итальянский предлог da | preposizione da | итальянский язык

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 28 вер 2020
  • для подключения премиум аккаунта, напиши мне wa.me/5511951303087
    оплата из любой страны в любой валюте
    Премиум аккаунт itaMedia PREMIUM это -
    - доступ на 3 года
    - все курсы в одном месте:
    - курс "Итальянский с Михаилом" с новыми упражнениями с возможностью проверки
    - курс по произношению "Итальянский без акцента"
    - курс "Congiuntivo - это легко"
    - авторская методичка по управлению глаголами
    - курс ИТАЛЬЯНСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ, по которому я САМ ВЫУЧИЛ ИТАЛЬЯНСКИЙ
    - большая электронная библиотека, сотни позиций
    - фильмотека (фильмы из открытых источников)
    - интерактивные карточки
    - ! все новые курсы, которые будут выходить, будут загружены в премиум аккаунт, они в него включены !
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ITAMEDIA PREMIUM wa.me/5511951303087
    прямая оплата картами РФ mixail8258.kassa.bizon365.ru/...
    #итальянскийязык #итальянскиепредлоги #итамедия

КОМЕНТАРІ • 175

  • @MBASHKIROV
    @MBASHKIROV  3 місяці тому +1

    для подключения премиум аккаунта из любой страны в любой валюте напиши мне wa.me/5511951303087
    прямая оплата картами РФ mixail8258.kassa.bizon365.ru/Buy/ItaMediaPREMIUM
    Аккаунт itaMedia PREMIUM это -
    - доступ на 3 года
    - все курсы в одном месте:
    - курс "Итальянский с Михаилом" с новыми упражнениями с возможностью проверки
    - курс по произношению "Итальянский без акцента"
    - курс "Congiuntivo - это легко"
    - авторская методичка по управлению глаголами
    - курс ИТАЛЬЯНСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ, по которому я САМ ВЫУЧИЛ ИТАЛЬЯНСКИЙ
    - большая электронная библиотека, сотни позицый
    - фильмотека (фильмы из открытых источников)
    - интерактивные карточки
    - ! все новые курсы, которые будут выходить, будут загружены в премиум аккаунт, они в него включены !
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ITAMEDIA PREMIUM wa.me/5511951303087
    прямая оплата картами РФ mixail8258.kassa.bizon365.ru/Buy/ItaMediaPREMIUM

  • @kalinovamary
    @kalinovamary 3 роки тому +40

    предлог DA про ЦЕЛЬ я себе в голове перевожу как ЧТОБЫ. il libro da leggere - книга, чтобы прочитать)))) просто, но мне очень понятно

  • @deadline_girl_GTA5
    @deadline_girl_GTA5 3 роки тому +40

    Спасибо вам Михаил за подробное объяснение! Только с вами все в итальянском становится ясно и легко :)

  • @user-vn2hm9rt8g
    @user-vn2hm9rt8g 3 роки тому +9

    Итальянские предлоги - бесконечная тема для совершенствования, их нельзя понять, их можно только прочувствовать! Спасибо за примеры!

  • @nuriyaruzieva3336
    @nuriyaruzieva3336 3 роки тому +18

    Доброе утро, Михаил! И для меня предлоги очень важная тема!!! Спасибо вам огромное,учитель!!!❤❤

  • @inasha7448
    @inasha7448 Місяць тому

    Зачётный диванчик)) Спасибо за урок, вы всегда совершенство и только благодаря вам я врубаюсь в итальянский.

  • @philippbassini2967
    @philippbassini2967 3 роки тому +32

    Великолепная подача! И содержание и форма изложения снова на уровне Ваших фирменных уроков. Рад возвращению «искрометной непринужденности» в изложении!

  • @user-zj5wk5no7y
    @user-zj5wk5no7y 3 роки тому +25

    МИША САМЫЙ КЛАССНЫЙ ЧУВАК С ИТАЛИИ!!!!!!

