Genjitsu Totsugeki Hierarchy | SO I'M A SPIDER, SO WHAT?! [FULL ENGLISH COVER]
Вставка
- Опубліковано 5 жов 2024
- Knock out! Okay! The Spider Style! Check out Megami33's newest cover from So I'm a Spider, So What?! ED 2, "Genjitsu Totsugeki Hierarchy" :D
Annnnnnd woof! What a freaking song! It took a while, especially with the dialogue parts. I know people are a hit or miss with slang added or not getting 100% with the translation, but the way Kumoko acts I feel it fits. She breaks the 4th wall a lot and her brain is kind of nuts, but I don't blame her for the life she's got. Anyway, I hope I did this justice for you all! Once again, thank you Moonies and peeps for all your support in helping me get to 100k! Let's go further and beyond just like Kumoko!
Song: Genjitsu Totsugeki Hierarchy (Full Size Remix)
Original vocals by Aoi Yūki aka KADOKAWA
Vocals/English lyrics by Megami33
English translation by Green Moriyama
Instrumental by Adrian Lopez
Mixing by Dave Phaneuf, of DaveDoesMusic
/ davedoesmusic
Editing/Graphics by Rileyy
℗© 2021 Corinne Sudberg Entertainment
#SoImASpiderSoWhatED2 #SoImASpiderSoWhatEDEnglish
Download on iTunes & more! Moonies on Patreon get rewards way before it hits stores too! / megami33
ITUNES: COMING SOON!
SPOTIFY: COMING SOON!
Let's chat about anime and more on my Moonie discord server! :D
/ discord
SPECIAL THANKS TO:
Logo artwork - Krooked Glasses
/ krooked_glasses
Banner/Outro video - Lawrence Simpson
/ masakoxt. .
Video graphics/editing by Rileyy
rileyy20
/ rchapple18
![Bursty Greedy Spider | SO I'M A SPIDER, SO WHAT?! [FULL ENGLISH COVER]](http://i.ytimg.com/vi/rkuig3b8v_0/mqdefault.jpg)
![Bursty Greedy Spider | SO I'M A SPIDER, SO WHAT?! [FULL ENGLISH COVER]](/img/tr.png)
![Do Your Best, Kumoko! | SO I'M A SPIDER, SO WHAT?! [ENGLISH COVER]](http://i.ytimg.com/vi/OEzRG0FZTsk/mqdefault.jpg)
![Shall We Dance? | SHADOWS HOUSE S2 OP [FULL ENGLISH COVER]](/img/n.gif)
I tried, so what?! Nah, but seriously this was a fun challenge and I hope you enjoy it! Once again, thank you Moonies & peeps for helping me reach my goal, especially when I turned 33 this year! Let's go further and beyond with covers! What ya wanna hear? Let me know in the comments! Love ya'll! X3 www.patreon.com/Megami33
Wait so you are technically megami 33 now...before it was just a random title?
@@rushalias8511 I just like the number lol Megami cause from a Yugioh card I liked called, "Gyakutenno Megami." X3
@@Megami36
So that was it, if he didn't ask, I would.
And by the way, I really loved the song, but I have to say... your throat must be hurting with all that screaming, but keep up the good work.
@@ulquiorracifer9083 Haha not at all dude! Long as you warm up ya chords and rest them well after, ya good. I'm fine, but thanks though. ^^
@@Megami36 so I dont suppose there any plans for the first opening.
Granted spider has some of the craziest songs out there so I understand if you have other projects you'd much rather do.
It's so perfect because Megami's voice is so similar to Kumoko's.
True
Indeed bro
@@mohdtauheedsiddiqui2439 and i was womdering what the eng version dub sounds like
Curious question do u mean kumokos dub voice actor or her sub voice actor?
If there's ever an abridged...
So the Spider can do Rock, So What?
We be vibing!
I found you
i love that in the first ending was all about surviving and being weak and scared but in the second it represent the fruits of surviving, the insanity of her mind completely gone because of the mass amount of skills and getting so strong now she can beat most thing in the world
And she still has no friends
+ the taboo magic 😂😂😂 which usually drive people insane
@@skullknight1465 taboo magic? Do you mean the taboo skill? Because there is no taboo magic
@@juergenkern6763 yep😭😭😭 I forgot
@@benthasome lol
First ED: "I want to survive and I'll use everything I have to keep myself alive!"
Second ED: "I am the final boss, you are going to die if you challenge me."
That escalated well.
Well, after she defeated mother, she IS the strongest monster in the labyrinth so if you ask me, thats all fair game
well she IS THE FUCKING STRONG, what do you expect?! lol
“That escalated well” Idk why but that made me laugh.
