This is the most beautiful song on the planet sung by the person with the most stupendous voice on the planet! He must have a 4 octave range! Tears come unbidden as I listen to it on my new headphones. Maestro Bocelli brings me back to my childhood going to sleep in my Grandmother Fortunato's bed listening to Italian opera on her very big European radio, and the Italian lyrics bring Dad again beside me. Uh-oh, where's the tissues? Cuddle up with your favorite person and cry from emotion as you listen together. Enjoy.
Gosh, I had this one on my MP3 player and listened to it all the way to Atlanta Georgia several years ago. I love the melody of this song and now I know what the words are all about... It is just a really beautiful song done by a really beautiful man! I am a long time Bpocelli fan!
Thank you so much for making this translation.....it connected me to someone I lost a very long time ago. They would sing it and I didn't know what it meant.....you have no idea how much this message meant to me. Thank you and bless you
Sono senza parole!!!!! ... Questa è una delle canzoni più belle che ho sentito nella mia vita!!!! Grazie tanti dolce Andrea Bocelli...Sensibilità che mi lascia con la pelle d'oca!!! Sei bravo!
I can't wait until my beautiful wife is HERE with me once again.... What an excellent song to play especially whenever one is waiting to be reunited with their loved one...
I remember Andrea's first PBS special. Opera, Classical, Pop, it just doesn't matter. His voice goes straight to my heart...guides me to the most peaceful place...raf
This is like an angel singing! This song by Andrea always makes me cry, it is-or he sings- so beautiful. He has "another world" quality to his voice and this song is his best! Thanks for the translation too.
Amongst Andrea's beautiful songs, this One stands out as the one that sends most goose bumps and flights of ecstacy into my soul when I listen! Thank you so much for the English translation and the Italian lyrics. I might try to sing this in Italian!
Thankyou so much for translating Andreas songs. I love all his music and know all the words in Italian but never knew what they meant in English! Now I know! Thanks
this song! even without the english translation touches my heart and always provocks a raw emotion that i cant help but fight back tears! i dont know what it is about songs from him sogno album that amke me feel like that or wether its just his voice no matter what song he sings! He deffinatly has the voice of an angel :)
Está canción me llega hasta lo más profundo d la fibra. Tiene un matiz del amor y la esperanza de un pronto reencuentro y otro de tristeza y la melancolía por un amor q ya no volverá
Absolutely Beautiful!!! Grazie New Citizen for your sensitivity in posting the translations from Italian to English!! may God Bless you!!! Beautifully done!
I fell asleep listening to this song one time and had a dream that pretty much matched the lyrics you posted without ever knowing the translation. It's one of the most beautiful dreams I've ever had. Thank you for posting this.
Excellent video - timing of the lyrics was perfect. Thanks for uploading. I always find it incredibly difficult to pick my favorite Andrea Bocelli song, but I also always gravitate towards "Sogno," because it was simply custom-made for Andrea's voice. Put on earplugs, shut out all background noises, and listen to how his voice rises when he goes "non sa che' vita c'e', nel cuore che', distratto, sembra assente" - only Andrea can do that. This, for me, is always "Andrea's Song."
It is so wonderful to see the meaning at the time the words are given such emotion... before brought together thus, so much was lost in the translation, a distraction in time. Grazie molto.
I'm going to hear Andrea later today at the pepsi arena, So excited. It's been a dream of mine since I was 12....listening to this is something of a warm up for me! :D Very beautiful.
I trusted someone and wanted to take her away from a less honorable life and give her a future, a home, a safer place where she could re-find herself, develop herself, grow and be independent not needing to do what she was doing. But she preferred to stay where she was, but holding me for months in the dark, lying. Today I discovered that I lived a dream alone, and that I should always be more focussed on me then the other. This song reflects my feelings today so well. But I pray to God that tomorrow I will raise my head once again and see the rays of the sun!!
![Ed Sheeran - Perfect Symphony [with Andrea Bocelli] (Official Music Video)](http://i.ytimg.com/vi/eiDiKwbGfIY/mqdefault.jpg)
Davvero un bellissimo capolavoro...Grande Andrea Bocelli!!!!!!!
Grazie mille per questo gioiello musicale!!!!!
This is the most beautiful song on the planet sung by the person with the most stupendous voice on the planet! He must have a 4 octave range! Tears come unbidden as I listen to it on my new headphones. Maestro Bocelli brings me back to my childhood going to sleep in my Grandmother Fortunato's bed listening to Italian opera on her very big European radio, and the Italian lyrics bring Dad again beside me. Uh-oh, where's the tissues? Cuddle up with your favorite person and cry from emotion as you listen together. Enjoy.
this song is breathtaking. i'm nearly in tears every time i hear it. it's gorgeous. Andrea Bocelli can sing like an angel! I love his voice so much!
