Немного об Ударении в Итальянском Языке
Вставка
- Опубліковано 15 лют 2021
- Mangiano, pregano, amano... crescono, leggono, vedono.... dormono, sentono, soffrono...
Пожалуйста, обращайте внимание на ударение!
Точно также с такими именами, как Domenico, Stefano, Piero, Luca...
#итальянскаяфонетика
#итальянскийалфавит
#какговоритьпоитальянски
#говоритьпоитальянски
#итальянскоеударение
#ударениявитальянском
#итальянскиеимена
#ошибкинаитальянском
#ошибкирусскихстудентов
#pronunciaitaliana
• Немного об Ударении в ...
Как приятно вас слушать
Grazie mille. Anche tu dicendo questo hai contributo
Вот как. Спасибо большое 🎉
Prego. Sono contento di essere utile 🤗
Grazie mille!❤😊
Prego!
Супер, огромное спасибо! Случайно нашла ваш канал, теперь я ваш фанат!))) Graaaaaazie mille!
Grazie a te, sei molto gentile!!! Планирую скоро опубликовать новые видео. Надеюсь, что Вам понравятся, и главно что будут полезными. Buona giornata!
Grazie mille!
Prego, di nulla! Grazie a te.
В платежном терминале магазина не мог найти чабатту. Оказалось, чиабатта. Поубивал бы.
Ничего себе 😀
Благодарю Vincenzo😊
@Спасибо Вам, Tatti!
Спасибо, всегда полезная информация! " Немного об ударенИИ", " слово с ударениЕМ"
Grazie Olga! Исправил :-)
Очень интересно. Спасибооо👏👏👏
Я рад, что Вам понравилось!
Спасибо большое, Винченцо! Имя моего друга Винченцо! Очень красивое имя! 🙏🌟🍀 Buona notte amico!
Buonanotte a te :-) ciao
Grazie caro🙏❤️
Grazie,signor Vicenzo.Sono d'acordo con Lei. Parla davvero perfetto in russo,quasi senza accente.
Grazie Rita! molto gentile.
@@vincenzoferrara7072 Grazie Lei. Auguri dal Montenegro. Buona Pasqua!🍷🧁
@@ritazenicanin1411 grazie ancora! auguri a Lei e al bellissimo Montenegro!
Очень познавательно! Спасибо.
bravo maestro!
Ti ringrazio moltissimo per l'apprezzamento!
Спасибо, да со временем забывается. Надо хотя бы песни слушать на итальянском!
Ciao Larisa!!! Si', ogni tanto bisogna fare un ripasso: con canzoni, video etc.
Винченцо, спасибо большое! А Ваше имя на какую букву ударение? Я произношу с ударением на Е
Giustissimo! Абсолютно правильно. Mi chiamo VincEnzo с ударением именно на букву E. Buona serata!
"ДоменИко", "СтефАно", "ПьерО", "ЛукА" - это чтение имён в русской традиции. Именем "ЛукА" в России называют мальчиков, оно пришло к нам из греческого языка. Остальные имена известны благодаря переведённым на русский язык книгам итальянских писателей, они закрепились в русском языке с неправильным ударением. Просто говорите своим студентам, что в итальянском языке ударения падают на другие слоги, вот и всё. И город "БЭргамо" в России называют "БергАмо". :)
Вот именно. Своим студентам я говорю, куда на итальянском падает ударение. В Италии есть такие имена, как Vladimir, Igor, Boris, но мы итальянцы их произносим неправильно с точки зрении русского языка. Но если итальянец изучает русский язык, он должен знать например, что это не БоОорис, а БорИс, не ВлаАадмири, а ВладИмир.
@@vincenzoferrara7072 да, всё верно. :)