Moon Halo (Honkai impact 3 OST) ／DAZBEE COVER

【본 영상은 Mihoyo로부터 제작비를 지원받아 만들어졌음을 알립니다.】
안녕하세요 과즙이들!
이번에는 게임 붕괴3rd의 Moon Halo를 커버했습니다:D
'Befall'과 '붕괴 세계의 가희'에 이어 어느덧 3번째 곡 입니다!
멋진 애니메이션MV도 즐겁게 감상해주세요!
-----------------------------------------------------------------------------
DAZBEE
youtube
/ dazbeeee
twitter
/ nicodazzz
/ nicodazzz_kr
-----------------------------------------------------------------------------
original. 茶理理/TetraCalyx/Hanser
music. 蔡近翰Zoe/TetraCalyx
lyrics. TetraCalyx
arrange. 宫奇Gon
video. Tranquillo

[@아이루-x7e]

헉 다즈비님이 여왕 강림 ost 불러주신게 엊그제 같은데 벌써 키아나가 율자 인격을 극복하고 다 성장한 신염의 율자 ost 불러주시는 걸 듣게 되다니ㅠㅜ 세월이 너무 빠르게 가네요

[@fs1135]

嬉しすぎて涙出た…ダズビーさんに依頼したmiHoYoと歌ってくれたダズビーさんに感謝しかない

[@gt8973]

ほんそれ！❤

[@HONGLINGONGDUE]

붕괴 3년 동안 하고 잇는데...다즈비님이 항상 숙제.. 불러주셔서 너무 행복해요 ㅜㅜㅠㅠㅠㅠ

[@浮生-u2n]

好きなゲームの曲が好きな人の声で聞けるなんて幸せです🥰
DAZBEEさんありがとうございます！

[@FoXRAiNテンキアメ]

진짜 노래 분위기랑 음색이랑 찰떡이다…

[@_mindlere7953]

Moon Holo영어,한글 가사입니다!
Some deserts on this planet were oceans once
(한때 이 별의 사막은 바다였어)
Somewhere shrouded by the night, the sun will shine
(밤에 가려진 땅이지만, 해가 비출거야)
Sometimes I see a dying bird fall to the ground
(난 가끔 추락한 새가 죽어가는 걸 봤어)
But it used to fly so high
(한때는 높이 날아 올랐겠지)
I thought I were no more than a bystander
(난 그저 내가 방관자라고 생각했어)
Till I felt a touch so real
(그 진실된 손길을 느끼기 전까지는..)
I will no longer be a transient
(더 이상 그렇게는 되지 않을거야)
When I see smiles with tears
(사람들의 눈물어린 미소를 보았으니까..)
If I have never known the sore of farewell and pain of sacrifices
(만일 이별과 희생의 아픔을 알지 못했더라면)
What else should I engrave on my mind
(나는 마음에 무엇을 새겨야 했을까)
Frozen into icy rocks, that's how it starts
(얼어붙은 돌과 같은 시작)
Crumbled like sands of time, that's how it ends
(부서진 모래시계와 같은 결말)
Every page of tragedy is trown away
(비극의 페이지들은 버려져버리고)
bruned out in the flame
(불에 전부 태워버려)
A shoulder for the past
(과거에게 어깨를 내어줘)
Let out the cries imprisoned for so long
(오랫동안 같혀있던 울음을 내뱉을 수 있게)
A pair of wings for me at this moment
(이 순간의 나에게 두 날개를 달아줄거야)
To soar above this world
(세상의 하늘을 날아오르는...)
Turn into a shooting star that briefly shines but warms up every heart
(유성이 되어 마음에 희망을 안겨줄래)
May all the beauty be blessed
(모든 아름다움에 축복을)
May all the beauty be blessed
(모든 아름다움에 축복을)
I will never go
(난 절대 떠나지 않아)
There's a way back home
(집으로 돌아가는 길이 앞에 있잖아)
Brighter than tomorrow and yesterday
(과거와 미래보다 빛나길)
May all the beauty be blessed
(모든 아름다움에 축복을)
Wave good-bye to the past,
(희망과 믿음이 견고해졌을 때,)
When hope and faith have grown so strong and sound
(과거에 이별을 고하고)
Unfold this pair of wings for me again
(다시 한번 나를 위해 두 날개를 펼쳐줘)
To soar above this world
(세상의 하늘을 날아오르는)
Turn into a moon that always tells the warmth and brightness of the sun
(달이 되어 태양의 빛을 오래도록 전해 줄 테니)
May all the beauty be blessed
(모든 아름다움에 축복을)
May all the beauty be blessed..
(모든 아름다움에 축복을..)

