[Eng Sub] เขามาเชงเม้งข้างๆหลุมผมครับ | EP.5 [2/4]
Вставка
- Опубліковано 17 вер 2024
- กว่าจะรู้ตัวอีกที “เมษ” ก็ตายไปกว่า 20 ปี โดยไม่มีใครเคยมาเหลียวแล ผีขี้เหงาอย่างเค้าจึงทำได้เพียงนั่งๆนอนๆ รอเวลาที่จะถึงวัน เชงเม้ง ของแต่ละปี แต่ปีนี้ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
"ธัน" เด็กหนุ่มวัยสิบปี ที่บังเอิญปีนี้เค้ามาเชงเม้งที่ข้างๆ หลุมของเมษ และไม่รู้อะไรดลใจให้ธันวาเกิดรู้สึกสงสารหลุมศพของเมษ เลยให้ลูกอมรูปหัวใจที่ติดกระเป๋ามาด้วย โดยที่ธันไม่รู้เลยว่าลูกอมสื่อความรู้สึกนั้นจะเป็นจุดเริ่มต้นของความประทับใจในตัวธัน และเด็กน้อยสัญญาว่าจะกลับมาอีก... ความใส่ใจของธันจึงทำให้เมษ เริ่มรู้สึกดีกับธันขึ้นมาทีละนิด
ความสัมพันธ์เดินทางแบบนี้ไปทุกๆ ปี ซึ่งการที่เมษยังวนเวียนไม่ไปเกิด คือสิ่งที่คับข้องใจ ทำให้ธันอยากจะเรียนกฏหมายเพื่อจะหาคำตอบให้ได้ว่าสาเหตุการตายของเมษเป็นเพราะอะไร จนในที่สุด เค้าตัดสินใจพาวิญญาณของเมษไปอยู่ด้วย
เรื่องราวความรัก 2 โลกของคนและวิญญาณ จึงเกิดขึ้น และเติบโตไปพร้อมกับการค้นหาปริศนาการตายอย่างมีเงื่อนงำ แม้จะแตกต่างกันแค่ไหน แต่เมื่อมีความรัก ทุกอย่างก็มีคำตอบในตัวของมันเอง มาเอาใจช่วยเมษกับธันได้ใน LINE TV Originals “เขามาเช้งเม้งข้างๆหลุมผมครับ”
นำแสดงโดย
สิงโต ปราชญา เรืองโรจน์ รับบท เมษ
โอม ภวัต จิตต์สว่างดี รับบท ธัน
ซิง หฤษฎ์ ชีวการุณ รับบท เขียวเข้ม
ชิม่อน วชิรวิชญ์ เรืองวิวรรธน์ รับบท ปริ๊นซ์
จีจี้ สโรชา บุรินทร์ รับบท ปรายฟ้า
เพลงประกอบซีรีส์
ให้รักปรากฏตัว Ost.เขามาเชงเม้งข้างๆหลุมผมครับ - บอย ตรัย ภูมิรัตน
• ให้รักปรากฏตัว Ost.เขา...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
FB | / gmmtvofficial
IG | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | vm.tiktok.com/R...
UA-cam | / gmmtv
LINETV | tv.line.me/st/...
Dailymotion | www.dailymotio...
Weibo | www.weibo.com/u...
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
chanida.won@gmm-tv.com
#เชงเม้ง #GMMTV
Subtitles
Chinese (Hong Kong) : kongjiproduction (Instagram)
Spanish : @14torxe
Indonesian : Nami
Portuguese (Brazil) : @OhmNanonBrasil (Twitter/Instagram)
Polish : Uru
Chinese (Taiwan) : 酷酷帥帥的Tine
![[Eng Sub] เขามาเชงเม้งข้างๆหลุมผมครับ | EP.5 [3/4]](http://i.ytimg.com/vi/a-dYcjQYz64/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] เขามาเชงเม้งข้างๆหลุมผมครับ | EP.5 [3/4]](/img/tr.png)
![[Eng Sub] เขามาเชงเม้งข้างๆหลุมผมครับ | EP.6 [1/4]](http://i.ytimg.com/vi/_0DKACn6i2s/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] เขามาเชงเม้งข้างๆหลุมผมครับ | EP.5 [1/4]](http://i.ytimg.com/vi/GR8wMaTxfNw/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] เขามาเชงเม้งข้างๆหลุมผมครับ | EP.8 [3/4] | ตอนจบ](/img/n.gif)
I wonder, is it easy to ignore Singto's presence during shoot.
