Join Us For A Bite [FNAF Sister Location RUS COVER by ElliMarshmallow] JT Music
Вставка
- Опубліковано 18 сер 2018
- Скачать MP3: yadi.sk/d/KYnFVS-f3aMgeY
Другие игровые каверы с моим участием: goo.gl/pFdBCr
Спасибо FaN&C" Family's fanicfamily за заказ данного кавера! Эти ребята занимаются переводом и озвучкой игр, обязательно посетите их группу!
И еще один ФНАФ, который у меня просили в комментариях, но до которого у меня бы просто не дошли руки самостоятельно. Мне очень понравилось работать над этой песней и я действительно довольна результатом, который бы не был таким без помощи HaruWei и AudioNeko
Оригинальная композиция:
FNAF SISTER LOCATION Song by JT Music - "Join Us For A Bite" [SFM]
• FNAF SISTER LOCATION S...
Перевод:
ElliMarshmallow ourlittleplanet
Иван Михайлов id101891072
Вокал:
ElliMarshmallow goo.gl/Lp1uU0
Бэк-вокал:
HaruWei goo.gl/Epg5ND
Сведение:
AudioNeko goo.gl/iRHSmX
HaruWei goo.gl/Epg5ND
Субтитры:
ElliMarshmallow goo.gl/Lp1uU0
Поддержать финансово выпуск новых каверов qiwi.me/ellimarshmallow
you can donate to support this channel qiwi.me/ellimarshmallow
Скачать оригинал:
iTunes ▶ jtmch.co/2mVw4HJ
Spotify ▶ jtmch.co/2DxmQe1
GooglePlay ▶ jtmch.co/2FZgiDv
Amazon ▶ jtmch.co/2DkRNyV
Animation by MYSZKA11O ▶ jtmch.co/2d8vZu4
In partnership with Typhoon Cinema ▶ jtmch.co/2cZklkE
И занавес никто не опустииит...
Пока МЕДВЕДЬ НА ОРГАНЫ НЕ ПУУСТИТ!!
Это офигенно
Пока медведь органы не сожрёт да ладно
Кстати, я одна вспомнила сцену из какого то фильма, которую можно адаптировать под ФНАФ: "На, держи штаны пропитанные мёдом, на тебе сковородку, иди к медведю я своей задницей рисковать не буду"
Примерно это было в голове Уильяма Афтона, когда тот послал Майкла в бункер
Звучит эпично
Я одна на "дружные соседи" представила, как аниматроники включают дрели :^
Тррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррр стук стук тррррррррррр стук стук стук тррррррррррр.
:D
Привет сосед во фнафе
Я думаю что лучше бала бы если там вотак была спета но вот мы снова дружные соседи ! С дрелью
Ты прямо в рифму))
"И приглашаем тебя на перекус"
Почему то я долго орал...Аниматроники приглашают попить чаёг с бутиками :D
Хаххахахаха и с печеньками
По-моему закуску они и зовут на перекус
И бубликами. Почему нет?XD
И чоколадным зайцем)
мда и перекусом будем мы хотя нас и так на органы в конце игры пустили
Я долго ждала годный кавер на эту песню! Большое спасибо за проделанную работу. Я вас обожаю.
Что ж. Это видео, я думаю, весомое доказательство того, что песни JTMachinima реально переводить действительно хорошо.
Это автор оригинала
Только некоторые песни переведенные хуй найдешь
Нет @@exemmmm6604
Он просто делает переводы а не оригиналы
Настолько шикарный кавер..
Такая ностальгия!
Большое спасибо вам💚💚💚✨
Во ВКонтакте переслушиваю уже миллион раз❤
Ну перевод не очень перефраз не люблю
Настольгия в 6 лет крипербест2017
@@Mystic_with_lemon это было 5 лет назад
@@user-oj7je8iu3i этому коменту 4 месяца
@@Mystic_with_lemon пон :(
Ураааааааааа
Наконец один нормальный и крутой перевод этой песни. Спасибо что перевели и не потеряли всех ноток в этом кавере
Этот перевод и вправду самый лучший👍🙂
I'm American, and this is honestly just a good cover
Фнаф всегда будет в наших сердцах.
В итоге после вечеринки с аниматрониками афтон решил пригласить их к себе домой.Правда в итоге его развели и они просто смылись в канализацию так ещё и напоили его.Звучит легально.
"Есть за спиной уже двадцать ночей.
Знакомы морды и скрежет когтееей-"
Просто идеально✨
Мы приглашаем тебя на перекус!
Мы приглашаем тебя на перекус!
Когда вернёшься?
Тебя ждёт аниматронная семья.
Всё вновь начнётся.
Постарайся рассудок не терять!
Узнай нас лучше - уходить не захочешь, я клянусь.
Мы не разлучны, и приглашаем тебя на перекус.
Есть за спиной уже 20 ночей,
Знакомы морды и скрежет когтей,
И занавес никто не опустит,
Пока медведь на органы не пустит.
Ты по прицелом,
В нашем мире увязнешь глубоко,
Поймешь на деле,
Что смеяться над бедами легко.
