Есть одно такое невинное слово - Zaman! Zaman - это время.

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 14 вер 2021
  • Zaman - время
    Ne Zaman? - Когда
    Zaman zaman - Время от времени
    Her - каждый
    Her zaman - Всегда
    Hiç bir zaman - Никогда
    Zamanında - Во время
    Приходи во время - Zamanında gel
    Zamansız geldi - Пришел не вовремя
    Yemek zamanı - время кушать
    İş zamanı - время работы
    Şimdi yemek zamanım geldi - пришло время мне покушать
    Bana afiyet olsun, size iyi dersler - Мне приятного аппетита, вам хороших уроков
    Обучение по методике Лале Абдулаевой
    - вошедшей в ТОП-10 мирового рейтинга экспертов по турецкому языку
    Подписывайтесь на канал 🔔
    Ставьте лайки💞
    Мы в Инстаграм: / turetskiy.online
    Регистрация на курс турецкий для начинающих turetskiy.online
    #турецкий_язык_для_начинающих, #грамматика_турецкого, #турецкий_онлайн,
    #turetskiyonline

КОМЕНТАРІ • 123

  • @Elena_Ko_
    @Elena_Ko_ 2 роки тому +30

    Лале ханым, как приятно вас видеть . Спасибо!!!

    • @TuretskiyOnline
      @TuretskiyOnline  2 роки тому +3

      🤗

    • @user-qf9jo3tr6j
      @user-qf9jo3tr6j 2 роки тому +1

      Для меня это тоже самый лучший и любимый учитель турецкого👍👍👍☀️🌷🔥

  • @slavaslava8252
    @slavaslava8252 2 роки тому +20

    Спасибо Лале🌷❤️
    Можно ещё в список "ZAMAN" добавить :
    o zaman - тогда
    her zamanki gibi - как всегда.

  • @kharlamovaolga8254
    @kharlamovaolga8254 Рік тому +1

    Спасибо за прекрасные уроки турецкого языка.

  • @natalysuhova1603
    @natalysuhova1603 2 роки тому +12

    Как же я соскучилась по Вашим рассказам " Турецкий со вкусом кофе" ! Надеюсь, bir gün (когда - нибудь) Вы нас порадуете !

  • @1998damir
    @1998damir 2 роки тому +8

    У нас "ne zaman?!" можно ещё использовать при встрече. С вопросительно - восклицательной интонацией. Будет означать, примерно: "сколько лет, сколько зим?!" Интересно, а в турецком есть такой вариант?

  • @zarabel337
    @zarabel337 2 роки тому +12

    Лале, красавица! Спасибо за работу, прекрасные уроки!

  • @_K.A.D.R.968
    @_K.A.D.R.968 2 роки тому +6

    -Как здорово !, небольшой ролик, но столько информации! :)))
    Afiyet olsun.!!!

  • @user-cb1zt1rw6z
    @user-cb1zt1rw6z 2 роки тому +6

    Size dersleri için her zaman sağol söylüyorum. Cok teşekkürler canım.

  • @user-wo7po1sv2v
    @user-wo7po1sv2v 2 місяці тому

    Лале, Вы учитель от Бога❤❤❤

  • @katyusia
    @katyusia 2 роки тому +1

    Afiyet olsun Lale hanım. Çok teşekkür ederim.

  • @user-jz9xw2fy8v
    @user-jz9xw2fy8v 2 роки тому +4

    Рада видеть и слышать,благодарю.❤

  • @user-tn4gk7ff7v
    @user-tn4gk7ff7v 2 роки тому +4

    Lale hanım teşekkür ederim ❤️ Вы очень доступно и интересно всё объясняете. Хотелось бы уще видео со словом artık.

