Thank you for uploading this wonderful music. I am 77 years old and could listen to Kenji Kawai's music all night long! I love the drums and the singing!
Le Partisan I am unsure of who you're referring to, or what you are talking about. In any case, if you're talking about your own question, and can only guess at whether you gave was rhetorical or not, I'd say that giving a witty response to a rhetorical question while treating it as non-rhetorical is acceptable.
For anyone wondering, this song is from a short musical animation from 2004, its right in the title, Mezame no Hakobune or Open Your Mind in English, The disc contains 4 tracks labeled Intermission, SHO-HO, Hyakkin, and KU-NU. Its not from Ghost In The Shell, but I would not fault you for thinking it was, since his musical style is SO similar between the tracks. Also not on Spotify sadly.
When i was listening to the beginning portion it reminded me so much of gits innocence, the scene where motoko appears and helps batou lockdown the ship.
Kenji Kawai lead me to being a film composer myself! Many of my music tracks are so clearly inspired by Kenji's take on melodies and orchestra textures! Love him to bits!
Hey there! I know this comment is over a year old by now, but I would be interested in hearing the music that came out of your mind from such inspiration! Edit: My bad, found it on your channel! Great stuff!
Kawai Kenji, one of the most amazing composers out there doing music for shows like Fate stay night, Ip man, Gundam and Ghost in the shell. Absolutely fantastic!
Pero qué shusha me acaba de aparecer en youtube!!!! El mundo está en crisis, como humanidad no aprendemos, pero aún así agradezco existir en este tiempo y poder escuchar esta obra maestra. Saludos desde el mejor país de Chile.
I tried to translate into English. Sorry, I'm not too good at reading ancient Japanese. 万葉ことばの得意な方、間違っていたら教えてください。 HYAKKIN - Hundred Birds O God As birds chatter in the predawn darkness Fallen clouds fly all over the world They never hold their long life dear And they wander in this long night A storm blows clouds in the sky Now, at this night of awe, It is time to depart from the past Even though it rains, birds shall sing And even though wind blows, flowers shall bloom On a clear moonlit night They move up to heaven where haze flows And stand in awe As a thunder god roars Hundred birds come from heaven Seeing sad farewells fly apart in this world Birds feel sad about devastation And deplore this suffering world They look up God descended from heaven And beg And pray As the Moon shines in the sky and clouds flow God calms himself How happy to hear songs of flying hundred birds For ever God invites them to a border of his kingdom Dawn breaks And an ode to joy of million gods Will sound (I think HYAKKIN may be a funeral song)
Ok, I will write the lyric in romaji. Mikoto Akatoki yami ni nakishi toyomere ba Kudachi nu kumo wa yomo no kuni e Nagaki inochi no oshikeku mo nashi ni Nagaki kono yo o tamotoori Yokoshimakaze ni ama tobu ya kazekumo wa Keshiki kono yo wa Inishie to wakareshi toki yo Ame wa fure do tori wa utai Kaze wa fuke do hana wa saku Kiyoki tsukuyo Kasumi nagaruru ame e yuka ba Kashikoki o miyu Narukami toyomi te ama tsutai kuru Momotori wa ikeru yo ni Wakare no chiri tobu o mitsutsu Aretaru kanashimi Araki kaze fuku Kono yo no naka o ushi to omoi te Amori imashi Kamu ni augi Koi nomu Amateru tsuku kumo wa nagare Shizume tamau mikokoro Tobi kakeru momotori no Naki toyomuru yorokobi Tayuru koto naku Yomi no sakai ni izanai tamai te Kono yo wa ake Chiyorozu kamu no yorokobi no miuta Toyomu
this song has me in a state of absolute ecstacy. I'm serious. I've been into the vocals of the ghost in the shell movie's opening since I was a kid but always wanted something faster paced and with drums that built up to a fantastic climax, and last week I discovered this song!
Przepiękna muzyka, cudne wokale. Słuchając muzyki Kanij mam zawsze wrażenie przenoszenia się do czasów dzieciństwa, jakiegoś rozmarzenia, wspomnień. Wywołuje emocje. Czuć ten klimat oderwania się od bieżącego skupienia, jakiegoś wznoszenia się ponad bieżący czas. Kojarzy mi się to z japońskimi obrazami Manga, skupienie się na szczegółach tła, dokładne obserwowanie piękna tego, co jest dookoła. Pewnie też Buddyzm ma wpływ na tę sztukę.
The music is from an expo he did, depicting the eventual destiny of man is to blend himself and make man, machine and nature all one technology in a symbiotic relationship. They all become one in the future-- a likely outcome of evolution.
Mezame No Hakobune - Imax event. brilliant surreal presentation. Another best thing about this is the director if the event - Mamoru Oshii, the director the GITS anime movies.
I just want to thank kenji kawai and all the other people that work to make this. I know that they are not reading this but guys thank you from the bottom of my heart, soo many emotions that i just can't explain.
@@d.a.g.c961 indeed Kenji Kawai himself once said on an interview that his first idea was from Bulgarian choir, but due to some technical issues (the Bulgarian folk choir doesn't sing by music score hence they were unable to execute what he composed), and before this Kenji Kawai collaborated with Nishida Kazue Shachu (aka the Japanese folk choir here) on the scores for _Wild Knights Gulkeeva_ , so he thought of reinviting them back to work on his compositions for GitS as well. Hence explained why the vocal harmonies sound like Bulgarian folk choir, and in fact in traditional Japanese folk choir it does not have vocal harmony as such. Also the idea of the scores being sung in archaic Japanese was actually from the director Oshii Mamoru himself.
I've listened to many songs and have looked into many different genres. Out of all of them i'd say there have been some big hit classics that I'd wholeheartedly consider masterpieces. Many a time I have looped them, but they have all gotten boring at some point. HYAKKIN has opened my consciousness to music that is beyond that limitation. I have been listening for over 2 months and still can not get enough of this masterpiece. The unfortunate downside to listening to this track, is no other music competes. It is just masterfully composed. The progression is wonderful, you get lost into this track, building your own worlds and exploring your imagination and consciousness is what this track was engineered for, it has to have been. I'm sure many here would agree. I need to listen to this smoking weed.