  • @larashumskaya4331
    @larashumskaya4331 Рік тому +2

    Браво! Наслаждаюсь итальянским произношением! Можно слушать бесконечно…

  • @julikostuchenko5375
    @julikostuchenko5375 3 роки тому +8

    Спасибо, Михаил, Вы бесподобны...

  • @user-ul4qk9gn1o
    @user-ul4qk9gn1o 3 роки тому +5

    La spiegazione anche gli esempi sono meravigliosi come sempre. Grazie mille!

  • @user-ut6bx5gr2d
    @user-ut6bx5gr2d 3 роки тому +3

    Михаил большое вам спасибо за прекрасную подачу материала. Вы так легко и понятно объясняете.

  • @tetianal2877
    @tetianal2877 3 роки тому +8

    Сумку, футболку и кроссовки 🦆🦆гуччи можно пошить из такого шикарного одеяла 😂🌞
    Спасибо Вам за выпуски!

    • @user-cv7gc1nc5t
      @user-cv7gc1nc5t Рік тому

      Шикарное оно только для вас, таки зомбированных бренда ми

    • @vasco3355
      @vasco3355 Рік тому +2

      @@user-cv7gc1nc5t Лиля не поняла стеб. Автора подкололи с юмором. Вылезайте с Урала 🤣

  • @user-wb8no5fm8m
    @user-wb8no5fm8m 3 роки тому +11

    Огромное спасибо Михаил ! Тема предлогов и артиклей оказылась для меня самой сложной )))
    В теории понятно, а на практике совсем нет ) Спасибо,что расскрываете эти темы.

  • @user-cc2tt1gh9w
    @user-cc2tt1gh9w 3 роки тому +1

    Спасибо большое за доходчивую, легкую, с юмором, подачу материала)

  • @elenavagner4149
    @elenavagner4149 3 роки тому +6

    Миша выше всяких похвал! Профессионал умный и грамотный.

  • @sevdadushdurova4705
    @sevdadushdurova4705 Рік тому +1

    Очень итальянская подача. :) Живая теплая. Grazie.

  • @kirylchylikin3774
    @kirylchylikin3774 3 роки тому +5

    Очень полезная тема!👍

  • @terezaczachor8520
    @terezaczachor8520 3 роки тому +2

    Dziękuję Panu za ciekawe objaśnienie tematu Będę wiernym słuchaczem Będę oczekiwać następnych lekcji Tereza

  • @user-td2sf5jx9c
    @user-td2sf5jx9c 3 роки тому +2

    Da сильно упрощает возможность высказаться,если все запомнить,спасибо!!!

  • @elenapinoiia1689
    @elenapinoiia1689 3 роки тому

    Как всегда с лёгкостью с юмором!! спасибо большое!!

  • @govnyara7772
    @govnyara7772 3 роки тому

    очень люблю ваш канал!!!!даже настреоние поднимается!!казалось бы,что итальянский такой сложный,но с вами каждый день,как песня!!!

  • @user-sj6xw5zo6t
    @user-sj6xw5zo6t 3 роки тому +4

    Михаил, всегда с огромным удовольствием смотрю вас! Ваши примеры с чувством юмора просто восхительные!🤣

    • @stubborndolce6260
      @stubborndolce6260 3 роки тому +1

      Про Украину шутит как-то "незграбно", говоря по украински.

  • @user-bh7zl7qq7r
    @user-bh7zl7qq7r 3 роки тому +1

    Спасибо огромное! Вы делаете большое дело!

  • @mariak3513
    @mariak3513 Рік тому

    Шедеврально, как всегда!!!! 🙏🙏🙏❤️❤️❤️

  • @Etraksa
    @Etraksa 2 роки тому

    Наконец-то я поняла этот предлог. Заодно и законспектировала (я так лучше запоминаю и понимаю именно своей пукой когда пишу). Спасибо.)

  • @LissaKamal
    @LissaKamal 3 роки тому +11

    Спасибо огромное.
    Сможете сделать урок про " né, nel, nella.."?

