단순한 번역이랑, 노래나 시 혹은 문학 예술 등에서의 표현을 다른 나라의 언어로 번안 한다는 것은 정말 하늘과 땅만큼 차이가 나는 일이라 생각하는데.. 그걸 이렇게 아름다운 단어들을 하나하나 선택해서 멋진 번안곡으로 만들어 주었다는 점에서 너무나도 고마워요 스텔라장 간헐적 유투브지만 그래도 이렇게 종종 볼 수 있다는 것에 행복해요 부디 오래오래 노래 불러주세요^^
짝사랑하던..? 호감 있던 어떤 사람 덕분에 이렇게 좋은 노래를 감상할 수 있게 됐네요. 가사랑 어울리는 감상이 떠올랐어요. 짝사랑한 사람은 저와 이제 인연이 없지만, 추억과 좋아하는 취향을 하나 더 선물해주고 갔네요. 그래서 어떤 사람을 만나고 보내는건 큰 선물인것 같아요.
6 languages, wow. I could barely speak English and this girl just casually sing in 6 languages. Hands Up to you Stella, glad I found you❤❤❤. Much love from the Philippines.
This is a comment from Japan. I came to know this song recently through this video. I found the original and covered ones, but I love your version the best. Thank you very much for your really beautiful melody. 감사합니다😊
i saw this on sketchbook so long ago and it was my favourite thing to watch! i was scrolling through tiktok and someone mentioned ur name so i went to youtube to type your name to watch the video and heres the FULLVERSION AWWW my heart is so happy 🧡🧡
Stella the song is very beautiful and with several languages inside. It's quite nice how they all are quite comfortable within the song which you put together. It's clever and wonderful. I can imagine your audiences when you sing their language, laugh and smile while you play. Take Care and I'm happy you've reached 500K, I'm one of those! 🤗 💕🎶💕 🤗 💐💐💐
Todos los idiomas te salieron maravillosos ;u; realmente me encanta tu voz. También, tu pronunciación del español fue muy buena♥♥ Gracias por este video tan lindo!
대한민국의 발효음식은 세계에서도 유명하죠. 그중에 장종류가 매우 각광받고있는데요. 장에는 된장, 고추장, 간장, 쓴장 그리고 스텔라장이 있습니다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ
뭔가 했네 ㅋㅋ
이런 젠장
쓴장이 뭐지?
단순한 번역이랑, 노래나 시 혹은 문학 예술 등에서의 표현을 다른 나라의 언어로 번안 한다는 것은 정말 하늘과 땅만큼 차이가 나는 일이라 생각하는데.. 그걸 이렇게 아름다운 단어들을 하나하나 선택해서 멋진 번안곡으로 만들어 주었다는 점에서 너무나도 고마워요 스텔라장 간헐적 유투브지만 그래도 이렇게 종종 볼 수 있다는 것에 행복해요 부디 오래오래 노래 불러주세요^^
간헐적이라 더 보물같고 좋은 ㅋㅋㅋ 의무감에 주기적으로 별 영양가없는 양산형 컨텐츠도 올려대는 유투버들이 많아서 전 이런 스텔라장이 더 값져보여요 👍🏻
혹시 한국어랑 중국어랑 영어랑 불어랑 그리고 나머지 두갠 뭔가요?
@@Nmarri415 한국어-영어-독일어-중국어-스페인어-불어 로 스텔라장이 노래 부르고 있어요. 영상 보고 오신거죠? 보셨어도 한번 더 처음부터 끝까지 재생해주시면 또 감사!^^
언니 진짜..... 사랑해요.....
이제 각 언어 풀버전으로 6개 존버만 하면 되겠다....
그… 그건…
@@stellajangtv 하… 상상만 해도 흐뭇하네요.
21년 존버 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@stellajangtv 35년 기다릴게요
천젠데?
6개국어의 딕션과 곡해석이 너무 짱짱하네유… 유희열님 감성변태 미소 지으며 조용히 좋아요 누르셨을듯…
표절하느라 유튜브 볼 시간 없대요 ㄷㄷ
간헐적 유튜버 스장님이 50만 구독자의 성원에 드디어 뜨거운 안녕을 올려주셨군요...!! 감사합니다!
간헐적 유튜벜ㅋㅋㅋㅋ 단식하냐곸ㅋㅋ
단식 ㅋㅋㅋㅋ 하지마요!!