That, my friend, as I stated in my own comment on this song, is why I consider this song pure Art of the Heart. It is quite simply a masterpiece of Art, a masterpiece of music, and a masterpiece of spirit and life in general. Absolutely perfect.👍
10 years and no one uploaded the romaji lyrics on google... Well I took the kanji I found on Japanese sites, but it was difficult figuring things out, mainly due to the ancient Japanese and lots of kanji and so on... also some of the singing was so fast! so there may be some slight errors. Someone probably done it in the comments but it's a lot of comments to go through haha! Mikoto aka toki yami ni nakishi to yomereba ( kuda ) chinu kumo wa ( yomo ) no kuni e nagaki inochi no oshike kumo nashi ni nagaki kono yoruo tamoto ho ri ( yokoshima kaze ) ni ( ama ) tobuya ( kaze kumo ) wa ke shiki kono yoru wa ( inishihe ) to wakareshi tokiyo ame wa fure do tori wa ( uta ) hi kaze wa fuke do hana wa saku kiyoki tsukuyo kasumi naka ruru ( ame ) yu kaba ( kashiko ki o ( mi ) yu ( naru ka mi )( toyo ) mite ( ama tsuta ) hikuru ( mo motori ) wa ikeru yo ni ( wakare ) no chiri tobu o mitsu ( aretaru )( kana ) shimi ( araki kaze ) fuku kono yononaka o ( u ) shi to omohite a mo ri ( ima ) shi kami ni ( afu ) gi ( ko ) hi ( no ) mu ( ama ) teru tsutsu kumo wa nagare shizumeta ma fu hi? kokoro ( to ) bi ( kake ru hyaku ( mo motori ) no naki ( toyo ) kan ( yoroko ) bi ameyo? koto naku ( yomi ) no sakai ni ( izana ) hi tama hite kono yoru wa ake ( chiyo ro zu ta en ni no ( yoroko ) bi no ( mi uta ) toyo? mu
What a masterpiece of a soundtrack, now I get why NieR Automata ost reminded me of this, Okabe took some inspiration from Kenji Kawai for sure, both are damn good composers.
When I heard this music for the frost time It was very deep in the night, I had my headphones on and was looking for music to relax... IDK how I bumped into this wonderful piece of music. But I was with my eyes closed and imagined a whole story for it. I imagined of a choir of winged women dressed on kimonos chanting and sanding a story, floating on the sky, with a nice forest background... then, it became so vivid that It was like being in a 3d virtual reality game and the women disappeared... I do not understand japanese but I pictured a person looking for something running and flying through forests, rainforest, deserts and seas then I became him, on first person... then at the 2:46 part I pictured myself (him) in front of me and slowed down.. and I was covered with vantages which started to fell down as I feel down on my knees, and flowers and grass started to die... then an 3:37 a stream of melancholy washed me and I stood up and started to look around. Then at 4:30 I started to run again, crying to find it. Then at 5:11 I saw a silhouette and ran even faster, trying to reach it but at 5:53 it vanished, and I fell down.. sad, almost dying and everything became black but at 6:15 I raised my eyes and it was him... and I knew he was someone I was very fond of... and that I finally found him again, and hugged and kissed him and cried along with him on happiness... flashes of sensation memories invaded me with happiness... finally at 7:40 everything started to vanish and the winged women reappeared on the scene and then lights went off as they bowed.
Mehmetbalamansemazsddwww.googleadservices.com/pagead/aclk?sa=L&ai=CpBNQ5XQXX5q7EMWB7gPo37HIDrvjhKpen4fP3_0LsJAfEAEgAGCZvp-G2CGCARdjYS1wdWItNjIxOTgxMTc0NzA0OTM3MaABpfKv2AOpAj9UFeSHrYM-qAMEqgTBA0_QqbKTtuNOWoOjz7rcgCK-EWnqyVe8Szni0TiMtqIeuny1nfYWZPJbADv4OraGzsSYSn7eU5fE9TzQNoZ3ySMmv-IebA66AaFGC7chsBdYp_YUMLSw4hkYKfH8EiLXY2ho71_pDL-MyWsdZViQ5UDJ2ZID3GsI_MYSlpRtllTSrIBCnawTSgWGSxg_vznRn5s1kEfRuTPmTcThf7hFjNx3jYlfVp2qkbnIjzbXp-qZoa8ESFmAawm_T02f7GYrEzz2GNh5RB9PCPLSoG77xKZvQE8XbEzG-9eeL4dLtLZuC6phyeHwUmUM0sOvVdnoYrGgE4Gqzj4OVLL5tlZJw330R2Hdw2VJsqQLcXR79SdxNy96CRp9ryEEwOSiuAbepQxDQagBWPvLa97WEaOKqOsQVVEnKONk--1hObumt3ovtcDMT4-XGl8vn97XXcVXPiqU2ZRI5ycq5TfM7VK1G3KV68Fob_y-8_ge8pJNCkR5UC8yAin9qAIdlkw3EwWeRN71GfvmsbMzp1OYHKepuOYTWn62-7Hjp0ixhploEi-oRTFvospTWAhVyz9HTWwRlSXkABzuYfOYrw-b_eGcZQkpoAZU2AYCgAfDjdAniAcBkAcCmAcCqAeo0huoB7YHqAfgzxuoB-nUG6gHttcbqAfw2RuoB_LZG6gHgcYbqAeYzhuoB6vFG6gH3s4bqAe_1RuoB6zeG6gHwtobkggLUnFVOVpPVno1aEWoCAHSCAQIABAC8ggfY2EteXQtaG9zdC1wdWItMzQwOTIyNDQxNTU3OTY1NrEJFAlwpCdwwcfICQPICRjICY8ByAmQAZgLAaEL6uCipJxA61i6CxYIARABGAUgASgBMAFAA0gBYABoAHAC0AsSuBP___________8BsBQBwBVJkBYBmBYB4hYCCAE&num=1&cid=CAESD-D2rVNH4QP37AaOk7aXDQ&sig=AOD64_07VKND71DisHEE7dZCKclZw4k_kw&adurl=www.derimod.com.tr/erkek-ayakkabi/&label=video_click_to_advertiser_site&ctype=110&ms=CoACrkHgTPfem5YBSpjmuN7qTcfD0Tz-qpF_PCnvM5Wh5ARSbopx3iTusKMNVRpjqti3SYPzFnFh3SqTW_yAsA9h6_s-ioJr2hX3gzhbC4KKRX7yTEJaHFrT7N_D7JitLogKiA_qJfPQrcj7oa_gAYip7jMDk17MrD86LGFtUb5NQgH-shAXPruvkL9kC_mMCBPSeHkQmQBUNvXooZaozzbu7GQoGIaMbL1DBKMZOoV82oOfuK2lifkRr_OpK51kD83iAw6tqD55a2nEc3eT-1RSAGYuKePn7KMolMHkeZT9J6XSK-oRQoKRJFgIi1uqicBDYCD_SrHBtdBsw0DOf16fUQqAAtA9QkuHnXF4WhXGqUrDMxsfi3b9yZ4oRZE_MGJ_TOnehVTLvMCXZaQbjqjIj6OGLGdtA52OI02ctrCDhkQzvEWOLUoFX9-BUjdRDhl3UWXiwMa-alleLwm5keSlkkpNOJU8XM4oebhk_BhLsPhMndHWrSgMpHbwGu77F6khcdqVaNCT1_67sGi8RKjaoPgHyi_B2HT8IUm-2myjkF3xyfVKNar0I-MpLMM0BK12zxz1jlYVtiS5tmOhifTU6HbtC0NmXMsagN7NVCw0UJw7W0BXbgWkW-C9MuAZKOAqs09Xqd3Jk7nK1SsEVza0Hl1YgxpNK1HHRkGEOk3yBCReoM4SECJJiUyWsMtnn7u5Oo0Jmv0&ved=0EM38Aw bir gün sonra da bu 5