[@レオ1223]

好きなゲーム、好きな声、好きな音楽の雰囲気、、もはやなんも言うことねぇな
mihoyo、ありがとう、それ以外の言葉か見つからない

[@정찬호-r8i]

오아ㅏ아아아아 다즈비님이 불러주는 moon halo ㄹㅇ 바라기만 했던 일이 현실로!

[@yeoneul]

헐 대박 요즘에 제가 이곡에 빠져있는거 어떻게 아시고....ㅠ다즙님이 불러주실줄은 몰랐어요ㅠㅠㅠㅠ

[@NaniTheLurker]

Love your voice and this was a beautiful cover! This song will get to me every time I listen to it!

[@fajar_unu]

Emoi!
Honkai Impact's emotional songs are really amazing, but Dazbee's voice elevated it in to a new heights!
Thank you for such an amazing cover!

[@user-ooyu]

まさか好きなゲームの曲を歌ってくれてたとは…綺麗な歌声でまた涙が出てきます🥲

[@tgryoui]

어김없이 돌아온 숙제 ㅋㅋㅋㅋ

[@微少女にゃあ]

知らない曲でもダズビーさんなら「あ、この曲いいな！」っていつも思わせてくれる
いつもありがとうございます！(*´ч`*)

[@07P-w7c]

Some deserts on this planet were oceans once
Somewhere shrouded by the night, the sun will shine
Sometimes I see a dying bird fall to the ground
But it used to fly so high
I thought I were no more than a bystander Till I felt a touch so real
I will no longer be a transient When I see smiles with tears
If I have never known the sore of farewell and pain of sacrifices
What else should I engrave on my mind
Frozen into icy rocks, that's how it starts
Crumbled like the sands of time, that's how it ends
Every page of tragedy is thrown away Burned out in the flame
A shoulder for the past
Let out the cries imprisoned for so long
A pair of wings for me at this moment
To soar above this world
Turn into a shooting star that briefly shines but warms up every heart
May all the beauty be blessed
May all the beauty be blessed
I will never go
There's a way back home
Brighter than tomorrow and yesterday
May all the beauty be blessed
Wave good-bye to the past When hope and faith have grown so strong and sound
Unfold this pair of wings for me again
To soar above this world
Turned into a moon that always tells the warmth and brightness of the sun
May all the beauty be blessed
May all the beauty be blessed

[@安江香子]

崩壊の曲とダスビーさん…自然と涙が出てきそう…最高です！

[@ka8si8a]

歌ってくれてありがとうございます…
ムービーの姫子が剣を振り上げるところとキアナが剣を構えるが重なるところほんと好き…

[@user-pq4mo2yu2i]

え！！
また崩壊の曲歌ってくれるの！
ありがとうございます😭

[@さら-x8z]

投稿ありがとうございます〜！
字幕もありがたいです、
英語の歌も綺麗でとても感動しました😭😭
毎日聴きます ( ɞ̴̶̷ ̫ ʚ̴̶̷̷ )！

[@Dazbeeee]

日本語訳どうでしたか...！自分でやってて少し自信ないです💦

[@さら-x8z]

@@Dazbeeee
わ、！ダズビーさんがご自身で…!?
ありがとうございます(;;)
訳し方が綺麗でより素敵な歌に聴こえました🥲🤍

[@정찬희-j8w]

와 분위기봐... 음악도 좋고, 목소리도 좋고, 모든게 좋다...

[@わあ-b3t]

韓国語はもちろん
日本語も英語も歌えるダズビーさんって最強ですよね（今更）

[@Fis_chl]

역시 미호요-다즈비야 이번에도 붕괴 ost라니 최고다 최고!

[@wolves-wolf]

아닠ㅋㅋㅋ 뭔..게임 삽입곡을 본인노래로 만들어버리는 이사람 어쩌면 좋아.... 진짜 원곡자 무릎꿇었다

[@hanahamaru]

붕괴 진짜 1도모르는데 애니랑 노래랑 ㅈㄴ 웅장하다 1도모르는 스토리가 내 가슴을 웅장하게 만든건 처음이다

[@みぃ-d8y3i]

Some deserts of this planet were oceans once
Somewhere shrouded by the night, the sun will shine
Sometimes I see a dying bird fall to the ground
But it used to fly so high
I thought I were no more than a bystander
Till I felt a touch so real
I will no longer be a transient
When I see smiles with tears
If I have never known the sore farewell
And pain of sacrifices
What else should I engrave on my mind
Frozen into icy rocks, that's how it starts (that's how it starts)
Crumbled like the sands of time,
That's how it ends (that's how it ends)
Every page of tragedy is thrown away (is thrown away)
Burned out in the flame
A shoulder for the past
Let out the cries imprisoned for so long
A pair of wings for me at this moment
To soar above this world
Turn into a shooting start
That briefly shines but warms up every heart
May all the beauty be blessed
May all the beauty be blessed
I will never go
There's a way back home
Brighter than tomorrow and yesterday
May all the beauty be blessed
Wave good-bye to the past
When hope and faith have grown so strong and sound
Unfold this pair of wings for me again
To soar above this world
Turned into a moon that always tells the warmth
And brightness of the sun
May all the beauty be blessed
May all the beauty be blessed

[@TheJuneFire]

The first person who covers this song is my favourite singer. Life is complete.