  • @Maria-mj4ld
    @Maria-mj4ld Рік тому

    Одеяльцо и впрямь суперское 😆
    Отвлекалась на него постоянно )))

  • @victoriaiordachi6000
    @victoriaiordachi6000 3 роки тому +2

    Спасибо,очень понятно 👍

  • @vladislava1499
    @vladislava1499 3 роки тому +1

    Come sempre Lei è bravo 👍🏿😍

  • @user-iu8dn8vi2s
    @user-iu8dn8vi2s 2 роки тому +2

    Спасибо большое за урок, много информации, всё доходчиво.

  • @dilarashid7377
    @dilarashid7377 3 роки тому +2

    Большое спасибо. Очень своевременный урок.

  • @antoninatitova4189
    @antoninatitova4189 2 роки тому

    Спасибо! Мне очень понятно и доходчиво !

  • @vumkinverzumkin652
    @vumkinverzumkin652 3 роки тому +2

    Пример про лицо - огонь))))

  • @user-zi1tj8mf9d
    @user-zi1tj8mf9d 2 роки тому

    Всё очень понятно, спасибо!

  • @dianaathanasiadi8086
    @dianaathanasiadi8086 3 роки тому +3

    Io lavoro dalla mattina alla sera.
    Grazie maestro sei chiarissimo

  • @Sevryukovv
    @Sevryukovv 2 роки тому

    E molto buono lezione ! Grazie mille !

  • @user-sp7et3uu8w
    @user-sp7et3uu8w 3 роки тому +7

    Спасибо. Умно и с юмором

  • @kostiakushnareko9342
    @kostiakushnareko9342 Рік тому

    Grazie! Vado da Palestra...

  • @positivevibes555
    @positivevibes555 3 роки тому

    Большое спасибо🙌🏻🙌🏻

  • @elenas.7599
    @elenas.7599 3 роки тому +2

    Спасибо! Спасибо! Спасибо! Спасибо! Спасибо!

  • @user-ts8jp5xm2r
    @user-ts8jp5xm2r 2 роки тому +2

    Мы тоже часто говорим "да". Например, на реплику : "Ваш сын опять хулиганил", мама отвечает коротко :"Да ребёнок." Или : пришёл, увидел да высказался. Это не просто "да" в виде согласия и даже совсем не согласие. Это своеобразный предлог, о котором вы рассказали только что. Я живу в Сибири, подобная манера разговора присуща моим предками издавна.
    Или : "Да просто не бери." - совет не брать, не означает согласие. Означает совет не брать.
    Ещё есть примеры, все не стану излагать.

  • @olgakhokhlacheva896
    @olgakhokhlacheva896 3 роки тому +1

    Спасибо большое за урок!
    Мои варианты непереводимых конструкцияй:
    Libro da leggere.- Книга для прочтения.
    Storia da ricordare.- История для воспоминаний (запоминания, для памяти) или история, чтобы помнить. (В зависимости от контекста).
    Non ho tempo da perdere.- У меня нет времени, чтобы терять.

  • @aigoolkoichumanovaarteisto4389
    @aigoolkoichumanovaarteisto4389 3 роки тому

    Спасибо 🙏 великолепно

  • @marineharutyunyan381
    @marineharutyunyan381 3 роки тому

    Grazie mille !!!😀

  • @alexbakshi2755
    @alexbakshi2755 3 роки тому +3

    Ciao da Italia!

  • @irynastorchak9756
    @irynastorchak9756 3 роки тому +4

    Спасибо! 👍👏👏

  • @elenaolsen5272
    @elenaolsen5272 3 роки тому

    Спасибо Михаил!

