@@REI.S-f6c 100% true, Japanese grammar is super different to English grammar, however if you can translate the individual words you can still understand what is trying to be communicated
I'm from Brazil and I discovered this song 5 years ago and I'm the only one in my group of friends who knows this song and I think it's funny how there are so many good songs from so many different countries. @@samiam9033
@@bongodongo9229 His name is "kaz.". He was Frederic's first drummer from 2009 when Frederic made his debut until 2015 when he released OWARASE NIGHT. It's hard to tell from this song, but his drum style has its roots in acid jazz, and he specializes in very tight and delicate beats. His delicate approach to the drums also played an active role as a drummer in "Zassi", a solo project that once existed for Frederic's bassist and composer Koji Mihara. On September 25th, 2015, he withdrew from the group after the stage at the Osaka Open-air Concert Hall, which was regretted by many fans. In Frederic's MV, he has appeared in "SPAM Seikatsu", "Hone no Fune", "oddloop", and "OWARASE NIGHT". He now runs a restaurant. 彼の名前は"kaz."です。 彼はフレデリックのデビューした2009年からOWARASE NIGHTをリリースした2015年までフレデリックの初代ドラマーとして活躍していました。 この曲ではかなり分かりにくいですが、彼のドラムスタイルはアシッドジャズにルーツがあり、非常にタイトで繊細なビートを得意とします。その繊細なドラムのアプローチは、フレデリックのベースであり作曲を担当した三原康司さんのかつて存在したソロプロジェクトである"Zassi"のドラマーとしても活躍しました。 2015年の9月25日、大阪野外音楽堂のステージを最後に、彼は多くのファンに惜しまれながらも脱退しました。 フレデリックのMVでは"SPAM生活"、"ほねのふね"、"oddloop"、"OWARASE NIGHT"に出演しています。 現在は飲食店を営んでいるそうです。
Случайно наткнулся на неё, когда пересматривал тему из Твоё имя и тут такой шедевр, а уже японский тикток открыл после этого видео. Я думал в японских школах ходят по струнке, а там вполне весело на переменах.
[Verse 1] Odotteru dake de taijou Sore o sokka sokka tte itte O shiawase ni tsuite toron Nani ga seigi nanka tte omou Namaiki-sou ni gamu kande Sore mo i na i natte omou Telescope goshi no kanjou Rokka ni zenbu tsumekonda [Chorus] Odottenai yoru o shiranai Odottenai yoru ga kiniiranai Odottenai yoru o shiranai Odottenai yoru ga kiniiranai yo Kiniiranai yoru nante mou boku wa shiranai Odottenai yoru ga nai yoru nante Tottemo tottemo taikutsudesu [Verse 2] Omotteru dake de kodo Kitto night ongaku mo odoru Tansu de dansu suru genjou Korewa chansu nanka tte omou Castanet ga hora tan tan Tata tatan tatanta n tatantan Odottenai yoru o shiranaihito toka Konoyo ni hitori mogozaimasen [Chorus] Odottenai yoru o shiranai Odottenai yoru ga kiniiranai Odottenai yoru o shiranai Odottenai yoru ga kiniiranai yo Kiniiranai yoru nante mo boku wa shiranai Odottenai yoru ga nai yoru nante tottemo tottemo taikutsudesu [Bridge] Itsumo matteru Dancehall wa matteru Kawatte ku kawatte ku Kizu-darake demo matteru Hora odotteru Dancehall no mirai ni Iro o nutte ikiru no wa anata anata "Dansu wa egao de matteru" [Instrumental] [Chorus] Odottenai yoru o shiranai Odottenai yoru ga kiniiranai Odottenai yoru o shiranai Odottenai yoru ga kiniiranai yo Kiniiranai yoru nante mo boku wa shiranai Odottenai yoru ga nai yoru nante Odottetai yoru o shiritai Odottetai yoru o kiniiritai Odottetai yoru o shiritai Odottenai yoru ga kiniiranai yo Kiniiranai yoru nante mo boku wa shiranai Odottetai yoru ni nai teru nante tottemo Tottemo taikutsudesu Odottetai yoru ga taisetsuna Ndesu tottemo tottemo tottemo taisetsudesu (Matteru matteru dansu wa egao de matteru)