  • @ruslan_g6630
    @ruslan_g6630 2 роки тому +4

    Почти как в татарском языке 🙂🙂🙂

  • @gulchexraismatullaeva4537
    @gulchexraismatullaeva4537 Рік тому +1

    Как всегда отлично обясняете.❣❣❣👍👍

  • @user-ck7hf2fm6t
    @user-ck7hf2fm6t Рік тому +1

    Спасибо Лале , ❤ как же приятно учить с вами турецкий язык !!! Легко и интересно!{{

  • @user-et8cx6cc9i
    @user-et8cx6cc9i 2 роки тому +2

    Иий ахшамлар! 🥰чок тешеккюр дэрес ичин. Заман на татар языке тоже есть. Это более старое слово. Сейчас чаще говорят " Вакыт" вместо " Заман". 💚💚💚🌺🌺🌺

  • @podsolnuh9628
    @podsolnuh9628 2 роки тому +1

    Video ve eğitim için teşekkürler. çok havalısın Sana ve kanalına iyi şanslar.

  • @shafeursarosky5679
    @shafeursarosky5679 2 роки тому +2

    Якшы ролик!!! Like сизгə.

  • @user-nw8ne7dk8r
    @user-nw8ne7dk8r 2 роки тому +1

    Afiyet olsun

  • @larissaspekhova6572
    @larissaspekhova6572 2 роки тому +4

    Afiyet olsun, canım öğretmenim! Çok iyi dersler))

  • @1998damir
    @1998damir 2 роки тому +6

    Как всегда, очень полезно. Интересно узнать разницу между vakıt и zaman. В отличие от турецкого у нас вместо zaman обычно используется vakıt (обычно произносится wakıt). А zaman у нас чаще используется в значении "эпоха". Насколько я понял, в турецком наоборот. Когда я общаюсь с турками, частенько по привычке использую "вакыт". Меня , вроде, понимают. Интересно, насколько странно турецкому уху слышать vakıt вместо zaman ?

  • @violettachernishova5083
    @violettachernishova5083 2 роки тому +1

    Yatağa yatmak zamani. İyi geceler! Teşekkürler!❤

  • @olivija976
    @olivija976 2 роки тому +1

    Спасибо!

  • @abdullohsharifov357
    @abdullohsharifov357 2 роки тому +2

    Спасибо для урок.Вы мне очень помогли🇭🇺👍Ben size seviyorum😍

  • @user-cn9ob3hd2s
    @user-cn9ob3hd2s 2 роки тому +7

    Ура!! Лале, я так ждала новое видео от Вас!! Ben sizi özledim, teşekkür ederim)))😂😂😘😘

  • @user-pr8yd5wm3n
    @user-pr8yd5wm3n Рік тому

    Как же я раньше вас не нашла! Спасибо!

  • @IrinaIrina-fj5nr
    @IrinaIrina-fj5nr 2 роки тому

    Лале Ханым, очень нравится учить с Вами турецкий! Her zaman)))

  • @user-ft7kn8ez6r
    @user-ft7kn8ez6r 10 місяців тому

    Çok çok cokk teşekkür ederim.

  • @jamiliyaj7279
    @jamiliyaj7279 2 роки тому +3

    Çok teşekkür ederim❣Всегда жду ваших прекрасных уроков 🌷🤗👍🏼

  • @user-ib3ku3wq2x
    @user-ib3ku3wq2x 2 роки тому +1

    ЛАЛЕЧКА,!!! ОЧЕНЬ ПРИЯТНО ВАС СЛУШАТЬ И СМОТРЕТЬ,ДОБРА ВАМ ЗДОРОВЬЯ СЧАСТЬЯ МИРА ТЕПЛА ВАШЕМУ ДОМУ РОДНЫМ И БЛИЗКИМ ВАШИМ И ВСЕХ БЛАГ ВАМ!!!

  • @gum5325
    @gum5325 2 роки тому

    Afiyet olsun Lale, teşekkür ederim

  • @user-rd1ee5sj4k
    @user-rd1ee5sj4k 2 роки тому +3

    Рада вас видеть, Лале! Смотрю ваши выпуски her zaman :) Спасибо!

