What's terrible is that when I briefly left the room and came back to see just his sword, that was it. I couldn't say thank you or goodbye, I didn't get the chance to dreamnail him (thought I would when I came back, cause I thought the drowning thing was a meme), I could do nothing but stare down at the lake
I've always wanted to give Seer a flower. Not that I don't also want to leave a flower at Quirrel’s Grave. Just generally I wish you could have given more NPCs flowers.
T-thats because Quirrel is fine. He just left Hallownest after he saw the lake. I never realized how much I needed to leave a flower for Quirrel and Myla.
I miss all of em. Fun fact; You can save Quirrel by killing Uumuu before talking to him. (Exploding bois will appear and you gotta hit em towards Uumuu)
hopefully Hegemol just still hasn't found his armor that's still lying around in the Forgotten Crossroads so Ogrim would still have one of the great knights alive other than him
I feel like this song fits hollow knight pretty well, especially because it says "I talk and talk about love but it's above the clouds". The hollow knight was corrupted by the love they had for their father, and the knight is unable to feel love because they are basically emotionless.
Nyxll Arnana The artist themself is actually Chinese (intro and outro are in Taiwanese I believe, they just used a Japanese song. But I agree the Japanese fanbase is awesome also.
Я неожиданно наткнулся на эту анимацию 4 года спустя. 4 года назад я смотрел невероятно большое количество раз эту анимацию, и сейчас я так же смотрю ее
Edit :: Because a lot of you are still replying to this with the same answer. When this was first placed - captions were not set up properly and the description did not have the song listed - this was done for others who, like myself were trying to find what it was. This has since been remedied. So, thank you all for continuously adding to the ridiculous chain but it is not necessary. Have a good day! ----- Okay, so I noticed that the song isn't fully noted here, it took me awhile to find it but it is called "Charles" created by Balloon using the vocaloid Flower. You can find numerous covers across UA-cam - most notably is the Roselia cover. Anyway, please bump this so people can find the song easier...and additionally, here are the English lyrics. It was you who said goodbye Still tears run down on your cheeks If you are going to erase memories of yesterday like this, that's enough. Just show me your smile I walk about carrying a bouquet with no meaning I looked down at the town. I leave my lost feelings behind on the edge of ideal like this and go Is this enough I'll allow my heart to be unfilled And how it would be if I would fill my heart with deep blue someday? Then can I think and feel like this? I talk and talk about love but it's above the clouds I can't see it with my clouded mind No, no, no, the faraway days that we've been imagining about and talk and talk about those days in our memories But we have endless quarrels No, no, no, we show embarrassed smiles and say goodbye In the morning glow and your sighs this town cradles our dreams Even today we are forgetting each other Isn't that true? I'll be closing my mouth And if I feel distressed somedday for the silence that's enough Becuase such sorrow may mean something to me Disguise with love, with live we say filthy words to the quiet side Now, now, now, "Nobody is here" "I know" We mix, mix, and, in the end, we give away to each other but nothing changes No, no, no, tell me what pain is like I've always known it Deceiving each other is a pointless thing I've always been wondering See, you know, we can't change ourselves Isn't that true? Even if we have now because of each other I talk and talk about love but it's above the clouds I can't see it with my clouded mind No, no, no, the faraway days that we've been imagining about and talk and talk about those more and more daily regrets We forgive each other but there's no meaning No, no, no, We talk and talk about love but it's above the clouds We get together at night and say goodbye while laughing Please like this so this info can be found easier!! :)
@@aroonding It was all in japanese before and wasn't fully translated, at least it was like that for several people. So, before it was updated did this.
Lyrics: sayonara wa anata kara itta sore nano ni hoo o nurashite shimau no sou yatte kinou no koto mo keshite shimau nara mou ii yo waratte hanataba o kakaete aruita imi mo naku tada machi o mioroshita kou yatte risou no fuchi ni kokoro o okisatte iku mou ii ka karappo de iyou sorede itsuka fukai ao de mitashita no nara dou darou konna fuu ni nayameru no kana ai o utatte uttate kumo no ue nigori kitte wa mienai ya iya iya~ tooku egaiteta hibi o katatte katatte yoru no mure igamiatte kiri ga nai na ina ina~ waraiatte sayonara asayake to anata no tameiki kono machi wa bokura no yume o miteru kyou datte tagai no koto o wasurete ikun da ne nee sou desho damatte iyou sorede itsuka sainamareta to shite mo betsuni iin da yo konna urei mo imi ga aru nara koi to kazatte kazatte shizuka na hou e yogore kitta kotoba wo ima ima ima koko ni wa dare mo inai ee sou ne mazatte mazatte futari no hate yuzuri atte nani mo nai na ina ina~ itami datte oshiete kitto kitto wakatte ita damashiau nante bakarashii yo na zutto zutto mayotte ita hora ne bokura wa kawarenai sou darou tagai no sei de ima ga aru no ni ai o utatte utatte kumo no ue nigori kitte wa mienai ya iya iya~ hi ni hi ni fuete ita koukai o katatte katatte yoru no mure yurushi atte imi mo nai na ina ina ina ai o utatte utatte kumo no ue katatte katatte yoru no mure warai atte sayonara
2:27 "nobody is here" "i know" damn that hits hard knowing how much dung defender cared for isma he still thinks pale king is alive so this isn't far off
Man... This is making me feel emotions I honestly can't describe. And that animation of literally DIVING into the well gets me shook every time. The storytelling of the game here is just overwhelmingly astounding. I'm shook and I have no idea what to do about it.
I know how you feel , hollow knight overall , not just the animation , was great. I could easily say that holow knight is perfection , there are litteraly NO words to describe it.
