After watching numerous Korean dramas I unconsciously started using these expressions and sounds in my daily life. My sister is the same. So now we feel like it's the normal way to react. I wonder if people find us weird ⊙﹏⊙
Kendisi no it happens to moslty everyone so its good fam. it happens to me too so we cool. its just couse we're hearing it alot around us recently that you just start to form a memory of it being one of your vocabs and words in your head so you unconsciously say it
I see it so often but nobody laughs like that in real life so I dont understand it 😭 my korean genetics are failing me I guess. I make a lot of these sounds when I play table tennis though cause so many old chinese guys play with me, my asian activates and I start thinking in korean and the sounds start coming out too lol
Thanks! I have been watching Kdramas for a long time. And I have learned these expressions and sound effects in the dramas!! And I use them in my everyday life! Thanks!!!
That "No you didn't sound" do a lot of people in germany too, crossing their arms and looking at you like a judge ! xD Ya is pretty confusing. It pronunced like "Ja" in German wich means Yes xD
Ooooh I have developed a habit of saying "Ya" in place of "Hey" because of the amount K-Dramas I watch. I only use it with my little sister and brother and pets though and it sometimes accidentally comes out in school with my friends but I didn't know it was not to be used casually. Of course I don't use it with my parents or elders because I would never address them like "Hey" either but I thought since "Ya" is said soooooo much in K-Dramas, it was something you can just say around. Plus I really love your videos, just found your channel. ^_^
Accidentally already use most of these even when speaking English with my son. He finds it funny when I speak pidgeon with just a few Korean words and expressions.
I love all your videos, professor Oh! They're highly informative and interesting! But if I may request, can you please put Hangul whenever you say something in Korean so we can read along to what you're saying? Thank you! :) Can anyone tell me what Billy Jin said in Korean at 1:40, and the others too. Thanks!
she said exactly what the subtitles said she said, if you can understand her why do you need it typed out? Try to sound it out and type it yourself, it is good practice for learning. I can speak semi-fluently cause my mom is korean but reading and writing are a struggle since I just never do them, I also do have a korean keyboard nearby nor the effort to type it out so hopefully you can figure it out
What about that raspy throat clearing-esque sound some people/radio hosts use when speaking? I've been accidentally using it a lot but don't know what it means.
I think it's sort of 'what did you just say?', my Korean friend was saying she was going crazy so I said in Korean neo michesseo and she did that sound at me
OMG :o Love you're channel :) Can you do a video about why koreans has a lot of "we",and "oh" , and "ye" and double-vowels ... when and how they will used? (Kinda confusing?) THANKS :)
My kids used Aish in public a couple times - just to themselves, and people were really offended. So we learned not to use that one around ajusshis and ajummas. Instead we use Aigoo because we hear that one a lot and it seems less offensive. Also - saying "ya" to get someone's attention is not very polite either unless you are angry and don't care. Chogeeyo is way better. My kids love to say "ottoke!?" when they are confused or surprised by something. ^_^
Dr Oh, they say this a lot in korean drama now lately "헐" kinda like heol. I sorta get that it means, you're saying "shocking" or "wow" in a disappointed way but I'm not sure. What exactly does it mean? Please answer :D Thanks.
Heol can be several different things depending on context and situation. Let's say your friend tells you they won the lottery and of course, you don't believe them. There, you might say heol (kinda like 'whatever'). Or if something bad happens, like, you spill your coffee on your shirt before work. There's another heol. It can be used like "Unbelievable", "Are you kidding me?", or even like disbelief is something good: "Heol! Are you serious! That's daebak!" Hope that helps c:
same!! and I couldn't help but notice MY BBY JACKSON ❤️❤️❤️ aieee I was legit scrolling down the comments and paused right when I saw Jackson (aka "왕" of my heart)
I noticed my Norwegian relatives take a sharp inhale when they agree with something, its really funny and cool that Koreans do the exhale. I feel like I do a whole bunch of quirky things that I dont even realize because its natural, I will definitely try and be more aware... I wonder if anyone has this on Americans.
Can u please tell me what i the meaning of the khrrrr sound we hear in dramas. I knew all u mentioned in the video already, but i was looking for this one sound and u didnt mention it. Please reply, thanks :)
woW....... Korean expressions and sounds are lot similar to those ones we use in our country. I'm from India , to be precise Kerala . We do use similar expressions , [though not all ... most of it] in my part of India. I've just started checking out Korean words , sounds , etc . In with Love K-Dramas ......................
I remember that my Korean teacher used to make a sound with her throat that made her sound frustrated, I try it to reproduce it myself but I can't, how do you do it? is this sound used to express frustration?
Right?! The brainfreeze sound sounds like something I would do, and the "Aishhe" sounds a lot like "ah, sh*t." I think it's really cool, and I'm guessing it's because these stem from older, more primeval vocalizations, but then cultural distinctions have refined their sounds and situations of use.