간헐적 유튜버 ㅋㅋㅋ
단식형 유튜버셨군
다 좋은데 한국어 빼고 발음은 개노답 ㅋㅋㅋㅋ 이렇게 노래해봐라 네이치브들이 알아듣나 꼴에 무슨 6개국이라노
한국인이라 그런가 다 좋은데 한국어로 불러주실 때가 가장 따스하게 와닿는 느낌ㅠㅡㅠ 뜨겁게 뜨겁게 안녕 부분은 유스케 때보다 더 좋아요...계속해서 발전하는 스장,,
비긴어게인에 출연하시면 진짜 잘 어울리실꺼 같아요 ㅠㅠ
그러게요! 어느 나라를 가도 언어 걱정 없고 악기도 다루고 목소리에 노래 실력에 딱인듯!!!
급이안됨…
@@ecofff2083 ?? 루프스테이션 하는거 보고와라
@@ecofff2083 뭔 ㅋㅋㅋㅋ
@@ecofff2083 넌 진짜 아는게 없구나
같은 한국어인데도 왜 스텔라장님이 하는 한국어는 더 고급지게 들리는거죠....?? 진짜 너무 좋아용 ㅠㅠㅠ
ㅇㅅㅇ
우리들 혀는 밥만먹을줄알지 뭐
@@Levaaaaaaaaaaa 메롱도한다
@@연-d7k ㅋㅋㅋ귀엽다
1:08 ㄹㅇ 제일 좋아하는 파트ㅠ 통통튀는 가사 넘 좋아
진짜 은쟁반위의 옥구슬이란 표현 딱 이부분 아니냐구요...ㅠㅠㅠ 넘 좋아...
이걸로 풀버전 듣고싶네요. 아 프랑스어도
그대여 이젠 안녕을 말할 시간이야
너의 눈에 빛을 난 잊지 않을거야
귀여운 새소리 같음
이부분 유희열의 스케치북에서 그 울리는 느낌이없어서 좀 아쉽...
제발음원좀요 ㅜㅜㅜ
이분이 요깄네?!
유튜브 뮤직으로 들으셈 빡대갈아
@@코코-j4n말하는 꼬라지
언니 전부터 생각한건데요 기타 소리가 언니 목소리를 닮는건지 기타에서 어쩜 그렇게 옥구슬 굴러가는 소리가 나져…? 도롱도롱도로롱하는 소리들 듣고있으면 하루가 다 행복해요 🥺
진짜.. 너무좋다
좋으니까 초대해줘영♡♡🤗
나도 네가 진짜 좋아..
ㅇㅈ👍👍👍👍
와 내가 본게 실화인가...? 내가 드디어 무얼본거지???스쟝 사랑해요...4분 13초 영상인데 제가 최소 연속재생 400번 할거같아요...감사합니다
2절 전부 한국어라니… 뜨거운 안녕 가사 진짜 좋아하는데 감동입니다ㅜ 오늘 기분 진짜 별로였는데 하루 마무리 너무 기분 좋게 하네요 너무너무 고마어요 스쟝…😍
1:45 이 이후가 있다는 게 너무 감격적이다....🥲
오마이갓 공주우우우우우우 너무 고마워용
오밀조밀 얼굴도 예쁘고 목소리도 바람같이 시원하고 똑똑하고 노력해서 이뤄낸 결과도 대단해ㅠㅠ
스텔라 공주는 의미 있는, 너무 매력적인 특별한 가수야,,,ㅠㅜ
미틴 ,, 궁서체 뜨거운 안녕에서 웅장함이 느껴집니다 짱이다 사랑ㅎㅐ요
짝사랑하던..? 호감 있던 어떤 사람 덕분에 이렇게 좋은 노래를 감상할 수 있게 됐네요. 가사랑 어울리는 감상이 떠올랐어요. 짝사랑한 사람은 저와 이제 인연이 없지만, 추억과 좋아하는 취향을 하나 더 선물해주고 갔네요. 그래서 어떤 사람을 만나고 보내는건 큰 선물인것 같아요.
3.5년을 기다린 보람이 너무나 가득한 ㅠㅠㅠㅠㅠ 언니 목소리에 마음이 녹아서 봄바람에 날아가버릴 듯한 느낌이에요~~!! 🥺🦋🌼
와~ 휴일 아침에 처음 들어본건데 진짜 너무 감미롭고 고막에 부담이 0.1도 없이 부드럽게 녹아드네요...대박!! 귀호강이네유~
매번 클립으로 돌려듣기 했는데 존버... 인디언식 기우제는 성공한다... 올려주셔서 감사합니다ㅜㅜㅜㅠㅜㅜㅠ 잘 들을게요!!!!!
ㅋㅋㅋ넘귀여워요.....