Verse 1] Odotteru dake de taijou Sore o sokka sokka tte itte O shiawase ni tsuite toron Nani ga seigi nanka tte omou Namaiki-sou ni gamu kande Sore mo i na i natte omou Telescope goshi no kanjou Rokka ni zenbu tsumekonda [Chorus] Odottenai yoru o shiranai Odottenai yoru ga kiniiranai Odottenai yoru o shiranai Odottenai yoru ga kiniiranai yo Kiniiranai yoru nante mou boku wa shiranai Odottenai yoru ga nai yoru nante Tottemo tottemo taikutsudesu [Verse 2] Omotteru dake de kodo Kitto night ongaku mo odoru Tansu de dansu suru genjou Korewa chansu nanka tte omou Castanet ga hora tan tan Tata tatan tatanta n tatantan Odottenai yoru o shiranaihito toka Konoyo ni hitori mogozaimasen [Chorus] Odottenai yoru o shiranai Odottenai yoru ga kiniiranai Odottenai yoru o shiranai Odottenai yoru ga kiniiranai yo Kiniiranai yoru nante mo boku wa shiranai Odottenai yoru ga nai yoru nante tottemo tottemo taikutsudesu [Bridge] Itsumo matteru Dancehall wa matteru Kawatte ku kawatte ku Kizu-darake demo matteru Hora odotteru Dancehall no mirai ni Iro o nutte ikiru no wa anata anata "Dansu wa egao de matteru" [Instrumental] [Chorus] Odottenai yoru o shiranai Odottenai yoru ga kiniiranai Odottenai yoru o shiranai Odottenai yoru ga kiniiranai yo Kiniiranai yoru nante mo boku wa shiranai Odottenai yoru ga nai yoru nante Odottetai yoru o shiritai Odottetai yoru o kiniiritai Odottetai yoru o shiritai Odottenai yoru ga kiniiranai yo Kiniiranai yoru nante mo boku wa shiranai Odottetai yoru ni nai teru nante tottemo Tottemo taikutsudesu Odottetai yoru ga taisetsuna Ndesu tottemo tottemo tottemo taisetsudesu (Matteru matteru dansu wa egao de matteru)
перевод: Просто потому что я танцую, ты можешь взять и уйти, Но я не совсем… не совсем в этом уверен. Ты постоянно споришь по поводу счастья, Так что я начинаю сомневаться, что же на сомом правильно. Ты с самодовольным видом жуёшь жевательную резинку, Но я думаю, что и это здорово… здорово. Так что я взял эмоции, видимые через телескоп, И закрыл их все в шкафчик под замок! Мне неведомы ночи без танцев, Мне просто не нравятся ночи без танцев! Мне неведомы ночи без танцев, Мне просто не нравятся ночи без танцев! Мне больше неведомы эти ночи, что мне не нравятся, У меня нет ночей без танцев, Ведь такие ночи ужасно… ужасно скучны! Я делаю что-то, просто потому это приходит мне в голову, И я уверен, что ночью даже музыка танцует. Это походит на танцы внутри шкафа, Но я думаю, что это может быть наш шанс: Смотри, кастаньеты стучат Та-та-та-тан та-тан-тан та-тан-тан! В этом мире нет ни одного человека, Кому были бы неведомы ночи без танцев! Мне неведомы ночи без танцев, Мне просто не нравятся ночи без танцев! Мне неведомы ночи без танцев, Мне просто не нравятся ночи без танцев! Мне больше неведомы эти ночи, что мне не нравятся, У меня нет ночей без танцев, Ведь такие ночи ужасно… ужасно скучны! Он всегда ждёт… танцпол ждёт, Он меняется и меняется, но даже если он весь исцарапан, он ждёт. Смотри, я танцую в будущем, полном танцполов. Та, кто живёт, раскрашивая всё вокруг меня в яркие цвета, - это ты… это ты! «Танец ждет с улыбкой на лице!» Мне неведомы ночи без танцев, Мне просто не нравятся ночи без танцев! Мне неведомы ночи без танцев, Мне просто не нравятся ночи без танцев! Мне больше неведомы эти ночи, что мне не нравятся, У меня нет ночей без танцев, такие ночи… Я хочу знать ночи, в которые хочется танцевать, Я хочу, чтобы мне запали в душу ночи, в которые хочется танцевать! Я хочу знать ночи, в которые хочется танцевать, Мне просто не нравятся ночи без танцев! Мне больше неведомы эти ночи, что мне не нравятся, И я просто плачу в ночи, в которые хочется танцевать, Ведь в них ужасно… ужасно скучно! Ночи, в которые хочется танцевать, так драгоценны, Они ужасно… ужасно… ужасно драгоценны!
@@AIRISw Это не про суицид, а про тупой закон 2016 года, который запрещал людям танцевать в клубах и подобных заведениях, правительство считало это отличной профилактикой проституции
これをカラオケで歌うと、みんな
踊り出すから好き
こうやってハマった人が何回も聞くことで踊ループになるのですね…
僕達を含めてのループだったのか…
節子それ別の踊をループしてるときの状態や
@@お菓子-z9o 的確
cool
踊ループループしてる...
「踊ってない夜を知らない」のたった1フレーズの言葉だけで全て持ってくセンスの凄さ好き
超簡単な院試を受けるだけの大学院ロンダが高学歴を騙るのに騙されないで！大学院は面接や書類だけ、定員割ればかりで学部入試とは比べ物にならないほど簡単です
ロンブー淳は青学学部入試全落ち→大学通信中退から慶應の院に1発合格したほどです
@@たか-q7h2d院試バカムズいとこだってあるやん
0:45 0:45 0:45 0:45
@@たか-q7h2dコバは院試落ちたぞ
もうどこかに埋もれてしまったけど
「この曲を聴いたときに世界には自分が知らない名曲が沢山あるんだと思った」という外人兄貴のコメントがとても印象に残っている
im a foreigner from New Zealand and i have been listening to this song on repeat since i found it a few months ago.