  • @tatianavozmilova2023
    @tatianavozmilova2023 Рік тому

    Как хорошо вы объясняете❤❤❤❤

  • @munojatsamandarova5234
    @munojatsamandarova5234 2 роки тому +2

    Спасибо вам 😘 свою уроки

  • @user-ks7ok8bw7j
    @user-ks7ok8bw7j 2 роки тому

    Спасибо большое👍👍👍👍

  • @natalyamaskalonak8005
    @natalyamaskalonak8005 2 роки тому

    Çok teşekkür ederim .Tüm anlıyordu

  • @user-nd1mx7ej8w
    @user-nd1mx7ej8w 2 роки тому +2

    Соскучилась! Здорово! Жду новых уроков!

  • @ludmilaschulze5632
    @ludmilaschulze5632 2 роки тому +2

    LALE 🌹 danke schön
    спасибо за Турецкий язык ( преподование)🇹🇷❗

    • @ludmilaschulze5632
      @ludmilaschulze5632 2 роки тому +1

      @@hasansen9375 Merhaba LALE hanlm 🌹🇹🇷❗
      Taschekür 🎁
      Мне бы Ваше терпение ,
      учу, учу ...😁
      и снова учу....🙄
      хорошего Вам настроения, терпения к нам, подписчикам,
      🙏

  • @tatianaturci3443
    @tatianaturci3443 2 роки тому +1

    Спасибо, приятного аппетита!!! Очень хорошая подача материала!!!

  • @user-lr6pd9wc4k
    @user-lr6pd9wc4k 2 роки тому

    Çorba zamanında getirdi ))) .Affiyet olsun

  • @user-fh7sn9wl3x
    @user-fh7sn9wl3x 2 роки тому

    Çok ilginç! Teşekkürler!

  • @FatimaFatima-mn5zl
    @FatimaFatima-mn5zl 2 роки тому

    Лале, Afiyet olsun😊😋 МашаАллах интересный подход к изучению и запоминанию .

  • @user-gq1jl8oe9f
    @user-gq1jl8oe9f 2 роки тому +1

    Merhaba!
    Teşekkür ederim!
    Очень интересный формат!

  • @user-mj5no3hc7t
    @user-mj5no3hc7t Рік тому

    Приятного аппетита Лалле)

  • @istambull837
    @istambull837 2 роки тому

    Tessekkür ederem

  • @murad420quliyev9
    @murad420quliyev9 2 роки тому

    Пожалуйста по чаще снимайте видео уроки. Так удобно и приятно с вами учиться. Спасибо за всё.

  • @ELENKA-ELOSH
    @ELENKA-ELOSH 2 роки тому

    Спасибо! Так много нужного в столь кратком уроке!

  • @zv5944
    @zv5944 2 роки тому

    Какая приятная женщина!и как все понятно объясняет!

  • @fant2711
    @fant2711 2 роки тому

    класс!! отличная рубрика!

  • @larahamdoun9165
    @larahamdoun9165 2 роки тому +2

    Супер!

  • @zoyazoya5477
    @zoyazoya5477 2 роки тому

    Спасибо большое

  • @user-se5eq2hi4g
    @user-se5eq2hi4g 2 роки тому +1

    Лале Салам сестра. Приятная моя.

  • @elviratsoy7910
    @elviratsoy7910 Рік тому

    Спасибо!!!!

  • @user-vn6jb6ge3l
    @user-vn6jb6ge3l 2 роки тому

    Классно
    Очень понятно

  • @user-nw8ne7dk8r
    @user-nw8ne7dk8r 2 роки тому

    Lale hanım, her zamanki gibi çok güzelsiniz! Videonuz için teşekkür ederim. Süpersiniz

  • @caucasianman
    @caucasianman 2 роки тому

    Taşakür

  • @user-vs7zg9yd9l
    @user-vs7zg9yd9l 2 роки тому

    Merhaba,canım,Lale! Teşekkürler, video-ders- süper 👍. Bu videodan hoşlanıyorum. Ben her zaman size seyrediyorum 🤗 ve Türkçe okuyorum.
    Ellinize sağlık 😉✌️

  • @kisha6906
    @kisha6906 2 роки тому

    Çok sağol

  • @lyudmilakolesnikova1235
    @lyudmilakolesnikova1235 2 роки тому +1

    Рубрика - супер.
    Комментарии- супер.