오마이갓...진짜 언니 사랑해....20년도에 라이브로 잠깐 불러준거..혼자..애닳게 봤는데....6개국어 버전으로 이렇게...완곡을..미처돌아버려...
백혈병 환우들을 위해 통 큰 기부를 하셨을때부터 구독자 50만명은 예상했던 당연한 결과였습니다. 진심으로 축하드립니다^^
불어 진짜 너무 좋다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 한국어도 너무 좋고요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 아 작곡도 잘해 기타도 잘 치셔 피아노도 잘 치셔 작사도 잘하셔 노래도 잘하셔 미모도 빼어나셔 어우어우 부족한 게 뭐야아아ㅏ
존버는 승리한다...콘서트에서 들으면서 우리만듣기 아깝다 생각했는데 이렇게ㅠㅠ💜💜💜 언니 죽도록 사랑해요🧡🧡🧡
언니 내가 원했던 게 이거잖아!!
스장 진짜 최고의 가수..🥺💞 팬들의 바람을 이렇게 들어주셔서 그저 감사합니다 ㅠㅠ 이 순간만을 기다려왔습니다.. 이제 이 영상을 매일매일 돌려보면 되겠네요 감사합니다😍💞💞
매번 클립으로 돌려봤는데!!! 이렇게 풀버전으로ㅠㅠㅠㅠㅠ 존버가 이뤄지다니 ㅠㅠ 감격스러워요,,🥺🥺 하루에 백 번 들으러 올 것.. 꼬옥....
뜨거운 안녕 불럿다고 ㄹㅇ 안녕하는게 어딧어
콘서트에서 들었는데.. 여기서도 들으니 너무 반가워요~~~ 아무것도 안하는듯이 노래부르는 갓스텔라장 ㅠㅠ 제맘 원픽 아티스트에요.. ㅠㅠ
고3때 새벽에 걸어오면서 듣던데 기억이 나는데 지금 교환학생으로 멕시코 와서 또 듣고 있네요 ㅎㅎ 항상 너무 잘 듣고 있어요!
50만 기념 영상으로 올려주시려고 지금까지 아껴두셨구나 ... 감사합니다😭
어쿠스틱 + 6개국어 + 꿀음색 = 최고네요 ㅠㅠ
진짜 유희열님이랑 얘기 나눠서 음원 나왔으면 좋겠다 :) 한국어 버전이라도 좋으니까..
I'm going insane on this cover... thank you Stella for this beautiful piece.
ikr😭🤧
예전에 유희열의 스케치북에서 토이의 뜨거운안녕 들어보면 엄청나다는걸 알수있지
대단한 스텔라짱! 진짜 짱이네요 6개국어 다들어간 노래하나 음원내면 탑찍으실듯 대단한 스텔라....짱~
꼭 대한민국을 대표하는 가수가 되시길 기원합니다.
어떻게 목소리가 이렇게 또랑또랑 맑지....
뜨거운 안녕은 스장님과 스장팬애겐 희한한 곡이닷!!
스장곡이 아닌데 마치 스장곡 같고
스장이 부른 버젼이 오리지날 같고
콘서트 때 마다 진화하는 뜨거운 안녕을 들으면 열광하는 그런 곡!!
(결론: 스장이 불러서 더 빛난 곡!!!)
우와~ 중국어가 이렇게 아름답게 들리기는 처음이네요. 각기다른언어에 음색까지 최곱니다!!
중국어 된소리 많아서 노래 가사로는 쫀득하니 제격입니다. 대만 로맨스 영화에 나오는 OST ㅈㄴ띵곡인게 그 증거
@@MANDAE8298 상견니..... 라스트댄스 갓
@@MANDAE8298 중국에는 애초에 명곡이 많이 없습니다. 대부분 한국이나 일본 노래들 번안곡이죠.
@@emiliofermi9994 편견. 아시아의 대스타였던 등려군이 있는데.
@@yeongm1531 걔 말고 누가 있죠?
정말 모르시나본데 대만, 홍콩, 중국에서 유행한 곡들은 대부분 한국, 일본 노래들 베껴서 가사만 중국어로 바꾼 겁니다.
제가 감히 이 좋은 걸 무료로 들어도 되나요 갓텔라쟝님 ( ღᴗღ ) 오래오래 노래하시고 많이 버시고 계속 고막을 녹여주세요 사랑합니다 ‧˚₊*̥(* ⁰̷̴͈꒨⁰̷̴͈)‧˚₊*̥
명곡은 어떤 언어로 하든 감동이구나,,ㅜㅜ 멋있어요
이 노래랑 스장 음색이랑 유난히도 잘 어울리는데 6개국어라는 점이 특별함을 더해주고 암튼 넘 좋아...
