Bowie At 50 - USA Interview (Edit the editor)

Great Interview that I had on VHS for 20 years and I'm sharing with you today. I did two good things on this clip: I edited out all the parts where Bowie is not on screen. In mi opinion the editor and interviewer wanted to be the protagonists of this program, and in fact the they featured more on the original clip than Bowie.. but not anymore I took out all the nonsense and left simply Bowie talking. Enjoy!

[@federicolopez2626]

mil gracias por la traduccion de la entrevista, te ruego que traduscas todas las que hay rondando por la web... es un genio que merece ser escuchado.

[@VHSHunter]

me alegra mucho tu comentario Roxana! Me tomó bastante tiempo a traducir pero comentarios como el tuyo me hacen ver que valio la pena! Un abrazo y voy a intentar traducir otros fragmentos...

[@VHSHunter]

Te comento que me inspiraste a completar la traducción de éste video que había empezado pero no pude completar: ua-cam.com/video/OnddX8tXAmU/v-deo.html

[@damianmux6072]

@@VHSHunter gran laburo el que haces y adhiero al pedido de alguna cosilla mas de bowie, es y será irremplazable. saludos

[@geraldinecamilabernalvalde7183]

Bowie, agradable sujeto...
Gracias por subirlo.

[@Diana-qt9mt]

Gracias por la traducción, cuesta mucho traducir todas sus entrevistas y son muy interesantes. Muchas gracias

[@orlirosenthal2452]

A great and versatile artist who had an influence in every aspect of our culture.

[@VHSHunter]

Agreed! Orli, you're as lovely as always! 😘 ❣️ 😘 💕 😍 💞😍 💓😍 💗 😍 💖 😍 💘 😍 💝 😍 💟

[@orlirosenthal2452]

VHS Hunter te amo! 😍😍😍😍😍😍

[@VHSHunter]

💕 😍 💞😍 💓😍 💗 😍 💖 😍 💘 💕 😍 💞😍 💓😍 💗 😍 💖 😍 💘

[@rosemarymills1671]

this is a computer posing as David Bowie!

[@agustinaviteri3576]

Que linda entrevista, muchas gracias

[@VHSHunter]

Gracias por tu comentario Agustina! Si encuentro mas entrevistas en video casette las traduzco y las subo.

[@ximepalleiro1224]

Wooow 50 ??? No pareciaaaa!! Lo importanteee era su sentido del humor y energia que le ponia a su vida !!

[@giovannacontreras6613]

Espectacular trabajo! Sigue así! 🌸✨

[@VHSHunter]

Gracias Giovanna, comentarios como el tuyo son los que me inspiran a digitalizar, traducir y subir más cosas. Saludos!

[@achelec]

Good Job. Thank you!

[@damydaniels3146]

Bowie 😍

[@kellyrobles6983]

Su risa es igual q jared

[@auroradelaparra6917]

BOWIE, reía en las entrevistas, pero era a veces por que ameritaba, pero a veces, era categórico, sabía cuándo le preguntaban tonterías, se reía pero aclaraba el tema. 🌹🌹🌹

[@sophieclain5280]

Sacré planché en bois et la boite a ordure dans la cuisine originale 😂🤣

[@sophieclain5280]

Je me rapelle d'un couteau planté dans le plancher entre 2 pieds 🤣

[@auroradelaparra6917]

Mercedes?

[@brigithcuencalozada1647]

Pensé qu estaba traducida fff :'/

[@VHSHunter]

tiene traduccion! tenes que activar los subtitulos..

[@brigithcuencalozada1647]

@@VHSHunter JAJA si ya me enteré :) gracias