  • @joannaberger6239
    @joannaberger6239 2 роки тому

    Спасибо.

  • @user-ql2wy2yg3u
    @user-ql2wy2yg3u 2 роки тому

    Her zaman жду ваши видео!

  • @user-qh4kz3jw3q
    @user-qh4kz3jw3q 2 роки тому +1

    Спасибо

  • @sulikoshal7180
    @sulikoshal7180 2 роки тому

    Afiyet olsun!

  • @user-pf2pf2sz8q
    @user-pf2pf2sz8q 2 роки тому

    Лале, выкладывайте пожалуйста видео каждый день! 🙏🙏🙏

  • @valentinavladimirova4546
    @valentinavladimirova4546 2 роки тому

    Лале вы Обаятельная Девушка

  • @Kyrpatyi
    @Kyrpatyi 2 роки тому

    (*занотовує на незубудь
    zaman zaman - вряди -годи.)
    Çok teşekkürler, Lale hanım

  • @user-wf3uz5ms6o
    @user-wf3uz5ms6o 2 роки тому

    👏👏👏👍

  • @user-ks7ok8bw7j
    @user-ks7ok8bw7j 2 роки тому

    Мы живём в аланье хотели с. Вами общаться и учить с вами турецкий язык

  • @user-gn9px6ju3d
    @user-gn9px6ju3d 2 роки тому +1

    Слова связанные с временем в казакском языке:
    1. Уакыт.
    2. Ғасыр (в значении "век", 21- ғасыр- 21 век)
    3. Заман- чаще всего тоже в значении "век". Типа: Бүгінгі заман- сегодняшний век
    4. Жалған- Мгновение. Например: Бұл жалғанда- В это мгновение

  • @user-jz9xw2fy8v
    @user-jz9xw2fy8v 2 роки тому

    🌷🌷🌷🌞😘

  • @alexandrnovikov5408
    @alexandrnovikov5408 2 роки тому

    Кратко.но очень ёмко

  • @user-rs3bn9zq8i
    @user-rs3bn9zq8i 2 роки тому

    По кумукск очень ясно вашы слова

  • @Khalil1370
    @Khalil1370 2 роки тому +1

    А еще есть Tam zamanında

  • @bubububu1700
    @bubububu1700 2 роки тому +2

    🌻🌻🌻👍zamanında- т. е. дословно- в твоё время, по смыслу в своё время, значит, когда тебе полагается=вовремя, да?🤔☺️

    • @TuretskiyOnline
      @TuretskiyOnline  2 роки тому +2

      Это так же может быть его/её время, если разбирать как слово с окончаниями, но здесь это как готовое слово, во время и все

    • @bubububu1700
      @bubububu1700 2 роки тому

      @@TuretskiyOnline 🌷

    • @bubububu1700
      @bubububu1700 2 роки тому

      @@hasansen9375 teşekkür ederim ☺️

  • @galinabelan763
    @galinabelan763 Рік тому

    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @nadezdan3066
    @nadezdan3066 Рік тому

    💛🧡❤💛🧡❤

  • @user-gn9hq4im2e
    @user-gn9hq4im2e 2 роки тому

    Вовремя как будет?Спасибо 😀

  • @user-lj9tc5vk3b
    @user-lj9tc5vk3b 2 роки тому

    Мои родные.🇦🇿♥️🇹🇷
    Одна нация 🇦🇿♥️🇹🇷Два государства.
    Азербайджан💕Турция.

  • @user-wg8dc6ie5v
    @user-wg8dc6ie5v 2 роки тому +2

    Аман заман что означает - на всякий случай

  • @user-ks7ok8bw7j
    @user-ks7ok8bw7j 2 роки тому

    У нас на аварском языке тоже говорят заман заман значение такое же

  • @user-fk6lf2rr4l
    @user-fk6lf2rr4l 2 роки тому

    Правильным ли будет следующее выражение
    Bu zaman, is(ш) zamani(ы)

  • @user-gc8gf8kv3e
    @user-gc8gf8kv3e 2 роки тому +1

    Можете посоветовать пожалуйста хороший переводчик онлайн с турецкого на русский?)
    Чтобы не только слово а текст тоже перевёл хорошо.