Starkiller 6 to the 9 gaming That’s the knight. Since the knight is the only voidling inside god seeker’s mind, unlike other ending with another shade lord joined hand beat radiant.
lyrics歌詞 さよならはあなたから言った sa yo na ra wa a na ta ka ra itta 明明說再見的是你 It was you who said goodbye それなのに頬を濡らしてしまうの so re na no ni hoo wo nurashi te shi ma u no 濕了臉龐的卻也是你 Still, tears run down on your cheeks そうやって昨日の事も消してしまうなら もういいよ so u yatte kinou no koto mo keshi te shi ma u na ra mo u i i yo 要是這樣就能讓昨天發生的事消失 也就夠了 If you are going to erase memories of yesterday like this, that's enough. 笑って waratte 笑一個吧 Just show me your smile 花束を抱えて歩いた 意味もなくただ街を見下ろした hana taba wo kakae te aruita imi mo na ku ta da machi wo mioroshi ta 懷抱花束走著的我 沒什麼特別用意 只是俯瞰著城鎮 I walk about carrying a bouquet with no meaning. I looked down at the town. こうやって理想の縁に心を置き去っていく もういいか ko u yatte risou no fuchi ni kokoro wo oki satte i ku mo u i i ka 就這樣把心扔在 理想的邊界上離開 就夠了吧 I leave my lost feelings behind on the edge of ideal like this and go. Is this enough 空っぽでいよう それでいつか 深い青で満たしたのならどうだろう karappo de i yo u so re de i tsu ka fukai ao de mitashi ta no na ra do u da ro u 就保持空洞吧 接著到了某一天 若能被深青色填滿 如何呢 I'll allow my heart to be unfilled. And how it would be if I would fill my heart with deep blue someday? こんな風に悩めるのかな ko n na fuu ni nayame ru no ka na 到時還會像這樣 煩惱嗎 Then can I think and feel like this? 愛を謳って謳って雲の上 ai wo utatte utatte kumo no ue 愛啊謳歌吧謳歌吧 雲層之上 I talk and talk about love but it's above the clouds 濁りきっては見えないや nigori kitte wa mie na i ya 逐漸混濁看不清呀 I can't see it with my clouded mind 嫌嫌 iya iya 討厭討厭討厭 No, no, no, 遠く描いていた日々を tooku egaite i ta hibi wo 描繪過的那些遠大未來 the faraway days that we've been imagining about 語って語って夜の群れ katatte katatte yoru no mure 來談談吧談談吧 夜裡群物 and talk and talk about those days in our memories いがみ合ってきりがないな i ga mi atte ki ri ga na i na 彼此敵視吵個沒完啊 But we have endless quarrels 否否 ina ina 算了算了算了 No, no, no, 笑い合ってさよなら warai atte sa yo na ra 就相視而笑後說再見吧 we show embarrassed smiles and say goodbye 朝焼けとあなたの溜息 この街は僕等の夢を見てる asa yake to a na ta no tameiki ko no machi wa bokura no yume wo mite ru 晨曦伴隨你的嘆息 這座城鎮凝視著我們的夢 In the morning glow and your sighs.This town cradles our dreams 今日だって互いの事を忘れていくんだね ねえ そうでしょ kyou datte tagai no koto wo wasure te i kun da ne ne e so u de syo 今天也會持續地漸漸相忘呢 嘿 你說是吧 Even today we are forgetting each other. Isn't that true? 黙っていよう それでいつか苛まれたとしても damatte i yo u so re de i tsu ka sainamare ta to shi te mo 就保持沉默吧 接著總有一天 就會連被責備 I'll be closing my mouth. And if I feel distressed someday for the silence. 別に良いんだよ こんな憂いも意味があるなら betsu ni ii n da yo ko n na urei mo imi ga a ru na ra 也覺得無所謂吧 只要這樣的憂傷 有意義就好 That's enough. Because such sorrow may mean something to me. 恋と飾って飾って 静かな方へ koi to kazatte kazatte shizuka na hou he 用愛戀來粉飾吧 粉飾吧 粉飾那拋往寧靜的 Disguise with love, with love. 汚れきった言葉を今 yogore kitta kotoba wo ima 骯髒話語 we say filthy words to the quiet side 今今 ima ima 現在現在現在 Now, now, now, 「此処には誰もいない」「ええ、そうね」 "koko ni wa dare mo i na i" "e e, so u ne" 「這裡誰也不在」 「嗯,是啊」 "Nobody is here" "I know" 混ざって混ざって二人の果て mazatte mazatte futari no hate 混雜一起吧 混雜一起吧 兩人的結局 We mix, mix and, in the end, 譲り合って何もないな yuzuri atte nani mo na i na 是想要讓手裡卻什麼也沒有啊 we give way to each other but nothing changes 否否 ina ina 算了算了算了 No, no, no 痛みだって教えて itami datte oshie te 是痛也好告訴我吧 tell me what pain is like きっときっとわかっていた 騙し合うなんて馬鹿らしいよな kitto kitto wa katte i ta damashi au na n te baka ra shi i yo na 一定一定我們都深知 相互欺騙有多麼愚蠢 I've always known it. Deceiving each other is a pointless thing ずっとずっと迷っていた ほらね 僕等は変われない zutto zutto mayotte i ta ho ra ne boku ra wa kaware na i 一直一直我們都迷惘 你瞧 我們是無法改變的 I've always been wondering. See, you know, we can't change ourselves そうだろう 互いのせいで今があるのに so u da ro u tagai no se i de ima ga a ru no ni 我沒說錯吧 是兩個人的錯 造就了今天 Isn't that true? Even if we have now because of each other 愛を謳って謳って雲の上 ai wo utatte utatte kumo no ue 愛啊謳歌吧謳歌吧 雲層之上 I talk and talk about love but it's above the clouds 濁りきっては見えないや nigori kitte wa mie na i ya 逐漸混濁看不清呀 I can't see it with my clouded mind 嫌嫌 iya iya 討厭討厭討厭 No, no, no, 日に日に増えていた後悔を hi ni hi ni fue te i ta koukai wo 一天一天增加的那些後悔 the faraway days that we've been imagining about 語って語って夜の群れ katatte katatte yoru no mure 來談談吧談談吧 夜裡群物 and talk and talk about those more and more daily regrets 許し合って意味もないな yurushi atte imi mo na i na 原諒彼此也沒什麼意義啊 We forgive each other but there's no meaning 否否 ina ina 算了算了算了 No, no, no, 愛を謳って謳って雲の上 ai wo utatte utatte kumo no ue 愛啊謳歌吧謳歌吧 雲層之上 We talk and talk about love but it's above the clouds 語って語って夜の群れ katatte katatte yoru no mure 來談談吧談談吧 夜裡群物 We get together at night 哂い合ってさよなら warai atte sa yo na ra 就相互取笑後說再見吧 and say goodbye while laughing
It would be amazing but it prob took a bunch of work my art in art class takes like 20 minutes and it’s bad lol imagine how long this takes nut I my hype for silksong
Yeah i'm still hesitating about some details...but YES! i‘ll make a video which have our dear Hornet as heroine after there are more message about whether silk song is a predecessor or not(≧ω≦)
@@anblittelsensnor7047 Ah great to know we'll be seeing more of your art, but honestly I'd wait for all the content for silk song to come out, free content updates and such uwu Give you more to work with-
before plays the game: oh man this is so damn good after playing the game: *cries ugly tears cuz u now personally experienced wat Ghost is going though*
@@charadreemurr642 he probably did have tho, since it is stated in a quests that ghost had a strong will, and it may have developed emotions for bugs around it. So the only real good ending is dream no more and the godmaster ones. If you love ghost(like me), dont do the sealed siblings or the hollow knight ending, since it is a defect its effort will end up being worthless in the end :(
cloth dies: its fine, she died the way she wanted it to happen myla gets infected: no the knight sacrifices himself to destroy the radiance once and for all: NO quirrel leaves: *N O*
No cost too great. No mind to think. No will to break. No voice to cry suffering. Born of God and Void. You shall seal the blinding light that plagues their dreams. You are the Vessel. You are the Hollow Knight.
