María, muchas gracias por el video! Recomiendo "Mi soledad tiene alas" para ver en español, no es muy complicada de entender y tiene el vocabulario muuuy útil. también de las series puedo recomendar "El inocente", aunque, en mi opinión, es más difícil de entender, y "Días mejores", una serie corta y sencilla)
Me encanta “Días Mejores”. Tiene conversaciones muy naturales y además te permite reflexionar sobre tu propia vida. “El Inocente” también la vi y me gustó mucho la intriga 😊. “Mi soledad tiene alas” aún no la he visto. Gracias por la recomendación ❤️
Recomiendo Casa de las flores, es una serie mexicana y algunos de lo personajes hablan despacio, y también, es muy divertida. Muchas gracias por ese contenido, eres una persona especial, María.
Pero realmente muchas gracias a ti, María, para este episodio donde lo de "académico" se encuentra con lo de práctico! Inspiras mucho como siempre!!🌿🍀🌿🌾
Muchas gracias, María por tus consejos. Yo suelo ver la serie todas las noches. Ahora veo la seria policíaca "Servir y proteger" que es larguísima, tiene muchos capítulos. Hace unos aňos veía la serie histórica que se llamaba "Isabel" y trataba de los Reyes católicos. Viendo esta serie se aprende mucho sobre dicha época en Espaňa. También me gustó la serie "Gran reserva". Es una sága de familia que cultiva la viňa. Por último puedo recomendar la comedia - serie "Ana y los siete". - e,s sobre una niňera un poco extraňa 😄, "Verano azul", "Abuela de verano" o la serie "Cuéntame cóm pasó".
@@mariaespanolcom Gracias por el piropo en forma de reconocimiento, jejeje. Yo amo España 🇪🇦, y la cultura española también, y mi pasión es el idioma español, y tus clases me ayudan mucho a perfeccionar mi español. Al lo largo de mis 39 años ha unos 6 años que perfecciono mi español con clases y videos diversos aquí en UA-cam, pues aprendí español en un curso aquí en mi ciudad Río de Janeiro entre mis 19 años y 21 años, y en el año de 2006 cuando terminé mi curso de español, el UA-cam todavía era algo muy inicial, sin esa fuerza de años relativamente reciente hasta hoy, luego con el término de mi curso de español, sólo practicaba mi español leyendo libros. Gracias a Dios que inventaran el UA-cam, jejeje. Eres muy simpática, inteligente y guapísima 🤭😉. Tu canal esta entre los primeros de mi preferencia aquí en UA-cam para practicar mi español ☺️😍. Saludos cordiales brasileño nuevamente, jejeje. Besotes con cariño 😘.
Águila Roja y Aida...❤❤ 👍🏼👍🏼se puede comprar los series en FNAC o por Amazon. Ha sido mi manera de involucrarme en el contenido y subir mi nivel como estadounidense. 🇪🇸🇺🇲🤝🏼
Hola Maria, soy Patrizia Vedovello desde Italia. Al final de este video he intentado ver la serie aconsejada por una chica Comételo... Pero en TVE antes te dice que es gratis y si intentes verla te piden que te inscribas. Pagando, por supuesto.
Las videos que encuentro más útiles son series de cocinando y viajando en UA-cam. "Cómetelo" de CanalSur, "Franciscanos Santo Espíritu del Monte Hospedería" de Valencia, "Cocina Abierta" y muchos otros. Estan entretenimiento y informativo pero no demasiado largo, usualmente treinta minutos o menos. El audio es claro y conciso y al grano porque se supone que es fácil de entender, y se puede ver al cocinero realizando las acciones que coinciden con lo que está diciendo, que es una gran ayuda para aprender el idioma. Ademas, es un gran manera para aprender sobre la gente y la cultura de España. DG
Puedo recomendar una de las películas que se puede ver brevemente en la lista de Netflix en el vídeo con el título „Honeymoon with my mother“. En español creo que se llama „el amor de la madre“ si no me equivoco. Es una película bastante fácil de entender porque no había tantas conversaciones y a la vez muy divertido. Saludos desde Alemania
Suelo dejar los subtítilos activados y verlos sólo cuando realmente no entiendo aquí. Como cuando has dicho "shadowing" aquí. Sólo esperaba palabras españoles, así que me ha preguntado que podría ser un "chedó ing" o "lledó ing".
Jajajaj sí, me pasa a veces también cuando alguien dice una palabra que no espero en ese idioma Eso hago yo también. Los dejo puestos para mirar si no he entendido, pero a veces requiere mucho esfuerzo no mirar porque el cerebro quiere mirar cuando algo se mueve. ¿No te pasa?