  • @valentinavladimirova4546
    @valentinavladimirova4546 2 роки тому

    Лале вы Об

  • @user-tk7yy6jl4p
    @user-tk7yy6jl4p Рік тому +1

    Правильнее "слово, заимствованное из Арабского языка" либо же "Это слово, заимствованное из Арабского языка" или "Это слово заимствовано из Арабского языка".

  • @user-wx4ug9lx6d
    @user-wx4ug9lx6d 2 роки тому +1

    Добрый день Лале)
    Подскажите пожалуйста, как перевести на турецкий язык (фиктивный брак)?
    Переводчик даёт несколько вариантов.

  • @user-gm4kb8jr3b
    @user-gm4kb8jr3b 2 роки тому

    ЛАЛЕ ! ВЫ НЕПОВТОРИМЫ !!!

  • @user-qt2vz4hp9v
    @user-qt2vz4hp9v 2 роки тому

    👍👍👍

  • @ncp8397
    @ncp8397 2 роки тому

    В этом случае "o zaman" ?

  • @user-dq9eo8mt8v
    @user-dq9eo8mt8v 2 роки тому

    Здравствуйте, а я думала что Никогда это - asla

  • @user-tn4yi8vd9u
    @user-tn4yi8vd9u 2 роки тому

    Qai uaqytta? Qazaqsha "zaman" uaqyt

  • @giuzialtzh7087
    @giuzialtzh7087 2 роки тому +1

    Почему “заимствованное»??
    У казахов есть слова заман, и оно означает- время, эпоха.
    Значит, это слова тюркского происхождения.
    Мы говорим «О заманда» - когда-то давным-давно.

    • @TuretskiyOnline
      @TuretskiyOnline  2 роки тому +1

      Арабское слово

    • @turkishwithyou
      @turkishwithyou 2 роки тому

      @@TuretskiyOnline в смысле мусульманская азия

  • @natalisaf7299
    @natalisaf7299 2 роки тому +3

    Hiç bir zaman как-то длинно получается. Мне больше нравится asla

    • @ilgezermugiynutdin6451
      @ilgezermugiynutdin6451 2 роки тому +1

      У asla семантика шире, может означать - ни в коем случае, ни за что.

    • @natalisaf7299
      @natalisaf7299 2 роки тому +1

      @@ilgezermugiynutdin6451 спасибочки

  • @user-cy2wz7ui6v
    @user-cy2wz7ui6v 2 роки тому +2

    asla- никогда, опять не могу понять

  • @user-tk7yy6jl4p
    @user-tk7yy6jl4p Рік тому

    "Невовремя" пишется слитно.

    • @user-tk7yy6jl4p
      @user-tk7yy6jl4p Рік тому

      Можно знать, когда частица "не" является частью слова, а когда пишется отдельно. Если можно подобрать синоним, близкое по значению слово, то пишется слитно. "Невовремя, некстати, поздно" и тп. Раздельно же пишется, когда идёт противопоставление. "Не добежал, а долетел". "Недобежал до дома".

  • @user-il4qc9vs4p
    @user-il4qc9vs4p 2 роки тому

    "O zaman."- это "тогда".

    • @user-il4qc9vs4p
      @user-il4qc9vs4p 2 роки тому

      @@hasansen9375 Merhaba,Hasan. Ders için teşekkürler. Bu arada, sizin Rusça - süper! Tebrikler! .

  • @hit.musik.kz.
    @hit.musik.kz. 2 роки тому

    Без палатка выгледили бы по моложе.

    • @TuretskiyOnline
      @TuretskiyOnline  2 роки тому +2

      У меня не те цели.
      Для меня главное не на голове, а в голове

  • @SsSs-fg7pi
    @SsSs-fg7pi 2 роки тому

    Супер!

  • @user-qy5rk3ep5z
    @user-qy5rk3ep5z 2 роки тому +1

    ❤❤❤❤❤❤