日本語母語話者じゃなかったら、格助詞が変わりまくり、順序が変わりまくりで主語が入れ替わりまくって、日本語の文法としては滅茶苦茶だとわかる
それでも耳には残る、、、と
@@REI.S-f6c 100% true, Japanese grammar is super different to English grammar, however if you can translate the individual words you can still understand what is trying to be communicated
apoco si mi todo japones
I'm from Brazil and I discovered this song 5 years ago and I'm the only one in my group of friends who knows this song and I think it's funny how there are so many good songs from so many different countries. @@samiam9033
ボーカルのなんとも言えん嫌みたらしい表情がすごいツボ
今更なんだけど
日本語では踊る+ループと捉えられて英語ではodd(変な、奇妙な)+loop(ループ)と変わるの普通に天才じゃね？
おいおいなんだよそれ早く僕にも食べさせてよ
天才じゃない
すげぇ
古参アピしとこ
ことばって面白いな
めっちゃ明るい曲なのに表情のバリエーションが真顔かキマり顔しかないの好き
笑顔がないとゆうねww
no entiendo
@@GzcK 貴方を理解できない
@@GzcK 理解できないあなたはいらない
@@korn1nu161
アンチにマジになったって
時間とメンタルが減るだけだよ
10年おめでとうって言いにきたら同じこと考えてる人いっぱいいてうれしい
この曲って定期的に流行るよね
流行ってない時を知らない
流行ってない夜が気に入らない
流行ってない夜がない夜なんてとってもとっても退屈です
矛盾してないか
@@プレ美 草
te quiero
フレデリックファンとして1億再生を目の当たりにできること、とても幸せです。出会えてよかったバンド圧倒的1位です。フレデリックありがとう
オリックスファンからしても、とても縁起の良い曲なので祝福します。
平井大ファンとしても、この曲ほんと好きなの
ですごくめでたいです。
扇風機のファンとしても、とても幸せです
単一言語で1億回再生は本当に凄いですよ。
@@まがつち 笑った笑
前奏22秒なのにそこから23秒後にはサビなのテンポよくてすき
ほんとやん今気付いた
ねえ、私は日本の出身ではないので、日本の曲を見つけるのは少し難しいですが、あなたの曲を見つけました、そして私はあなたが書いた曲が本当に好きです。私たちに聴かせる曲を作ってくれてありがとう。
where are u from
@@mikecastle9555 I come from Indonesia, how about you?
@@muhamadadryan3639 oh thats great to know I'm from japan but I'm a British japanese
8年前の動画なのに人気ミュージックビデオに
ランクインしてるのほんと凄いな
そんなに前の歌だったのか
最近の曲だと思ってたわ
shortの力
最近ショート動画で見かけてここに来たｗ
まさか8年前の曲とは思わなかったｗ
最初はやまじょのoadのedだったんだよな
本当に気に入らなそうな顔して歌ってるの好き
最後のサビだけ「気に入らないよ」が裏声でなくなったところで心ガッツリ鷲掴みされた
キニイラナイヨー（裏声
クレキャン
その時のpvの表情と動きも凄くいい
この女子二人の貢献度はすごい かわいくて何度もみにきちゃう
この曲って久しぶりに聴いても「懐かしい」とは思わんくて常に「新鮮」
ちょーわかる
未だに色んな形で定期的にバズる神曲
サ ガ ル ー プ
驕 ル ー プ
驕ってない夜を知らない
踊ってない夜を知らないニキ
@@pyoutubar6220バ ズ ル ー プ
【自分用歌詞🕊📍】
0:22 0:22 0:22
踊ってるだけで退場 それをそっかそっかっていって お幸せについて討論 何が正義なんかって思う 生意気そうにガム噛んで それもいいないいなって思う テレスコープ越しの感情 ロッカーに全部詰め込んだ 踊ってない夜を知らない 踊ってない夜が気に入らない 踊ってない夜を知らない 踊ってない夜が気に入らないよ 気に入らない夜なんてもう僕は知らない 踊ってない夜がない夜なんて とってもとっても退屈です
1:17 1:17 1:17 思ってるだけで行動 きっとNIGHT音楽も踊る タンスでダンスする現状 これはチャンスなんかって思う カスタネットがほらたんたん たたたたんたたんたんたたんたん 踊ってない夜を知らない人とか この世に一人もございません 踊ってない夜を知らない 踊ってない夜が気に入らない 踊ってない夜を知らない 踊ってない夜が気に入らないよ 気に入らない夜なんてもう僕は知らない 踊ってない夜がない夜なんて とってもとっても退屈です いつも待ってる ダンスホールは待ってる 変わってく 変わってく 傷だらけでも待ってる ほら踊ってる ダンスホールの未来に 色を塗って生きるのは あなた あなた 「ダンスは笑顔で待ってる」
2:50 2:50 2:50 踊ってない夜を知らない 踊ってない夜が気に入らない 踊ってない夜を知らない 踊ってない夜が気に入らないよ 気に入らない夜なんてもう僕は知らない 踊ってない夜がない夜なんて 踊ってたい夜を知りたい 踊ってたい夜を気に入りたい 踊ってたい夜を知りたい 踊ってない夜が気に入らないよ 気に入らない夜なんてもう僕は知らない 踊ってたい夜に泣いてるなんて とってもとっても退屈です 踊ってたい夜が大切なんです とってもとってもとっても大切です
( ᐛ👐) ﾊﾟｧ
助かります
よきよき上げましょう
ありがとう
たすかります
10年も経ったなんて信じられないよ…この曲が懐メロになっている、マジで懐かしいわ
何この色褪せるって事を知らなそうな中毒性の塊みたいな名曲
最高すぎるだろ
この曲のリズム最高すぎだろ！
@@lemon6995 なんか別の名曲()っぽさを感じるのはワイだけでしょうか...