Just regular isekai progression 🤭
@@plamenminchev6563lmao
*Megami covering every spider song fills me with energy*
what about op 1 tho?
The effort put into these covers fills you with DETERMINATION.
@@NFaba you felt your sin crawling back to you
-sans
Been a while
This anime had so many unexpected bops
I can't imagine a better send off for this show.
A full cover…….. all hail Megami33!!!!!!!
Given how insanely high energy Aoi Yuuki is *all the time* in her Kumoko portrayal, this is a bold move. Respect.
Bold is an understatment
More like challanging and rising her at the same time
@@arnoldgila9212 Conceded.
I've never seen a face reveal of M33: she COULD be a spider...
Megami as Kumoko is friggin' PERFECT!
Oh I do hope this anime gets a season 2!
or perhaps a redo with more effort and/or higher budget and/or better scheduling/more time taken (of course hopefully Aoi Yuuki returns to voice Kumoko), or a season 2 with these things works too! the first part of a season 2 of this series will be somewhat slice of life but then go ham on the action later, trust me, if you have read the Light novels or the web novel you know how bombastic it gets!
This is so amazing once again capturing Aoi Yuki energy so well!
Hi Megami 33 awesome cover!! Can you do a cover of "Bitter" by Wraya please? If you do consider doing a cover of it, it's a really nice song in my opinion
Song: Bitter
Artist: Wraya
1:55 this is literally our reaction to Shun and whos betting this was her specific reaction to him as well
This was a fun anime, and those ending songs......crazy!
Damn, love these covers you’re doing for this series (and other series you do obviously)
Brah, I love the heavy metal style of the original intro, but this in english is 100% better. Brava well done. New favorite anime intro cover
This was amazing came in like a minute before it started I got lucky
Yare yare daze
Great!!
I hope you can make the full version of the first.
Really nailed the acting in this one too!
this is my favorit one!! im so glad you did this! you nailed the lyrical tempo, its tricky to translate while keeping the rhythm and the meaning.
I did not expect this song to work in English. I was wrong this is amazing
I did my best! I appreciate it you enjoying it! X3
My ears are bleeding after this
And it. Was. Worth it.
My ears are perfectly fine and I listened to this at max volume and I think I have invincible ears
Congratulation for 100K 😃I think you deserve more subscriber 😄
jesus So Im a spider so what has crazy Endings like Kumoko i guess
*Salutes for Artist Formerly known As Body brain* Good bye Kumo
Holy shit you nailed this one too :O I love it and yes Kumoko better be back, the season 1 finale was awesome and i demand season 2
if you want more of the japanese voice actress for Kumoko/Spider then you can check out "I've killed slimes for 300 years and maxed out my levels" or you can check out the Symphogear series, as she voices the lead girl in both.
2:11 I'm imagining her in her human form eyes glowing manically screaming at shun while holding a pile of dust
when mook evolves to last boss and sings a banger to teabag them victims hahahah
I think you are amazing singer😆👍 keep making songs 😄
Ending 1 Kumoko: "why do I keep hearing boss music?"
Ending 2 Kumoko: "you wanna know why you guys are hearing boss music?"
This is going to ba a banger thats stuck in my head
Hell yeah! 🔥🔥🔥👏👏
You really know how to rock this cover! 👍👍👍
Plz sing the full 1st opening song to Edens Zero!!!
All I want for Christmas is for Megami’s covers of the I’m A Spider, So What? songs to be available on iTunes. I need them.
Best villain theme hands down
I can imagine kumoko singing this to shun while fighting him if the war continued and shun's team is confused, but sophia and wrath respond with, this is like her.
Exept her singing means something happend that makes her feel EXTREMELY unconfortable/extreme fear. So her singing is the opposite of her being nirmal
I love it 💓😍😍😍💓
Thank you! Now I know what the second ED is all about. Komoko is so cocky in this compared to the second, like some kind of punk-idol. Now I understand. She's basically bragging and boasting to her dinner.
Another fantastic cover keep up the good work. Also if you feel like it can you cove the opening to the anime Monster musume. Its a fun little anime that is good for some laughs.
This is awesome! Great work, I'm kind of curious if you'd like the symphogear songs lol
I’ve been listening to this for hour and I think I prefer this version to the original
Understanding the lyric make it so much more cool and better
you did a amazing job
I can't stop listening to this help
Awesome cover, you sound great.
this song is always a banger it even challenges "final fantasy: Those who fight" with the English cover
Yatatta...that part is like saying yay or horray and see some mistranslations and make me cringe like you have no idea, this is an adaptation and extremely well made!