Does anybody here actually know, just *how ducking hard this would have been to make,* the effort put into this is astounding, definitely the best animation I have ever seen
This is so beautifully made, every frame looks fantastic, and oh my god the animation at 3:39 is incredible. This video deserves way more attention than what it has gotten
Okay so, I heckin love this video and I also love this cover of Charles (シャルル)and searched for this specific cover for ages and I finally found it. The cover singer is Touyu (灯油), as it says in the description of this video, but the cover isn't on that channel. Here's a link to just the cover that I found with the help of a friend: ua-cam.com/video/daqaLM2Q3BU/v-deo.html
glad i saw this on a rewatch; in my time around three years ago i personally had to download this cover by downloading this video and cutting out the beginning lmao
Thanks for watching! ver 1.1 subtitle makers'ID fixed That's a great surprise when i noticed tons of messages in my mailbox! sorry to add information Sooooo late! i could understand Chinese,English , Japanese and really enjoy every contents! ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓ ↓↓ BGM:シャルル original update adress(niconico):sm29822304 COVER:touyu update adress(niconico):sm31063869,thanks for authorization! ILLUSTRATION:丹下青(Danxiaqing)←it's me(≧ω≦)/ SPECIAL THANKS:平真(Pingzhen),she gave me lots of advice! and my gratitude to the Russian subtitle maker Kaizen&,English lyrics maker RANDOMGAMING,thank you a lot.
Dude, this is amazing, it must have taken forever to make. All the art is beautiful! Also thanks for introducing me the song. I love Hollow Knight and this video gives me chills every time.
I've been listening to this song a LOT, and I'm starting to be able to sing along to it. I'm happy, too, because not only am I learning how to sing a song that I like, it's also in a different language and I'm slowly learning the English translation from the cc on the video. I just need to keep practicing singing along, and hopefully I'll be able to sing the song w/ proper pronunciation of the words!
Я возвращаюсь к этому видео снова спустя три года. Я уже давно активно не играл в hollow knight, но недавно во мне проснулось желание перепройти его. Сегодня за день я с нуля дошёл до деревни богомолов, играя с 3 часов дня до восьми. И уже под вечер мне вспомнилась эта песня, и видео в котором я её впервые услышал. С тех времён много чего изменилось. Я сменил несколько фандомов, познакомился с новыми авторами и их работами. Но до сих пор я помню об этом видео. Я зашёл на канал в надежде что автор продолжил своё творчество, но к сожалению там пусто, автор оставил здесь свой шедевр и ушел. Я очень скучаю по тем временам, тогда всё было совсем по другому. Надеюсь канал всё же когда нибудь наполниться новыми видео. Спасибо, и творческих успехов.
This is one of the most beautiful thing I've seen in my life I cried so hard watching this omg I can't stop replaying aaa The art is just majestic and it fit so well Hollow Knight Amazing and Perfect job ! I can't describe how much I love your work I admire you!
боже это просто прекрасно, особенно эти моменты где арт вертикально прокручивается снизу вверх, так эпично и так, не знаю, ЭПИЧНО! я рада что познакомилась с этим фэндомом. Спасибо, инжир Олеша
Hiiii! This is absolutely spectacular! I had a question! I create anime opening theme music for video games, etc and I was wondering if I could use a portion of your work in the opening AMV. Provided I link back and credit of course! No worries, if I can't! Appreciate you either way! :D
this has to be one of the most visually stunning things i've ever seen, i cannot imagine how much time it took but the end product looks absolutely beautiful!
Это так мило, я даже немного всплакнула, это очень классно, а перевод песни меня задел за живое❤️🌟 Господи, теперь в поезде будет что послушать Выглядит очень круто и мило🏵️💮 Hello to all who are not from Russia (my English is bad, but I tried to write this line normally)!! ❤️
"Tell me what pain is like"
The whole game
Path of pain on steel soul mode
@@jaymun_1331 Path of pain pain in steel soul but ABSRAD continuously attacks you
Path of pain in steel soul mode but you're surrounded by primal aspids and no benches
On RADIANT
And no wayward compass
"Just want to see your smile"
Ghost: "I don't have lips."
Wait a minute...dafuq?
"I dont even know how to talk- wait... HOW AM I TALKING AAAAAAA"
666 like nice
How is Hornet talking, that's the question you should *find out in the next episode of dragon ball Z*
It should have been
Ghost:
Yeah I really wish you could leave a flower at Quirrel’s sword.