@@creeper_marksman5675 この曲気持ちよすぎだろ
8年前にしては画質がオーパーツレベルなんですが……
これと新宝島は定期的に聞いてまうよねw
演出からMVから、全体的に「ループ」っていう題材を一貫して取りあげてるからスゴいよなって思うわ
全員美容師って言われても信じるわ
ひーろーさむらい それめっちゃ思います笑
クソわかるw
Concordo
全員美容師やで
登録者神 草
明るい曲調の中に一抹の寂しさが垣間見えるのが堪らない
それ。だから流行るんよな
歌い方がまじで中毒性あるんだよなぁ。最近ずっと頭の中に流れてくる
わかる
Same here
わかる
今はちょっと変わっちゃったね
急にオススメに出てきたなら新しい曲かと思ったら7年前なのか
中毒性が高い曲で何度も聞いちゃう
2年前にTIKTOK流行ってからずっと聞いてる
this is leading the age
Beyond999 ▫️♂️◾🔹🛡️🧧💌🏷️
welcome to the loop, you'll coming back here for many years to come
a mi tambien me paso eso :(
無理やり明るい雰囲気出してると
いうかまさにこの黄色い通路みたいな
夜に明るくしてる雰囲気が好き
ちょっと違うかもしれないですけど
夜中の高速道路のサービスエリアとかの雰囲気も好きです
改行に違和感あると思ったら縦読みでしたか
無理に長文で縦読み作ってないからコンパクトですき
あ。無い夜ってことか。全然気づかんかった。
夜の星空の雰囲気も好きです。
1:32 ここ美麗すぎて好き
｢踊ってない夜を知らない人とかこの世に1人もございません｣が大好きすぎる
1:35
@@たいたいたいせい 有能
一番好きなラインですぅ
その後すぐに「踊ってない夜を知らない」って言うもんな
@@まふぃん-y1z さん
そんなことないですよー
こうやってオドループは何度もバズるんだなぁ時代も戻るのね
1日前でも草は生えない
何度でもループする…
何度でもバズる…
なんて奇妙（odd）ループ（loop）なんだ…
なんでや。全く好きじゃないのに
気付いたらまた聞きに来てる
わかる
haha ye
それを好きって言うんですよ
わかる。
好きでは無いんだけど謎の中毒性があってサビ見に来ちゃう
これのThe first takeで「俺たちの 人生を変えた曲」って言ってるの最高にかっこいいし好き🥰
ラスサビの「気に入らないよ」が裏声じゃないとこすき
プリンツー いろんな曲である最後だけミックスボイスで歌うやつ
いいよねぇぇぇぇぇ
わかる
まじわかる笑
HYのAM11:00もですね
この曲盛り上がる曲だからMVも楽しそうなんだろなって思ったら真顔の人ばっかで草
この歌は美しい!
@@赤塚なず 鏡ってものがあってですね
オドループの意味が奇妙という意味の単語2つ合わせてるからだと思います
@@赤塚なず 好き
@パティシエなおろなみんしー 概要欄にありますよ！
「踊ってたい夜に泣いてるなんて」
「ダンスは笑顔で待ってる」
この時勢になってから、オドループの歌詞がやたらと染みる
昨日のPerfumeとの対バンでPerfumeが本人達の演奏に合わせて踊ってたのよ
フレデリック×Perfumeさいこう！！
今でも伸び続けてるのホントずげぇよなぁ……
5年前の動画なのに2日前のコメントに30近くいいねがついてるの凄さを表してる
凄いよね(語彙力)
それ
本当それ
定期的に聴きたくなりますよねー
英語だけじゃなくて色んな言語のコメントあるの嬉しいし、世界中で聴かれてるのすごい…！！
Просто потрясающие песни и очаровательные люди нравятся всем, не смотря на страны и языки ;)))
ほんとそれです。もう少しで1億回！？
ロシアで流行ってるそうですね
@@pabacalda популярен, потому что Тик Ток завирусил
한국인도 있습니다
画そのものはかなり不気味なんだけど、なぜかポップというか…可愛く見えちゃうのが不思議でそれがまた惹き込まれる。
7年越しに流行ってるらしくて聞いてみたらただの神曲だった
もりも○さんの影響
モリモリやろな
roy purdyもモリモリの影響やな
今流行ってるの？
ティックトックのおゲイの人ちゃうん？
@@Ryuu47 もり○り
なんか何回でも流行りそうな曲だな
定期的に見たくなる
数ヶ月おきに発作的に聴きたくなる
分かりみしかない
がちそれ
わかる
毎秒見ろ
それが俺は今日だった。
たまにめっちゃ昔の曲が急におすすめ出てきて「うわ、こんな神曲あったなー」って感じるの好き。UA-camやるなー
Welcome Back, we know this isn’t your first time.
It is my first time. Clicked cause of the cute girls in the thumbnail but the song slams. Love the synths in the background.
Thanks, been searching for this for months, I'm lucky that I saved it in my "Watch later" 😂
Suprising to see a Indian
Ty for welcoming me
😁
この歌もそうだけど2人の女性のダンスにこそ真の中毒性がある。
Hello
Hello again
Hello
マジで頭から離れないもう勘弁してくれ
0:44歌もそうやけど
顔も頭にひっつく
「忘れろ」
ゲイッ
Noyz 勘弁してくれって頭からはなれないのが嫌なん？
ゲイ！
息子がこの曲をライブで演奏していてハマりました😊
Thanks Oji-san and Shiroko for bringing me here
hello fellow sensei
@@celeron_0hi
same bro
😭
Hi Sensei
おすすめに一生出てくるから遂に心が折れて聴いてやったわ
ぜひファンになってください(懇願)…
面白いコメントなのに一生っていう表現が勿体ない(何様)
@@ちーくぺとりす なぜか耳から離れません、、助けてください、、
@@椛紅葉秋彩萌美子もみ あなたのファンになります(錯乱)
@@nekoyanagi0319 ありがとうございます…w
これ何気にサビ入る時の怒涛のドラムが最高なんだよな
ちんちん
フィルインかっこいいよね
Who actually is the drummer by the way? I swear this is the only song other than owarase night that he's in.