LMao if you remember the scene in ep 2 (I think) where he was goffing around in the classroom then everyone started laughing so they had to re take/film a lot from the back so we wouldn’t see people trying to hold their laugh 😂
He is so admirable and stands out everywhere
Oh our poor Med was emotionally stabbed three times within 18 minutes. First, in the rooftop scene where he realized how unfamiliar his own self to him, that no matter how many memories he recall, he still feel so lost and pitiful. Second, him getting accidentally outcasted while Thun and his friends were celebrating his birthday at the bar; His existence was literally forgotten and he was just standing there watching them have fun. Third, and the worst of all, him realizing that Thun and him will never work, especially now that Prai made her feelings clear by boldly kissing Thun which he reciprocated. It must be emotionally exhausting for Med to have all these dropped at him all at once but he brought that to himself, didn't he? He chose to do AND feel things humane despite knowing that they are on two different planes of existence (love this phrase, by the way - beautifully written). I just want to give him the warmest hug right now.
My heart hurts bye 😭
💔💔💔💔💔
u give him hug and say everything is gonna be fine
I feel the same for Prince too
Ya😪🤞
The moment P'Med tears rolled down is breaking my heart... 😭
Yes you right 😭
Yess😭
😭😭😭😭
Yep same 😭😭😭
Yes 😭😭😭😭😭
I'm the only one who love Prince pronunciation of baby.... ITS SO DAMN CUTE...
same
Es taaan tierno
BEBE QUOH
I am finding for this comment hikhok~~
YESSS i replayed it!
I know this seems so irrelevant..but drunken khem is so cute fighting with the taxi driver 😂😂
And singto sitting on top of the car
It's so very relevant 😂
so damn relevant
And the way he’s walking when he has to pee 🤣
😂😂😂
: how much emotional damage should we put on this episode??
P'Aof: YES!!!!
When being a ghost or broken hearted is already worst, they even made Singto a brokenhearted ghost. 😭😭😭
Think being a ghost and u get broken hearted even then 😭
Director: Ok Sing, for this episode just be yourself
Lol 😹😹😹
Thun learning the song for Med hits me deep in the feels. I'm actively ignoring what happens after lol
😭🤚🏼
Everyone is!!! 😫😋
Goes to google : *Why my eyes are pouring water?*
Google: You're crying.
Back to Google: *How to stop crying?*
😁😁😁😁
Just watch p'tay's funny moments 😉
Being an introvert I can feel how Med would hv been feeling here..
Being in a party but sitting aside while all r enjoying themselves...
🥲
Soo relatable tbh😞
I think he enjoyed himself for the most part. He probably was mostly jealous he couldn't be Thun's one and only there.
Im really sad for Singto and Chimon, cause they're loving someone but their loved ones don't see it, more for Chimon cause he's helping her for her loved one and the worst is it's his bestfriend and don't get anything back except pain😭
same 😢😢
One-side-love
p
L
l
K
I should not be watching this at work on break. 😭 I should be home hugging a pillow for comfort when Thun kissed the girl. (Sha la la la my oh my)
The friends of Thun thought that the song was for their girlfriend without them knowing that it was for Med, they mistook the meaning of it xoxad.
Ya and prince was...
Ikr😄😄😄😁😁🤣🤣😂😂😅😅
Sometimes it feels as if P’Singto isn’t even acting lol. There are some parts where P’Med does something that Singto does. They must have just told him to be himself lol
Channie
@-jūst_ Rēmi- Me too
You also have a big feet
I love the Man on your profile..!!
@@leeknori315 yeP he does
Why am I crying as if I have a boyfriend whom I found cheating..
You are not alone ... :( P'Med's and Prince's face are unbelievable ...portraying two different feelings to the same 'object'.
"I just want some milk"
I felt this! Bcs I found my ex-bf cheating🥲
@@kpopmashup228 glad he is an ex! you deserve so much better
@@min_nad thanks you
the second kiss hurts the most
:(
right when i read this comment IT HAPPEN LIKE 😭😭
Same, my heart ache seeing that
I literally closed my eyes just to protect my feelings like wth, that scene will hurt me really bad
Exactly.. 😭💔💔💔
Prince saying baby was so damn adorable 🥺
Omg finally someone comment this
Med is crying. IT HURTS.