[@shiro6098]

Actually LeeandLie was the first person to cover this song

[@shiro6098]

@@성이름-g6p6t okay then

[@prezentoappr1171]

@@성이름-g6p6t i forgor that a coverer of another ost of hi3 became singer for other ost great composer and team, dainichi mikoshi is great too, felt like a lost world unveiled.

[@yoru1379]

It's hurt but the same time it beautiful 😭❤
Love ur voice

[@호두아몬드-k5w]

This is very amazing.
i'm crying in the room.

[@Hero-zq7dh]

Dazbee's voice is divine ! !
This song with her vocals is so moving ! !
I'm convinced that this song was made for her to sing !
This was beautiful !
Thank you for this cover !

[@notsoptimistic]

"May all the beauty be blessed"
"May you, the beauty of this world always shine"
Thank you for joining my journey, our journey as captains. you'll always be the one and only Kiana Kaslana

[@bakapediachannel428]

Your Voice Is Soo Amazing Dazbee 😆😆

[@magmell777]

AAAA IVE BEEN LISTENING TO YOUR BEFALL AND SEKAI NO UTAMINE COVERS FOR WERKS ON END AND UR INCREDIBLE IM SO HAPPY AND EXCITED AAAA

[@panko6779]

YES DAZBEE IS AMAZING AT HONKAI SONGS

[@비월영]

와...그저 감탄 (◕ⓞ◕)♥
노래랑 다즈비님이랑 너무 잘 어울리네요.
(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑

[@lucyyoutube8738]

와....원곡과 비교해도 손색없는 목소리네요. 소름돋았어요.

[@AquAAriAlive]

붕괴3 befall 노래부터 들었었는데 정말 노래 잘 부르시는것 같아요 ㅠㅠ 정말 너무 좋아요 ㅠㅠㅠ

[@jamesronancenita4480]

Seriously, I haven't listened to a DAZBEE song and been moved so deeply this much ever since her last Koresawa cover last year. Her voice just elevated this already A+ rate song to another level.
Moments like this just proves how awesome of an artist DAZBEE is.
Most people follow their favorite singers because of nostalgia and pure favoritism, even though they don't really like the new songs anymore.
DAZBEE is different. She releases one or two masterpiece(s) each year---aside from her already very good songs---that reminds us of our first time listening to her.
She doesn't make us regret that we chose to follow her. And this level of care and attention makes me love her more.
Let's go, 700k... no, 1 million subs!!

[@shiina0327]

영어 발음에 치이고 목소리에 치이고 가사에 치이고♥ㅠㅜㅜㅜㅜ

[@yogaa.pamungkas3962]

Please cover more Honkai Impact Ost 💓💓

[@kombuuuuu]

歌声が綺麗で、優しくて勝手に涙出てくる...😭

[@塩-z5w]

May all the beauty be blessed

[@ronic_studiokr4749]

와… 진짜..
붕괴는 노래가 너무 좋아…ㅠㅜㅜ

[@kyuu6985]

her voice fit honkai impact songs perfectly:')

[@doderg4287]

_May all the beauty be blessed_

[@JMunHyun]

역시 미호요 열일하는구먼

[@マリモくん-b4q]

初めてゲームで泣いたのがこの崩壊3rd
なので歌って頂いて本当に嬉しいです！

[@sedih6417]

Finally, Herrscher of the Sound. Dazbee.

[@orianaaleph]

But there's already Herrscher of Sentience. OOF.

[@thatoneshadyguy_2529]

I'm so happy you covered this song! It's been stuck in my head every day for the past month

[@guyschill2059]

its still stuck on my head help

[@yundaaria8474]

I got goosebumps..
Thanks to let me hear your beautiful voice. I'm so lucky to live in this time.

[@LilyYuriGL]

와 다즈비님이 이 띵곡을..! 잘 듣겠습니다!

[@blendergame]

지금도 87만이라니 흑흑

[@ウホウホ-f1j]

洋楽はあまり聴かないんだけど、ダズビーさんの歌った洋楽はたくさん聴き込んじゃう...

[@블티-n2k]

다즈비님 심해의리틀 크라이 커버해주실ㄹ수 있나요:).

[@DjisasXIII]

May your voice be blessed...

[@mmr_2538]

Her voice and the way she sings it perfectly fits into the emotion of the song, it makes me shudders just hearing it. I already hear some other covers, but Dazbee so far is the best one.