Absolutely amazing music ,just beautiful . The man is a genius. Thank you Ghost in the Shell for getting me into this man music and thanks for the upload so much .
I got a feeling as if this piece of music also compressed the styles of music Kenji Kawai has composed during his years into one song. The beginning reminded me of 90's production, middle part was as if it was from 2007 and so on :)
I suppose HYAKKIN is the paean to All of life, and the Nature. HYAKKIN means 100-kind-bird, so all of warm-blooded and winged creature. MEZAME no HAKOBUNE means "the ark of arousal" Most of Japanese gods and goddess are Elemental exists in the mountains, the sea, the river, the old trees, etc...in our paganism. there're sadness torning apart from ancient world where All of creater and elements live side-by-side, nostalsia, awe of nature, and faith in this lyric. Never for funeral.
Legendary composition, it's a shame wasn't used in Ghost in the Shell. Kenji Kawai genius. On Sennheiser Orpheus this fabulous orchestra music blow my mind. Great sound quality.
Sheng-Yi Lin Honestly, I take it i as a call to further industrialization, further technological progress. We can't develop sentient AI while scrounging around in the dirt.
+The Crimson Fucker: What a technological utopist your comment was. Kenji Kawai's music has been thematically consistent in that technological change could improve human's condition in one aspect, but disrupt the human's life in every other aspect. Industrialization & tech progress do not necessarily brings improvement to most mankind's life, only 10% of it. This is even acknowledged by economists in the 50s such as Lewis. Tech =/= progress. Kenji Kawai's music is produced in the 80s-90s when cyberpunk (high tech, low life) was the common mindset. You should bear that in mind when interpreting this music. It's not the age of disillusioned technological utopians dream of in this recent years.
@@thorsten8790 because the outcome doesn't HAVE to be skynet. It could be beneficial for all we know. And godamnn is this music awesome. Like... Ugh it's fucking awesome.. Unable to put it into words
My mother let go of stories first. For the lack of a better description, she is awake. But without the same level of training and knowledge as me, she has been doing it on her own for years. My mother is the engine of our family. Without her we are nothing. ☺ Love to my mother. ☺
@@aditxd1 This actually isn't for Ghost in the shell, its in the title. Mezame no Hakobune was a three act muscial drama animation short from 2005, with its OST by Kenji Kawai.
Oh God how a music can be so powerful, heavenly, at the same time so energetic and action-like, at the same time with such deepest lyrics! Kenji, you are my God.
![Kenji Kawai - Ghost in the Shell 2: Innocence "The Ballade of Puppets" [Extended by Gilles Nuytens]](http://i.ytimg.com/vi/bZEmrBt4Vvs/mqdefault.jpg)
![Kenji Kawai - Ghost in the Shell 2: Innocence "The Ballade of Puppets" [Extended by Gilles Nuytens]](/img/tr.png)
Thank you for uploading this wonderful music. I am 77 years old and could listen to Kenji Kawai's music all night long! I love the drums and the singing!
*****
Where did you learn courtesy due toward ladies ?
Le Partisan Curiosity brooks not for courtesy.
Ric Cahn I think the question tag was just rhetoric, it was not really a question...
Le Partisan
I am unsure of who you're referring to, or what you are talking about.
In any case, if you're talking about your own question, and can only guess at whether you gave was rhetorical or not, I'd say that giving a witty response to a rhetorical question while treating it as non-rhetorical is acceptable.
:|
For anyone wondering, this song is from a short musical animation from 2004, its right in the title, Mezame no Hakobune or Open Your Mind in English, The disc contains 4 tracks labeled Intermission, SHO-HO, Hyakkin, and KU-NU. Its not from Ghost In The Shell, but I would not fault you for thinking it was, since his musical style is SO similar between the tracks.