I’d actually love that. Sometimes I go back to the lake just to see his sword again ;w;
What's terrible is that when I briefly left the room and came back to see just his sword, that was it. I couldn't say thank you or goodbye, I didn't get the chance to dreamnail him (thought I would when I came back, cause I thought the drowning thing was a meme), I could do nothing but stare down at the lake
I've always wanted to give Seer a flower. Not that I don't also want to leave a flower at Quirrel’s Grave. Just generally I wish you could have given more NPCs flowers.
T-thats because Quirrel is fine. He just left Hallownest after he saw the lake.
I never realized how much I needed to leave a flower for Quirrel and Myla.
Bruh rip
1:15 “I can’t see it with my clouded mind.”
Shows Radiance statue.
Oh dear.
oh dear indeed
JwGacey1 R.I.P. Myla.
Me: I'm not going to cry
*Quirrel appears*
Me: *cries*
*Myla appears
Me: I'M NOT CRYING, YOU'RE CRYING
I miss my boy VnV
Yep
I miss all of em. Fun fact; You can save Quirrel by killing Uumuu before talking to him. (Exploding bois will appear and you gotta hit em towards Uumuu)
You save Cloth by killing Traitor Lord before helping her be brave
Hollow Knight has such a passionate fanbase, makes me so proud
When a game is THAT good it deserve as much.
This is the difference between a classic masterpiece and a normal forgettable IP.
the only part of the fanbase that's annoying is the 'Hornet is Void' people, but those are mostly just to annoy Mossbag then how they actually think
@@TwilightYonder720 shut up, "people can have their own opinion, even if it's wrong"
@@TwilightYonder720 yeah. But they are just a meme at this point.
@@pelieskola5708 pretty sure they're joking xD
US fanbase:*makes memes*
Asian fanbase:*makes a epic anime like intro and song*
Im am very proud of this community
Both are needed, the Ying and Yang of the community
@@hiveknight7416 Perfectly balanced as all things should be.
I love this fandom
The song is from something else...
"Im am..."
Shows Dung Defender after all his death comrades
"Nobody is here"
- Cries -
The painnn
*Cries in anime*
I guess, the plus side is that at least ONE of the Knights survived.
Please. Pay respect to Ogrim.
hopefully Hegemol just still hasn't found his armor that's still lying around in the Forgotten Crossroads so Ogrim would still have one of the great knights alive other than him
I feel like this song fits hollow knight pretty well, especially because it says "I talk and talk about love but it's above the clouds". The hollow knight was corrupted by the love they had for their father, and the knight is unable to feel love because they are basically emotionless.
an undernarrated comment, i see
ようやく完全達成解除したから見に来たけど
いがみ合って意味も無いなで「蛾の一族、汚染、器、獣、カマキリ族、ウィルム」に思いを馳せさせるし
謳っての部分で前半マイラ後半マリッサに繋げるの天才だし
静かな方で五第騎士でただ1人だけ残ってしまったフンコロ騎士描いてるのエモいし
互いのせいでの部分で兄弟映すの泣くし
雲の上でラディアンスからのホーネットの笑いあってさよなら締めは流石に感極まる
本当に愛しか感じないこの動画見て良かった。ありがとうございます。
The Japanese fanbase is honestly the best on a lot of stuff. Just wow.
Nyxll Arnana The artist themself is actually Chinese (intro and outro are in Taiwanese I believe, they just used a Japanese song. But I agree the Japanese fanbase is awesome also.
@@岳风华 Would you happen to know the name of the song that was used? I can't find it anywhere.
sil Lantinga
It’s Japanese song. Go search “Charles balloon” or “Sharuru”. I think you’ll find it xx
@@みちづれ Found it. Thank you very much.
Smash?! No?
And just like that Hollow Knight is an anime.
And i love every bit of it.
Your not alone.
E
A
your not alone x2
Your not alone x3
I'm not Crying
This is just a rain
Дождь из города слёз )
@@alister_noiman 🌚🌚🌚
A city of tears?
@@Treeskrub city of my tears. Mayby
from the city of tears
I returned 4 years later and I'm still thinking that this is the best music animation of Hollow Knight.
Я неожиданно наткнулся на эту анимацию 4 года спустя. 4 года назад я смотрел невероятно большое количество раз эту анимацию, и сейчас я так же смотрю ее
I still think this is the best piece of Hollow Knight fancontent period.
Here 5 years later. It truly is this is the mecca of Hollow Knight fan content. We'll all return to it someday
まだこれを見ているホロウナイト好きの兄貴姉貴達おる?
Yes
Sip
でももちろん友達
おるでなう(2023/05/11 20:28:20)
Yes
Edit :: Because a lot of you are still replying to this with the same answer. When this was first placed - captions were not set up properly and the description did not have the song listed - this was done for others who, like myself were trying to find what it was. This has since been remedied. So, thank you all for continuously adding to the ridiculous chain but it is not necessary. Have a good day!
-----
Okay, so I noticed that the song isn't fully noted here, it took me awhile to find it but it is called "Charles" created by Balloon using the vocaloid Flower. You can find numerous covers across UA-cam - most notably is the Roselia cover.
Anyway, please bump this so people can find the song easier...and additionally, here are the English lyrics.
It was you who said goodbye
Still tears run down on your cheeks
If you are going to erase memories of yesterday like this,
that's enough. Just show me your smile
I walk about carrying a bouquet with no meaning
I looked down at the town.
I leave my lost feelings behind on the edge of ideal like this and go
Is this enough
I'll allow my heart to be unfilled
And how it would be if I would fill my heart with deep blue someday?
Then can I think and feel like this?
I talk and talk about love but it's above the clouds
I can't see it with my clouded mind
No, no, no, the faraway days that we've been imagining about
and talk and talk about those days in our memories
But we have endless quarrels
No, no, no, we show embarrassed smiles and say goodbye
In the morning glow and your sighs
this town cradles our dreams
Even today we are forgetting each other
Isn't that true?
I'll be closing my mouth
And if I feel distressed somedday for the silence
that's enough
Becuase such sorrow may mean something to me
Disguise with love, with live
we say filthy words to the quiet side
Now, now, now, "Nobody is here" "I know"
We mix, mix, and, in the end,
we give away to each other but nothing changes
No, no, no, tell me what pain is like
I've always known it
Deceiving each other is a pointless thing
I've always been wondering
See, you know, we can't change ourselves
Isn't that true?
