You’re Better Off Erin Lang Español Inglés MY FANSUB

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 3

  • @myfansub
    @myfansub  4 роки тому

    You're better off
    Estás mejor
    i think you are the kind to seize that dreams for real life
    Creo que eres el tipo de persona que puede captar sueños en la vida real.
    always saying more like night these you look so scared
    Siempre diciendo que todo es más como la noche, parece que tienes tanto miedo
    you say more than i do why to say without refusing to me
    Ya que dices más que yo, ¿por qué no dices las palabras de rechazo?
    i am just a window you see through
    soy solo una ventana por la que ves
    that night what you say
    ¿Cómo hablarías esa noche?
    cause you ask me do
    Porque preguntaste
    porque me pides que lo haga
    my soul it will talk you
    mi alma te hablará
    Mi alma se comunicara contigo
    can you talk can you sleep
    ¿Puedes hablar? ¿Te quedaste dormido tranquilamente?
    can you say you are bettre off alone ooh yes
    ¿Puedes decir que es mejor que estés solo? Oh si
    you are better off alone
    Estas mejor solo
    don't say goodbye
    no digas adios
    i am fine
    Estoy bien
    i promise amain to be alone
    Prometo que puedo hacer todo lo posible para adaptarme a la soledad
    but can we realise talk is over
    Pero no lo entiendes, la conversación ha terminado
    i whisper softly does sleeping right off cause she done is over
    Susurro levemente, ¿puede hacer que te duermas inmediatamente? Hay mucho que ella puede hacer
    you know that I’d walk you through
    Sabes que te guiaré y caminaré contigo
    you was a fire
    Eres como el fuego
    like I made a window your think all we’re through
    Es como si hubiera hecho una ventana y pudiéramos ver a través de lo que piensas
    that night what you see then what ‘s for terrified take you
    ¿Qué viste esa noche que te hizo sentir tan incómodo?
    and i will awake you
    Y te despertare
    you just say you are better off alone ooh yes
    Dijiste que es mejor que estés solo, oh sí
    you are better off alone
    Estas mejor solo
    don't say goodbye
    no digas adios
    i am fine
    Estoy bien
    i promise amain to be alone
    Prometo que puedo hacer todo lo posible para adaptarme a la soledad
    but I still wish that someone will save me their pull me that safety
    Pero todavía espero que alguien pueda salvarme y proteger mi seguridad
    I turned to see my save you away
    Aparto la cara y te miro, mi salvador, aléjate de mí
    to be you
    ese eres tu
    you’d be my dream come true
    tu serias mi sueño hecho realidad
    can you say you are bettre off alone ooh yes
    Puedes decir que estas mejor solo ooh si
    you are better off alone
    Estas mejor solo
    don't say goodbye
    no digas adios
    i am fine
    Estoy bien
    i promise amain to be alone
    Prometo que puedo hacer todo lo posible para adaptarme a la soledad

    • @myfansub
      @myfansub  4 роки тому

      Olvidé ponerlo en la descripción.. ^_^'

  • @ale1ale3
    @ale1ale3 7 місяців тому

    I think you are the kind
    that seizes their dreams and real live,
    Thought they seem more like nightmares
    you look so scared
    You see more then I do what you see is a preview to me
    I´m just a window you see through
    That night I watched your sleep 'cause you asked me to
    My soul tear I take you
    Can you talk?
    Can you sleep?
    Can you say?
    You're better off alone honest
    You're better off alone
    Don't say goodbay
    I'm fine I promise
    I'm meant to be alone,
    But can't realise talk it over
    I wishper softly 'cause she's sleeping rights are shapes turns over
    You know that I'd walked you through
    You're was a fire
    like I´d made a winter
    your things would melt through?
    That night
    I watched you sleep
    I watched more tear and I take you
    And I would awake you
    (but you still say)
    You're better off alone honest,
    You're better off alone
    Don't say goodbay
    I'm fine
    I promise
    I'm meant to be alone
    But I still wish
    That someone would save me
    they'll pull me to safety
    And I turn to see my savior's ways
    And it will be yours... It'll be you
    You'll be my dream come true
    (but still)
    You're better off alone honest
    You're better off alone
    Don't say goodbay on final promise
    I'm meant to be alone