Also not on Spotify sadly.
obrigado pela explicação
When i was listening to the beginning portion it reminded me so much of gits innocence, the scene where motoko appears and helps batou lockdown the ship.
【百禽(ひゃっきん)】
命(みこと)
暁(あかとき)闇に鳴きし響(とよ)めれば
降(くだ)ちぬ雲は四方(よも)の国へ
長き命の惜しけくもなしに
長きこの夜を廻(たもとほ)り
暴風(よこしまかぜ)に天(あま)飛ぶや風雲(かぜくも)は
畏(け)しきこの夜は
古昔(いにしへ)と別れし時よ
雨は降れど鳥は吟(うた)ひ
風は吹けど花は咲く
清き月夜
霞流るる天(あめ)へ行かば
畏(かしこ)きを眺(み)ゆ
雷神(なるかみ)光動(とよ)みて天伝(あまつた)ひ来る
百鳥(ももとり)は生ける世に
悲別(わかれ)の散り飛ぶを見つつ
荒墟(あれたる)悲傷(かな)しみ
逆風(あらきかぜ)吹く
この世の中を憂(う)しと思ひて
天降(あも)り座(いま)し
神に仰(あふ)ぎ
祈(こ)ひ祷(の)む
天(あま)照る月雲は流れ
鎮めたまふ御心
翻(と)び翔(かけ)る百鳥(ももとり)の
鳴き響(とよ)むる感悦(よろこ)び
絶ゆることなく
黄泉(よみ)の境に誘(いざな)ひ賜ひて
この夜は明け
千万(ちよろづ)神の懽(よろこ)びの御歌(みうた)
響む
Cleaning my room never felt so epic
Bro I’m literally doing it right now and found this comment
Your vacuum cleaner tore a carpet?
I'm in the shower!
Bruh then you start wiping some super power of some sort and summon the demon haha
🤣🤣🤣🤣🤣
たんぅた たたん たんぅた たたん の連続したリズムが脳みそに心地よい。 何回も聞いてしまう。いろんな種類のパーカッション、太鼓の使用はいいよね。ボーカルの民謡ガールズの独特の歌い方が特色を表している。神々の時代もこんな声質の歌い方だったような気がする。かわいさんの曲想好きです。つい最近出会いました。
2024年でも色褪せない迫力
Kenji Kawai lead me to being a film composer myself!
Many of my music tracks are so clearly inspired by Kenji's take on melodies and orchestra textures!
Love him to bits!
Hey there! I know this comment is over a year old by now, but I would be interested in hearing the music that came out of your mind from such inspiration!
Edit: My bad, found it on your channel! Great stuff!
@@hopezaraki7497 Thanks buddy! Cheers! Have the best day! :)
How’d you get into the job? It’s a dream for me
Try AR Rahman bro.. Best in Asia
Kawai Kenji, one of the most amazing composers out there doing music for shows like Fate stay night, Ip man, Gundam and Ghost in the shell. Absolutely fantastic!
Don't forget Avalon
Just discovered him yesterday, this dude is a beast!
Patlabor was the introduction to Kawai Kenji for me.
何度聞いても綺麗、美しい・・・
This kind of music/art has so much power in it.. Unbelievable.
Danny E very few will find it. spirits will dance . nothing and everything will matter. this is a hidden gem.
@@tonymacintosh3744 nothing is everything and everything is nothing
Pero qué shusha me acaba de aparecer en youtube!!!! El mundo está en crisis, como humanidad no aprendemos, pero aún así agradezco existir en este tiempo y poder escuchar esta obra maestra. Saludos desde el mejor país de Chile.
命（みこと）
暁闇に（あかときやみに）
鳴きし響めれば（なきしとよめれば）
降ちぬ雲は（くだちぬくもは）
四方の国へ（よものくにへ）
長き命の（ながきいのちの）
惜しけくもなしに（おしけくもなしに）
長きこの夜を（ながきこのよを）
廻り（たもとおり）
暴風に（よこしまかぜに）
天飛ぶや風雲は（あまとぶやかぜくもは）
異しきこの夜は（けしきこのよは）
古昔と（いにしえと）
別れし時よ（わかれしときよ）
雨は降れど（あめはふれど）
鳥は吟ひ（とりはうたい）
風は吹けど（かぜはふけど）
花は咲く（はなはさく）
清き月夜（きよきつくよ）
霞流るる（かすみながるる）
天へ行かば（あめへゆかば）
畏きを眺ゆ（かしこきをみゆ）
雷神光動みて（なるかみとよみて）
天伝ひ来る（あまつたいくる）
百鳥は（ももとりは）
生ける世に（いけるよに）
非別の（わかれの）
散り飛ぶを（ちりとぶを）
見つつ（みつつ）
荒墟（あれたる）
悲傷しみ（かなしみ）
逆風吹く（あらきかぜふく）
この世の中を（このよのなかを）
憂しと（うしと）
思ひて（おもいて）
天降り座し（あもりいまし）
神に（かむに）
仰ぎ（あおぎ）
祈ひ（こい）
祷む（のむ）
天照る月（あまてるつく）
雲は流れ（くもはながれ）
鎮めたまふ（しずめたまう）
御心（みごころ）
翻び翔る（とびかける）
百鳥の（ももとりの）
鳴き響むる（なきとよむる）
感悦び（よろこび）
絶ゆることく（たゆることなく）
黄泉の境に（よみのさかいに）
誘い（いざない）
賜ひて（たまいて）
この夜は明け（このよはあけ）
千万神の（ちよろずかむの）
懽びの（よろこびの）
御歌（みうた）
響む（とよむ）
nice I'm surprised you went through the trouble of transcribing the lyrics
譜をありがとうございます。
やはり大和言葉は美しいですね
大和言葉って綺麗ですね
ありがとうございます！
美しいなあ…
命についての世界観が絶景ですね…
I tried to translate into English. Sorry, I'm not too good at reading ancient Japanese.