정신을 못차리겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 좋다
스장님은 노래도 노래지만 기타도 수준급이세요! 기타반주와 목소리만으로 곡이 이렇게 품격있을 수 있다니ㅜㅜ
언어들이 이렇게 아름다울 수 있다고 또 한 번 느끼고 갑니다 스장 최고ㅠㅠㅠ
와..... 너무 자연스러워서. 너무 감미로워서... 더 무슨 표현을 붙여야될지 모르겠어요. ..ㄷㄷ
50만 기념인건가요 ㅠㅠㅠ 정말 감사합니다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
와 진짜 너무 감사합니다 진짜 정말 매우 진심으로 숨도 안쉬고 감사합니다
구독자 50만 축하드립니다
야속하게 차오르는 빨간 타임라인이 이렇게나 아쉬운적이 없었다.
끝나지 않길 이 노래의 안녕이 마지막 안녕이 아닌 시작의 안녕이기를
4분남짓한 시간동안 4년같은 기대와 설렘과 행복의 시간이었습니다.
스텔라장 덕분에 음악은 이렇게 행복하네요. ^^
언니 진짜 올려줘서 고마워요 ㅠㅠ 얼마나 기다렸는지 몰라요.. 이 노래 좋아해서 종종 들으면서도 언니 목소리 버전이 듣고 싶어서 계속 아쉬웠거든요…🥺
유희열 스케치북을 보다가 스텔라장이라는 존재를 알게 되었는데 역시 스텔라장의 목소리는 사기네요...
감미롭다는게 이런 거구나.
고막이 호강하네요.
감사합니다 😊
스텔라님의 뜨거운안녕은 왜인지 들으면 눈물이 막 나와요 흐르는 눈물이 아니라 막 펑펑
젊은날의 나와 지금의 내가 빛났던 날의 안녕을 말하는 것 같아서…ㅎㅎㅎ
무슨감정이냐면.. 아쉽기도 하고 속상하기도 하고 행복했던 기억이 추억이되는 느낌이 드는 느낌..
6 languages, wow. I could barely speak English and this girl just casually sing in 6 languages. Hands Up to you Stella, glad I found you❤❤❤. Much love from the Philippines.
Need this acoustic version in each separate language!
내가 기다린게 이거자나
마지막 6개국어 인사 짱이야 진짜로 언니
This is a comment from Japan. I came to know this song recently through this video. I found the original and covered ones, but I love your version the best. Thank you very much for your really beautiful melody. 감사합니다😊
been replaying this since you performed it on sketchbook! absolutely wonderful :)
감사합니다 사장님
와 드디어 올라왔네요. 너무 좋아요. 특히 스페인어 버전이 너무 감미롭고 언어적 희열을 맛보게 하네요. 스텔라장 "꽃갈피" 앨범도 아주 성공할 듯 하네요.
i saw this on sketchbook so long ago and it was my favourite thing to watch! i was scrolling through tiktok and someone mentioned ur name so i went to youtube to type your name to watch the video and heres the FULLVERSION AWWW my heart is so happy 🧡🧡
스텔라장을 유튜브를 통해 세상에 널리 알린 그 전설속의 노래를 그것도 풀버전으로 듣다니 !!!
공연에서도 좋았지만 이렇게 다시 불러주셔서 감사합니다 !!!
1:56 이부분 넘조아
아 진짜 미쳤나 봐 스장 사랑해요 진짜 3.5년이 뭐야 그냥 최고야 ❤️❤️❤️
다양한 언어 각각의 매력과 그걸 하나로 묶는 아름다운 스텔라님의 목소리에 반하고 가요..♡ 잘 들었어요
Stella the song is very beautiful and with several languages inside. It's quite nice how they all are quite comfortable within the song which you put together. It's clever and wonderful. I can imagine your audiences when you sing their language, laugh and smile while you play. Take Care and I'm happy you've reached 500K, I'm one of those! 🤗 💕🎶💕 🤗 💐💐💐
Thank you dear sister. I love ur beautiful finger picking patterns. Keep up the good works n love for music . GB🎉
언니ㅠㅜㅜㅠㅜㅜㅠㅠㅠ진짜 기다렸어요....... 너무사랑해요,,,,
포브스 선정 팬들 니즈 제일 잘 아는 가수 1위💗💗
16년도 여름에 저희 부대 위문공연 오신 이후로 팬이 됐습니다ㅏㅏㅏ
뜨거운 오후였는데 누나가 노래 부르시자마자 시원한 바람이 불었던게 잊혀지질 않네요
단독 공연 하루 전에 코로나 걸려서 마음이 찢어졌는데 이 영상으로 그 찢어진 마음이 봉합되는 것 같아요ㅠㅠ 스장님 너무 감사합니다!! 다음 콘서트 때는 꼭 가야지😉
I love this song but i love more ur cover!