Even if we have now because of each other
I talk and talk about love but it's above the clouds
I can't see it with my clouded mind
No, no, no, the faraway days that we've been imagining about
and talk and talk about those more and more daily regrets
We forgive each other but there's no meaning
No, no, no,
We talk and talk about love but it's above the clouds
We get together at night
and say goodbye while laughing
Please like this so this info can be found easier!! :)
Thank you, been looking for awhile.
Eckarqua The Roselia cover is amazing
Erm, hello? The song name is literally in the video name?
@@aroonding It was all in japanese before and wasn't fully translated, at least it was like that for several people. So, before it was updated did this.
do you know which cover the video uses?
WHOAAAAAA it's so amazing !! I hope it'll get more views in the future !!
The fuck you doing here? 😂
MORTAL???!!!!! D:
I just saw your newest HK vid and I LOVE IT
*_hold up_*
*Wait a sec....MORTAL?!?!*
Lyrics:
sayonara wa anata kara itta
sore nano ni hoo o nurashite
shimau no
sou yatte kinou no koto mo
keshite shimau nara
mou ii yo waratte
hanataba o kakaete aruita
imi mo naku
tada machi o mioroshita
kou yatte risou no fuchi ni kokoro
o okisatte iku
mou ii ka
karappo de iyou sorede itsuka
fukai ao de mitashita no nara dou
darou
konna fuu ni nayameru no kana
ai o utatte uttate kumo no ue
nigori kitte wa mienai ya
iya iya~ tooku egaiteta hibi o
katatte katatte yoru no mure
igamiatte kiri ga nai na
ina ina~ waraiatte sayonara
asayake to anata no tameiki
kono machi wa bokura no yume o miteru
kyou datte tagai no koto o
wasurete ikun da ne
nee sou desho
damatte iyou sorede itsuka
sainamareta to shite mo
betsuni iin da yo
konna urei mo imi ga aru nara
koi to kazatte kazatte shizuka na hou e
yogore kitta kotoba wo
ima ima ima koko ni wa dare mo inai ee sou ne
mazatte mazatte futari no hate
yuzuri atte nani mo nai na
ina ina~ itami datte oshiete
kitto kitto wakatte ita
damashiau nante bakarashii yo na
zutto zutto mayotte ita
hora ne bokura wa kawarenai
sou darou
tagai no sei de ima ga aru no ni
ai o utatte utatte kumo no ue
nigori kitte wa mienai ya
iya iya~ hi ni hi ni fuete ita koukai o
katatte katatte yoru no mure
yurushi atte imi mo nai na
ina ina ina
ai o utatte utatte kumo no ue
katatte katatte yoru no mure
warai atte sayonara
Thanks !
@@errhatek You are welcome)
Very thx
Thanks! you are awesome!
Thank you!!!
2:27 "nobody is here" "i know" damn that hits hard knowing how much dung defender cared for isma he still thinks pale king is alive so this isn't far off
fr
I know I'm super late to this video, but is no one going to talk about how gorgeous the artwork at 3:42 is? It's SO good!
Yeah right! It's so beautiful
Nobody will be late to see this masterpiece
every single drawing in this is gorgeous.
So much of the art is this is beautiful, but god damn I want a poster or something for that art of the radiance fight
1:13
English subtitles : *"Applause"*
Me : Agree
Nice work, man!
I n d e e d .
Man... This is making me feel emotions I honestly can't describe. And that animation of literally DIVING into the well gets me shook every time. The storytelling of the game here is just overwhelmingly astounding. I'm shook and I have no idea what to do about it.
I know how you feel , hollow knight overall , not just the animation , was great. I could easily say that holow knight is perfection , there are litteraly NO words to describe it.
@@turturuwheelwright5336 yeah, well said
I just got into the game I’ve heard it’s really good.
A single dislike.
Probably from the Radiance.
Edit: youtube f*cking murdered her
Yeah
Getting the giant bug zapper
2.4 k likes: Why are you gay
3 dislikes: . . .
Oh sh*t. Now there are 4. My bad joke is ruined.
@@nikolapetric7089 The infection is spreading...
Bro just come to born this master piece and never come back
Like my dang dad and that pack of cigarettes he’s still buying.
2:24 One of best parts of this song... My Wyrm, Dung Defender's story is one of the sadest in Hallownest...
HA !! DON'T THINK I MISSED THAT SHADE LORD AT THE END THERE !!
I see it too!!!
Doesn't the knight turn into that when the god seekers foucus on him?
Or that's all the shades merged into one horrifying beast
@@davicossamuel1911 yeeeaaaa.... shouldn't be possible (two endings at the same time), hope we get answers in silksong
Starkiller 6 to the 9 gaming
That’s the knight. Since the knight is the only voidling inside god seeker’s mind, unlike other ending with another shade lord joined hand beat radiant.
Damn. Legit started to cry during the Isma and Ogrim part.
tc操刀,最为致命( ̄◇ ̄;)
Anblittels Ensnor 真实
Same
Who's ogrim?
una cuenta comun y corriente dung defender
lyrics歌詞
さよならはあなたから言った
sa yo na ra wa a na ta ka ra itta
明明說再見的是你
It was you who said goodbye
それなのに頬を濡らしてしまうの
so re na no ni hoo wo nurashi te shi ma u no
濕了臉龐的卻也是你
Still, tears run down on your cheeks
そうやって昨日の事も消してしまうなら もういいよ
so u yatte kinou no koto mo keshi te shi ma u na ra mo u i i yo
要是這樣就能讓昨天發生的事消失 也就夠了
If you are going to erase memories of yesterday like this, that's enough.
笑って
waratte
笑一個吧
Just show me your smile
花束を抱えて歩いた 意味もなくただ街を見下ろした
hana taba wo kakae te aruita imi mo na ku ta da machi wo mioroshi ta
懷抱花束走著的我 沒什麼特別用意 只是俯瞰著城鎮
I walk about carrying a bouquet with no meaning. I looked down at the town.