万葉ことばの得意な方、間違っていたら教えてください。
HYAKKIN - Hundred Birds
O God
As birds chatter in the predawn darkness
Fallen clouds fly all over the world
They never hold their long life dear
And they wander in this long night
A storm blows clouds in the sky
Now, at this night of awe,
It is time to depart from the past
Even though it rains, birds shall sing
And even though wind blows, flowers shall bloom
On a clear moonlit night
They move up to heaven where haze flows
And stand in awe
As a thunder god roars
Hundred birds come from heaven
Seeing sad farewells fly apart in this world
Birds feel sad about devastation
And deplore this suffering world
They look up God descended from heaven
And beg
And pray
As the Moon shines in the sky and clouds flow
God calms himself
How happy to hear songs of flying hundred birds
For ever
God invites them to a border of his kingdom
Dawn breaks
And an ode to joy of million gods
Will sound
(I think HYAKKIN may be a funeral song)
Thank you very much. Do you happen to have romaji version of this? I couldn't find it anywhere
Ok, I will write the lyric in romaji.
Mikoto
Akatoki yami ni nakishi toyomere ba
Kudachi nu kumo wa yomo no kuni e
Nagaki inochi no oshikeku mo nashi ni
Nagaki kono yo o tamotoori
Yokoshimakaze ni ama tobu ya kazekumo wa
Keshiki kono yo wa
Inishie to wakareshi toki yo
Ame wa fure do tori wa utai
Kaze wa fuke do hana wa saku
Kiyoki tsukuyo
Kasumi nagaruru ame e yuka ba
Kashikoki o miyu
Narukami toyomi te ama tsutai kuru
Momotori wa ikeru yo ni
Wakare no chiri tobu o mitsutsu
Aretaru kanashimi
Araki kaze fuku
Kono yo no naka o ushi to omoi te
Amori imashi
Kamu ni augi
Koi nomu
Amateru tsuku kumo wa nagare
Shizume tamau mikokoro
Tobi kakeru momotori no
Naki toyomuru yorokobi
Tayuru koto naku
Yomi no sakai ni izanai tamai te
Kono yo wa ake
Chiyorozu kamu no yorokobi no miuta
Toyomu
wow! thanks!
Thank you soooo much :)))
WOW REALLY THANKS !!!
I WAS SEARCHING FOR THESE LYRICS IN ENGLISH
美しい歌詞も憲次さんの作詞だということは意外に話題にのぼりません。素晴らしい作詞だと思います❤
Such a shame this song nor album is not on spotify even though it seems almost entire Kenji Kawai discography is.
you cannot imagine this kind of music exists until you hear it and....wouah ! you can't believe your ears . bravo Mr Kawai :)
maybe you like this too : Asura - 360
well someone did , that is how it got made :-P that is how all music gets made and art
Daud G Wow. I just listened to Asura. Excellent.
It’s got like a native trip type of sound to it. Chanting and heart pounding drums. It’s just so good
I live this Chinese classical music stuff
this song has me in a state of absolute ecstacy. I'm serious. I've been into the vocals of the ghost in the shell movie's opening since I was a kid but always wanted something faster paced and with drums that built up to a fantastic climax, and last week I discovered this song!
i dont think ecstacy is the right word though
Euphoria might be the right word.
It struck again lol!🎉
damnnnnnn. now i see where Keiichi Okabe got his inspiration for Nier Automata. Kenji Kawai really is one of the best composers out there
Loved Kenji Kawai's music since being mesmerised by it in Ghost in the Shell ^^
Love your avatar, the laughing man ^^.
Listen to Fate Stay Night's soundtrack ;)
Yup, i like Emiya from FSN.
im Filipino
Reminds me more of Seirei no Moribito.
3:36 when that beat kick in, my heart feels so happy
fax 😁
Przepiękna muzyka, cudne wokale. Słuchając muzyki Kanij mam zawsze wrażenie przenoszenia się do czasów dzieciństwa, jakiegoś rozmarzenia, wspomnień. Wywołuje emocje. Czuć ten klimat oderwania się od bieżącego skupienia, jakiegoś wznoszenia się ponad bieżący czas. Kojarzy mi się to z japońskimi obrazami Manga, skupienie się na szczegółach tła, dokładne obserwowanie piękna tego, co jest dookoła. Pewnie też Buddyzm ma wpływ na tę sztukę.
Breathtaking. Beautiful. Absolutely a masterpiece.
魂が震える。2019年までこの曲を知らなかった。。。
愛・地球博の「めざめの方舟」懐かしいです。
百禽の回、行けて良かった。
DVDもサントラも買ったなぁ～
The music is from an expo he did, depicting the eventual destiny of man is to blend himself and make man, machine and nature all one technology in a symbiotic relationship. They all become one in the future-- a likely outcome of evolution.
Mezame No Hakobune -
Imax event. brilliant surreal presentation. Another best thing about this is the director if the event - Mamoru Oshii, the director the GITS anime movies.
Is there a good source of information for this on the web? That expo sounds interesting as fuck!
I have a metal plate in my leg after I shattered my fibula skateboarding, so I am partly there. :p
Transhumanism is a fantasy, the future will be as Revelation foretells
Does this have like a video form? Can it be watched somewhere?
I just want to thank kenji kawai and all the other people that work to make this. I know that they are not reading this but guys thank you from the bottom of my heart, soo many emotions that i just can't explain.
心が浄化されました。
何度も死線をくぐるようでかっこいい
大和言葉が美しい。
傀儡謡も好きですが、こちらは躍動的で元気が出てきます。
The women's choir is haunting, I'd love to know more about the origin of that style.
its japanese traditional vocal. Its called enka.
@@ドリアン-b7d
演歌ではなく民謡では？
日本の民謡の唄い手さんたちがブルガリア民謡のリズムで歌っているのだと思います
@@ドリアン-b7d This sound more like bulgarian or eastern europe vocal tone.