"Es hora de decir adiós cariño, no voy a olvidar la luz en tus ojos"
From México.
6개국어라고 하셨는데 하나만 올려주셨네요…?
✨😇천상의 언어😇✨
개구진장이스러운 표정
하지만 다정한 노래
스텔라장님 늘 건강하시구 행운가득하세요^^
헐 결국 ㅠㅜㅜㅜ 존버는 승리합니다 ㅠㅜㅜ 언니 감사해요 ㅠㅜ 늘 응원해요!!!!! 😍❤❤
왠만하면 이런글 안남기는데 그간의 사랑의 추억들이 떠오르게 하는 그 노래였습니다 잘들었습니다👍🏾
I like scrolling through the comments and seeing the range of an audience you have. Beautiful cover, and crazy impressive as always.
깜찍한 모습만 봤었는데 이번 영상은 잘생쁨 + 우아함
주우재님 잘들었습니다,
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무해요..
울컥합니다
사이다같은 노래 들으면서 분노를 삭히고, 울분을 참아냅니다
이리보고 저리봐도 천재가 틀림없네요
이시대의 진정한 예술인입니다
I can only speak for the Chinese French and English parts but you nailed it! Thanks for sharing your beautiful music with us
@@jamesa3185 agreed
계속봐도 안질린다 진짜.... 내 마약 스텔라장......❤
YESSSS IM SO HAPPY
Glad you made a full cover
제가 이것을 드디어 풀버전을 보다니 짱행복해지네여 여름되기 전에 불러주셔서 감사해용 여름 내내 들을게여~~!
스텔라장님 목소리가 참 따뜻한 겨울느낌이 나네요. 유튜브에 자꾸 뜨면 클릭하게 되는 영상.. 유스케 보고 끝까지 다 듣고싶다고 생각했는데.. 풀영상 감사해요!! 너무 재능있으시네요 많은 방면에서.. 사랑합니다 스장 최고!!
진짜 처음 들었는데 너무 감미롭고 외국어배우고싶은사람입니다용 사랑합니다
You're like a hidden gem in a treasure chest called youtube Stella. I wished more people would discover your beautiful and comforting songs!
이거다 이거야?!!!!!?!
올만에 검색해봤는데 이미 9개월 전이라니!!!!
사랑합니다 누나 ㅠㅠㅠㅠ
시험 개망했는데 진심 위로받는다... "떠난다면" 너무 청량하면서 확실한 전달력 ㅠ 진짜 기차 풍경이 막 떠오르면서 떠나고 싶어짐
술취한 하루
물흐르듯 선택한 영상
왠지 즐겁고
왠지 슬프다.
오늘 하루 만족스럽다.
스텔라장님의 청아한 목소리를 들으면서 학교가는걸 정말 좋아해요 프랑스어 하실때는 목소리도 너무 좋으시고ㅠㅠ 앞으로도 좋은 노래 많이 내주세요 응원합니다!
성은 누님 6개국어로 노래를 부드럽게 목소리 예뻐요 ㅎㅎ 기타치고 멋있어요 저도 기타를 잘해요 싱어게인 같아요^^❤ 🎸
Todos los idiomas te salieron maravillosos ;u; realmente me encanta tu voz. También, tu pronunciación del español fue muy buena♥♥ Gracias por este video tan lindo!
Your Spanish is perfect! I burst out laughing at the end with all the goodbyes in different languages said super fast
2:53 이 부분 진성으로 바뀌는거 너무 좋다..
지영언니 라디오 듣다가 ㅋㅋㅋ 2절 들으려고 왔어요~ 츄카츄카 50 만 스텔라장 짱이에용👍
분절음과 연음의향연.. 느무좋다..
진짜 뜨거운 안녕인가 5개월동안 안보이네요.
음색 너무 좋으시네요
정말기다리던 노래였는데 진짜 올려주셔서 감사합니다
유럽여행을 마치고 한국으로 돌아왔던 날 방송으로 봤던 기억이 새록새록 나네요😭😭 다시 떠나자는 약속을 아직 못지켰네요 너무너무 좋아요🤩🤩
언니 사랑해요 💗💗💗💗
오늘 축제에서 라이브로 들었어요 너무 행복했어요...............
6 languages?!?! You're so talented and sweet Stella.