@@mariaespanolcom Oh sí, me cuesta no mirar, tengo que fijarme en un punto. También pasa que si escribo o digo algo que viene de otro idioma, cambio a esto sin querer. Como "Nunca he estado en la sede de Coca-Cola in my life.".
si no puedes entender por lo menos 90% de las palabras con el contexto tal vez la serie sea todavía demasiado dificil, de todos modos muchas gracias por tus videos y contenido tan bueno
"Cuéntame cómo pasó". La he visto varias veces y no me canso de volver a ver temporadas enteras de esta serie. Sin esta serie mi vida habría sido menos. Y en cuanto al inglés, "Seinfeld". ¡No os las perdáis!
@@MathLast -En dailymotion gratis, pero no sé si están todos los capítulos. -En amazon prime, aquí, en España, 5 euros al mes. Prueba si está disponible en tu país. Tiene subtítulos solo en español. Es la fórma más cómoda de ver la serie. - Yo la veía en Rumanía en el sitio de la Televisión Española. Te pide que te hagas miembro, es grátis y es más cómodo, pero también se puede cerrar aquella caseta que te pide que te hagas miembro. -Puedes también pagar mensualmente para usar un VPN para que parezca que estás en España.
@@MathLast-En dailymotion gratis, pero no sé si están todos los capítulos. -En amazon prime, aquí, en España, 5 euros al mes. Prueba si está disponible en tu país. Tiene subtítulos solo en español. Es la fórma más cómoda de ver la serie. - Yo la veía en Rumanía en el sitio de la Televisión Española. Te pide que te hagas miembro, es grátis y es más cómodo, pero también se puede cerrar aquella caseta que te pide que te hagas miembro. -Puedes también pagar mensualmente para usar un VPN para que parezca que estás en España.
Learn languages the fun way with Lingopie! Start your free trial today: learn.lingopie.com/maria_español
Superútil como siempre 👏🙋♂️
María, muchas gracias por el video! Recomiendo "Mi soledad tiene alas" para ver en español, no es muy complicada de entender y tiene el vocabulario muuuy útil. también de las series puedo recomendar "El inocente", aunque, en mi opinión, es más difícil de entender, y "Días mejores", una serie corta y sencilla)
Me encanta “Días Mejores”. Tiene conversaciones muy naturales y además te permite reflexionar sobre tu propia vida. “El Inocente” también la vi y me gustó mucho la intriga 😊. “Mi soledad tiene alas” aún no la he visto.
Gracias por la recomendación ❤️
Gracias!
Gracias❤❤Maria
Gracias Maria.
Recomiendo Casa de las flores, es una serie mexicana y algunos de lo personajes hablan despacio, y también, es muy divertida.
Muchas gracias por ese contenido, eres una persona especial, María.
Muchas gracias.
Pero realmente muchas gracias a ti, María, para este episodio donde lo de "académico" se encuentra con lo de práctico! Inspiras mucho como siempre!!🌿🍀🌿🌾
Muchas gracias, María por tus consejos. Yo suelo ver la serie todas las noches. Ahora veo la seria policíaca "Servir y proteger" que es larguísima, tiene muchos capítulos. Hace unos aňos veía la serie histórica que se llamaba "Isabel" y trataba de los Reyes católicos. Viendo esta serie se aprende mucho sobre dicha época en Espaňa. También me gustó la serie "Gran reserva". Es una sága de familia que cultiva la viňa. Por último puedo recomendar la comedia - serie "Ana y los siete". - e,s sobre una niňera un poco extraňa 😄, "Verano azul", "Abuela de verano" o la serie "Cuéntame cóm pasó".
Siempre despejada para impartir tu contenido, ¡enhorabuena, María!
Saludos brasileño desde el otro lado del charco 🌊 jejeje 😚🇪🇦.
¡Muchas gracias! Te lo agradezco mucho 😊😊😊
¡Qué amables sois los brasileños! 🥰🥰
@@mariaespanolcom Gracias por el piropo en forma de reconocimiento, jejeje. Yo amo España 🇪🇦, y la cultura española también, y mi pasión es el idioma español, y tus clases me ayudan mucho a perfeccionar mi español. Al lo largo de mis 39 años ha unos 6 años que perfecciono mi español con clases y videos diversos aquí en UA-cam, pues aprendí español en un curso aquí en mi ciudad Río de Janeiro entre mis 19 años y 21 años, y en el año de 2006 cuando terminé mi curso de español, el UA-cam todavía era algo muy inicial, sin esa fuerza de años relativamente reciente hasta hoy, luego con el término de mi curso de español, sólo practicaba mi español leyendo libros. Gracias a Dios que inventaran el UA-cam, jejeje.
Eres muy simpática, inteligente y guapísima 🤭😉. Tu canal esta entre los primeros de mi preferencia aquí en UA-cam para practicar mi español ☺️😍.
Saludos cordiales brasileño nuevamente, jejeje.
