《교토국제중고등학교 교가:京都国際中学高等学校校歌》(カナルビ・漢字併記)

日本語は自分で訳したものです。
《동해(東海)》は日本海の韓国における名称です(ちなみに共和国では《조선동해(朝鮮東海)》と呼ばれます)。
日本と韓国の間では日本海における国際名をめぐる政治的な争いが生じていますが、それはあくまでも国際名における争いであって、この歌詞に政治的主張などの意図は一切ありません(日本の立場に立つ人が反ロシア感情を抱いていなくても、国際名にもなっている「サハリン」「クリル列島」を「樺太」「千島列島」と呼称するのと同じです)。
転写の原則はチャンネル概要にあります。