ベースの音もいい
@@bongodongo9229
His name is "kaz.". He was Frederic's first drummer from 2009 when Frederic made his debut until 2015 when he released OWARASE NIGHT. It's hard to tell from this song, but his drum style has its roots in acid jazz, and he specializes in very tight and delicate beats. His delicate approach to the drums also played an active role as a drummer in "Zassi", a solo project that once existed for Frederic's bassist and composer Koji Mihara. On September 25th, 2015, he withdrew from the group after the stage at the Osaka Open-air Concert Hall, which was regretted by many fans. In Frederic's MV, he has appeared in "SPAM Seikatsu", "Hone no Fune", "oddloop", and "OWARASE NIGHT". He now runs a restaurant.
彼の名前は"kaz."です。 彼はフレデリックのデビューした2009年からOWARASE NIGHTをリリースした2015年までフレデリックの初代ドラマーとして活躍していました。 この曲ではかなり分かりにくいですが、彼のドラムスタイルはアシッドジャズにルーツがあり、非常にタイトで繊細なビートを得意とします。その繊細なドラムのアプローチは、フレデリックのベースであり作曲を担当した三原康司さんのかつて存在したソロプロジェクトである"Zassi"のドラマーとしても活躍しました。 2015年の9月25日、大阪野外音楽堂のステージを最後に、彼は多くのファンに惜しまれながらも脱退しました。 フレデリックのMVでは"SPAM生活"、"ほねのふね"、"oddloop"、"OWARASE NIGHT"に出演しています。 現在は飲食店を営んでいるそうです。
マジで中毒性高すぎてヤヴァいよこの曲
2024年にもなって始めて聴いたこの曲今年度No.1
この曲聴き始めて2年半経ってるけど全然飽きる気がしない、それどころかこれを聴かないと落ち着かない体になった。
この曲だけ謎の中毒性がある笑
コメ欄見る限りどんどん海外の中毒者も増えてるみたいだしねww
わかります
中毒性高いよね!!
やばすぎる
オドループ、ふと思い出して聞きに来たらもう6年も前の曲ってことに驚いたw
今聞いても楽しい良い曲😆
7年前じゃね？
@@ヒロキ-g2w 6年前って書いてあるよ
@@winner524 そうなんですね❗有り難うございます‼️
@@winner524 あと１ヶ月で7年だから間違いではない
最近ハマった
もりもりのイメージが強すぎた･･･
踊ってない退屈な夜も、必要で大切なんだと言ってる。いつかは踊れる日が来るからね🎉
この曲もう今日で10周年なことに気付いた時衝撃杉田
10周年経ってるよ
10年経っても踊ってない夜を知らない
最初"何これ"って思ったけど
なんか馴染んできた
今では一フレデリックファンです！
[フレデリック「オドループ」歌詞]
[Verse 1]
踊ってるだけで退場
それをそっかそっかっていって
お幸せについて討論
何が正義なんかって思う
生意気そうにガム噛んで
それもいいないいなって思う
テレスコープ越しの感情
ロッカーに全部詰め込んだ
[Chorus]
踊ってない夜を知らない
踊ってない夜が気に入らない
踊ってない夜を知らない
踊ってない夜が気に入らないよ
気に入らない夜なんてもう僕は知らない
踊ってない夜がない夜なんて
とってもとっても退屈です
[Verse 2]
思ってるだけで行動
きっと night 音楽も踊る
タンスでダンスする現状
これはチャンスなんかって思う
カスタネットがほらたんたん
たたたたんたたんたんたたんたん
踊ってない夜を知らない人とか
この世に一人もございません
[Chorus]
踊ってない夜を知らない
踊ってない夜が気に入らない
踊ってない夜を知らない
踊ってない夜が気に入らないよ
気に入らない夜なんてもう僕は知らない
踊ってない夜がない夜なんて
とってもとっても退屈です
[Bridge]
いつも待ってる ダンスホールは待ってる
変わってく 変わってく 傷だらけでも待ってる
ほら踊ってる ダンスホールの未来に
色を塗って生きるのは あなた あなた
[ダンスは笑顔で待ってる]
[Instrumental Break]
[Chorus]
踊ってない夜を知らない
踊ってない夜が気に入らない
踊ってない夜を知らない
踊ってない夜が気に入らないよ
気に入らない夜なんてもう僕は知らない
踊ってない夜がない夜なんて
(待ってる 待ってる ダンスは笑顔で待ってる)
踊ってたい夜を知りたい
踊ってたい夜を気に入りたい
踊ってたい夜を知りたい
踊ってない夜が気に入らないよ
気に入らない夜なんてもう僕は知らない
踊ってたい夜に泣いてるなんて
とってもとっても退屈です
踊ってたい夜が大切なんです
とってもとってもとっても大切です
ありがとう。
ほぼ頭文字｢踊｣なの好きすぎる
@@TENGO000イニシャル踊
ショートヘアの女性が可愛すぎて👼💕
不思議な力によってここには定期的に来てしまう
4ちくわ まさに負のループ
私は日本語分かりません。
最近週３です
0630 Woodstock 負のループなんていうなよ正のループだろ
a user of TWITCH, BILIBILI AND YOUKU
me too
聴けば聴くほどハマってく不思議な曲
Así es mijo talvez tengas toda la razón
.... Pero no hablo taka taka
今でも踊り続けている人がいると思うと涙を禁じ得ない😂
youtubeでランキング入りしていたこの曲を見つけ、謎の中毒性と謎のMVと何故か刺さる歌詞に驚いて何回か聴いている内にフレデリックにハマってしまい、友達に布教してライブに行くことになりました。めっっちゃ楽しみです。楽しみたいです。
こういう単純にメロディとかがいい曲は海外でも受けやすいよね
Very very true lol we’re all about the simple but catchy Melodies
めちゃくちゃいい曲なのに顔のうざさで笑ってしまう
@@名無しの日常民-x2z 草 分かる
右目の動きのクセがスゴイ
aiu eo ち、千鳥...