This brings back memories of theory of love third wheeling jhus hurts
Hmm 🥺🥺🥺
Same!!! This gave me war flashbacks from khaithird. The pain of unrequited love 😭😭😭
I even said there names and called khai an asshole in that scence...😭( He must be like wtf did I do 😂😂)
@@dumplinglovers7883 🤣🤣🤣🤣 poor Khai
@@hillaryira8393 I feel bad lol
imagine that, chimon being asked who you want to kiss but on the table there are nanon, pluem, ohmpawat XD omg chimon popular boy
I KNEW I RECOGNIZED NANON, THATS SO COOL THAT THEY ARE IN THIS SERIES TOGETHER AND THEN THEY WILL STAR IN ANOTHER SERIES TOGETHER OMG
i hope he choose nanon, i'm sorry
The way singto spontaneously sat on the cab cracks me up😂
"whenever i'm drunk, you're the only one who picks up after me"
I HEAVILY DOUBT THAT PRINCE EVER LEFT YOU TO FEND FOR YOURSELF WHILE DRUNK
It made me sad when Prai kissed Thun but we can’t really be mad at her because it’s not like she knows P’Med is there. BUT let me tell you, when I saw those tears from P’Med, my eyes turned into faucets. I’m SO sad😩Alexa, play Despacito
But Thun knew he would be there watching. Or did he forget his existence?
@@liinuli I’m not sure thun is swear of his feelings yet
@@liinuli they are drunk so probably not
U should listen RM'm despacito
Chimon as a drunken lawyer is the funniest thing I've ever seen him do
whenever i watch a scene where a friend's grp are having fun and doing crackhead things I feel like they are so lucky , I wish oneday i will have this type of crackhead friends
Same here
same :(
Wannabe frnds?:)
Same:(
@@hazelhope5646 why not
I feel sorry for P'Med. He looks so sad sitting there. :(
I love it when Singto smiles or blushes, it's cute
Ouhh.. i feel sad for med.. singto is doing a good job in this scene. I feel sad looking at him crying he look so soft and fragile. 😥 he is talented actor. His act performance was well done.
Coudn't agree more! Hahahaha
I can’t take it, it hurts so bad that I can’t even look at them kissing and seeing P’Med crying. Need to pause and skip that part sorry.
Oh my gosh im at the scene where they're talking now and I am hesistating to skip that part- OH SHITTTT IT JUST GOES! IMMA SKIP IT NOW BYEE OH SHIT HE'S CRYING
Ay noooo, quiero llorar
P'singto is the mosttttt versatile actor in bl history! No one does it like he do!
P'Med realizes how different he is from Thun's living friends. I think it really hits hard/home to him that he is no alive anymore ....and so what right does he have to interfere in the living world. But DAMN does it still HURT. I feel so bad for P'Med....he is such a lonely ghost. :(
I don't know why this series was so underrated. The storyline, casts and cinematography were great. This really deserves an award. Kudos to Ohm and Singto. Such great young actors of their generation. Best Actor awards and more projects for them pleaseeeee.
This has been boring until this clip. So almost 5 ep nothing happened. Might be the reason.
Why can't Prai and Thun just be friends? Why is it such a crime for girls and guys to JUST BE FRIENDS?!
That thought comes from ancient times, it is very common for the primitive to think like this, as if it were that men and women cannot be friends just for a sexual issue, it is somewhat retrograde to think that just because he is a man and a woman automatically he you have to seduce her. I do not share this thought that to date people tend to believe and like to think so.
EXACTLY. Why can't she just be "one of the guys"? I love fiendships; they more important. Guys and Girls can be friends also and they are just as valid and even BETTER than stupid romantic bullshit. geeZ.
I also believe in that
I have have several guy friends. It's never been more than friendship. Guys and girls can just be friends.
@@charley8332 right
Even ghost also can have feelings.
It's hurt me so much seeing Med crying and tears on his cheek.
Did the girl fake being drunk? Once she was in Thun’s room, she didn’t appear drunk anymore.
Nope, she's definitely blind drunk
she had enough time to sober up a bit during the journey
It so painful to see P'singto /med feel left out ...I can't even call this a love triangle CUZ there are 4 people involved in this romance 💔👉👈
A love rectangle
@@twochunkydivas even if it four people 👀👉👈
And one is ghost
@@cristeros341 😂😂😂💔 I would feel left out
Love pentagon. It includes the mother 🖤😂😂
god i felt so sad for sing when they left him alone and they were having fun .