こうやって理想の縁に心を置き去っていく もういいか
ko u yatte risou no fuchi ni kokoro wo oki satte i ku mo u i i ka
就這樣把心扔在 理想的邊界上離開 就夠了吧
I leave my lost feelings behind on the edge of ideal like this and go. Is this enough
空っぽでいよう それでいつか 深い青で満たしたのならどうだろう
karappo de i yo u so re de i tsu ka fukai ao de mitashi ta no na ra do u da ro u
就保持空洞吧 接著到了某一天 若能被深青色填滿 如何呢
I'll allow my heart to be unfilled. And how it would be if I would fill my heart with deep blue someday?
こんな風に悩めるのかな
ko n na fuu ni nayame ru no ka na
到時還會像這樣 煩惱嗎
Then can I think and feel like this?
愛を謳って謳って雲の上
ai wo utatte utatte kumo no ue
愛啊謳歌吧謳歌吧 雲層之上
I talk and talk about love but it's above the clouds
濁りきっては見えないや
nigori kitte wa mie na i ya
逐漸混濁看不清呀
I can't see it with my clouded mind
嫌嫌
iya iya
討厭討厭討厭
No, no, no,
遠く描いていた日々を
tooku egaite i ta hibi wo
描繪過的那些遠大未來
the faraway days that we've been imagining about
語って語って夜の群れ
katatte katatte yoru no mure
來談談吧談談吧 夜裡群物
and talk and talk about those days in our memories
いがみ合ってきりがないな
i ga mi atte ki ri ga na i na
彼此敵視吵個沒完啊
But we have endless quarrels
否否
ina ina
算了算了算了
No, no, no,
笑い合ってさよなら
warai atte sa yo na ra
就相視而笑後說再見吧
we show embarrassed smiles and say goodbye
朝焼けとあなたの溜息 この街は僕等の夢を見てる
asa yake to a na ta no tameiki ko no machi wa bokura no yume wo mite ru
晨曦伴隨你的嘆息 這座城鎮凝視著我們的夢
In the morning glow and your sighs.This town cradles our dreams
今日だって互いの事を忘れていくんだね ねえ そうでしょ
kyou datte tagai no koto wo wasure te i kun da ne ne e so u de syo
今天也會持續地漸漸相忘呢 嘿 你說是吧
Even today we are forgetting each other. Isn't that true?
黙っていよう それでいつか苛まれたとしても
damatte i yo u so re de i tsu ka sainamare ta to shi te mo
就保持沉默吧 接著總有一天 就會連被責備
I'll be closing my mouth. And if I feel distressed someday for the silence.
別に良いんだよ こんな憂いも意味があるなら
betsu ni ii n da yo ko n na urei mo imi ga a ru na ra
也覺得無所謂吧 只要這樣的憂傷 有意義就好
That's enough. Because such sorrow may mean something to me.
恋と飾って飾って 静かな方へ
koi to kazatte kazatte shizuka na hou he
用愛戀來粉飾吧 粉飾吧 粉飾那拋往寧靜的
Disguise with love, with love.
汚れきった言葉を今
yogore kitta kotoba wo ima
骯髒話語
we say filthy words to the quiet side
今今
ima ima
現在現在現在
Now, now, now,
「此処には誰もいない」「ええ、そうね」
"koko ni wa dare mo i na i" "e e, so u ne"
「這裡誰也不在」 「嗯,是啊」
"Nobody is here" "I know"
混ざって混ざって二人の果て
mazatte mazatte futari no hate
混雜一起吧 混雜一起吧 兩人的結局
We mix, mix and, in the end,
譲り合って何もないな
yuzuri atte nani mo na i na
是想要讓手裡卻什麼也沒有啊
we give way to each other but nothing changes
否否
ina ina
算了算了算了
No, no, no
痛みだって教えて
itami datte oshie te
是痛也好告訴我吧
tell me what pain is like
きっときっとわかっていた 騙し合うなんて馬鹿らしいよな
kitto kitto wa katte i ta damashi au na n te baka ra shi i yo na
一定一定我們都深知 相互欺騙有多麼愚蠢
I've always known it. Deceiving each other is a pointless thing
ずっとずっと迷っていた ほらね 僕等は変われない
zutto zutto mayotte i ta ho ra ne boku ra wa kaware na i
一直一直我們都迷惘 你瞧 我們是無法改變的
I've always been wondering. See, you know, we can't change ourselves
そうだろう 互いのせいで今があるのに
so u da ro u tagai no se i de ima ga a ru no ni
我沒說錯吧 是兩個人的錯 造就了今天
Isn't that true? Even if we have now because of each other
愛を謳って謳って雲の上
ai wo utatte utatte kumo no ue
愛啊謳歌吧謳歌吧 雲層之上
I talk and talk about love but it's above the clouds
濁りきっては見えないや
nigori kitte wa mie na i ya
逐漸混濁看不清呀
I can't see it with my clouded mind
嫌嫌
iya iya
討厭討厭討厭
No, no, no,
日に日に増えていた後悔を
hi ni hi ni fue te i ta koukai wo
一天一天增加的那些後悔
the faraway days that we've been imagining about
語って語って夜の群れ
katatte katatte yoru no mure
來談談吧談談吧 夜裡群物
and talk and talk about those more and more daily regrets
許し合って意味もないな
yurushi atte imi mo na i na
原諒彼此也沒什麼意義啊
We forgive each other but there's no meaning
否否
ina ina
算了算了算了
No, no, no,
愛を謳って謳って雲の上
ai wo utatte utatte kumo no ue
愛啊謳歌吧謳歌吧 雲層之上
We talk and talk about love but it's above the clouds
語って語って夜の群れ
katatte katatte yoru no mure
來談談吧談談吧 夜裡群物
We get together at night
哂い合ってさよなら
warai atte sa yo na ra
就相互取笑後說再見吧
and say goodbye while laughing
Thanks :)
theres subtitles but ok
シルクソング来ないからここにきてしまう...
"Tell me what pain is"
Waiting for silksong.
😂😂😂😂
IKR
Bastards at team cherry not giving a happy ending route to little ghost
ホロウナイトを知ってる人はもちろん、知らない人もこれで興味を持ってくれるような、とてもいい作品です。
SOOOOOOOOOOOgoooooooooooooooood!!!!!!!