Besotes con cariño 😘.
Gracias. Les recomiendo ver Machos Alfa💯
Águila Roja y Aida...❤❤ 👍🏼👍🏼se puede comprar los series en FNAC o por Amazon. Ha sido mi manera de involucrarme en el contenido y subir mi nivel como estadounidense. 🇪🇸🇺🇲🤝🏼
Hola Maria, soy Patrizia Vedovello desde Italia. Al final de este video he intentado ver la serie aconsejada por una chica Comételo... Pero en TVE antes te dice que es gratis y si intentes verla te piden que te inscribas. Pagando, por supuesto.
Las videos que encuentro más útiles son series de cocinando y viajando en UA-cam. "Cómetelo" de CanalSur, "Franciscanos Santo Espíritu del Monte Hospedería" de Valencia, "Cocina Abierta" y muchos otros. Estan entretenimiento y informativo pero no demasiado largo, usualmente treinta minutos o menos. El audio es claro y conciso y al grano porque se supone que es fácil de entender, y se puede ver al cocinero realizando las acciones que coinciden con lo que está diciendo, que es una gran ayuda para aprender el idioma. Ademas, es un gran manera para aprender sobre la gente y la cultura de España.
DG
El ministerio del tiempo ❤
Puedo recomendar una de las películas que se puede ver brevemente en la lista de Netflix en el vídeo con el título „Honeymoon with my mother“. En español creo que se llama „el amor de la madre“ si no me equivoco. Es una película bastante fácil de entender porque no había tantas conversaciones y a la vez muy divertido. Saludos desde Alemania
Suelo dejar los subtítilos activados y verlos sólo cuando realmente no entiendo aquí.
Como cuando has dicho "shadowing" aquí. Sólo esperaba palabras españoles, así que me ha preguntado que podría ser un "chedó ing" o "lledó ing".
Jajajaj sí, me pasa a veces también cuando alguien dice una palabra que no espero en ese idioma
Eso hago yo también. Los dejo puestos para mirar si no he entendido, pero a veces requiere mucho esfuerzo no mirar porque el cerebro quiere mirar cuando algo se mueve. ¿No te pasa?
@@mariaespanolcom Oh sí, me cuesta no mirar, tengo que fijarme en un punto.
También pasa que si escribo o digo algo que viene de otro idioma, cambio a esto sin querer. Como "Nunca he estado en la sede de Coca-Cola in my life.".
It's funny because I improved my Spanish a lot listening to game of thrones in Spanish with subtitles 🙃
Recomiendo “Dos Vidas”.
si no puedes entender por lo menos 90% de las palabras con el contexto tal vez la serie sea todavía demasiado dificil, de todos modos muchas gracias por tus videos y contenido tan bueno
"Cuéntame cómo pasó". La he visto varias veces y no me canso de volver a ver temporadas enteras de esta serie. Sin esta serie mi vida habría sido menos. Y en cuanto al inglés, "Seinfeld". ¡No os las perdáis!
Hé buscado este serie, pero no puedo encontrar este serie. Puedes enviarme un link?
@@MathLast Está disponible en el web de la Televisión Española. UA-cam me borra el link.
@@MathLast -En dailymotion gratis, pero no sé si están todos los capítulos.
-En amazon prime, aquí, en España, 5 euros al mes. Prueba si está disponible en tu país. Tiene subtítulos solo en español. Es la fórma más cómoda de ver la serie.
- Yo la veía en Rumanía en el sitio de la Televisión Española.
Te pide que te hagas miembro, es grátis y es más cómodo, pero también se puede cerrar aquella caseta que te pide que te hagas miembro.
-Puedes también pagar mensualmente para usar un VPN para que parezca que estás en España.
@@MathLast dame tu mail, que aquí me borra lo que te respondo.
@@MathLast-En dailymotion gratis, pero no sé si están todos los capítulos.
-En amazon prime, aquí, en España, 5 euros al mes. Prueba si está disponible en tu país. Tiene subtítulos solo en español. Es la fórma más cómoda de ver la serie.
- Yo la veía en Rumanía en el sitio de la Televisión Española.
Te pide que te hagas miembro, es grátis y es más cómodo, pero también se puede cerrar aquella caseta que te pide que te hagas miembro.
-Puedes también pagar mensualmente para usar un VPN para que parezca que estás en España.
Las Chicas del Cable, Entrevías, Vivir sin permiso, Vis a Vis, La Casa de Papel/Berlin
If Game of Thrones is complicated, I'm Einstein 😂
I meant for English learners! 😆
@@mariaespanolcom I know. I’m just being annoying 😊❤️
I understand the majority of Intermediate videos, but still can't understand Spanish TV series. I can't hear words, just slurring
You can start with songs and then tv series.
Es la presidente?