I've always used a lot of these, like the sighing kinda sound, aish, the-suck-your-air-through-your-teeth sound, and in pretty much that exact same context
How would you write Are you crazy and unbelieveable in Hangul but the way you said it, search results are coming up with different ways. Love your videos some much fun to watch!!
Realizing the Korean "ah crap" is like the English version of starting to say "ah sh*t" and then trailing off so you don't swear "ah shhhhh..."
jacktripped HAHAHAHHAA I LAUGHED SO LOUD IDK WHY BUT IT'S SO FUNNNYYY
Oh my gosh 😂😂 I have no idea why I laughed so hard! I NEED YOUR BRAINS
funny I'm not Korean, but from the amount of dramas I watch, it's become a habit to do those... xDD
Lol right?!?!
Ikr
After watching numerous Korean dramas I unconsciously started using these expressions and sounds in my daily life. My sister is the same. So now we feel like it's the normal way to react. I wonder if people find us weird ⊙﹏⊙
Kendisi no it happens to moslty everyone so its good fam. it happens to me too so we cool. its just couse we're hearing it alot around us recently that you just start to form a memory of it being one of your vocabs and words in your head so you unconsciously say it
this started off as "Korean expressions" and ended up being "how to act human"
True, true..
lol
This is so true lol
Related to a whole new level
Yeah I used all these 'Korean' sounds without knowing.. And I'm 0% Korean 😄
Providing the English analog for all the phrases makes this a really standout video. Thumbs up!
All I think of when I hear yah is when Jungkook said yah to Jin when BTS was dissing each other
OH MY GOD I WAS THINKING ABOUT THE EXACT SAME THING
Agust D KPOP 😘
Kim Taehyung; whats interesting is that your name ends with a ;
are u a programmer? hahah
Valerie D'souza hahahaha idek what's on my mind when I was making dis Chanel 😂
Agust D Well Jin always say YAAHHH everytime he eats
when i say "yah" they think i'm saying "yeah" hahahah
Same here.. Haha
XD ikr
Yeah, and most Indians tend to say 'yah' or 'ya' instead of yes. I'm Indian and it's much more comfortable saying ya than yes. 😄
i'm italian and we say every single sound you've told lol
+Grace Mellark (breakjng) I'm Spanish-Italian and we use them all as well. Those can all be heard daily in my house :P
i was about to comment the same, especially the gnam gnam one!!
I'm south american. We do those things here too.
Yes, come to Mexico and we can basically communicate with sounds apparently, all good.
Same im from Denmark!!
One of the sounds I find the most cute (but is not in the video) is when they go ''kkkkk'' it's weird and adorable at the same time :')
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ like this?
@@jojianaemerlandmountainbla9909 i think this means hhhhhh right???
sarah
No is the korean way saying LOL
You see in text a lot when they laughing they write ㅋㅋㅋㅋ and we go loooool
@@MsFated yes you have reason😏
I see it so often but nobody laughs like that in real life so I dont understand it 😭 my korean genetics are failing me I guess. I make a lot of these sounds when I play table tennis though cause so many old chinese guys play with me, my asian activates and I start thinking in korean and the sounds start coming out too lol
I use AIGOOO,AISH,YAH,and AY
Taehyung
Bais ♡
oh my
Jackson Wing Wang AND OMO
SAME PEOPLE ALWAYS ASK ME WHY IT'S LIKE...IDK IT'S STUCK WITH ME
Thanks! I have been watching Kdramas for a long time. And I have learned these expressions and sound effects in the dramas!! And I use them in my everyday life! Thanks!!!
I just happened upon this video by accident and really enjoyed it! Thank you for sharing your talent. I look forward to watching the other videos :)
Omg. Thank you for your videos. 고마워 언니!💕✌️
i usually use 'yah' and aish 😂🔫
I KNOW LIKE ALL OF THESE!!! (thanks to Korean dramas ha) thanks for the wonderful episode!! ^~^ hope you are having a wonderful time in your travels
haha same!!
Its cool because Jamaicans say "nyam" as in "dem nyam off de food" which means they ate off all the food, so yea Im pretty use to that lol😊
Thank you for your presentation! I never knew about all the different Korean expressions. And you crack me up🤪
That "No you didn't sound" do a lot of people in germany too, crossing their arms and looking at you like a judge ! xD
Ya is pretty confusing. It pronunced like "Ja" in German wich means Yes xD
Jaaa Deutsche :D ❤
My boss and her husband are Korean, these lessons help me understand alot about the culture. Keep it up. Thanks :D
I love your videos and your sense of humor. Very helpful and funny!
"Suck in the air and say: Ah!" Sounds like Family Guy, when Peter hurts his knee.
