Depeche Mode - Sister of Night; sub español.

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 січ 2022
  • ✨ ¡SUSCRIBETE y ACTIVA LA CAMPANITA! para más contenido de Depeche Mode✨
    Me pidieron traducir este track del albúm ULTRA, espero les guste!
    ¿Quisieras que tradujera alguna otra canción? Escríbelo en los comentarios (:
    🚧 - ULTRA 1997 - 🚧
    O1 Barrel of a Gun ; Sub Español
    O3 Home ; Sub Español
    O4 It's No Good ; Sub Español
    O6 Useless ; Sub Español
    O7 Sister of Night ; Sub Español
    • Depeche Mode - Sister ...
    O9 Freestate ; Sub Español
    1O The Bottom Line ; Sub Español
    • Depeche Mode - The Bot...
    11 Insight ; Sub Español
    • Depeche Mode - Insight...
    Sister of Night ; Depeche Mode Lyrics
    Sister of night
    When the hunger descends
    And your body's a fire
    An inferno that never ends
    An eternal flame
    That burns in desire's name
    Sister of night
    When the longing returns
    Giving voice to the flame
    Calling you through flesh that burns
    Breaking down your will
    To move in for the kill
    Oh, sister, come for me
    Embrace me, assure me
    Hey sister, I feel it too
    Sweet sister, just feel me
    I'm trembling, you heal me
    Hey sister, I feel it too
    Sister of night
    In your saddest dress
    As you walk through the light
    You're desperate to impress
    So you slide to the floor
    Feeling insecure
    Sister of night
    With the loneliest eyes
    Tell yourself it's alright
    He'll make such a perfect prize
    But the cold light of day
    Will give the game away
    Oh, sister, come for me
    Embrace me, assure me
    Hey sister, I feel it too
    Sweet sister, just feel me
    I'm trembling, you heal me
    Hey sister, I feel it too
    #depechemode #sisterofnight #subtituladaenespañol

КОМЕНТАРІ • 44

  • @alexreyesvilla97
    @alexreyesvilla97 Рік тому +61

    Una rola con una gran historia detrás de su creación... contaban los mismos depeche que trabajar con esta canción fue muy difícil, Dave hundido en drogas prácticamente no podía cantar, las pocas tomas que hacía en el estudio eran deplorables, no llegaba a las notas altas que demandaba la canción, todos en el estudio pensaron que hacer, y la única solución que vieron posible fue hacer un complejo proceso de corta y pega con las tomas de voz de Dave, literalmente tomaban las palabras o sílabas que eran buenas y con eso armaban la canción, fue realmente un proceso complicadísimo.
    La canción en toda su extensión representó dolor y sufrimiento para todos los involucrados, desde un Dave Gahan afónico por drogas, Martin Gore grabando totalmente alcoholizado, Andrew Fletcher con depresión y ansiedad intentando sacar adelante al grupo y con el fantasma de un Alan Wilder que había dejado un hueco en el grupo, hasta por el personal de estudio que estaba armando una canción con puras sílabas.

    • @santiagowick554
      @santiagowick554 9 місяців тому +3

      Dónde viste eso!

    • @luisignacioriveralopez5612
      @luisignacioriveralopez5612 2 місяці тому +3

      Creo que está en documental pequeño de Depeche Mode sobre la creación de Ultra, incluso hay escenas de cuando canta The Love Thieves, no todo es de ahí, su comentario esta nutrido.

    • @otrovato_musica
      @otrovato_musica Місяць тому +1

      @@santiagowick554 En un documental de media hora sobre Ultra :)

    • @otrovato_musica
      @otrovato_musica Місяць тому +1

      Personalmente, la historia detrás de la creación de Sister of Night me parece más interesante que la propia canción. Algo similar me pasa con Pipeline.

  • @deyna5986
    @deyna5986 2 роки тому +56

    El disco completo es una obra de arte! Es mi favorito de todos 🖤

  • @claudioramirezrodriguez4127
    @claudioramirezrodriguez4127 2 роки тому +30

    R.I.P. Andy 'Fletch' Fletcher (1961-2022)

  • @claudiaestrada8039
    @claudiaestrada8039 9 місяців тому +13

    Que fortuna tuve al poder escucharla en vivo, hace unos días y no sale de mi cabeza es una maravilla de los discos favoritos,

    • @martincarrascorivera9275
      @martincarrascorivera9275 9 місяців тому

      Despues del concierto la escucho diario!!! es un rolon!!

    • @ULTRASPIRIT
      @ULTRASPIRIT 9 місяців тому +1

      Jamás imaginé escucharla en voz de Dave en vivo la disfrute de la misma forma como la versión de estudio

  • @juanpaescobar
    @juanpaescobar 11 місяців тому +9

    El final es tan brutal... amo a esta Banda

  • @jaime2779
    @jaime2779 Рік тому +11

    Sin duda este disco dice muchísimo en cuanto a composición y sonido, por lo que en líneas generales Dave Gahan atravesaba. Es por ello que me encanta ese sonido tan misterioso y lúgubre de todas estas canciones. En lo personal dentro de los tres mejores discos de DM. Además y no menor, Gore y sus letras, un genio 🔥 saludos y gracias por el aportazo.