  • @irinanesterenko9638
    @irinanesterenko9638 3 роки тому +3

    Очень качественно, как всегда. Думаю, что для пассивного залога можно дать аналогию с русским ДЛЯ. Книга для прочтения. Нет времени для "теряния". Это не способ грамотного перевода на какой-либо язык. Я не переводчик, просто для себя так всегда стараюсь понять, как ДУМАЮТ иностранцы. И еще... Миша, я - не молодой человек, поэтому говорю, как Ваша тётушка: никогда не затрагивайте три темы - политику, вероисповедание и национальность. Если человека эти темы не волнуют, ему безразлично. Если волнуют - ему не смешно, а больно. (Я всегда стараюсь понять, как ДУМАЮТ другие... )Удачи Вам! Sei un insegnante di Dio! Или da Dio? Или они вообще так не говорят ?

  • @nataliyamalaya9617
    @nataliyamalaya9617 3 роки тому

    La situazione da pensare tanto.
    Спасибо вам.

  • @user-ul4qk9gn1o
    @user-ul4qk9gn1o 3 роки тому +1

    La lezione da studiare. Le tue lezioni sono diverse da quelle degli altri insegnanti.

  • @nicolomas5
    @nicolomas5 3 роки тому +2

    Un libro da leggere = книга для прочтения

  • @user-zl2qb3yz1d
    @user-zl2qb3yz1d 6 місяців тому

    Un libro da leggere - в русском это 'книга К прочтению'
    Есть у нас такой предлог тоже)

  • @eliahu61
    @eliahu61 3 роки тому

    Bravo e tante grazie ! Permettimi di una domanda: la parola "derivare" si puo' scrivere con "r" doppia ( che leggo nell tuoi sottotitoli "...derriva dal latino) ?

  • @user-uc8ey2dr4d
    @user-uc8ey2dr4d 3 роки тому

    Mille grazie. Bellissimo,,,Sono a Salerno

  • @irinabogdanovich7990
    @irinabogdanovich7990 3 роки тому +1

    Здравствуйте, Михаил. Вчера случайно посмотрела Ваш один урок, уже не помню о чем, помню, что Вы застряли не подъемнике. 😊
    Вспомнила "Far fare"! Кстати, я сразу же подписалась на Ваш канал.
    Сегодняшний, с предлогом da, тоже великолепен. Но мне показалось, что немного длинное видео. Хорошо бы, чтоб уроки длились до 10 минут. Ну, это просто пожелание, не критика в Ваш адрес. Вы - хороший преподаватель.

  • @andrealocatelli5980
    @andrealocatelli5980 3 роки тому

    Михаил, функция предлога da в отношении времени, видно, замещает конструкцию в trapassato prossimo? Che ne pensi?

  • @user-lu8qe7ie8d
    @user-lu8qe7ie8d 3 роки тому

    Спасибо Вам! Per esempio: dei piatti da pulire... posso così dire?

  • @marinaamarini7508
    @marinaamarini7508 3 роки тому +2

    супер объяснение :-) как всегда ясно и кратко

  • @alexyaskevich3069
    @alexyaskevich3069 3 роки тому +2

    утюг показал, что съёмка идёт на canon предположительно 800D )))

  • @zhzh2284
    @zhzh2284 3 роки тому +8

    Классно....

  • @andrealocatelli5980
    @andrealocatelli5980 3 роки тому +3

    В нашей школе сразу объяснили, что движение к человеку через proposizione DA.

    • @irinabogdanovich7990
      @irinabogdanovich7990 3 роки тому

      В нашей тоже. И все сразу запомнили 😊

    • @sergeisolt2595
      @sergeisolt2595 2 місяці тому

      А как в вашей школе объяснили движение от человека?

  • @user-qm8lz3ns5z
    @user-qm8lz3ns5z 3 роки тому +4

    За замечательный(е) урок(и) спасибо! Зачем вы изменили прическу, было очень красиво?!

  • @Anna-Lav
    @Anna-Lav 3 роки тому +1

    Un film da vedere 🍁

  • @307Emilia
    @307Emilia 3 роки тому +6

    Первая)) 🔃✅🕗

  • @elena_alto
    @elena_alto 3 роки тому +2

    "Tre settimane da raccontare" - это же правило, да? (Песенка такая есть😊)

  • @tatiachakhvadze8888
    @tatiachakhvadze8888 9 місяців тому

    👍👍👍👍👍

  • @elenaterukova5773
    @elenaterukova5773 3 роки тому +1

    I soldi da comprare i mobili.
    Il libro da imparare l'italjano. La camera da giocare... eccetera. Grazie mille!