日本民謡
@@d.a.g.c961 indeed Kenji Kawai himself once said on an interview that his first idea was from Bulgarian choir, but due to some technical issues (the Bulgarian folk choir doesn't sing by music score hence they were unable to execute what he composed), and before this Kenji Kawai collaborated with Nishida Kazue Shachu (aka the Japanese folk choir here) on the scores for _Wild Knights Gulkeeva_ , so he thought of reinviting them back to work on his compositions for GitS as well. Hence explained why the vocal harmonies sound like Bulgarian folk choir, and in fact in traditional Japanese folk choir it does not have vocal harmony as such.
Also the idea of the scores being sung in archaic Japanese was actually from the director Oshii Mamoru himself.
Love this track. Listen to it for working, relaxing, passing time there's a bit of everythin in it
В этом треке есть всё
A música toda é bastante poderosa, mas o inicio é tão maravilhoso e cheio de energia dos tambores!
Ótima composição!
People please comment. Don't let this masterpiece be forgotten
Kenji Kawai es un Maestro de la música. Impresionante pieza.
Jorge Díaz Totalmente.
This feels as though we’re experiencing the expansion of a whole universe from a single spark. Just this outward rush of indescribable beauty.
언제 들어도 명곡이야..日本의 에니메이션 음악은 最高의 경지이지.. 작품 자체야 말할것도 없고.. 다 듣고 아키라 ost들어야지..
Kawai Kenji / Oshii Mamoru = Two living gods. Thanks for sharing this masterpiece.
This made me from 11 years ago magically return for an instance. Music is power
I've listened to many songs and have looked into many different genres. Out of all of them i'd say there have been some big hit classics that I'd wholeheartedly consider masterpieces. Many a time I have looped them, but they have all gotten boring at some point. HYAKKIN has opened my consciousness to music that is beyond that limitation. I have been listening for over 2 months and still can not get enough of this masterpiece.
The unfortunate downside to listening to this track, is no other music competes. It is just masterfully composed. The progression is wonderful, you get lost into this track, building your own worlds and exploring your imagination and consciousness is what this track was engineered for, it has to have been.
I'm sure many here would agree.
I need to listen to this smoking weed.
That, my friend, as I stated in my own comment on this song, is why I consider this song pure Art of the Heart. It is quite simply a masterpiece of Art, a masterpiece of music, and a masterpiece of spirit and life in general. Absolutely perfect.👍
I like Kenji Kawai's backgrounds music making since Patlabor animation series... I can't wait to watch the Ghost in the Shell the movie next year!!!!
この世の真理のような歌詞だ。
10 years and no one uploaded the romaji lyrics on google... Well I took the kanji I found on Japanese sites, but it was difficult figuring things out, mainly due to the ancient Japanese and lots of kanji and so on... also some of the singing was so fast! so there may be some slight errors. Someone probably done it in the comments but it's a lot of comments to go through haha!
Mikoto
aka toki yami ni nakishi to yomereba
( kuda ) chinu kumo wa ( yomo ) no kuni e
nagaki inochi no oshike kumo nashi ni
nagaki kono yoruo tamoto ho ri
( yokoshima kaze ) ni ( ama ) tobuya ( kaze kumo ) wa
ke shiki kono yoru wa
( inishihe ) to wakareshi tokiyo
ame wa fure do tori wa ( uta ) hi
kaze wa fuke do hana wa saku
kiyoki tsukuyo
kasumi naka ruru ( ame ) yu kaba
( kashiko ki o ( mi ) yu
( naru ka mi )( toyo ) mite ( ama tsuta ) hikuru
( mo motori ) wa ikeru yo ni
( wakare ) no chiri tobu o mitsu
( aretaru )( kana ) shimi
( araki kaze ) fuku
kono yononaka o ( u ) shi to omohite
a mo ri ( ima ) shi
kami ni ( afu ) gi
( ko ) hi ( no ) mu
( ama ) teru tsutsu kumo wa nagare
shizumeta ma fu hi? kokoro
( to ) bi ( kake ru hyaku ( mo motori ) no
naki ( toyo ) kan ( yoroko ) bi
ameyo? koto naku
( yomi ) no sakai ni ( izana ) hi tama hite
kono yoru wa ake
( chiyo ro zu ta en ni no ( yoroko ) bi no ( mi uta )
toyo? mu
Thanks!
NOW THIS SONG IS THE SONG OF SURVIVAL AND WAR AND POWER OMG!!!! I LOVE YOU KENJI!!!
Brian R open that door. just 1 door.
What a masterpiece of a soundtrack, now I get why NieR Automata ost reminded me of this, Okabe took some inspiration from Kenji Kawai for sure, both are damn good composers.
Excelente arreglo musical gracias por existir Kenji Kawai
これがオリンピックで流れたらなぁ…
本当です、私はドラムで中国のこのオープニングを考えていました
When I heard this music for the frost time It was very deep in the night, I had my headphones on and was looking for music to relax... IDK how I bumped into this wonderful piece of music. But I was with my eyes closed and imagined a whole story for it.
I imagined of a choir of winged women dressed on kimonos chanting and sanding a story, floating on the sky, with a nice forest background... then, it became so vivid that It was like being in a 3d virtual reality game and the women disappeared... I do not understand japanese but I pictured a person looking for something running and flying through forests, rainforest, deserts and seas then I became him, on first person... then at the 2:46 part I pictured myself (him) in front of me and slowed down.. and I was covered with vantages which started to fell down as I feel down on my knees, and flowers and grass started to die... then an 3:37 a stream of melancholy washed me and I stood up and started to look around. Then at 4:30 I started to run again, crying to find it. Then at 5:11 I saw a silhouette and ran even faster, trying to reach it but at 5:53 it vanished, and I fell down.. sad, almost dying and everything became black but at 6:15 I raised my eyes and it was him... and I knew he was someone I was very fond of... and that I finally found him again, and hugged and kissed him and cried along with him on happiness... flashes of sensation memories invaded me with happiness... finally at 7:40 everything started to vanish and the winged women reappeared on the scene and then lights went off as they bowed.
crack is one hell of a drug
I smoke cannabis regularly and regularly fill in scenery for this music and Torukia
this, kids, is why you should do drugs.