True🥺💔
*“Are you up for it, baby?”* PLS CHIMON WHY ARE YOU SO CUTE 5:37
no one notice that why Singto cant touch ohm. But ohm can hug singto while he was a kid.
Delete this before the government sees it
@@caleywiebe9833 why?
GHOST change HAHAHA
@@caleywiebe9833 lmfao 🤣
@@caleywiebe9833😂
This episode damn near killed me. Broke my heart. P'Med was so happy listening to Thun sing the song. Then he was forgotten about. Than the chick has to come and ruin it all. Poor P'Med knows the truth but his feelings are not easily done away with. When Singto smiles you want to smile, when he's sad you can feel it. Great actor.
it must really be hard for prince to love someone who can't love you back
I kept waiting for them to bless some of that food so that P'Med could join in lol -- he looked so lonely and bored all by himself. Thun could have passed it off as "well we're all ghosts here right? If no one blesses the food how we gonna eat it?"
this better have a happy ending or i'll be crying the whole day because of this huhu
Does it have a happy ending🥺??? Cause if not imma cry
@@kpopmashup228 kind of lmao
@@streamsweetmelody9577 yea! Finished it now and I would say that’s a happy ending, better than I thought! I really thought that it was gonna b sad
the way singto posed for the picture even tho he knows well that he won't be seen-
oooh im sorry ghost singto i never expect that scene. . . too bad p med feeling jealous specially with that kiss as tears flow in his eyes
15:20 my heart can’t take it. Crying with him.
Okay, I am convincing myself about the lines from "To All The Boys" that, "...sometimes you need to kiss the wrong person to know the right one." T_T
We always feel the pain from the person we truly love...
Why loving someone takes too much pain??
😔😔😔😔
We're passed the halve way point of the series....is this where the heartbreak starts?
yes
@@streamsweetmelody9577 the remaining episodes had me in tears. 🤧
i literally gasped OUT LOUD when thun went in for a second kiss cause I DEFINITELY WAS NOT EXPECTING **THAT** OOF IT WAS LIKE I COULD FEEL MED BEING STABBED IN THE GUT & THEN THUN TWISTED THE KNIFE WHEN HE WENT IN FOR THE SECOND KISS 😭😭
My Med finally cried coz he fell that Thun betrayed him 😣😣 on the party Thun celebrated without giving him time it's so sad
I feel sorry for Med and it's really heartbreaking 💔😢
I feel that pain it's hurt alot when the who cares about you has forgotten you for a while
It pains alot to see the person you love kissing another person
I don't why am crying 😢😢😭😭 together with my invisible Med
Singto: *cries*
Me: *cries probably way too hard*
Prince was so cute when he said 'Baby😂😂
Why does Gigie always kiss tops? She's the reason why they'll have a misunderstanding HAHAHAHHAH He kissed Sarawat then Tine saw it and now Thun:>
This is not a hate comment guys:>
I love hate her
@@cheelenny4905 same XDDD
She just hugged sarawat right?
Oh damn damn! This is Pam! That's why she seem so familiar! I mostly rolled my eyes every time I saw here on 2gether👺
@@drarry_larry_ziam_niall9464 same💀
Seeing prince and Med sad is a heart breaking moment 🥺🥺😭✨
Nooo, ver a Med llorando me rompe el corazón
Just realized that the first time we hear "Crazy Not To Love You" was in the vehicle after the trip to the temple. When it is played, the video is not only of P'Med and Thun, its primary target, but also of Prince and Praifah, secondary but also a target. When Thun sings it in the bar, Prince and Praifah both assume it is for her, but standing and intently listening is its primary target. We all know that of course.
This 4 friends are so hilarious that even the Ghost is done with them 😂😂
11:16
Ssing is so fun!!! And cute of course
I just realized he was Per in Love Sick. It made me so excited. Lol
I cannot bear to watch Singto crying in any series. It just broke my heart so much.
That feeling when you saw your loved one kissing another women/men, sucksss it hurtssss. I experienced that feeling!
Edit: Its May 2021 when I saw this comment of mine. And Rewatching this series! ❤
Same, I didn’t see it but it was too obvious for it not to have happened
don't know why but whenever I see chimon I automatically remember gun....maybe it's in their genes hahaxdd
What they are related?