    • @yuliafedoseeva6824
      @yuliafedoseeva6824 3 роки тому +1

      Более правильно : I soldi per comprare i mobili. Il libro per imparare l'italiano. La camera per giocare.

    • @elenaterukova5773
      @elenaterukova5773 3 роки тому

      @@yuliafedoseeva6824 Да, Вы правы. Спасибо! Как раз у Михаила вышел ролик о предлоге "per". И там именно так.... Надо разобраться.... Спасибо) Хорошего дня!

  • @staslevkovich6742
    @staslevkovich6742 3 роки тому +2

    🔥💣👍👍

  • @Etraksa
    @Etraksa 2 роки тому

    Совсем не поняла про 2 фунцию. Где там в примере обратное движение во времени!?

  • @nusia_pupkina5575
    @nusia_pupkina5575 2 роки тому +1

    Примеры офiгiтельные! Остроумно!😄😄😄👍

  • @user-gg8pl5io1f
    @user-gg8pl5io1f 3 роки тому +2

    Михаил, спасибо! Друзья назвали пиццерию "Marco da Napoli". На сколько корректно использован предлог DA?

    • @user-uv1ob8tm9y
      @user-uv1ob8tm9y 3 роки тому

      "Марко из Неаполя "получилось

    • @user-gp4fp6gv1c
      @user-gp4fp6gv1c 3 роки тому +2

      Я думаю правильно было бы ...Marco di Napoli...потому что Marco da Napoli..неполная фраза...Marco e' venuto da Napoli...Марк приехал из Неаполя

    • @aiprus
      @aiprus 3 роки тому +1

      Корректно, по-старинному. Будет в одном ряду с Леонардо да Винчи и Васко да Гама.

  • @-footbolklas4321
    @-footbolklas4321 2 роки тому +1

    Una partita da vincere

  • @Bricola18
    @Bricola18 3 роки тому

    Рукрводсво к действию, «к» в этом случае используется как «da»?

  • @Angel-mx2tr
    @Angel-mx2tr 3 роки тому

    La situazione è grave,che mi viene da piangere.la situazione è semplice, che mi viene da ridere. эти примеры подойдут к разделу: цель?

  • @vikaviktoria1058
    @vikaviktoria1058 3 роки тому

    S p a s i b o vam 😍 👍🏻👍🏻👍🏻

  • @ingaingulik2242
    @ingaingulik2242 2 роки тому

    Zdravstvuite,mne xochetsia kupit kurs italianskogo iazika,no net karti,chtobi oplatir,kak ia mogu bez ,karti preobresti vash kurs italianskogo iazika?budu priznatelna esli otvetite mne,soasibo.s nastupaiushim novim godom vas.

  • @lelasilagadze5428
    @lelasilagadze5428 3 роки тому +1

    👍👍👍🙏🙏

  • @larisavelmisova7357
    @larisavelmisova7357 3 роки тому

    Михаил, вместо deve essere letto ,можно сказать deve leggere?

    • @galinashestova6174
      @galinashestova6174 3 роки тому

      Нет: Попробуйте просто перевести каждое слово:, даже не углубляясь в грамматику (страдательный залог), и увидите, что смысл абсолютно разный. Deve essere letto - что-то должно быть прочитано. Deve leggere - кто-то должен/должна читать/прочитать

  • @denisenmiroen6260
    @denisenmiroen6260 3 роки тому +5

    Михаил, отличный формат. Просто, ясно и с юмором. Те, кто не выкупает иронию -- их проблемы. Земля пухом, как говорится.
    Хотел бы попросить вас сделать разбор темы "относительные местоимения". Я возможно неправильно термин называю, имею в виду "che" в значении "который", "cui" , "a cui", "il quale" etc.