aiu eo 右目のクセが強いんじゃ
10年経っても不朽の名曲は定期的に聴きたくなるな
うちの学校の清掃時のBGMでずっと流れてたからこの曲聞くたび掃除したくなる
僕だったら迷わず踊りたくなるわー
お前2中やろ
biskoビス子 これ流れてるはさすがに草
いいな〜
ほんとセンスいいw
中毒性ありすぎるリズムは国境簡単に越えるなあ
この曲の歌詞にちゃんと深い意味があるのほんと好き
今日もいい曲をありがとう
2024 부산에서 보고 팬이 되었습니다! 이 노래가 10년이 되었다는 게 안 믿길 정도로 세련됐어요! 좋은 곡 들려주셔서 감사합니다~ 다음에 한국 또 와주셨으면 좋겠습니다!
八年前の曲だけどCMとかに使われてて
まだまだ人気のある神曲
今日焼きそばのCMで見た！
@@Gian_cruz_mike OOH
彼女はtiktokで人気だった
@@dmitriytarasenko4246 皮肉がきいてるねえ
Thats so cool!!!
他の人も言ってたけど 3:22 の「気に入らないよ」だけ地声で歌ってるの好き
私も
俺も
某も
おいらも
朕も
ほぼ1年おきくらいにMVと曲どっちも欲しくて帰ってきてしまう
まじスルメだわ
わかる
このpv作った監督の才能エグいわ
定期的にボーカルのムカつく顔を見ないと気が済まなくなった(褒め言葉)
si yo pase por lo mismo te entiendo :v
この女性たちTik Tok初めましたよ！
ウタ・ なんでやればでてくる？
ウタ・ なんて
@@清水誠哉-k6o 気になりすぎやろww
教えてくれ
Ляяя, 7 лет назад!?? Из-за тиктока я думал, что это какой-то свежак.
Но песня классная как и девушки
Полностью согласна
ой как вы меня рассмешили...я тож из тик тока и тоже за свежей песней)))))
Случайно наткнулся на неё, когда пересматривал тему из Твоё имя и тут такой шедевр, а уже японский тикток открыл после этого видео. Я думал в японских школах ходят по струнке, а там вполне весело на переменах.
@@xEVCHx nandemonaiya или sparkle?
@@beb3328 черт, она у меня на звонке, я не знаю как я могла
みんな真顔なの、なんか狂気を感じて好き
オドループ10歳おめでとう👏
踊ってない夜が気に入らないし、踊ってたい夜が大切なんです！！！！
この歌の中毒性はやばいwww
チーズ蒸しパンになりたい それな
チーズ蒸しパンになりたい それな
『俺はお前の顔が気に入らない』ってコメめっちゃ好きだった、、、
YONA YONA DANCEでフレデリックという天才を思い出してまた観にきました！追いかけていない空白の期間を埋めようと思います
「踊ってたい夜に泣いてるなんて」「踊ってたい夜が大切なんです」の歌詞が刺さって泣いちゃう
最後らへんの裏声使わないで気に入らないよって言ってるとこすごい好き
8年前の曲が今流行りになるとはとてもいいことですね！
とってもとっても良いことです🥳❤️
ちょっと前に流行ってまた流行ったよね
流行ってない時が気に入らないよォ
◾👕📱🚺🇯🇵♀️♂️♂️♂️♂️♂️♂️♂️♂️♀️◾➖
thehe.d ➖
急にオススメに出てきたなら新しい曲かと思ったら7年前なのか
中毒性が高い曲で何度も聞いちゃう
初めて聴いた時はなんだこれって思ってたけど、なんか急に聴きたくなって聴きに来た
それがオドループ
ループしてけ
@@fishtai-3423 なんかかっけえ
俺も今日急に頭ん中流れて何の歌かと思ったらオドループ
この懐かしい雰囲気があるのに全然色褪せないのすごい
Fr atmosphere makes me miss old days... 😪
[Verse 1]
Odotteru dake de taijou
Sore o sokka sokka tte itte
O shiawase ni tsuite toron
Nani ga seigi nanka tte omou
Namaiki-sou ni gamu kande
Sore mo i na i natte omou
Telescope goshi no kanjou
Rokka ni zenbu tsumekonda
[Chorus]
Odottenai yoru o shiranai
Odottenai yoru ga kiniiranai
Odottenai yoru o shiranai
Odottenai yoru ga kiniiranai yo
Kiniiranai yoru nante mou boku wa shiranai
Odottenai yoru ga nai yoru nante
Tottemo tottemo taikutsudesu
[Verse 2]
Omotteru dake de kodo
Kitto night ongaku mo odoru
Tansu de dansu suru genjou
Korewa chansu nanka tte omou
Castanet ga hora tan tan
Tata tatan tatanta n tatantan
Odottenai yoru o shiranaihito toka
Konoyo ni hitori mogozaimasen
[Chorus]
Odottenai yoru o shiranai
Odottenai yoru ga kiniiranai
Odottenai yoru o shiranai
Odottenai yoru ga kiniiranai yo
Kiniiranai yoru nante mo boku wa shiranai
Odottenai yoru ga nai yoru nante tottemo tottemo taikutsudesu
[Bridge]
Itsumo matteru
Dancehall wa matteru
Kawatte ku kawatte ku
Kizu-darake demo matteru
Hora odotteru
Dancehall no mirai ni
Iro o nutte ikiru no wa anata anata
"Dansu wa egao de matteru"
[Instrumental]
[Chorus]
Odottenai yoru o shiranai
Odottenai yoru ga kiniiranai
Odottenai yoru o shiranai
Odottenai yoru ga kiniiranai yo
Kiniiranai yoru nante mo boku wa shiranai
Odottenai yoru ga nai yoru nante
Odottetai yoru o shiritai
