Двухпредметный нож «Рыбка» Павловский сувенир Two-piece knife Fish 1975-80гг USSR Couteau Poisson

Двухпредметный нож «Рыбка» Павловский сувенир Two-piece knife “Fish” 1975-80гг USSR Couteau Poisson
Two-piece knife “Fish” Pavlovsky souvenir 1975-80 years of USSR times
Dwuczęściowy nóż „Ryba” Pawłowski pamiątka 1975-80 lat czasów ZSRR
Двопредметний ніж «Рибка» Павловський сувенір 1975-80рр часів USSR
Двухпредметный нож «Рыбка» Павловский сувенир 1975-80гг времен USSR
Представлены два ножа в светло-сером и черном цветах.
Характеристики ножа «Рыбка»: длина в сложенном виде - 12,4 см;
в раскрытом состоянии - 22,6 см;
Два предмета: основное лезвие с пяткой - 10,2 см, режущая кромка - 8,5 см (немного сточена), и крупный консевный нож с отрывачкой - 8,8 см.
Накладки на рукояти: светло серый и на другом ноже черный пластик с рисунком рыбка и водорсли.
Знак качества присутствует на сером ноже на черном нет.
Заклепки металл, темлячное кольцо (нтабка) присутствует.
Логотип завода СП и цена 1 р. 90 коп. видны на рукояти.
Two-piece knife “Fish” Pavlovsky souvenir 1975-80 years of USSR times
Presented two knives in light gray and black colors.
Characteristics of the knife “Fish”: length in folded form - 12,4 cm;
unfolded - 22.6 cm;
Two pieces: main blade with heel - 10,2 cm, cutting edge - 8,5 cm (slightly chiseled), and large consevous knife with breakaway - 8,8 cm.
Handle overlays: light gray and on the other knife black plastic with fish and seaweed pattern.
The quality mark is present on the gray knife on the black one is not.
Rivets metal, temlachnoe ring (ntabka) is present.
The logo of the factory SP and the price of 1 p. 90 kopecks. visible on the handle.
Dwuczęściowy nóż „Ryba” Pawłowski pamiątka 1975-80 lat czasów ZSRR
Prezentowane dwa noże w kolorach jasnoszarym i czarnym.
Charakterystyka noża „Ryba”: długość w stanie złożonym - 12,4 cm;
po rozłożeniu - 22,6 cm;
Dwie części: ostrze główne z pięścią - 10,2 cm, krawędź tnąca - 8,5 cm (lekko cyzelowana), oraz duży nóż z odłamkiem - 8,8 cm.
Okładziny rękojeści: jasnoszare, a na drugim nożu czarne tworzywo sztuczne z motywem ryb i wodorostów.
Na szarym nożu znajduje się znak jakości, na czarnym nie.
Nity metalowe, pierścień temlachnoe (ntabka) jest obecny.
Logo fabryki SP i cena 1 r. 90 kopiejek są widoczne na rękoje
Двопредметний ніж «Рибка» Павловський сувенір 1975-80рр часів USSR
Представлено два ножі у світло-сірому і чорному кольорах.
Характеристики ножа «Рибка»: довжина в складеному вигляді - 12,4 см;
у розкритому стані - 22,6 см;
Два предмети: основне лезо з п'ятою - 10,2 см, ріжуча кромка - 8,5 см (трохи сточена), і великий консевний ніж з відривачкою - 8,8 см.
Накладки на рукояті: світло сірий і на іншому ножі чорний пластик з малюнком рибка і водорслі.
Знак якості присутній на сірому ножі, на чорному немає.
Заклепки метал, темлячне кільце (нтабка) присутнє.
Логотип заводу СП і ціна 1 р. 90 коп. видно на рукояті.
Coltello a due pezzi “Fish” Pavlovsky souvenir 1975-80 anni dell'URSS
Presentati due coltelli nei colori grigio chiaro e nero.
Caratteristiche del coltello “Fish”: lunghezza in forma piegata - 12,4 cm;
aperto - 22,6 cm;
Due pezzi: lama principale con tallone - 10,2 cm, tagliente - 8,5 cm (leggermente cesellato), e coltello grande consevous con breakaway - 8,8 cm.
Rivestimento del manico: grigio chiaro e sull'altro coltello plastica nera con motivo di pesci e alghe.
Il marchio di qualità è presente sul coltello grigio e non su quello nero.
Rivetti in metallo, anello temlachnoe (ntabka) presente.
Il logo della fabbrica SP e il prezzo di 1 r. 90 copechi sono visibili sul manico.
Kétrészes kés „Hal” Pavlovszkij emléktárgy 1975-80 év Szovjetunió idején
Bemutatott két kés világosszürke és fekete színben.
A „Fish” kés jellemzői: hossza összehajtva - 12,4 cm;
kibontva - 22,6 cm;
Két darab: fő penge sarokkal - 10,2 cm, vágóél - 8,5 cm (enyhén cizellált), és nagy konzolos kés letörővel - 8,8 cm.
Markolatborítás: világosszürke, a másik késen fekete műanyag, hal- és hínármintával.
A minőségjelzés a szürke késen a feketén nincs.
Szegecsek fém, temlachnoe gyűrű (ntabka) van jelen.
A markolaton az SP gyár logója és az 1 r. 90 kopejkás ár látható.
Couteau deux pièces « Poisson » Pavlovsky souvenir 1975-80 ans de l'URSS
Deux couteaux présentés dans les couleurs gris clair et noir.
Caractéristiques du couteau « Poisson » : longueur plié - 12,4 cm ;
déplié - 22,6 cm ;
Deux pièces : lame principale avec talon - 10,2 cm, tranchant - 8,5 cm (légèrement ciselé), et grand couteau conséquent avec brisure - 8,8 cm.
Revêtements du manche : gris clair et, pour l'autre couteau, plastique noir avec motifs de poissons et d'algues.
La marque de qualité est présente sur le couteau gris, mais pas sur le couteau noir.
Rivets en métal, anneau temlachnoe (ntabka).
Le logo de l'usine SP et le prix de 1 r. 90 kopecks sont visibles sur le manche.

[@WladyRez4891]

Крутые ножи,у меня таких нет.

[@СергейМиронов-о8й]

👍👍👍👍👍

[@ВладимирЛялин-г8н]

Наши советские ножи были самыми лучшими

[@seniaarsenievch8983]

АналагАвнет

[@АлександрБалаев-я9э]

Угу. В сравнении с китайскими.

[@Юрий-о2б2п]

Имею такой, ,,русалка,,.😊

[@ЗубчикОлекса]

Маю такий . Користуємось років з 40 ,сталь шикарна . Точно не сувенір .

[@МедведевПавел-р5ю]

Владею таким но уже не пользуюсь... Ибо раритет.