, dann schau Dich einfach ein wenig hier auf UA-cam um. Die einzelnen Konsonanten und Vokale machen einem Deutschen kaum Schwierigkeiten, das hat man schnell drauf. Schwierig wird dann nur die authentische Intonation, die die Satzmelodie bestimmt. Wenn Du bereit bist, ein klein wenig Geld auszugeben, kann ich dir die Aussprachevideos von Dogen auf UA-cam anempfehlen: ua-cam.com/video/jakXVEUTT48/v-deo.html
@@dominikwallner2193 Vielen Dank. Werde ich mir mal ansehen. Will ja lernen, wie man es korrekt ausspricht und nicht nur so ungefähr richtig. Ich mag keine halben Sachen.
Ich bin kompletter Anfänger und möchte mich Japanisch unterhalten können, um so etwas zu lernen, finden sie Japanisch Intensiv oder げんき intensiver? Lg
"Japanisch intensiv" ist ein sehr gutes Lehrbuch für Anfänger mit sehr guten und ausführlichen Grammatikerklärungen und Übungen. Falls Sie an einer fundierten grammatischen Grundlage interessiert sind, ist dieses Buch das richtige. Es ist aber leider höchstens noch antiquarisch verfügbar. Die Lektionen beinhalten zwar auch einen Konversationsteil, aber das Buch geht eindeutig nach grammatischen Gesichtspunkten vor.
"Genki" hat da schon eher einen Fokus auf Konversation. Für Selbstlerner ist das aber nur empfehlenswert, wenn a) Englisch kein Hindernis darstellt, und b) man neben dem Lehrbuch auch den Lösungsschlüssel erwirbt. Wenn Konversationsskills im Fokus des Interesses stehen, ist "Genki" ein tolles Buch.
Hi, ich hab gerade angefangen Japanisch zu lernen und deine Videos sind mir dabei eine große, wenn nicht sogar die beste Hilfe. Auf Online-Plattformen wie Duolingo oder Wanikani werden hauptsächlich Wortschatz und fixe Phrasen zum Wiederverwenden beigebracht, somit sind Grammatikvideos eine gute Ergänzung. Ich dachte mir jedoch, dass es langsam Zeit für ein Buch wird. Und deshalb wollte ich mir, auf deinen Vorschlag hin, das Buch „Japanisch Intensiv 1“ holen, was jedoch sehr stark vergriffen ist. Um damit zum Punkt zu kommen: Ist die Variante des Buches, aus dem Jahre 1985, geeignet oder würdest du die alte Buchreihe garnicht empfehlen?
Hi. Freut mich, dass dir die Videos gefallen und helfen! Das alte Buch würde ich nicht empfehlen. Es kommt leider überhaupt nicht an die neuere Auflage ran. Wenn du mir ein bisschen was über deine Ziele und Lernmotivation etc erzählst, kann ich dir vielleicht eine Empfehlung geben.
Hallo nochmal und danke für die Antwort. Wegen meiner Lernziele: Das Hauptziel ist es, Japanisch lesen, schreiben, sprechen und verstehen zu können. Wobei ich mich hauptsächlich auf verstehen und sprechen konzentriere, lesen nebenher lerne und hin und wieder Schreibübungen mache.
Edit: Hiragana und Katakana kann ich bereits lesen und schreiben. In diesem Fall meine ich mit schreiben und lesen lernen hauptsächlich die Kanji, von denen noch einige in meiner „Kanjisammlung“ fehlen. :)
Es gibt mehrere mögliche Szenarien:
a) Wenn Du Zugang zu Japanern (Freunde, Tandempartner etc.) hast, dann würde ich in Deinem Fall "Marugoto" ausprobieren. Es dürfte genügen, bei A1 und A2 die "Rikai"-Bände zu benutzen, um einen guten Mix aus mündlicher und schriftlicher Sprachbeherrschung zu bekommen. Die "Katsudô"-Bände sind dann zu empfehlen, wenn Du es hauptsächlich auf mündliche Kommunikation anlegst. Problem bei Marugoto: Die Bücher sind für den Unterricht ausgelegt und haben daher keine Lösungen oder längeren Erklärungen für Selbstlerner. Daher bräuchtest Du wenigstens einen Muttersprachler, um Deine Übungen korrigieren zu lassen.
b) Du kennst keine Japaner? Dann probiers mit "Genki". Da gibt es neben dem Lehrbuch selbst auch ein Workbook und einen Answer Key zu kaufen. Mögliches Problem: Das Buch ist auf Englisch.
c) Wenn Du kein Problem mit sehr vielen Vokabeln pro Lektion hast, dann nimm "Grundkenntnisse Japanisch" von Shin'ichi Okamoto. Das würde ich aber erst mal probelesen...
Dominik Wallner Vielen Dank für deine detailreiche Antwort. Ich hab mir jetzt die Meinungen zu den genannten Büchern, noch einmal im Video angeschaut und mich für „Genki“ entschieden. Ich glaub das wird gut hinhauen, da ich einen Japaner kenne der mir dabei sicher aushilft.
Ich freu mich schon auf weitere Videos von dir. LG ;)
Hallo :) Hat marugoto lösungen?
Hallo zurück :)
Ja, Marugoto hat Lösungen. Das Lehrwerk würde ich trotzdem nur bedingt für Selbstlerner empfehlen: man muss schon wissen, was man tut. Außerdem ist Marugoto sehr kommunikationslastig konzipiert, und das wird irgendwie ad absurdum geführt, wenn man nur für sich allein lernt ;)
Dominik Wallner supi Danke :)
Welches Wörterbuch würdest du empfehlen? LG
Gute Frage! Wirklich gute Wörterbücher gibt es leider nur einsprachig. Und da kommt es ein bisschen darauf an, ob man mit dem Stil der Worterklärungen klarkommt oder nicht. Ich persönlich greife gerne zum "Kôjien" 広辞苑, das ist allerdings mega umfangreich und daher für den häufigen Gebrauch weniger geeignet. Gute Erklärungen bietet auch das "Gendai kokugo reikai jiten" 現代国語例解辞典 vom Verlag Shôgakkan 小学館. Das bietet auch tolle Übersichten zu den Unterschieden von Wörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Für Kanji finde ich das "Kanken kanji jiten" 漢検漢字辞典 ganz gut - vor allem, wenn man sich für die Kanken-Tests interessiert.
Bis man soweit ist, einsprachige Wörterbücher zu benutzen, würde ich auf den Kauf eines Wörterbuchs auf Deutsch oder Englisch verzichten (spart Geld!). Stattdessen kommt man imho auch ganz gut mit wadoku.de (deutsch) oder jisho.org (englisch) super klar.
Meine Japanisch-Lehrerin benutzt das Buch "Minna no Nihongo", bin mir nicht sicher ob es so gut ist. Wie stehst du dazu? (Falls du es kennst)
Hallo,
zu "Minna no Nihongo" habe ich bereits auf einen anderen Kommentar (von Zulle) einiges geschrieben. Schau da mal nach, ob das Deine Frage beantwortet. Wenn nicht, frag einfach noch einmal hier konkreter.
Was hältst du von diesem Buch:
ua-cam.com/video/XCnK-VSYR6w/v-deo.html
Zum Selbststudium ist es leider überhaupt nicht geeignet. Es ist ja explizit für die LSI-Kurse entworfen worden und ergänzt diese sicherlich perfekt. Für alle, die nicht beim LSI Japanisch lernen, gibt es imo geeignetere Bücher.