@@callipygous8328 şu
Mehmetbalamansemazsddwww.googleadservices.com/pagead/aclk?sa=L&ai=CpBNQ5XQXX5q7EMWB7gPo37HIDrvjhKpen4fP3_0LsJAfEAEgAGCZvp-G2CGCARdjYS1wdWItNjIxOTgxMTc0NzA0OTM3MaABpfKv2AOpAj9UFeSHrYM-qAMEqgTBA0_QqbKTtuNOWoOjz7rcgCK-EWnqyVe8Szni0TiMtqIeuny1nfYWZPJbADv4OraGzsSYSn7eU5fE9TzQNoZ3ySMmv-IebA66AaFGC7chsBdYp_YUMLSw4hkYKfH8EiLXY2ho71_pDL-MyWsdZViQ5UDJ2ZID3GsI_MYSlpRtllTSrIBCnawTSgWGSxg_vznRn5s1kEfRuTPmTcThf7hFjNx3jYlfVp2qkbnIjzbXp-qZoa8ESFmAawm_T02f7GYrEzz2GNh5RB9PCPLSoG77xKZvQE8XbEzG-9eeL4dLtLZuC6phyeHwUmUM0sOvVdnoYrGgE4Gqzj4OVLL5tlZJw330R2Hdw2VJsqQLcXR79SdxNy96CRp9ryEEwOSiuAbepQxDQagBWPvLa97WEaOKqOsQVVEnKONk--1hObumt3ovtcDMT4-XGl8vn97XXcVXPiqU2ZRI5ycq5TfM7VK1G3KV68Fob_y-8_ge8pJNCkR5UC8yAin9qAIdlkw3EwWeRN71GfvmsbMzp1OYHKepuOYTWn62-7Hjp0ixhploEi-oRTFvospTWAhVyz9HTWwRlSXkABzuYfOYrw-b_eGcZQkpoAZU2AYCgAfDjdAniAcBkAcCmAcCqAeo0huoB7YHqAfgzxuoB-nUG6gHttcbqAfw2RuoB_LZG6gHgcYbqAeYzhuoB6vFG6gH3s4bqAe_1RuoB6zeG6gHwtobkggLUnFVOVpPVno1aEWoCAHSCAQIABAC8ggfY2EteXQtaG9zdC1wdWItMzQwOTIyNDQxNTU3OTY1NrEJFAlwpCdwwcfICQPICRjICY8ByAmQAZgLAaEL6uCipJxA61i6CxYIARABGAUgASgBMAFAA0gBYABoAHAC0AsSuBP___________8BsBQBwBVJkBYBmBYB4hYCCAE&num=1&cid=CAESD-D2rVNH4QP37AaOk7aXDQ&sig=AOD64_07VKND71DisHEE7dZCKclZw4k_kw&adurl=www.derimod.com.tr/erkek-ayakkabi/&label=video_click_to_advertiser_site&ctype=110&ms=CoACrkHgTPfem5YBSpjmuN7qTcfD0Tz-qpF_PCnvM5Wh5ARSbopx3iTusKMNVRpjqti3SYPzFnFh3SqTW_yAsA9h6_s-ioJr2hX3gzhbC4KKRX7yTEJaHFrT7N_D7JitLogKiA_qJfPQrcj7oa_gAYip7jMDk17MrD86LGFtUb5NQgH-shAXPruvkL9kC_mMCBPSeHkQmQBUNvXooZaozzbu7GQoGIaMbL1DBKMZOoV82oOfuK2lifkRr_OpK51kD83iAw6tqD55a2nEc3eT-1RSAGYuKePn7KMolMHkeZT9J6XSK-oRQoKRJFgIi1uqicBDYCD_SrHBtdBsw0DOf16fUQqAAtA9QkuHnXF4WhXGqUrDMxsfi3b9yZ4oRZE_MGJ_TOnehVTLvMCXZaQbjqjIj6OGLGdtA52OI02ctrCDhkQzvEWOLUoFX9-BUjdRDhl3UWXiwMa-alleLwm5keSlkkpNOJU8XM4oebhk_BhLsPhMndHWrSgMpHbwGu77F6khcdqVaNCT1_67sGi8RKjaoPgHyi_B2HT8IUm-2myjkF3xyfVKNar0I-MpLMM0BK12zxz1jlYVtiS5tmOhifTU6HbtC0NmXMsagN7NVCw0UJw7W0BXbgWkW-C9MuAZKOAqs09Xqd3Jk7nK1SsEVza0Hl1YgxpNK1HHRkGEOk3yBCReoM4SECJJiUyWsMtnn7u5Oo0Jmv0&ved=0EM38Aw bir gün sonra da bu 5
If this doesn't light a fire in your soul, idk bro, powerful stuff
EXTREMELY powerful, even.
I can never stop talking about how in love I am with this song!
Those drums could win wars holy shit
Please, dear people of japan! Let us hear kenji's masterpieces at the opening ceremony of the olympic games 2020! I'll pray for it!!! :*
当時は小さかったから貰った絵本のイメージしか無かったけど改めて聴くと魂が震えるわぁ
愛・地球博で演奏された時に行きたかったなぁ...。大阪万博でもぜひ再演して欲しい！
愛・地球博でのこの展示館は積水ハウス・中部日本放送・東海テレビ放送・中日新聞社の共同展示館だったので地域の違う大阪万博では難しいかもしれませんね・・・。
Absolutely amazing music ,just beautiful . The man is a genius.
Thank you Ghost in the Shell for getting me into this man music and thanks for the upload so much .
This is pure Art.