  • @kikalapinis6252
    @kikalapinis6252 9 місяців тому +7

    Arte..... Ni siquiera tengo las palabras exactas para describir lo que siento con esa música y esa voz....😞❤️❤️

  • @hugoalbertolopez3295
    @hugoalbertolopez3295 8 місяців тому +2

    La escuche todao vida y siempre me rompio la cabeza genios de genios los amo ...

  • @victorrodriguez5765
    @victorrodriguez5765 Рік тому +9

    Mi favorita canción de DM .................... saludos de Perú 🎵📢🌷♥️👍...

  • @Hexraider
    @Hexraider 2 роки тому +10

    Depeche Mode banda qla buena

  • @STUARTJAMESDEAN
    @STUARTJAMESDEAN Рік тому +6

    Solo Martin L. Gore se inspiró para dedicarle una hermosa canción a la belleza de la noche mágica y misteriosa una hermosa melodía musical 🎶.

  • @fraraiza
    @fraraiza 2 роки тому +6

    Muy bueno, aún mejor si es DM, gracias por tu trabajo Missy Duranie.

  • @MarceloPoliya
    @MarceloPoliya 2 роки тому +20

    Sin palabras, gracias por traducir está perciosa canción... para mí el único y último álbum exelente de Depeche con ellos 3, se extraña mucho a Alan Wilder😉

    • @felipehumbertomelinerojas8852
      @felipehumbertomelinerojas8852 2 роки тому +9

      Está canción es una maravilla ,el sonido oscuro , elegante y muy sensual . grande Depeche Mode

    • @gustavoster8354
      @gustavoster8354 2 роки тому +2

      @@felipehumbertomelinerojas8852 De que va?

  • @DeathChord67
    @DeathChord67 2 роки тому +2

    Señora que traduce depeche mode la re banco

  • @hugoreyes6320
    @hugoreyes6320 2 роки тому +6

    Obra de arte contemporánea ,belleza de música y liricas profundas .

  • @mickeygutierrez8589
    @mickeygutierrez8589 2 роки тому +5

    Wooooo si cumplió mi petición y en mi cumpleaños

  • @deisyalejandraalvarezhidal651
    @deisyalejandraalvarezhidal651 2 роки тому +5

    Hace días no comentaba tus vídeos. Gracias de nuevo por tus traducciones tan precisas ❤❤

  • @TheMaztl99
    @TheMaztl99 Рік тому +1

    Cool.

  • @ricardolorenzo9096
    @ricardolorenzo9096 2 роки тому +2

    🖤🖤🖤🖤🖤

  • @veronicaguerra8752
    @veronicaguerra8752 Рік тому +2

    ❤❤❤❤❤❤🥀🥀🎵🎵🎶🎶🖤🖤😎😎😎🖤🖤🎶🎶🌷❤️❤️👏👏👏👏👏 I LOVE DAVE GAHAN WAHOOO FOREVER DEPECHE MODE🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤

  • @gustavomartinez9626
    @gustavomartinez9626 2 роки тому +3

    De que se trata?

    • @caillouodereck6817
      @caillouodereck6817 Рік тому +4

      Puede interpretarse como alguien que al sentirse vacío, acude a ingerir o en este caso inyectarse sustancias para no sentir ese vacío o ese sentimiento agobiante

  • @mauriziobenedetti3875
    @mauriziobenedetti3875 9 місяців тому +3

    Hay discos mejores de lo DM. Músic for the masses por ejemplo.

  • @FernandoAlatriste-zo4zb
    @FernandoAlatriste-zo4zb 10 місяців тому

    Habla de la noche

  • @sting1285
    @sting1285 Рік тому +1

    What a hell.

  • @raquelortegarojas8691
    @raquelortegarojas8691 2 роки тому +1

    No c se se uno lw

  • @nataliablua5575
    @nataliablua5575 4 місяці тому

    Para mí cada quien le encuentra un sentido diferente...para mi habla de una crisis de anorexia...

  • @Doktor_Vodka
    @Doktor_Vodka 3 місяці тому +1

    Habla de la falopa

  • @Copecel
    @Copecel 2 роки тому +5

    ¿Habla de las prostis?

    • @adancosmos4107
      @adancosmos4107 2 роки тому +6

      De la droga

    • @nezukoangel6147
      @nezukoangel6147 Рік тому +3

      @@adancosmos4107 no se, yo pienso q habla de su alma gemela 🧐

    • @adancosmos4107
      @adancosmos4107 Рік тому

      @@nezukoangel6147 Puede ser, tiene sentido!

    • @yukihirosenpai
      @yukihirosenpai Рік тому

      A mí me parece que habla de eso o de una de esas drogas con las que ellos experimentaban

    • @alejandroolivero9969
      @alejandroolivero9969 Рік тому +5

      Habla de la Noche lo que inspira a un alma oscura y solitaria es un desahogo a lo que transmite la noche