Немного об Ударении в Итальянском Языке
Вставка
- Опубліковано 15 лют 2021
- Mangiano, pregano, amano... crescono, leggono, vedono.... dormono, sentono, soffrono...
Пожалуйста, обращайте внимание на ударение!
Точно также с такими именами, как Domenico, Stefano, Piero, Luca...
#итальянскаяфонетика
#итальянскийалфавит
#какговоритьпоитальянски
#говоритьпоитальянски
#итальянскоеударение
#ударениявитальянском
#итальянскиеимена
#ошибкинаитальянском
#ошибкирусскихстудентов
#pronunciaitaliana
• Немного об Ударении в ...
Как приятно вас слушать
Grazie mille. Anche tu dicendo questo hai contributo
Вот как. Спасибо большое 🎉
Prego. Sono contento di essere utile 🤗
Grazie mille!❤😊
Prego!
Grazie mille!
Prego, di nulla! Grazie a te.
Супер, огромное спасибо! Случайно нашла ваш канал, теперь я ваш фанат!))) Graaaaaazie mille!
Grazie a te, sei molto gentile!!! Планирую скоро опубликовать новые видео. Надеюсь, что Вам понравятся, и главно что будут полезными. Buona giornata!
Спасибо, всегда полезная информация! " Немного об ударенИИ", " слово с ударениЕМ"
Grazie Olga! Исправил :-)
Очень интересно. Спасибооо👏👏👏
Я рад, что Вам понравилось!
Благодарю Vincenzo😊
@Спасибо Вам, Tatti!
Очень познавательно! Спасибо.
Спасибо большое, Винченцо! Имя моего друга Винченцо! Очень красивое имя! 🙏🌟🍀 Buona notte amico!
Buonanotte a te :-) ciao
Grazie caro🙏❤️
Grazie,signor Vicenzo.Sono d'acordo con Lei. Parla davvero perfetto in russo,quasi senza accente.
Grazie Rita! molto gentile.
@@vincenzoferrara7072 Grazie Lei. Auguri dal Montenegro. Buona Pasqua!🍷🧁
@@ritazenicanin1411 grazie ancora! auguri a Lei e al bellissimo Montenegro!
bravo maestro!
Ti ringrazio moltissimo per l'apprezzamento!
Спасибо, да со временем забывается. Надо хотя бы песни слушать на итальянском!
Ciao Larisa!!! Si', ogni tanto bisogna fare un ripasso: con canzoni, video etc.
Винченцо, спасибо большое! А Ваше имя на какую букву ударение? Я произношу с ударением на Е
Giustissimo! Абсолютно правильно. Mi chiamo VincEnzo с ударением именно на букву E. Buona serata!
"ДоменИко", "СтефАно", "ПьерО", "ЛукА" - это чтение имён в русской традиции. Именем "ЛукА" в России называют мальчиков, оно пришло к нам из греческого языка. Остальные имена известны благодаря переведённым на русский язык книгам итальянских писателей, они закрепились в русском языке с неправильным ударением. Просто говорите своим студентам, что в итальянском языке ударения падают на другие слоги, вот и всё. И город "БЭргамо" в России называют "БергАмо". :)
Вот именно. Своим студентам я говорю, куда на итальянском падает ударение. В Италии есть такие имена, как Vladimir, Igor, Boris, но мы итальянцы их произносим неправильно с точки зрении русского языка. Но если итальянец изучает русский язык, он должен знать например, что это не БоОорис, а БорИс, не ВлаАадмири, а ВладИмир.
@@vincenzoferrara7072 да, всё верно. :)