Evergreen. thank you,Kenji Kawai, for this masterpiece
카와이 켄지 작곡가가 다시 이런 류의 음악을 만들어 줬으면 좋겠다.
몇번이나 들어도 참 좋은 곡이에요
love the taiko drumming
Me too
Omg! My soul is literally dancing inside my body. I don't know why but I cried. It's beautiful!
oooo man... i got a ton of kenji kawai OSTs to download for the BEST LECTURE EXPERIENCE
音量高めで聞くとすっげえ躍動感
久々に聞きました
やっぱ いい～～～～～ シビれます！
和太鼓にバイオリン、そして透き通るような歌声
Upありがとうございます
This is amazing. Kenji Kawai is a true genius
日本人に生まれて良かったと感じさせてくれる曲
It feels like this song is trying to show us the soul of the universe.
Arigato Kawai San.
The chorus is magical.
I got a feeling as if this piece of music also compressed the styles of music Kenji Kawai has composed during his years into one song. The beginning reminded me of 90's production, middle part was as if it was from 2007 and so on :)
No encontré palabras para describir ésta maravilla, me he vuelto adicto a Ella.
I suppose HYAKKIN is the paean to All of life, and the Nature.
HYAKKIN means 100-kind-bird, so all of warm-blooded and winged creature.
MEZAME no HAKOBUNE means "the ark of arousal"
Most of Japanese gods and goddess are Elemental exists in the mountains, the sea, the river, the old trees, etc...in our paganism.
there're sadness torning apart from ancient world where All of creater and elements live side-by-side, nostalsia, awe of nature, and faith in this lyric.
Never for funeral.
Legendary composition, it's a shame wasn't used in Ghost in the Shell. Kenji Kawai genius. On Sennheiser Orpheus this fabulous orchestra music blow my mind. Great sound quality.
This.song.is.everything.
oh yes
Each time listening this song, I feel overwhelmed. And that's damn good.
2:48 Why I can't stop my tears...sound like mother(earth、nature) tell us to love her more...
Sheng-Yi Lin Honestly, I take it i as a call to further industrialization, further technological progress. We can't develop sentient AI while scrounging around in the dirt.
+The Crimson Fucker: What a technological utopist your comment was. Kenji Kawai's music has been thematically consistent in that technological change could improve human's condition in one aspect, but disrupt the human's life in every other aspect.
Industrialization & tech progress do not necessarily brings improvement to most mankind's life, only 10% of it. This is even acknowledged by economists in the 50s such as Lewis. Tech =/= progress.
Kenji Kawai's music is produced in the 80s-90s when cyberpunk (high tech, low life) was the common mindset. You should bear that in mind when interpreting this music. It's not the age of disillusioned technological utopians dream of in this recent years.
@@The_Crimson_Fucker Why would any dumbass want to create sentient AI.
This part sounds - in my opinion - a lot like the music in Hayao Miyazaki films.
@@thorsten8790 because the outcome doesn't HAVE to be skynet. It could be beneficial for all we know.
And godamnn is this music awesome. Like... Ugh it's fucking awesome.. Unable to put it into words
My mother let go of stories first. For the lack of a better description, she is awake. But without the same level of training and knowledge as me, she has been doing it on her own for years. My mother is the engine of our family. Without her we are nothing. ☺ Love to my mother. ☺
I didnt know he made more music like this other than for ghost in the shell. This is the fucking best.
but this is for ghost in the shell tho
yup... i have no idea what i was talking about.
@@aditxd1 This actually isn't for Ghost in the shell, its in the title. Mezame no Hakobune was a three act muscial drama animation short from 2005, with its OST by Kenji Kawai.
Oh God how a music can be so powerful, heavenly, at the same time so energetic and action-like, at the same time with such deepest lyrics!
Kenji, you are my God.
Epic, so epic, this was my soundtrack for chapter 138 of snk, truly it make cry even harder
snk？
@@emperorinmu4199 Shingeki no Kyojin or attack on Titan
Idk but this should play during the opening ceremony of Tokyo 2020
that would be TOP!!!
Agreed
No no, it would be nice but it needs to be Kaneda's theme !
Kanedas theme from Akira
Ghost In the Shell ?
Kenji Kawai.
Kawai indeed.
言葉の意味は解らなくても良い。この旋律は遍く伝わる
Wish this was on spotify
For real
By Odin's beard! What did I just listen to?! I love it!
Yo love your pfp. Sotc is so amazing
東京五輪のオープニングでぜひこの曲を演奏してほしい。
ただ、もっと明るい雰囲気じゃないとこれじゃあなんか危機感がｗ
なんか焦っちゃいそう笑笑みんな早歩きしそう
躍動感が半端ない。寝たきり老人がすくと起き上がってマラソンしに行くレベル。
もうopがどうのこうのとか、それどころではなくなりつつある今日このごろです。
涼しい感じのストリングスと躍動感ある打楽器の組み合わせが好み。
嫌になるくらい素晴らしい！神々しい 何回も聞いてしまう
Genuine art gathering people from all horizon.
i must find a way to watch this film
You can find it on UA-cam.
This music makes me wish I had wings so I could close my eyes and free fall from the sky while listening to it
This song seems to make me picture an epic battle of samurai in the Edo period in rice feilds with mt fuji in the background.
Kenji Kawai for 2020 Japan Olympics
for real
l'un des plus grand compositeur japonais assurément.
I demand a Yoko Kano/Kenji Kawai mash-up for the next GITS film/series after Arise finishes up
there seems to be a trend around here: Kenji Kawai for the olympic games of 2020.
100円均一ショップって買い物する時にこんな感じの気分になります。
Absolute adrenaline rush from this.
Reminds me of the Nier ost
Kenji Kawai, one of the best Japan composer. His work on Ultraman Nexus series are among my favourite
great music ..Love from Turkey to 🇯🇵
He definitely honored his lastname with this piece of music.
One of the best music ever created
this is an incredible bop.