Казалось, кончен тот кошмар у фредди,
Но вот мы снова... дружные соседи!
Повеселимся ,
И клыки в этот раз не пустим ход.
Не нужно злиться ,
Ведь вражда ни к чему не приведёт.
Наш праздник вечен,
А ты наивно решил, что выход есть?
Не будь беспечен,
Ведь мой убийца в лиловом где то здесь.
По землёй мы заточены,
Чем заслужить я могла эти муки?
Как знать, твоя ли в том вина?
Нам неизвестны имена,
Но ты можешь отвлечь нас от скуки...
Мы лишь играем,
Подружиться с тобой - забавы цель,
Останься с нами,
Тогда веселье не кончится, поверь!
Меня, увидев, ты лишился рассудка?
Мы все безумны тут, и это не шутка!
Когда вернёшься?
Тебя ждёт аниматронная семья.
Всё вновь начнётся.
Постарайся рассудок не терять!
Узнай нас лучше - уходить не захочешь, я клянусь.
Мы не разлучны, и приглашаем тебя на перекус.
Мы приглашаем тебя на перекус!
Мы приглашаем тебя на перекус!
All song in rus
Its Been so long text
Yes,i going ÇŘÆÁÂÂŻŻÝÝŸ!!!!!!!
@@itzred752lol no
Неплохой перевод, хорошие исполнение, правда как-то поздновато, даже по меркам ФНаФера .
Никогда не поздно делать годные каверы
@@-.MICHAEL.- согласен
Я прохожу фнаф 5 только 5 ночь
@@BlitZmys привет мой 1 акк =)
@@user-we9xg5rm7q привет
Какая ностальгия по этой игре)) спасибо за кавер который я переслушиваю 5 лет))
Все пишут, что это ваш голос. Мне прям не верится) потому что я смотрел на английском, и это просто не отличить, я даже подумал, что это одинаковые голоса. В общем, это божественно, ваш голос идеально подходит 😍😍😍
"И приглашаем тебя на перекус" Оу как мило аниматросы и охранник будут кушать бутеры и пить чаёк ☺🤭🙃
Что слышат другие люди: мы приглашаем тебя на перекус
Что слышу я: мы приглашаем тебя на перекур 🗿
Это потресающи! У вас просто божественный голос! Слушать одно наслождение!
Я не хочу ни кого обижать, но у тебя страшная аватрка
@@nekrasovinc9579 +
Не божественный, а просто очень хороший.
Уже много раз переслушал и не жалею. Отличный, голос и перевод. Не пожалел времени, потраченного на прослушивание этой песни
Это круто, это класс, кто не верит тому в глаз!!!
Господи! Спасибо за перевод! Я вас обожаю!😋
Мне очень нравиться твой голос 😍 Подписываюсь.
что голос да
Я сначала подумал что они(JT MUSIC) сами НО увидел и понел какой качественный перевод
Всем Хай я из 2023 и данный момент уже есть более 9 частей по Фнафу а также скоро выйдет фильм а ещё две новые части а слушая эту песню я будто очутился в 2016 году когда было Sister Location
2013: Тинки Винки
2016 : Purple guy
2019: ТАНОС
Eis polar di HULANDA ta
Ну наконец-то, кто-то отлично спел на русском эту песню. Отличный голос!
"Мы приглашаем тебя на перекус"
Я одна представила как у них Чеяпите , охранник с усами и все обои в клеточку (как и пол)
"когда вернешься, тебя ждёт анимантонная семья"
И он скоро тоже будет аниматронник
Мелодично
Отличный перевод и прекраснейший вокал. Спасибо
Очень хорошо описывают всю франшизу FNaF
"Мы все безумны тут и это не шутка!"
@SteelWool
СЛАВА БОГУ, НОРМАЛЬНЫЙ КАВЕР НА ЭТУ ПЕСНЮ)
Как я долго ждал этого кавера от тебя, Элли! Как всегда на высоте, так держать:)
0:27 предтавляю какая у них семья ХD
Все очень хорошо, действительно хорошо, но слово аниматронная семья я бы заменила на аниматроников семья, но всё равно очень хорошо удачки в новых видео~★
@Кенни Афтон Не знаю как она,но я постараюсь.
@Кенни Афтон Не обежайтесь если не приду,может будет какие-то дела. :3
Я тоже кстати как только услышал, так же подумал, что "Аниматроников семья" звучало бы получше. Но все равно, перевод классный)))
@Kenny Afton стоп у меня тоже имя кенни может я твой родственник из китая?
🎶Очень красиво ты перевела эту песню))🎶
This is a great song
"преглашаем тебя на перекус" - звучит двухсмысленно
В этом и суть
Только вчера услышал оригинал и уже сегодня слушаю кавер. Божественное исполнение
Очень классная озвучка, я уже фанатом стал
"приглашаем тебя на перекус"
Ожидание:
Наконец-то я похаваю
Реальность:
Блин.. я не думал что я хавчиком буду! Может поменяемся?)
