Explicando a Letra: Do Fundo Da Grota - Linha Campeira #50
Вставка
- Опубліковано 23 бер 2020
- No vídeo onde o Baitaca conta como que surgiu a música Do Fundo Da Grota e tem muito comentários de pessoas que não sabem o que as palavras significam. Então por isso vamos dar aquela destrinchada na letra.
"Fui criado na campanha, em rancho de barro e capim, por isso é que eu canto assim, pra relembrar meu passado."
Campanha é um pedacito do sudoeste Rio Grande que fica na divisa com o Uruguay e Argentina. É uma parte do Pampa.
Rancho de barro e capim, também poderiam ser um rancho de santa fé, se refere a cobertura da construção, feita com capim santa fé.
"Eu me criei arremendado, Dormindo pelos galpão, Perto de um fogo de chão, Com os cabelo enfumaçado."
Nesse verso é pra estabelecer a situação do vivente, criado meio solto, vivendo sem nada de luxo. Bem campeirão.
"Quando rompe a estrela d'alva, Aquento a chaleira já quase no clariá o dia, Meu pingo de arreio relincha na estrevaria, Enquanto uma saracura, Vai cantando empoleirada."
Estrela D’Alva na verdade é o Planeta Venus, que é o segundo objeto mais brilhante no céu, depois da Lua. Ele é muito visível no início da manhã. O pingo de arreio é o melhor cavalo, aquele que o peão usa pras principais atividades. E as saracuras são pássaros que cantam muito de manhã cedo, empoleirada nos palanques.
"Escuto o grito do sorro, E lá do piquete relincha o potro tordilho, Na boca da noite me aparece um zorrilho, Vem mijar perto de casa, Pra inticá com a cachorrada"
O sorro é também conhecido como graxaim. Potro tordilho é o cavalo em formação de pelagem tordilha, acinzentada. O zorrilho que mija perto de casa é um gambazito que deixa cachorrada bem loca.
"Numa cama de pelego, Me acordo de madrugada, Escuto uma mão pelada, Acoando no banhadal"
O tal do mão pelada é mais um bicho do mato, o guaxinim. Acoando é como a gente chama os barulhos dos bichos, serve pra maioria dos bichos do mato e também pra cuscada.
"Eu me criei xucro e bagual, Honrando o sistema antigo, Comendo feijão mexido, Com pouca graxa e sem sal"
Esse verso é pra dar intensidade ao personagem da letra. E pra mostrar que é um peão do sistema antigo.
"Reformando um alambrado, Na beira de um corredor, No cabo de um socador, Com as mão rodeada de calo"
Nesse verso mostra que o peão também tem a lida de alambrador, que é quem faz e conserta as cercas. Socador é a ferramenta utilizada pra socar a terra depois de firmar o palanque e quem já lidou sabe que deixa as mãos cheias de calo. Enquanto o corredor é o local por onde as tropas eram conduzidas.
"No meu mango eu dou estalo, E sigo a minha campereada, E uma perdiz ressabiada, Voa e me espanta o cavalo"
O mango é uma das ferramentas do gaúcho, feito de couro, com cabo que fica pendurado no pulso pelo fiel. A perdiz é um passarinho, que vive nos campos e que fica escondida nas macegas, de vez em quando salta do meio e assusta o cavalo.
"Lá no santo do capão, O subiar de um nambú, Numa trincheira o jacú, Grita o sabiá nas pitanga"
Lá em cima do capão, assovia o nambú, que é um passarinho. Na baixada tem o outro pássaro jacú e o sabiá cantando nas árvores de pitanga.
"E bem na costa da sanga, Berra a vaca e o bezerro, No barulho dos cincerro, Eu encontro os bois de canga"
Sanga é um rio de pequeno porte, cincerro é aquela campainha que fica pendurada nos bois de canga, nas éguas madrinhas ou em algumas ovelhas. Serve pra localizar os animais.
Sou paulista e estou VICIADAAAAAA nessa música. Parabéns ao povo gaúcho, essa música é praticamente um hino. Muito encantada mesmo 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
guapecada é o famoso cachorro amarelo, vira - lata
Sou carioca, mas morei por cinco anos no Rio Grande do Sul e andei bastante pela campanha, então consigo entender praticamente toda a letra, que por sinal é linda.
Pergunta para o Enem: oque é um zorrilho? R: É o bicho que vem mija perto de casa pra inticar com a cachorrada*
Sou da campanha, hoje moro na Alemanha mas choro dia e noite de saudades do fogo de chão...
Sou mineira e apaixonada no sotaque gaúcho. Aparentam ser muito gente acolhedora.
Acho que o brasileiro deve dar mais valor a cultura do seu país e pagar menos pau pra gringo, eu como cearense acho essa música sensacional , o ritmo e o modo de ser cantada apesar de não entender quase nada rsrs, Rio Grande do Sul para um Cearense ou nordestino é um outro país, e vice versa em relação a todas as regiões desse Brasil, nós somos BILIONÁRIOS de cultura !!!
Achei kkkkkkkkkk muita coisa eu entendi por ser palavras usadas pelo povo caipira, mas algumas só gaúcho mesmo 🤭
Pra ouvir o Baitaca tem que ter um Barsa no lado!;]
Não sou gaúcho mas admiro demais esse povo e sua cultura rica e maravilhosa ! Deus abençoe a todos !
Os gaúchos e os nordestinos são quem mais dão valor a sua cultura no Brasil.
Mudei-me recentemente pra Curitiba, ao chegar aqui a primeira coisa que pediram foi dar uma palinha do Fundo da Grota. Nunca me senti tão surpreso na vida HAHAHHA
O Brasil realmente tem uma cultura muito rica e diversificasa,se colocar um Gaúcho e um nordestino do interior pra conversar é como dois idiomas
Sou do Rio de Janeiro tenho 39 anos e um profundo respeito pelas tradições gaúchas, foi muito bem esplicado e tirou as minhas duvidas nessa musica que e maravilhosa um forte abraço tchê 👍🏼
Muito bem explicada a musica, sou da Bahia porem tenho um carinho e respeito pela tradição gaucha, amo as musicas do Baitaca,porca veia e etc....Muito lindo e parabéns pelo vídeo.
E realmente um orgulho para todo o país. Sou de Curitiba PR. Parabéns!
Sou Baiano, e gosto muito desta música, ela é muito rica de uma cultura bonita !
Não sou gaúcho, mas adoro a cultura de vocês, as músicas, o mate que faço em minha casa, e principalmente as prendas.... Ô mulherada linda.... Abraço de um paulista que admira o sul do Brasil....
Essa música reflete a nossa cultura gaúcha, simples mais sem deixar de ser bela.que orgulho eu sinto de ser gaúcho.
Sou Sul matogrossense e sou grande adimirador da linda cultura gaúcha...Um forte abraço a todo Rio Grande do Sul