שלום צברי/ שרד מנאמי מתורגם //سالم صبري/شرّد منامي/Itamar Pinhas
Вставка
- Опубліковано 26 лип 2019
- תיאור שלום צברי ענק הזמר של השירה התימנית והזמר עם הדיקציה הטובה ביותר, הופיע בחתונתם של זהבה ואמנון צברי ביום 6.12.83 וכאן הוא שר את "שרד מנאמי. תרגמתי את השיר להנאתכם, למרות איכותו הירודה של הסרט, שצולם לפני 36 שנים.
- Розваги
אני צופה באנשים והנפש שלי נהנת .
כמה תום שלווה ויופי
🎉🎉🎉
אחד השירים המזוהים של שלום צברי..... זמר ענק.....הלוואי ויקום זמר בגודל כזה לעדה התימנית ....רק פח ותופים...ואיזה סימפוניה ......מבצע ענק....זצ"ל
חן חן לך נסים.
אתה ידידי שומרי..
לא תימני אבל נפעם עמוקות ונזכר באירועים ובאנשי הדור של לפני 40 שנים שהיה ואיננו הצניעות שחלפה לה.
חזק ואמץ איתמר על פועלך ,הנאה גדולה עבורי.
בריאות
איזה יופי!! חתונה של זהבה ואמנון בן יהודה ז"ל וטורקיה תבדל"א לבית קרווה. שכונת כפר גבירול ברחובות.
איתמר פנחס היקר והאהוב שבוע טוב!
*אני אכתוב לך שאתה ממש מרגש אותי עם כל ההעלאות שאתה מעלה ומשמר את המסורת של יהדות תימן*
*ואני חייב לכתוב ששלום צברי ז"ל הזמר הכי מקפיץ שהיה לעדה התמנית אין עליו אני זוכר אותו בתור ילד איך ההיתי משתגע ממה שהוא היה עושה על הבמה*
*אני כל כך אוהב את השיר שלו עספיר אל חאייד*
תודה לך על הכל.
*ובמיוחד על כל פועלך למען החזרת כל השירים והלחנים הגזולים שנגזלו לעדה שלנו על ידי אהרון עמרם*
*הקב"ה איתך תמיד בכל אשר אתה עושה אמן ואמן*
*הצדק יצא לאור בעזרת השם אני איתך כי אני יודע מה שאני כותב*
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
إيتامار بينشاس عزيزتي وحبيبة الأسبوع الجيد!
* سأكتب إليكم أنكم تثيرونني حقًا بكل ما تثيره وتحفظ تقاليد اليهود اليمنيين *
* وعلي أن أكتب أن شالوم تساباري "المغني الأكثر عضًا الذي كان هو المجتمع الثاني عشر ، لا أتذكره وهو طفل. كيف كان هيثي يجنون مما كان سيفعله على المسرح *
* أحب أغنيته كثيرا أسافر الحيد *
شكرا لك على كل شيء
* وخاصة بالنسبة لجميع أعمالك لاستعادة جميع الأغاني والألحان المسروقة التي سرقها مجتمعنا بقلـم أهارون عمرام *
* Gd معك دائما في كل ما تفعله الفنان والفنان *
* نشرت العدالة بعون الله أنا معك لأنني أعرف ما أكتب *
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
איתמר היקר אתה פשוט גדול
וכמו שכתוב ״ושיבחתי אני את השמחה לאדם״
תעלה הופעות של ציון גולן מימים ימימה אם אפשר
ציון לא מעוניין שאתרגם, כדי שהספרים שלו יימכרו
🙋🙋🙋 شكراً على ترجمة ردكم على هذا الموضوع باللغة العربية فذلك سيفيد الكثير من المشاهدين والمتابعين لهذه القناة. 🎓🎓🎓
@@multimedia_planet
😘
اذا حل السلام بين العرب واليهود ستكون الروابط قويه زي زمان
מי שכתב את השיר הזה היה גם פילוסוף וגם מיסטיקן.
כל הכבוד והיקר לאיתמר על הידע העצום ומסירותו לאין קץ לשמר להנגיש ולהנות לב אוזן ורוח ..ירבו ימיך ויפוצו מעינותיך .
תודה ליובל אלוני.
تراث جميل وكلمات لا يقولها الا شاعر كبير .كلمات الشاعر الكبير الشبزي وشعره يتكرر وفصاحته فريده جدا..شكرا استاذ ايتمار ... نرجوا تحميل الكثير من مقاطع المطرب سالم صبري
شكرا للعزيز رشيد
الأخ/ يمني ✋🌿🌿🌿
תודה,לך איתמר פנחס,,מרגש מאוד,{,אבא שלי :החזן עוזרי יחיא ז"ל,היה שר את השיר הזה } נהנתי מהשיר,,ומהתרגום המצוין,,ישר כח!!!
💭🌴🪨🫓🍯🫐
🪘🎶🎶
فوق الرواءع الرقص والفرح مباركه
لزواج🗯👏🏽🗯👏🏽🗯👏🏽🗯👏🏽
0
לריקודים האלה היה עדיף שירי נסוואן, ולא שיר מהדיוואן!
למי שלא יודע. רוני בוני המתופף
מה שנכון...הדיקציה מושלמת. לא "בולע" מילים, ולא "מאנפף" משפטים... שר בעוצמה.. סוחף ומרקיד ובזה, אין שני לו.
الاغنيه حلوه ناقصها موسيقى 🎶
ג
اخ/ ايتمار.
- هل هذه اغنيه أو أنشودة دينية تغنى في المناسبات. ✋🌿🌿🌿
زة غنية شكتبها حاخام شولم شبزي وشيرها شولم صبري. أعتقد شهي م كتاب ديوان رباي شولم شبزي المشهور.
المقطع الأوّل نشيد والثاني برع تيوس.
@@YemenIsraellover
- شكراً جزيلاً على التوضيح ✋🌿✋🌿.
"تحياتي وتقديري لكم وللشبزي و صبري"
@@multimedia_planet Rabbi Shabazi lived at 1600 AD.
They remember me to Kurdish people.. sinning and dancing way. Is it possible that they take the cultures from the kurdish people in sallahadin time from the kurds ?
אגב שימו לב עדת קדושים שרקדו ביחד שני המינים היו ונשארו טהורים ....
קשקשן תחת...זה הקלקול שהתחיל מאז שהמירו את דתם והפכו לציונים...יש דין ויש דיין לכל הציונאצים שהרסו את עם ישראל.
אלוהיי נשמה שנתת בי טהורה
בוודאי שיש לדון לקו זכות ועמך כולם צדיקים אבל זה לא טהור אם היית מבין מה הוא שר ואם הייתי יודע קדושת וטהרת יהודי תימן היית מזדעזע
נישמע כמו עז שחוט