3 people were blinded by tears of joy and accidentally clicked the dislike button.
Song is beautiful.
73 now
The world does not know.
How beautiful is this?
I am so privileged and joyful to understand this, in Italian too!
Gosh, I had this one on my MP3 player and listened to it all the way to Atlanta Georgia several years ago. I love the melody of this song and now I know what the words are all about... It is just a really beautiful song done by a really beautiful man! I am a long time Bpocelli fan!
😭 first time this emoji actually depicts what I’m feeling. Beautiful!
I have yet to listen to this song without crying. Thank you for showing the lyrics in both the original Italian and English.
The achingly pure sound of his voice, combined with the beautiful and simplistic lyrics make me tear up every time
Thank you so much for making this translation.....it connected me to someone I lost a very long time ago. They would sing it and I didn't know what it meant.....you have no idea how much this message meant to me. Thank you and bless you
i listened over and over again.. it takes my breath to want to sing along and my soul to such levels of beauty and passion.. thank you!!!
Sono senza parole!!!!! ... Questa è una delle canzoni più belle che ho sentito nella mia vita!!!! Grazie tanti dolce Andrea Bocelli...Sensibilità che mi lascia con la pelle d'oca!!! Sei bravo!
Not every song brings tears into my eyes so soon after waking up! Wonderful...
absolutely stunning, both his voice and the emotion of the song.
Luciano Pavarotti
descansa en paz y que tu talento quede para siempre
I love this song! I love Andrea's voice and music.....he enchants me and takes me to another dimension...🎼🎵❤️
I can't wait until my beautiful wife is HERE with me once again....
What an excellent song to play especially whenever one is waiting to be reunited with their loved one...
Breathtaking!!!This is the most beautiful song on the planet.!!!!My favorite song!!!!! Love you so much Andrea Bocelli!!!!!!🙏♥️♥️🙏
Breathtaking, absolutely beautiful. This is art.
this song makes me happy, sad.. and again happy.
Andrea have a wonderfull voice.
thanks!
I remember Andrea's first PBS special. Opera, Classical, Pop, it just doesn't matter. His voice goes straight to my heart...guides me to the most peaceful place...raf
This is THE most beautiful song sung by noone else but Andrea Bocelli! Thank you for the translation too.
I just found this and I LOVE the way you did this for us Andrea Bocelli hard core fans.
Thank you for the English words.Andrea’s voice makes it even better.Amazing ❤❤❤❤
Aaaahhhhh... of love and beauty!!! Divinity channelling thru the HuMan Voice of Andreas. Thank you.
This is like an angel singing! This song by Andrea always makes me cry, it is-or he sings- so beautiful. He has "another world" quality to his voice and this song is his best! Thanks for the translation too.
Song from heaven.. just like all the Bocelli's songs..
One of my favorite songs by this incredible talent.....thank you so much for the translation....it adds to the feeling of the song!
OMG This is the first time I have actually seen the lyrics in English and it has made me cry.
Thank You.
Amongst Andrea's beautiful songs, this One stands out as the one that sends most goose bumps and flights of ecstacy into my soul when I listen! Thank you so much for the English translation and the Italian lyrics. I might try to sing this in Italian!
LOVE! LOVE! LOVE!
i,ve just lost my husband and this brings him back to me, thank you so much
One of the best of all time
The most beautiful song by THE most beautiful voice ever!
Thank you. It is a Sogno Song. It is very beautiful song.
makes me fell one teardrop each time after the first time he says sogno!
Quina veu tant meravellosa!❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I thank you AB for your great Love ❤️
Andrea might not have the voice for opera music but hands down he has the most beautiful voice.
Thankyou so much for translating Andreas songs. I love all his music and know all the words in Italian but never knew what they meant in English! Now I know! Thanks
I had no idea how beautiful the lyrics to this song are. Thanks so much!
this song! even without the english translation touches my heart and always provocks a raw emotion that i cant help but fight back tears! i dont know what it is about songs from him sogno album that amke me feel like that or wether its just his voice no matter what song he sings!
He deffinatly has the voice of an angel :)
Está canción me llega hasta lo más profundo d la fibra. Tiene un matiz del amor y la esperanza de un pronto reencuentro y otro de tristeza y la melancolía por un amor q ya no volverá
certo! Bellissima!!