それな
Please make one of these for silk song once it is released
Wait One year and then he does that
It would be amazing but it prob took a bunch of work my art in art class takes like 20 minutes and it’s bad lol imagine how long this takes nut I my hype for silksong
Yeah i'm still hesitating about some details...but YES! i‘ll make a video which have our dear Hornet as heroine after there are more message about whether silk song is a predecessor or not(≧ω≦)
Can't to cry for that one too
@@anblittelsensnor7047
Ah great to know we'll be seeing more of your art, but honestly I'd wait for all the content for silk song to come out, free content updates and such uwu
Give you more to work with-
ホロウナイトのこと詳しく知ってないとわからない感動がある
ホロウナイトは凄くいいゲームだからやった方がいいですよ!
確かに。
やりこんだ人しか分からない感動があるもんね
@@ひよこと-e6c知ってるからのコメントでは…?
今になっても毎日のように聞いとる
めっちゃ好き 語彙力無くなる
before plays the game: oh man this is so damn good
after playing the game: *cries ugly tears cuz u now personally experienced wat Ghost is going though*
Ghost; Don't feel sad for me! I don't have emotions, so its okay! *Le hug*
@@charadreemurr642 he probably did have tho, since it is stated in a quests that ghost had a strong will, and it may have developed emotions for bugs around it. So the only real good ending is dream no more and the godmaster ones. If you love ghost(like me), dont do the sealed siblings or the hollow knight ending, since it is a defect its effort will end up being worthless in the end :(
2:28~の「此処には誰もいない」が、滅びた王国を守り続けるオグリムが彼女の森へ訪れてポツリと吐いた弱音に聞こえるし、「ええ、そうね」が樹木化して意識が残っていても言葉を返せなくなったイズマの精一杯の慰めに聞こえるのが本当にズルいしエモい。これが一年前の作品とか信じられない。最高。
やばい、これは泣ける。あと井戸から降りた時のアニメーション素直に鳥肌たった
やりこんだ人しかわからない感動だ!
This shows how sad the reality of this universe is
Indeed...
cloth dies: its fine, she died the way she wanted it to happen
myla gets infected: no
the knight sacrifices himself to destroy the radiance once and for all: NO
quirrel leaves: *N O*
No cost too great.
No mind to think.
No will to break.
No voice to cry suffering.
Born of God and Void.
You shall seal the blinding light that plagues their dreams.
You are the Vessel.
You are the Hollow Knight.
*ghost
@@jacksonham5480 he's talking about thk
@@jacksonham5480 he doesn't have an official name
2:44 Grimm jr is just straight up vibing
まさに今HOLLOW KNIGHTやってるわしには最高の一曲!
色々とストーリーとリンクしていて胸に響く物がありました。
ありがとうございます!
Please help, I can’t stop replaying this, every day
I'm not surprised. But is that really a bad thing.
Flame runner12 Not a bad thing at all.
me too xd
MY FINGERS CAN'T STOP!
This is the 42 time I’ve watched this TODAY
あぁ…ありがとうございます…素敵です…とても…
Does anybody here actually know, just *how ducking hard this would have been to make,* the effort put into this is astounding, definitely the best animation I have ever seen
Well its more of an animatic rather than an animation, it is still amazing nonetheless
Play rain world
You mean fan animation for hollow knight, right?
As a artist, even animatics take time, effort and should be praised
Si, y ademas deberiam ver Hallownest ODE in youtube
My man on UA-cam really just be dropping a masterpiece and disappearing into the void never to upload again.
Want to see if google translate can give me subtitles.
Result : [Music] [Applause] [Music] ....
@@Draggorr Thanks :3
ずっと一緒に居たグリムの子も、巡業団を終わらせるルートに行ったせいで居なくなるの悲しいけど好き
Team Cherry must be proud, like all of us.
3:38
Farewell, litlle one.
May you be free from thy's shackles.
Forever I shall remeber thee.
Why is everything in this fandom either sad or cute I love it all but its pulling me in to different directions all the time
ホロウナイトとの世界観やストーリーとベストマッチしててなんか言葉にできないくらいすごい
This is so beautifully made, every frame looks fantastic, and oh my god the animation at 3:39 is incredible.
This video deserves way more attention than what it has gotten
After after a entire year I finally realized two things
1: Grubfather is not here
2 :the cracked head of Zote is not in here as well
Lemm is also omitted... although I may have noticed just because of Stag Beetles And Broken Legs overdose
Crackhead Zote
bottom text
繊細な花、、もうやりたくない
i remember watching this a long while back, i was sobbing hysterically lmao,,,it's such a beautiful video, i love hollow knight so dearly
The person who made this is God
Ah, yes, thank you for remaining me, that Hollow Knight is actually a really sad story, if you think about it too long.
After a year of forgetting this video… I have found you again
王の魂が虚無の心に変わるところ好き
I don't know if this video cure my depression or give me a new one
Okay so, I heckin love this video and I also love this cover of Charles (シャルル)and searched for this specific cover for ages and I finally found it. The cover singer is Touyu (灯油), as it says in the description of this video, but the cover isn't on that channel. Here's a link to just the cover that I found with the help of a friend: ua-cam.com/video/daqaLM2Q3BU/v-deo.html
holy hell thank you
Bless you so much
Thank you
glad i saw this on a rewatch; in my time around three years ago i personally had to download this cover by downloading this video and cutting out the beginning lmao
2:16 This actually made me feel really bad for Ogrim
Yeah, I almost wish that he stays in the Royal Waterways just so he could kept on believing that his fellow knights are alive.
Almost.
@@anasazhari4498 i think Ogrim stay there beacose he fell in love for Isma and stay there for pay respect
Thanks for watching!
ver 1.1 subtitle makers'ID fixed
That's a great surprise when i noticed tons of messages in my mailbox!
sorry to add information Sooooo late! i could understand Chinese,English , Japanese and really enjoy every contents!
↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓ ↓↓
BGM:シャルル original update adress(niconico):sm29822304
COVER:touyu update adress(niconico):sm31063869,thanks for authorization!