I love that sick guitar play in the beginning
I’ve been wondering if this one will ever be on Spotify
I gotta watch this now cause the songs are cool
Wow this is amazing
You did a great job Megami, I’m impressed. Keep up the good work. :) I hope this will be available on iTunes soon.
So amazing
This must have been an exhausting effort. But it worked out well.
Hi Megami 33 Yesterday I was in camp and I'm back!!!!!!!!!💚💚💚😍😍😍 You're videos are amazing!!!!!!!!!!💚💚💚😍😍😍
Pridefully singing,rapping and SCREAMING🤩👏🏻👏🏻
Thanks, it was an awesome cover, have a great day
AWWWW YEAH!!!! Rock ON, Megami!!! This is just the most bad@$$ thing I’ve heard in a great while!!! I’m in awe!!! 🎶🤩🎶🤩🎶🤩🎶
I have been waiting for this every since I watched the first dub ep that had the second ending
"Knock out, alright, the spider, yay! Knock out, okay, the spider style. DIE! DIE! DIE!"
Just found your channel!
You have amazing talent for this, absolutely love the covers so far!
Keep up the awesome work!
i looooveeeee it! ♥
Master piece 👌 😎 ❤ 👏 ✨
I can't think of any other English Kumoko voice anymore lol
Such a good cover. Keep it up Megami
Wow top grade, the screams on you know which parts were perfections 😍
🔥🔥🔥🔥🔥🔥 I’m so happy, because finally someone is interested in making these songs
I love to hear a cover from The World God Only knows (anime) the first and third season themes are on the long side. But Memory of My First Love is a great song that needs more love.
Great cover as always
One year later I must ask: *Itunes when*
I love this show! I hope next season we get more spider.
If there is a second season you will get more spider guaranteed.
Oh yeah! Rock on!
Ngl, I'm mostly commenting just to give you an algorithm boost.
I do agree with everyone else here that you absolutely nailed the rthymn/tempo and that is an insanely hard feat to pull off.
But.... Something about your singing is.... Not pleasant to my ears. This isn't the first cover of yours I've listened to and I always want to enjoy them more than I actually do.
That being said, please don't take that part of what I'm saying to heart. I can tell you're a good singer and you put a lot of work into it, so when I say grats on the 100k I mean it wholeheartedly.
Keep up the good work for the folks who do love your sound, and please take this comment for what it is meant to be.... A recognition of your hard work from someone who didn't necessarily enjoy it but still really wants to see it succeed.
I keep wondering what would happen if Kumoko showed up in Isekai Quartet.
this was premiered a year ago now. wow
Thank you for making my wishes come true
Hey hey heyyy Megami33 💖 how are you today really glad you are doing well excellent song cover of I am a spider so what well done bravo bravo encore encore 👏 really enjoying your song cover a lot make sure to eat waisly and stay safe rock on megami33 🎸💖 rock on.🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
I need this song so much
Yeah, I loved this series!
The Rise of So I’m a Jumbotrophy So What Kumo Desu ga Nani ka
This is so freaking awesome!! You rock, Megami-chan!🤘🏾🤘🏾
Wow honestly amazing
She should VA the Abridged version
Still rocks
This was so awesome!!!!
I don't know if I haven't been looking well. But I've only found two covers of this song. One in Spanish and the other in English.
This cover, hands down amazing! Gave me chills! I really loved it. And makes me kind of sad that the anime is over, just hoping for a second and season. And also that there is the novel to read.
I smashed that like button super hard lol
I love this anime.. =)
you know first time seeing the anime I thought it was going to be boring but I was so so so wrong, I fucking loved this anime and I love this cover you did! keep it up
now I just need to figure out how the world system works
Excelente, ultra perfecto, un cover muy bueno, se siente la esencia de kumoko, y el rock es perfecto.
Congrats
on 100k!!!
Ultimate workout tunes !!
Megami33 you can make this list full cover they are Final Fantasy IX Melodies of Life, Gundam Build Divers ReRise Opening 1, Fairy tail Opening 17 Mysterious Magic, Boruto Opening 2 OVER, One Piece Opening 14 Fight together, Digimon Adventure 2020 Opening 1 Mikakunin Hikousen. if you cannot include them all in the list, choose just one or two from the list. I wish you a lot of success and great achievements
Yes ~
Incredible job!!!!! Now I want to go watch this. ^^
Any ETA when this will be on Spotify? I have a few playlists i'd like to add this to
My favorite part of this song is the screaming
i have a request: toki no meikyuu from Macross Frontier: the Laberynth of Time
Awesome cover. Can't wait to see more!