[@woowaakim2070]

천사의 목소리다 진짜...

[@untilted_.]

붕괴 ost 나올때마다 불러주셔서 넘호 기뻐요 ㅠㅠㅠㅠ진짜 너무 기대됩니다ㅓ ㅠㅠㅠ

[@haruka26825]

キアナちゃんが、シーリンと、姫子と
皆と向き合って、成長していったこのアニメに合わせて歌をカバーしてくださって
ありがとうございます。泣きました。

[@zenttravis5705]

what a beautiful voice

[@cheri-annediaz3442]

Ok another cover for this song!!! Gasshh I 💗 it !!!!!

[@iberries2264]

Ah, i can see himeko again. bless you mihoyo

[@충식이-r2g]

2D일러 딱 보여주고 스토리 진행하는 게임이 이만큼 몰입이 잘되는건 처음이다 ㄹㅇ로

[@오즈-v2d]

2d일러만 보여주고 끝낸다고..? 붕개 안해보셨나?

[@whateves6448]

@@오즈-v2d 스토리 내내 2d일러대화으로 진행하고 끝에가서야 컷신이랑 애니 내놓는 식 말하는거겟죠

[@asuna1947]

thanks for the amazing cover

[@jack_ytr6847]

水より透明な歌声で癒される。

[@롸롸-d6p]

다즈비님 혹시 bump of chicken-Acacia 불러주실 수 있나요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 다즈비님 목소리로 들으면 행복해서 롯데타워 꼭대기 까지 날아갈거 같아요.....

[@lam_quynh07]

I miss Honkai Impact season 1 so much :(

[@K아킬렌]

ㅠㅠ 그때의 감동을 다시한번 느끼게 해주셔서 감사합니다, ㅠㅠ

[@tearsage]

1400일 붕린이 함장은 행복합니다!
원곡과는 다른느낌이 좋다

[@jbs-no3hp]

노래는 굉장히 몽환적이고 잘 어울리는데 애니메이션이 너무 무섭네요. 그래도 노래 가사랑 너무 잘 어울리네요. 정말 넘 멋지네요 오늘도 노래 잘듣고 갑니다.

[@alvaef8960]

I always dreaming Dazbee will cover this song when I heard it. Now my dream comes true

[@user-il4bm1uw4z]

어제 25장 다 밀고 지금 듣는 중인데 너무 아름답네요..

[@Shiinchan1086]

Beautiful voice

[@Pzkpfw_VIII]

붕괴 유저로서 너무 감격스럽다...
어흑 마이깟

[@user-cr3ff9pn3g]

아직 안뽑았는데.. 이거 들으면서 뽑아야겠네

[@supica_rein]

ありがとうございます…。
ほんと歌声綺麗…。

[@ceilakia]

와 첫소절 듣고 반해버렸다..

[@nano_bean22]

오늘 붕괴에 염등어 뽑겠다고 48만원 질렀는데 이 노래를 들으면서 진정해야겠구만

[@ZipRas-f8v]

マジでありがとおおおおおおおお

[@진되지세상]

이게 옳게된 숙제지 ㄹㅇ 겁나좋다

[@user-hg4dx5cy3m]

歌声が綺麗です,,❤︎

[@allikegame2433]

Bellísimo el cover :'v

[@dmyaicm]

とても素敵でした✨
歌声綺麗すぎます！！

[@븨븨-m7d]

붕괴노래+ 다즈비 = 갓곡

[@RaiLeee]

Waw dazbee you always amaze me

[@straussk97]

나는 이 커버가 조회수 79만밖에 안된다는게 놀랍다

[@누군가-h7l]

붕괴만 3개째 붕괴고수는 행복합니다ㅠㅠ

[@김임-x9w]

대박이다 다즈비님는 진짜 다즈비님이다..

[@ReikoxD]

Omg im so hyped OwO

[@세이야-p4i]

루비아도 다즈비님 목소리로 들을 수 있으면 좋을 거 같습니다

[@かい-j4v]

2週間この日を待ってました！

[@Stratostella05]

누나 사랑해

[@Seiza25]

Man this gives me straight up chills

[@塩-z5w]

Hope you all get HoF (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*.✧

[@アニメは永遠の美ナノ-p1u]

めっちゃ美しい声😍

[@mi__94]

원곡이 따로있어요??대박 이게원곡인줄..너무좋아요

[@sjy5553]

와 이 곡을 ㅠㅜ

[@kururin0811]

드디어ㅓㅓ!!!!!

[@fs1135]

Regressionもダズビーさんにカヴァーしてほしいな…miHoYoから話来ないかな…

[@우유주세요-m3b]

게임은 안하지만 커버중에 젤 좋아하는 노래

[@공백-m2t]

아 진짜 너무 좋다

[@numumnm]

와..목소리 진짜 좋다