😭
😭😂
Ooooh I have developed a habit of saying "Ya" in place of "Hey" because of the amount K-Dramas I watch. I only use it with my little sister and brother and pets though and it sometimes accidentally comes out in school with my friends but I didn't know it was not to be used casually. Of course I don't use it with my parents or elders because I would never address them like "Hey" either but I thought since "Ya" is said soooooo much in K-Dramas, it was something you can just say around.
Plus I really love your videos, just found your channel. ^_^
They changed their channel name
Accidentally already use most of these even when speaking English with my son.
He finds it funny when I speak pidgeon with just a few Korean words and expressions.
you're so pretty. And thanks for the video it helped a lot
I love your channel...each time I visit...I learn something new about Korean culture. Really great content.
I make those sounds on a regular basis
Aigoo !
I love all your videos, professor Oh! They're highly informative and interesting! But if I may request, can you please put Hangul whenever you say something in Korean so we can read along to what you're saying? Thank you! :) Can anyone tell me what Billy Jin said in Korean at 1:40, and the others too. Thanks!
she said exactly what the subtitles said she said, if you can understand her why do you need it typed out? Try to sound it out and type it yourself, it is good practice for learning. I can speak semi-fluently cause my mom is korean but reading and writing are a struggle since I just never do them, I also do have a korean keyboard nearby nor the effort to type it out so hopefully you can figure it out
We say "AYAH" in Italian too! ;)
What about that raspy throat clearing-esque sound some people/radio hosts use when speaking? I've been accidentally using it a lot but don't know what it means.
I think it's sort of 'what did you just say?', my Korean friend was saying she was going crazy so I said in Korean neo michesseo and she did that sound at me
3:46 Anyone else think of family guy XD
1st vid I've ever watched on this channel, I love it! ^-^ hilarious and a fun learning experience :)
Awesome. How about a part 2 of sounds and a KWOW on hand sign!
You're so much fun to watch, even six years later.
Don't know what to do without you
This video is helping me so much
WHERE MY ARMYS 😍❗😍❗
Kiandra Jones yay!!! army's!!!
Kiandra Jones HEREEEE!
Kiandra Jones here
Kiandra Jones HERE!!!!!
Kiandra Jones here!
All I could think of was family guy, the scene where peter falls down in the street and goes "shhh ahhh, shhhhh aaahhh"
Fun fact: 'shh' is a therapeutic sound proven to sooth anger, so its used quite a lot in curse words etc :p
I really get it that's why I love watching your videos.
Lol. Is your grandma stronger than you expected? Lmao!
와 !! 고마워요ㅛㅛㅛ 😍
:O why are most of this sounds exactly like in hungarian language? :O EXACTLY lik it! awesome video! ^_^
és tényleg.. :O
Same sounds in Estonian too! but that's expected as Estonian and Hungarian are closely related ^^
This was a fun one!!!! Thanks for sharing!
I love your videos so much thanks a lot it's really helping me learn korean
I love the fact that a lot of this sounds are used in italian too~
Its interesting to learn Korean with KWOW....keep going...thanks✊ ㅋㅋ
대박 love your video
it must take u much time making it !!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 넘넘 잼나용
very helpfull ... thanks Professor Oh
Ohh my first thought after hearing aishh will always be Lee Min Ho as Yoon Sung from City Hunter ^-^ * melts * great episode!
OMG :o Love you're channel :)
Can you do a video about why koreans has a lot of "we",and "oh" , and "ye" and double-vowels ... when and how they will used? (Kinda confusing?)
THANKS :)
I'm Korean and you have helped me so much professor! Thanks! I'm subbing. :)
I'm a fan of Korean dramas so I can relate on what you were saying ... I understand it very clearly
That's super cool and funny! I loved it. Good job and thank you very much
can you recommend some good kdramas? I cant find any, Ive watched 2012 ones and the classics. idk. help!
Thank you very much for this video, it’s very useful because I’m working at a korean company😊
My kids used Aish in public a couple times - just to themselves, and people were really offended. So we learned not to use that one around ajusshis and ajummas. Instead we use Aigoo because we hear that one a lot and it seems less offensive. Also - saying "ya" to get someone's attention is not very polite either unless you are angry and don't care. Chogeeyo is way better. My kids love to say "ottoke!?" when they are confused or surprised by something. ^_^
Hi, I think Ottoke means what do I do!!? BTW im replying after 7 years so if this is creepy im sorry ^^
The 3:32 sound is not just Korean as my mother, my sisters and sometimes myself who are Mexican and Half Mexican!
Amazing. Thank you for this!
2:30 - 2:33 sounds totally like it was from a Korean Drama XD 아사 :3
Yeah XD
우아... I just realized that is like TWICE “Like Ooh Aah”.... Interesting!!