Ouu that shit stings. I didnt expect it to hurt that much. My soul 😔
No el beso que le dió hasta Ami me dolió we 😭 💔 aunque solo sea un dorama igual me dolió ahhhhh *c tira de un puente *
It's 2 am here and I'm trying so hard to cry as silently as possible. my poor singto :(
The new BLs could take a hint from this series. All of the smiles are real from all of the cast.
16:49 THATS RIGHT! THEY HAVE ALREADY TOUCHED.
omg u right. they have touched. wtf
And there it is, the infamous kiss 🥺🥺. I SWEAR HOW IS THIS SHOW MAKING FEEL SO MNY EMOTIONS!! Excuse me while I calm myself down to continue 😔😔
ESTOY ENTRE VOMITAR O LLORAR
Por el beso?
Yo lloré 😭
A partir de ahora prai me cae mal 😠
@@Melody-l10a12 siiii :(
@@itsmoon5230 😀
Med must feel like running back to the cemetery and leaving all these people behind, especially since he knows that his future is so limited. Why bother with anyone else right now???
Oaahhh I remember nowvthis girl prae is Pam from 2gether
Shiaaa she keeps coming between our ship ...😠😠😠
Yeah
I cant with P'Sing cry. Its always a no no.
According to the Spiritist doctrine here in Brazil, what is happening with the P'Med is very common among every ten disincarnated, eight do not disconnect from the earthly plane. P'Med is what we know as erraticity. The series points out that he can't go to the other dimension because he's attached to some unresolved mission
while he was incarnated... Unfortunately, I don't believe the love of P'Med and Thun can work... at least not in this incarnation.
😭😭😭
wey, me deprimí TT-TT ... Ver llorar a Singto (Med) hizo que mi corazón doliera 😥😥
Singto laughing & smiling to their conversation made me hurt so bad. Poor him 😣
15:20 nooooo... hasta pude escuchar los sonidos de lo cachitos cayendo al piso 💔
this part broke me into pieces i can’t do this i love them btw
Its not good ohm kissed a girl ... Krist never kissed anyone else except singto in sotus the series 😢my heart can't take this 💔
Found Sotus fan 😭 and yeah it's kinda hurt Ohm kissed that girl 💔 I skipped that part
By watching this drama I really laughed a lot but I cried more than that such a heart touching acting by p med
I just sighed heavily seeing them kiss and Med cry, maybe i was anxious about this scene, honestly I'm more upset over the fact that Med has to hear their conversation and see this than their kiss.... I feel so hurt right now like someone is crushing my heart, i really want Med to avoid Thun even though a part of me knows that I can't blame Thun... Kudos to actors for making us feel their emotions
I hate that girl... How can she just kiss Ohm like nothings happening. Omg ohm's kiss is precious girl.
she doesn't know about med though
Who else loves Prince and khiem's friendship?
bella historia de amor donde esta completa en español
P'Singto looks like an uncle guarding his niece and nephew 😂
singto making me cry again! 😭😭😭
sorry but this show made me ship Chimon and Sing.
lord forgive my sins...
That has got to be one of the Saddest kiss scenes ever! If only I could hug Med and he's just a character 😭🥺
Prince made me cry more 🥺
i havent watched the episode yet but this thumbnail has me stressed asf
update: NOOOOO
update 2: tears
Damn! WHAT DID I GET MYSELF INTO! My eyeballs are constantly sweaty in this ep! Such a mind blowing story! BUT sometimes I forget that I choose to click on a bl series where singto is dead in the preview of the first scene! My singto simp heart hurts
she made win cry and now singto :)
🥺🥺🥺🥺
Thun has a beautiful smile....and a baby face....❤️
Poor Med, I don’t wanna see him cry🥺💔
Thun learning the song that Med likes :”
P'Med so cute riding on top of the cab
I feel so sad when singto cry😭😭
Aaaaaaa no se supera aunque pasen los años 😭😭
You’ll never be enough for that person no matter how hard you try. 😭😭😭
Mi Ohm se ve tan adorable en su traje de marinero 😊😊😊💙💙💙💙
EL SUPO QUE PUDO HABER SIDO SU ULTIMA DIA Y LO PASO DE ESTA MANERA.
ESO ES DOLOROSO
QUE TAL Y SI DESAPAREZCA? LE DUELE POR EL RESTO DE LA VIDA
😢😰😥😢😥😰😨😤🤬🤬🤬😠😡😤😡
I couldn’t help but cry with Med ughhhh 🤧