  • @VladislavVladislav-be2yi
    @VladislavVladislav-be2yi 3 роки тому

    Mamma ha preparato qualcosa da mangiare 🍽

  • @olgakovernik8523
    @olgakovernik8523 Рік тому

    Я уже в Италии 5 лет
    Мне очень тяжело почему-то запоминать . Как мне учить подскажите пожалуйста

  • @tatyanaiovenko6692
    @tatyanaiovenko6692 2 роки тому +1

    👏👍💐

  • @oxanamihaescu5492
    @oxanamihaescu5492 2 роки тому

    🙏🤝

  • @fiorella7892
    @fiorella7892 2 роки тому

    Ogni mio giorno da non perdere!!!

  • @tatiachakhvadze8972
    @tatiachakhvadze8972 2 роки тому

    👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

  • @nataliiatitova4070
    @nataliiatitova4070 3 роки тому

    "Qualcosa da dichiarare" и " Il prodotto da consumarsi..."

  • @user-hu2em6gd4k
    @user-hu2em6gd4k 3 роки тому +1

    По-моему, идти в друга можно! :D

  • @user-yh3ir8bw9d
    @user-yh3ir8bw9d 2 роки тому +1

    А как сказать по итальянски: я иду к Николаю и я иду от Николая? В обоих случаях нужен предлог da. Итальянский - один из немногих языков, в котором предлог "к" и "от" один и тот же.

  • @Yevgenious
    @Yevgenious Рік тому

    Scarpe da calcio кеды для футбола

  • @elenamerkoulova1857
    @elenamerkoulova1857 3 роки тому

    Михаил, не поняла, почему "идти к другу" нельзя с DA, а "идти к сестре" можно? Друг неодуш.?

  • @user-vl9or7hu7u
    @user-vl9or7hu7u Місяць тому

    Da можно переводить чтобы.

  • @user-bp5ey3hw8x
    @user-bp5ey3hw8x 3 роки тому +5

    Это как в украинском -иду до соседа !

  • @anastasiaf5933
    @anastasiaf5933 Рік тому

    😅

  • @Fortuna_Fortunata
    @Fortuna_Fortunata 3 роки тому

    Книга к прочтению)

  • @SvetlanaFeyesh
    @SvetlanaFeyesh 3 роки тому

    Очень доступное объяснение, но порой странные примеры

  • @ch-ok9hu
    @ch-ok9hu 3 роки тому

    Terzo)

  • @user-mm6xu2wp7c
    @user-mm6xu2wp7c 3 роки тому

    Что то я ещё сильнее запуталась

  • @octavianus__augustus
    @octavianus__augustus 3 роки тому +7

    А как сказать, что "Я лечу / плыву / гребу от Марио", чтобы это отличалось от "Я лечу / плыву / гребу к Марио"?

    • @user-cb1rw7jn1q
      @user-cb1rw7jn1q 3 роки тому

      Классный вопрос. Люди, объясните, а то мозг взорвётся!

    • @user-gp4fp6gv1c
      @user-gp4fp6gv1c 3 роки тому

      Ну например....я возвращаюсь из....от.....sto tornando da....

    • @zinabakhtina7273
      @zinabakhtina7273 3 роки тому

      И там и там da , только, когда от Марко нужно менять глагол, возвращаюсь

    • @user-gp4fp6gv1c
      @user-gp4fp6gv1c 3 роки тому

      @@zinabakhtina7273 sto tornando...как раз я использовала 2 глагола...stare (находиться).e tornare (возвращаться) sto( 1.л. ед.ч .) tornando(я возвращаюсь в данный момент)...

    • @user-cb1rw7jn1q
      @user-cb1rw7jn1q 3 роки тому

      @@zinabakhtina7273 иду к..., возвращаюсь от... Это понятно. А если взять глагол correre?

  • @user-lx4sl6ei6b
    @user-lx4sl6ei6b 3 роки тому +2

    Спасибо вам большое .Но пожалуйста на итальянском языке говорите медленнее.