Absolutely Beautiful!!! Grazie New Citizen for your sensitivity in posting the translations from Italian to English!! may God Bless you!!! Beautifully done!
Es un grande. Solo escucharlo me relaja y da paz. Gracias Andrea Bocelli
It stirs my soul. Absolutely beautiful!
People who disliked this, what do they know about music? Niente! Nada! Rien! Zero!
Which language is rien?
I really liked the beautiful scene at the very end. Nice touch and classy!
I think I'm inlove with this man 😭❤️❤️
This is like an angel singing!
The fray. Break your plans tonight
que
Thank you a lot for a lyrics and translation! Now I love this song even more then before!
I just love this. . . thank you for posting it!
I fell asleep listening to this song one time and had a dream that pretty much matched the lyrics you posted without ever knowing the translation. It's one of the most beautiful dreams I've ever had. Thank you for posting this.
i LOVE this song thank you for uploading this!
Excellent video - timing of the lyrics was perfect. Thanks for uploading. I always find it incredibly difficult to pick my favorite Andrea Bocelli song, but I also always gravitate towards "Sogno," because it was simply custom-made for Andrea's voice. Put on earplugs, shut out all background noises, and listen to how his voice rises when he goes "non sa che' vita c'e', nel cuore che', distratto, sembra assente" - only Andrea can do that. This, for me, is always "Andrea's Song."
amazing song and singer
this is so nice! thank you
It is so wonderful to see the meaning at the time the words are given such emotion... before brought together thus, so much was lost in the translation, a distraction in time.
Grazie molto.
thank you for posting these in both english and italian :)
I'm going to hear Andrea later today at the pepsi arena, So excited. It's been a dream of mine since I was 12....listening to this is something of a warm up for me! :D Very beautiful.
so thankful to you for this video..I can sing it after a year's work ! gracia !
Bellissima canzone 👍✨🌟🌟💫💯💯💯💯✨💫⭐🎶
Al fin alguien que lo ha leído!!!☺♥
Thank you so much for this, I enjoy all of your Bocelli videos, but especially those where you include both the Italian and the English. Caio!
wonderful mile grazie and thanks for your italian teaching videos .
I love this song....so beautiful
ERES MI COMPAÑERO DESDE HACE 17 AÑOS, TODOS LOS DIAS ME DAS UN EXCELENTE MOTIVO PARA DISFRUTAR DE LA VIDA.....GRACIAS MAESTRO
appreciate your translation!
yea me too, at least we can understand what he sings lol.
Thanks for the translation.....bravo!
Amazing voice!
Awesome stuff here. Thanks.
Magnifique voix inégalable et chanson formidable ♥
Thank you for the translation. Great work.
So beautiful song...
robi jn
Fabulous ,,,,love from your Iraqi fan
His Voice Melts Me
Thank you for posting this beautiful song. its a great you tranlated to english
Es hermosa esta canción, tiene un gran bello sifnificado en sus dos idiomas! italiano y español.
mi dulce gabriel....gracias por esta cancion!
Thank you for the great translation... you helped me improving my Italian :)
Grazie mille
Thank you so much!!!
Love this soo much!!!
yea me too, listened too many times and can surely sing along with him lol
I love your lyrics videos!
OMG, I love this so much
Tu hai fatto una traduzione migliore che le altre. Grazie mille.
non e' difficile di fare, se tu conosce bene italiano lol.
BREATHTAKING
tears in the eyes
I'm here because of RE:Village. Well, beautiful song indeed.
Thank you!!
I trusted someone and wanted to take her away from a less honorable life and give her a future, a home, a safer place where she could re-find herself, develop herself, grow and be independent not needing to do what she was doing. But she preferred to stay where she was, but holding me for months in the dark, lying.
Today I discovered that I lived a dream alone, and that I should always be more focussed on me then the other.
This song reflects my feelings today so well. But I pray to God that tomorrow I will raise my head once again and see the rays of the sun!!
thanks so much!
Es de las mas hermosas canciones que he escuchado, es una de mis favoritas de Bocelli
Dedicated to my beautiful wife, Nancy Ann Allison...love ya hon, daniel allison..Kingsville Ontario Canada
thank you so much x
Beautiful! Just one thing though. "Sogno" means "I dream", not "my dream".
But now I can share this song with my brother ❤
Thank you! ❤
Fabulous ❤❤❤❤❤
I can't give this one enough likes.
u mean u like this that much that u cant give it enough likes or?
Yes. I want to click the "like" button every time I hear this song, but I can't do it more than once.
Perfecto!!
It’s amazing this song i love it ❤️
my favorite video of this song :)))
Bellisima and thank you for the lyrics.