Токийский гуль за 5 минут вошёл в чат
Хэй-хо!!! Вау это просто восхитительно!! Это единственный кавер который смог передать всю загадочность Бейби и навести настольгию 🥲
Спасибо огромное
Господи это идеально спасибо и ещё раз спасибо тебе большое за этот замечательный перевод
!!У тебя такой красивый голос!!!!!
Наконец понятный и хороший перевод. А то другие электромузыкой так запускают, ничего не понятно
Шедевр
уф, как круто! Мне понравилось.
ЭТО ЖЕ ШЕДЕВР! Огромное спасибо за хороший перевод и песню!💖💖💖
Там должно было быть так долго ждали
Прощаю всем, кому должно
Я так долго ждала от вас этой песни))) спасибо огромное!!!! Вы прекрасно поёте!!!:) От слов (пока медведь на органы не пустит) я прям развеселилась)
а я другой перевод слышала но во 1 я услышала строки из другого перевода это 1.узнай нас лучше 2.останься с нами, 2 с этим переводом повезло я имею строки (пока медведь на органы не пустит) а там было (сказал нам Фредди ты органов донор)🤮🤮🤮 кто слышал этот перевод пусть поставит лайк этому коменту
Этот кавер настолько хорош, что он похож на самостоятельную песню
Аниматроники: Мы приглашаем тебя на перекус
Я:О! Я как раз голодный
ЭТО ВЕЛИКОЛЕПНО!!!
Аааааа, это шикарно😍😍😍😍😍
Это слишком шикарно для моих ушей😻😻😻
Я очень люблю аниматроников и андертейл
Не плохой перевод, хороший перевод, а мне нравится!
Праздник, которого некогда не будет. И слава богу. Но песенка зачетная!
И это видео офигенное готов слушать 10000000 раз!
Прекрасная озвучка 🌚♥
Спасибо за хороший кавер.
Спасибо тебе за каверы, они божественные!!!
Голос чудо!
Чёрт возьми, это прекрасный кавер! Очень странно, что тут очень мало лайков
Хоть кто-то сделал нормальную озвучку!
Дорогие друзья я приглашаю вас на перекур XD
ГОЛОС КРАСИВЫЙ ПОДПИСЫВАЮСЬ И ЛАЙК
Господи сколько переводов! И какой же правильный
По факту это второй перевод. Самый часто встречаемый - от канала "Меломан".
Черт, какой классный голос 😍😍😍 емае, вы с миатрисс лучшие в этом деле😍❤️
Это прекрасно!
Самый лучший и точный перевод!!!
Красивый голос)
Самый классный перевод мне кажется... Очень нравится перевод и голос
Кавер очень годный и оригинальный спасибо
Идиальный перевод!!!
Голос просто ШИКАРНЫЙ😫💜
кавер отличный, мне кажется это моя одна из первых песен, которую я послушал из систер локэйшен и у меня полились слёзы, песни фнаф самые лучшие, спасибо всем кто переводит, пишет песни, делает каверы и Скотту за наше детство.
Слушаю это уже раз так в пятидесятый, но тут в моем мозгу случился сбой и вместо "Мы приглашаем тебя на перекус!" я услышала: "Мы пригложаем тебя на перекур!". И тут пошло поехало:
Когда вернешься,
Из-за поя, фиолетовая хрень? (Фиолетовая хрень - Purple Guy)
Настолько пьян ты,
Что видешь необъяснимую херь!
Но не печалься
Не одно похмелье твой друг!
Мы не разлучны
И приглогаем тебя на перекур!
Это нужно показать Империи Гусей 🤣🤣🤣🤣. Вышло бы отличное продолжение к Гоблинской версии I hope you die in a fire!
Это. Было. Круто!! 😍
Крутой перевод у тебя!
По песне не знаю но перевод именно афигенный
Ностальгия, боже это прекрасно
Это просто восхитительно!👌
Очень прекрасно,продолжайте в том же духе❤
Потрясающе!!!
Если честно тебя красивый голос))
Мне послышалось "Приглашаем тебя на перекур"
Если бы было так, я бы пошла
И зановес никто неотпустит
Пока медведь на органы не пустит
Это шедевррррррррррррррррр!!!
Лутшое что я слышал😍😍😍
Рассудок не терять?
Мне это кое-что напомнило)))
Don't starve?
Ага
Что?
Это офигенно!
Имба озвучка
Какой красивый голос!!!!🤩🤩 Спасибо за русскую версию, за это подпишусь😁😃😄
Кавер просто супер)
"ДРУЖНЫЕ СОСЕДИ" я представила как охранника будит звук дрели а соседи (фнаф 5) сидят с дрели и дрелят всё что видят (в том числе себя))
Зачем ту буквально продублировада два популярных коммента?
Очень классно!!!
Уррры , я успела!
Ты лучшая как так создавать песни на училась
*Ооочень круто!)))*
Это идеально!!!!!!!!!!!!!!!!!
Это самый лучший перевод на эту песню который я слышал!!!!!!!
Я не являюсь фанатом фнафа, но я помню немного 1 части, но каким то образом мне где то удалось услышать эту песнюи я понятия не имела что она как то связана с аниматрониками
Кавер очень крутой кстати