Rotti (Meiko Inoue) - Solanin (ソラニン) MV
Вставка
- Опубліковано 18 вер 2024
- Taken from J-Movie Solanin (2010)
This is such a good movie and i really love the song, and definitely one of the best Japanese movie about music (The other best would be Linda Linda Linda).
After i finished watched the movie and looking for the MV.
I decided to put together the scene from the movie and the audio from the MV.
because I like the angle from the movie better.
Solanin originally a song by Asian Kung-Fu Generation (Please correct me if I'm wrong).
Here's the lyrics and the translation in english:
Omoi chigai wa sora no kanata
Sayonara dake no jinsei ka
Hon no sukoshi no mirai wa mieta noni
Sayonara nanda
Mukashi sundeta chiisa na heya wa
Ima wa dareka ga sunden da
Kimi ni iwareta hidoi kotoba mo
Muda na ki ga shita maichini mo
Ano toki koushite ireba, ano hi ni Modorereba
Ano koro no boku ni wa mou, Modorenai yo
Tatoeba yurui shiawase ga
daratto tsuzuita to suru
kitto warui tane ga me wo dashite
mou sayonara nanda
samui fuyu no hieta kan koohii
niji iro no nagai mafuraa
kobashiri de rojiura wo nukete
omoidashite miru
tatoeba yurui shiawase ga
daratto tsuzuita to suru
kitto warui tane ga me wo dashite
mou sayonara nanda
nanda
nanda
nanda
sayonara, sore mo ii sa
doko ka de genki de yare yo
sayonara, boku mo doo ni ka yaru sa
sayonara, sou suru yo
English Lyrics:
Mistaken thoughts from beyond the sky
A life spent saying goodbye?
The little piece of the future I saw
Was waving goodbye
The small room i once lived in
Is now occupied by someone else
The horrible things I said to you
The days that were wasted
Perhaps if I'd taken that chance,
if I could go back to that day
But I'll never be that person again
Even if that frail happiness
had somehow lingered on
A bad seed would have surely sprouted
So, I guess this is goodbye
The cold cans of coffee from freezing winters
That long rainbow coloured scarf
I stroll through the back alley
It all comes back to me now
Even if that frail happiness
had somehow lingered on
A bad seed would have surely sprouted
So, I guess this is goodbye
I guess
Goodbye, that's enough
You can cope anywhere
Goodbye, I'll manage somehow without you
Goodbye, that's what I'll do
- I hope you guys enjoy it -
![映画[ソラニン solanin] - ROTTI / ソラニン](http://i.ytimg.com/vi/vdXIyoGZiM0/mqdefault.jpg)
この頃、これ聴いて元気出してる。
定期的に（何かに悩んだ時）に見に来てしまう…
6年前に映画ソラニンを知ってからこの曲を知って、アジカンが歌うのも好きだけどこの芽衣子が歌うこのなんとも言えない全力さと寂しさ？なんて言うんだろ…この感じが大好きです。
この曲にはこれからも救われていくんだろうな…
めっちゃ分かるでー！！
俺もやで！
I watched this movie the other night for the first time and it was so good yet so incredibly sad. This song - this version especially - really hits you hard. It's beautiful.
大学の頃にて見てその時はふーんて感じだったけど…今見るとあの頃の気持ちとかが全部思い出してしまう。
終わりのサビから、ギターが増えるんですが、彼が一緒に弾いているんだと思っています。
こういうのよ
泣いてしまいました。最高の解釈ですね😢
最高です…あざます
皆それぞれのソラニンがある。
amazing song im almost cry when i played this song its like we`re lose somethin very important to us
いつ見ても泣いてしまう
10年以上前にニコ動とUA-camに上がってたソラニンの弾き語り動画を探してるんだけど見つからない。消えちゃったのかなあ。低めの声の女性が、学園祭かなにかでアコギ一本で弾き語りしていた音声だけの動画。最後に「ありがとうございました」って言って周囲の拍手で終わってた動画。
胸に沁みる声で、音声だけでも凄く素敵な雰囲気で、今でも忘れられない。疲れた夜に何度も救ってくれた。このコメント届くといいなあ
見た記憶が…
Taneda... This is a farewell song...