Odottetai yoru o kiniiritai
Odottetai yoru o shiritai
Odottenai yoru ga kiniiranai yo
Kiniiranai yoru nante mo boku wa shiranai
Odottetai yoru ni nai teru nante tottemo
Tottemo taikutsudesu
Odottetai yoru ga taisetsuna
Ndesu tottemo tottemo tottemo taisetsudesu
(Matteru matteru dansu wa egao de matteru)
thank you. Boutta jam after i learn these lyrics
God bless you
Every Japanese music video has a hero like you in the comments. Thank you for everything
Thank you
Kirstine Erielle Belen it seriously is- mind responding with the syllables?💀
文化祭のバンドでクラスメイトがやっててやばいぐらい盛り上がった！！
最高です
あれおれも俺文化祭からだ
歌詞
踊ってるだけで退場
それをそっかそっかって言って
お幸せについて討論
何が正義なんかって思う
生意気そうにガム噛んで
それもいいないいなって思う
テレスコープ越しの感情
ロッカーに全部詰め込んだ
踊ってない夜を知らない
踊ってない夜が気に入らない
踊ってない夜を知らない
踊ってない夜が気に入らないよ気に入らない夜なんてもう僕は知らない
踊ってない夜がない夜なんて
とってもとっても退屈です
思ってるだけで行動
きっとnight音楽も踊るタンスでダンスする現状
これはチャンスなんかって思う
カスタネットがほらたんたん
たたたたんたたんたんたたんたん
踊ってない夜を知らない人とか
この世に1人もございません
踊ってない夜を知らない
踊ってない夜が気に入らない
踊ってない夜を知らない
踊ってない夜が気に入らないよ
気に入らない夜なんてもう僕は知らない
踊ってない夜がない夜なんて
とってもとっても退屈です
いつも待ってる ダンスホールは待ってる変わってく変わってく傷だらけでも待ってる
ほら踊ってるダンスホールの未来に
色を塗って生きるのはあなたあなた
「ダンスは笑顔で待ってる」
踊ってない夜を知らない
踊ってない夜が気に入らない
踊ってない夜を知らない
踊ってない夜が気に入らないよ
気に入らない夜なんてもう僕は知らない
踊ってない夜がない夜なんて
踊ってたい夜を知りたい
踊ってたい夜を気にいりたい
踊ってない夜を知りたい
踊ってない夜が気に入らないよ
気に入らない夜なんてもう僕は知らない
踊ってない夜に泣いてるなんて
とってもとっても退屈です
踊ってたい夜が大切なんです
とってもとってもとっても大切です
ありがとう
ありがとう
ありがとう
ありがとう
Thanks, Shiroko.
Yeah, it's because shiroko and hoshino dancing.
Same here.
Same here
Haha me too
My fellow is here
10年経っても色褪せないよなあ
Verse 1]
Odotteru dake de taijou
Sore o sokka sokka tte itte
O shiawase ni tsuite toron
Nani ga seigi nanka tte omou
Namaiki-sou ni gamu kande
Sore mo i na i natte omou
Telescope goshi no kanjou
Rokka ni zenbu tsumekonda
[Chorus]
Odottenai yoru o shiranai
Odottenai yoru ga kiniiranai
Odottenai yoru o shiranai
Odottenai yoru ga kiniiranai yo
Kiniiranai yoru nante mou boku wa shiranai
Odottenai yoru ga nai yoru nante
Tottemo tottemo taikutsudesu
[Verse 2]
Omotteru dake de kodo
Kitto night ongaku mo odoru
Tansu de dansu suru genjou
Korewa chansu nanka tte omou
Castanet ga hora tan tan
Tata tatan tatanta n tatantan
Odottenai yoru o shiranaihito toka
Konoyo ni hitori mogozaimasen
[Chorus]
Odottenai yoru o shiranai
Odottenai yoru ga kiniiranai
Odottenai yoru o shiranai
Odottenai yoru ga kiniiranai yo
Kiniiranai yoru nante mo boku wa shiranai
Odottenai yoru ga nai yoru nante tottemo tottemo taikutsudesu
[Bridge]
Itsumo matteru
Dancehall wa matteru
Kawatte ku kawatte ku
Kizu-darake demo matteru
Hora odotteru
Dancehall no mirai ni
Iro o nutte ikiru no wa anata anata
"Dansu wa egao de matteru"
[Instrumental]
[Chorus]
Odottenai yoru o shiranai
Odottenai yoru ga kiniiranai
Odottenai yoru o shiranai
Odottenai yoru ga kiniiranai yo
Kiniiranai yoru nante mo boku wa shiranai
Odottenai yoru ga nai yoru nante
Odottetai yoru o shiritai
Odottetai yoru o kiniiritai
Odottetai yoru o shiritai
Odottenai yoru ga kiniiranai yo
Kiniiranai yoru nante mo boku wa shiranai
Odottetai yoru ni nai teru nante tottemo
Tottemo taikutsudesu
Odottetai yoru ga taisetsuna
Ndesu tottemo tottemo tottemo taisetsudesu
(Matteru matteru dansu wa egao de matteru)
💕💕💕💕🙏
You are a gentleman and a scholar.
