Kælan Mikla - Hvítir Sandar feat. Alcest

Directed by Máni Sigfússon
Director of Photography: Blair Alexander Massie
Graphic design: Kinnat Sóley
merchbabe.net/
Hvítir Sandar
Written and performed by Kælan Mikla and Alcest
Special appearance by:
Neige on guitars and vocals
Winterhalter on percussions
Produced by Barði Jóhannsson
Recording and mixing: Barði Jóhannsson
Mastering: Styrmir Hauksson
Pre-order ‘Undir Köldum Norðurljósum’ here :
kaelanmikla.ba...
Spotify :
open.spotify.c...
Lyrics:
Ég vil vera allt sem þú vilt ég sé
og ég vil gefa allt sem þú vilt af mér
en ég er aldrei nóg
Tærar stjörnur tindra inni í þínum augum
en sogast inn í svarthol yfir mínum baugum
ég reyni að fela þig frá öllum mínum draugum
en drekki þér í dimmum, djúpum táralaugum
Svartur vökvi lekur milli minna handa
handa þér ég anda, veldur minni vanda
ég vanda mig en þú vilt heldur hvíta sanda
svartur vökvi lekur milli minna handa
Ég vil vera allt sem þú vilt ég sé
og ég vil gefa allt sem þú vilt af mér
en ég er aldrei nóg
og ég verð aldrei nóg
I wish to be all that you want me to be
and I wish to give all that you want out of me
But I am never enough
Bright stars twinkle in your eyes
but get sucked into black holes above my dark circles
I try to hide you away from all my ghosts
but I drown you in deep, dark pools of tears.
Black liquid drips between my hands
For you I breathe, causes less trouble
I try my best
but you’d rather have white sands
Black liquid drips between my hands.
I wish to be all that you want me to be
and I wish to give all that you want out of me
But I am never enough
and I will never be enough.