当時狛江に住んでてたまたまヴィレヴァンでソラニンの単行本買ったんだよ。そら感情移入するやん。宮崎あおい好きになるやん。
いつ見ても泣ける。
歌詞
思い違いは空のかなた
さよならだけの人生か
ほんの少しの未来は見えたのに
さよならなんだ
昔 住んでた小さな部屋は
今は他人が住んでんだ
君に言われた ひどい言葉も
無駄な気がした毎日も
あの時こうしてれば あの日に戻れれば
あの頃の僕にはもう 戻れないよ
たとえばゆるい幸せがだらっと続いたとする
きっと悪い種が芽を出して
もう さよならなんだ
寒い冬の冷えた缶コーヒーと
虹色の長いマフラーと
小走りで路地裏を抜けて
思い出してみる
たとえばゆるい幸せがだらっと続いたとする
きっと悪い種が芽を出して
もう さよならなんだ
さよなら それもいいさ
どこかで元気でやれよ
僕もどーにかやるさ
そうするよ
さよならって限りなくありがとうに近い言葉だと思う
最初観たとき何も思わなかったけど、
数年後に観て三回泣いた
やっぱりいつまで経ってもソラニンは芽衣子の曲が一番だな
Taneda y Koyuki han sido mis referentes anime en cuanto a ser mejor persona (y músico)
koyuki 🥺
海外でも愛されてるって嬉しいな
Como llegue hasta acá?? -Me pregunté-.
Un día me encontré con una recomendación de UA-cam "Tricot" se llama la banda, y si como de agua en el desierto se tratara mis oídos pidieron más. Y de ahí que vengo de un viaje por la "biblioteca" de rock japonés. En fin, me imagino que no les importa. Pero chupenlo con mayo.
Gran banda!! Me gustó mucho!! 👍✌️👍✌️👍✌️
今もこの歌聴いて元気出してるよ！
きっと皆んなも今も元気もらってると思う^_^
Thanks for this! this movie was amazing...
当時映画館で泣きながら観てました！
何度見ても鳥肌立つわ
I LOVEE THISSSS OMG.
que gran cancion y película.....
芽衣子の友達のアイの涙が響いた！
心で歌ってるんだと感じた。
種田と最後一緒に演奏してて、多分きっとそうであって、美しいなって思う
ありがと。😢
What a great song! Gotoh (AKG's songwriter) give all his best to do this song. Although the movie is not good at all. It's only my opinion
Actually, Inio Asano, the author of the manga, wrote the song.
Fajar Bayu Aji goto-san didn't create this song, akg just performed it and arrange the music, the lyric was created by inio asano-san , the creator of the manga
2024も聴いてる
なんでシングルカットしてくれなかったんだろうって心から思う。
i'm crying
やっぱソラニンだ
She is sweet
この映画にこの音楽に触れると何とも言えない感情になる（´-`）.｡oO 言葉に表すには難しい
If you are walking and you hear this song, sung in a breathless scream, don't worry its only me
fantastic seen!
Thanks! I was looking for this
Great movie, great song!
さよなら それもいいさ
どこかで元気でやれよ
さよなら僕もどうにかやるさ
さよなら そうするよ…
ここの世界の住人たちは悪魔なのか天使なのか凡人なのか？
ホントにわからない
毎日アタシから憎しみやら切なさを産み出す輩で
全員キライだ
Más artistas como ellos y menos reguetton.
Make less regueatton and more artist like this.
I"ll cherish them forever from México
XD
Xin Chào tôi là người Việt Nam, tôi yêu nước Nhật Bản các bạn. HI VỌNG SAU NÀY SẼ CÓ CƠ HỘI QUA ĐẤY 🎉🎉🎉🎉🎉Yahooo
Is that mustang a Sonic blue or Daphne blue?
Daphne like the mustang of kurt cobain
sedih euy movienya :')
Misdiandini Fadilla iya kak sedih jg ,tp musiknya enak
Can someon tell me who this artist is though?
Do you mean the person who plays as the female lead? She's Aoi Miyazaki
@@banuarya yeah that person, thank you!
2019?
2023
ちょいポッチャリの宮﨑あおい似の彼女と付き合ってた頃が俺の恋愛キャリアハイ
During the parts where she seems to be saying goodbye to him my face got so wet.
Algún latino más?
brasileiro yeee
妳是誰
月黑風高的找事做好嗎