That continuous ayh made me laugh hardly 😂😂😂i love you thanks
Dr Oh, they say this a lot in korean drama now lately "헐" kinda like heol. I sorta get that it means, you're saying "shocking" or "wow" in a disappointed way but I'm not sure. What exactly does it mean? Please answer :D Thanks.
they made a video for that on eatyourkimchi
Heol can be several different things depending on context and situation. Let's say your friend tells you they won the lottery and of course, you don't believe them. There, you might say heol (kinda like 'whatever'). Or if something bad happens, like, you spill your coffee on your shirt before work. There's another heol. It can be used like "Unbelievable", "Are you kidding me?", or even like disbelief is something good: "Heol! Are you serious! That's daebak!"
Hope that helps c:
the good old times when 헐 used to be a profanity...
1:11 - According to my translation, 놈 means “Bloke” (which also means “guy” or “jerk”).
These expressions accidentally became a part of my daily life 😂😂
I know them all XD
same!! and I couldn't help but notice MY BBY JACKSON ❤️❤️❤️ aieee I was legit scrolling down the comments and paused right when I saw Jackson (aka "왕" of my heart)
+2k15 haha😂 I can tell that he's your bias in Got7! Well he's mine too😂😍❤️❤️ he's sexy and wild Jackson ✌🏼️❤️
TRUUU
1. Me too :p
2. Oh my gawsh ma bby jackson
can anyone recommended any Korean dramas please I would really like to start watching some.
Watch "She was pretty"!!! It's sooo beautiful I totally recommend you to watch it 💜
+Kpop is my drug
thanx I definitely check it out.
The heirs 💖
+Charlotte Murray 샬롯
thanx
try "descendants of the sun"
대박!
Been watching your videos for years, idk why I keep forgetting that all the characters are you. 🤣
Prof. You are awesome.
@ 3:45 one of the greatest Family Guy scenes ever lol
can you do a ones about Korean table manner please?xxxx
Can you do this that those etc in korean? :o Would really help!
in Navajo, we use the same expression for pain/hurt.
I actually used them everyday 😂😂
i often say aish everyday 😂
I love your channel!
I noticed my Norwegian relatives take a sharp inhale when they agree with something, its really funny and cool that Koreans do the exhale. I feel like I do a whole bunch of quirky things that I dont even realize because its natural, I will definitely try and be more aware... I wonder if anyone has this on Americans.
5:17 I knew it meant hey come here it's a song MASTA WU - '이리와봐(COME HERE)' (feat. Dok2, BOBBY )
One of the best!!!!
Can u please tell me what i the meaning of the khrrrr sound we hear in dramas. I knew all u mentioned in the video already, but i was looking for this one sound and u didnt mention it. Please reply, thanks :)
in my language when i say ouch in pain i say aray
Are you a Filipino? ^^
민셸김 yes
V is my heartu ARAY PA MORE😂😂😂
V is my heartu Filipino! 😍 My friends when they're hurt "Aray p*tangina!" 😂😂😂
You Got no JAMS so Just eat Kookie with Tae hahahahahahah
woW....... Korean expressions and sounds are lot similar to those ones we use in our country. I'm from India , to be precise Kerala . We do use similar expressions , [though not all ... most of it] in my part of India. I've just started checking out Korean words , sounds , etc . In with Love K-Dramas ......................
I wanna learn Korean
I've been waiting for this video! 누나 감사합니다 !
You are so funny...i love your videos 😊😊 unnie fighting! ❤️
1:55 - Peoples!
I'm Indian and i use most of these sounds while talking :D :D
It's fun :D
I laughed cause it reminded me of every expression on kdramas
2:33 I was legitimately thinking about Kim Ji- Won from the Heirs 💀❤😂
what's the sound that goes like "awooo" and it sounds super deep? I'm rewatching boys over flowers and I hear it often :)
what about Aigoo
I remember that my Korean teacher used to make a sound with her throat that made her sound frustrated, I try it to reproduce it myself but I can't, how do you do it? is this sound used to express frustration?
i picked some of the expressions from 2NE1tv lol
A lot of these seem kinda' universal. I like it. :D
Right?! The brainfreeze sound sounds like something I would do, and the "Aishhe" sounds a lot like "ah, sh*t."
I think it's really cool, and I'm guessing it's because these stem from older, more primeval vocalizations, but then cultural distinctions have refined their sounds and situations of use.
Joe Lines
this video is so useful, thank you !!!!
I've always used a lot of these, like the sighing kinda sound, aish, the-suck-your-air-through-your-teeth sound, and in pretty much that exact same context
How would you write Are you crazy and unbelieveable in Hangul but the way you said it, search results are coming up with different ways.
Love your videos some much fun to watch!!
I do these a lot.
고마워요언니 ^^ ♥♥