Thanks❤
thanks, bruv
Thank you
this is exactly those kind of songs that gets better every time you listen
your me?
@@もっさん-t1h your me
Even after 2 years 😆
You somehow right
Ture
Очень рада видеть здесь русскоязычную аудиторию)
привет ,на каком языке эта песня?
@@жанкош-г4к на японском
классная ава))
@@Nekon- у тебя тоже 😉
*поставила 666-тый лайк)0)0))*
10周年おめでとうございます🎉♡♡
この曲に何度踊らされてきたことか！！
“踊ってたい夜が大切なんです”
ほんとそれです！
20年でも50年でも100年でもずっと踊らせてくれる曲になるように、大切に大切にループしていきたいです🥰
ふと思い出して、狂ったように聴いてしまう。
Oh, yes, anime
それな!!
オドループループ！？
日本のユーザー。どんな音楽がお好きですか？この曲は、UA-camで米国で非常に人気があります。どうもありがとうございました。健康を維持する
ロマンスがあり余る
ua-cam.com/video/Ae6gQmhaMn4/v-deo.html
@@Gezi17-life どうもありがとうございました。この曲はとてもキャッチーです！私は本当に楽しんでいる . 英語と言語のエラーでごめんなさい
バナナフィッシュの浜辺と黒い虹ua-cam.com/video/7Gv28Ef7JLw/v-deo.html
ライトライブ1＋1 ua-cam.com/video/0R2S36xvNXY/v-deo.html
@@なかしょう-l9h 私はこれが好き。どうもありがとうございました！
перевод:
Просто потому что я танцую, ты можешь взять и уйти,
Но я не совсем… не совсем в этом уверен.
Ты постоянно споришь по поводу счастья,
Так что я начинаю сомневаться, что же на сомом правильно.
Ты с самодовольным видом жуёшь жевательную резинку,
Но я думаю, что и это здорово… здорово.
Так что я взял эмоции, видимые через телескоп,
И закрыл их все в шкафчик под замок!
Мне неведомы ночи без танцев,
Мне просто не нравятся ночи без танцев!
Мне неведомы ночи без танцев,
Мне просто не нравятся ночи без танцев!
Мне больше неведомы эти ночи, что мне не нравятся,
У меня нет ночей без танцев,
Ведь такие ночи ужасно… ужасно скучны!
Я делаю что-то, просто потому это приходит мне в голову,
И я уверен, что ночью даже музыка танцует.
Это походит на танцы внутри шкафа,
Но я думаю, что это может быть наш шанс:
Смотри, кастаньеты стучат
Та-та-та-тан та-тан-тан та-тан-тан!
В этом мире нет ни одного человека,
Кому были бы неведомы ночи без танцев!
Мне неведомы ночи без танцев,
Мне просто не нравятся ночи без танцев!
Мне неведомы ночи без танцев,
Мне просто не нравятся ночи без танцев!
Мне больше неведомы эти ночи, что мне не нравятся,
У меня нет ночей без танцев,
Ведь такие ночи ужасно… ужасно скучны!
Он всегда ждёт… танцпол ждёт,
Он меняется и меняется, но даже если он весь исцарапан, он ждёт.
Смотри, я танцую в будущем, полном танцполов.
Та, кто живёт, раскрашивая всё вокруг меня в яркие цвета, - это ты… это ты!
«Танец ждет с улыбкой на лице!»
Мне неведомы ночи без танцев,
Мне просто не нравятся ночи без танцев!
Мне неведомы ночи без танцев,
Мне просто не нравятся ночи без танцев!
Мне больше неведомы эти ночи, что мне не нравятся,
У меня нет ночей без танцев, такие ночи…
Я хочу знать ночи, в которые хочется танцевать,
Я хочу, чтобы мне запали в душу ночи, в которые хочется танцевать!
Я хочу знать ночи, в которые хочется танцевать,
Мне просто не нравятся ночи без танцев!
Мне больше неведомы эти ночи, что мне не нравятся,
И я просто плачу в ночи, в которые хочется танцевать,
Ведь в них ужасно… ужасно скучно!
Ночи, в которые хочется танцевать, так драгоценны,
Они ужасно… ужасно… ужасно драгоценны!
Спасибо!!!
спасибо большое
Те самые челы которые пишут в тик токе: эта песня про суицид!!
@@AIRISw Это не про суицид, а про тупой закон 2016 года, который запрещал людям танцевать в клубах и подобных заведениях, правительство считало это отличной профилактикой проституции
Q red
2023年のビバラロック正直トリのスーパービーバー目当てで行ったんだけど、運良く三列目くらいになって初っ端この曲聞いたんだけど、これだけライブで好きになるバンドは他にないと思った。最高だぜ、フレデリック