ILLUSTRATION:丹下青(Danxiaqing)←it's me(≧ω≦)/
SPECIAL THANKS:平真(Pingzhen),she gave me lots of advice!
and my gratitude to the Russian subtitle maker Kaizen&,English lyrics maker RANDOMGAMING,thank you a lot.
What's the name of the song. And who is it by?
Lemme fix that. Who is singing? It will give me a better lead.
Dude, this is amazing, it must have taken forever to make. All the art is beautiful! Also thanks for introducing me the song. I love Hollow Knight and this video gives me chills every time.
@@SeraphsGenisis They say very clearly in their comment who is singing. The cover is here: www.nicovideo.jp/watch/sm31063869
This is beautifully animated the pacing and background is wonderfully done you my dude are brilliant -your 797th subscriber.
Okay. That scrolling image of the radiance at the end!? PURE ART OMG
最高ですわ...声と言い絵と言い、何もかも素晴らしい
3:50 HOREE CRAP I WANT THAT AS A POSTER
I've been listening to this song a LOT, and I'm starting to be able to sing along to it. I'm happy, too, because not only am I learning how to sing a song that I like, it's also in a different language and I'm slowly learning the English translation from the cc on the video. I just need to keep practicing singing along, and hopefully I'll be able to sing the song w/ proper pronunciation of the words!
О мой бог , это очень красиво! Я восхищена всей вашей проделанной работой , этот фендом преображается благодаря таким людям как вы.
Не знаешь как песня называется? А то русских тут мало.
neko chan вот держи シ ャ ル ル | Charles
バ ル ー ン (Balloon) feat. Sou
@@kanari1860 сябки:)
“Tell me what pain is like”
And the hollow knight at the skreen……
This guy legit dropped a fucking banger as his only video and disappeared.
This feels like the artist's playthrough of the game
Wait this is like my favorite video of all time why haven’t i commented on this masterpiece yet
Я возвращаюсь к этому видео снова спустя три года. Я уже давно активно не играл в hollow knight, но недавно во мне проснулось желание перепройти его. Сегодня за день я с нуля дошёл до деревни богомолов, играя с 3 часов дня до восьми. И уже под вечер мне вспомнилась эта песня, и видео в котором я её впервые услышал. С тех времён много чего изменилось. Я сменил несколько фандомов, познакомился с новыми авторами и их работами. Но до сих пор я помню об этом видео. Я зашёл на канал в надежде что автор продолжил своё творчество, но к сожалению там пусто, автор оставил здесь свой шедевр и ушел. Я очень скучаю по тем временам, тогда всё было совсем по другому. Надеюсь канал всё же когда нибудь наполниться новыми видео. Спасибо, и творческих успехов.
Тоже из разу в раз возвращаюсь сюда
This is one of the most beautiful thing I've seen in my life
I cried so hard watching this omg I can't stop replaying aaa
The art is just majestic and it fit so well Hollow Knight
Amazing and Perfect job !
I can't describe how much I love your work
I admire you!
AnimaNima* bro we are one
Боже мой!!! Целый год пересматриваю! Это ахрененно!👍🔥
да кста привет империя ! привет гусенички! обсидиан топ!
@@pandai_chan2785 Слава империи!! :)
@@дракон-лещ империя урааа бунт !
@@pandai_chan2785 слава империи!
Да
これは良すぎる…凄く綺麗…
マジでhollow knightやって欲しい。
ストーリーも考察すると面白いし
操作性も簡単だけど凝ってて面白い。
正直舐めてたけど、個人的には
undertaleより好きかも。
本当に素晴らしい!!!毎日見てる!
I almost forgot to rewatch this today
боже это просто прекрасно, особенно эти моменты где арт вертикально прокручивается снизу вверх, так эпично и так, не знаю, ЭПИЧНО! я рада что познакомилась с этим фэндомом. Спасибо, инжир Олеша
After your first playthrough it's easy to forget just how sad Hollow Knight can be. This video reminded me of all of that in just four minutes.
Did this man really just made 1 video and then dip?
yup
Just like the wealth inequality guy
Я хочу высказать глубочайшую благодарность FunnyOwl за перевод песни, ведь со знанием текста эта легендарная анимация становится вообще идеальной.
дааааа)))
Me: Has been really sad over quirrels implied death
Youtub: Hey wanna cry?
No he didn’t he’s just doing a challenge for how long he can hold his breath
Hiiii! This is absolutely spectacular! I had a question! I create anime opening theme music for video games, etc and I was wondering if I could use a portion of your work in the opening AMV. Provided I link back and credit of course! No worries, if I can't! Appreciate you either way! :D
I love Hollow Knight "Anime Openings/Endings", they are just great
This is wonderful!
これが本当にすごい!この歌が今の一番好き歌!
This song is a really good song, and I've been listening to it for a few years
Автор русских субтитров, большое тебе спасибо
I’ve rewatched this countless times and I’m still not sick of it.
You are not alone
Know what I’m sick of? WAITING FOR SILKSONG!!!
@@MrSpartan993 xD, i feel your pain bro
What about now?
@@captainfrog7349 Still not sick of it
this has to be one of the most visually stunning things i've ever seen, i cannot imagine how much time it took but the end product looks absolutely beautiful!
もっと繊細な花渡せるキャラ多いと良いんだけどなぁ……クロースさんのそばとかに置きたかった…。
食されたウニ達の怨念 めっちゃ分かる
それな
I cried for the entire 4 minutes
there isn't a single thing about this i don't like. seriously. this is an absolute work of art
0:16
0:16
0:16
0:16
0:16
INFINITE REPLAY BUTTONS FOR ALL!
Thank you very much
F
QUIRREL
:'(
@@captainfrog7349 I was simply sharing my excitement of the discovery of timestamps lol, sry i didn’t respond!
This should've played when you beat the game
This is AMAZING! The timing and art-style is just so beautiful
とても感動しました
3 year's since I lost you...
You're still beautiful since the day I forgor.
Это так мило, я даже немного всплакнула, это очень классно, а перевод песни меня задел за живое❤️🌟
Господи, теперь в поезде будет что послушать
Выглядит очень круто и мило🏵️💮
Hello to all who are not from Russia (my English is bad, but I tried to write this line normally)!! ❤️