Дядя Федор, пес и кот. Начало Читаем, слушаем, учим турецкий язык. Сказка на турецком с переводом

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 сер 2022
  • Самый зимний и один из самых весёлых курсов. Курс/марафон турецкого по мультику «Ледниковый период» lingvoamore.ru/buzdevri Начинаем учиться 10 января.
    Будут не просто фрагменты, а весь мультик на турецком, разберём каждый фрагмент из него.
    Все мои курсы турецкого: lingvoamore.ru/
    Читаем начало истории про Дядю Федора на турецком языке с переводом и разбором.
    Учим турецкий, слушая сказку на турецком языке. Читаем на турецком с переводом и разбором.
    Сказки на турецком языке - отличный способ учить турецкий: вы запоминаете фразы, учитесь понимать турецкий на слух, практикуете грамматику турецкого языка.
    Другие главы из книги "Дядя Федор, пес и кот", которые мы читали на турецком
    Другие главы из книги "Дядя Федор, пес и кот", которые мы читали на турецком.
    1. Как Дядя Фёдор приехал в деревню Простоквашино • Дядя Федор и Матроскин...
    2. Глава про родителей Дяди Фёдора • Родители Дяди Федора. ...
    3. Про Дядю Фёдора и галчонка • Сказка на турецком язы...
    4. Глава о том, как Дядя Федор, Матроскин и Шарик ходили за кладом • Сказка на турецком язы...
    5. Глава про трактор Тыр-Тыр Митя • Сказка на турецком язы...
    6. Глава, про то как Дядя Фёдор, Матроскин и Шарик решают что им купить • Дядя Федор, пес и кот....
    ----------
    Так же на моем канале вам могут быть интересны
    Конструкции DIĞI / ACAĞI zaman. Грамматика турецкого языка глагольные формы • Конструкции DIĞI / ACA...
    Сказки на турецком языке
    • Сказки на турецком язы...
    Мировая литература на турецком
    • Мировая литература на ...
    Грамматика турецкого языка
    • Грамматика турецкого я...
    Турецкий язык для начинающих
    • Турецкий для начинающих
    --------------
    Обо мне, преподавателе турецкого языка
    • Преподаватель турецког...
    -----------
    Мой телеграм канал: t.me/TurkishSummer
    Мой инстаграм: elena_lingvoamo...
    Группа ВКонтакте: lingvo_amore_tr
    Все мои курсы турецкого: lingvoamore.ru/
    С вашей помощью я смогу сделать больше: lingvoamore.ru/support
    #учитьтурецкий #сказканатурецком #турецкийсЕленойЮрчук #турецкийязык

КОМЕНТАРІ • 48

  • @Elena_Lingvoamore_turkish
    @Elena_Lingvoamore_turkish  Рік тому +1

    Самый зимний курс турецкого языка по мультику "Ледниковый период" lingvoamore.ru/buzdevri Начало курса 10 января 2024. Подойдет для любого уровня знания турецкого языка.
    Запоминание слов и выражений в контексте.
    Подробный разбор грамматики в диалогах героев, комментарии преподавателя ко всем фразам и формам.
    Турецкие субтитры для тренировки правильного восприятия турецкого на слух.
    Прокачать разговорный турецкий язык.
    Весёлый, полезный, лёгкий для восприятия, но насыщенный тонкостями живого турецкого языка марафон по мультику.
    Фрагмент за фрагментом за 2 месяца (январь и февраль) посмотрим и разберём весь мультик 😊
    Это уже 3 поток курса по "Ледниковому периоду". Жду всех.
    Все подробности по ссылке lingvoamore.ru/buzdevri

  • @Reme888
    @Reme888 Рік тому +10

    Я даже не могу передать насколько ваши видео полезны и как вы красиво рассказываете. Это лучшее что я видела про турецкий язык на ютубе

  • @stascoin
    @stascoin 8 місяців тому +1

    ❤❤❤Обожаю турецкий язык❤❤❤ 🎉🎉🎉 Самый лучший и красивый язык❤❤❤

  • @svetlanakazantseva5649
    @svetlanakazantseva5649 4 місяці тому

    Благодарю вас

  • @user-nk6db6kz4w
    @user-nk6db6kz4w 3 місяці тому

  • @user-vd6vo1qb5f
    @user-vd6vo1qb5f Рік тому +2

    Прекрасно преподаёте турецкий язык. Благодарю вас Елена!♥️

  • @olhazakharova2831
    @olhazakharova2831 7 місяців тому

    Какая же вы крутая, Елена
    Это просто Формат Моей Мечты
    Спасибо вам, вы невероятная

  • @jusuf1465
    @jusuf1465 6 місяців тому

    Эти упражнения для тех, у кого уже какой-то багаж.
    Я например, тюрк, карачаевец, мне очень интересно и полезно.

  • @verafilatova7215
    @verafilatova7215 Рік тому

    Супер!!!👍🏻

  • @user-ex2oq1lo4f
    @user-ex2oq1lo4f Рік тому

    Здорово, спасибо большое.

  • @cxfcnmt7
    @cxfcnmt7 6 місяців тому

    Çok faydalı, teşekkürler!

  • @user-gq1jl8oe9f
    @user-gq1jl8oe9f Рік тому +5

    Yaşasın!
    Merhaba Елена!
    Я Благодарю Вас 🤗
    Я тоже полюбила эту книгу на турецком языке 🌷
    Не устану повторять, что Вы умница и красавица 🧿
    Maşallah 🍀
    Благодарю Вас за эти бесплатные уроки 🙏

  • @Rasul_258
    @Rasul_258 Рік тому

    Спосибо вам, очень скучаем

  • @user-vu3yi3kj3y
    @user-vu3yi3kj3y Рік тому +8

    Очень нравится. И произношение у вас турецкое. Можете тоже видео делать о произношении, чтобы русского акцента не было. Может, начнете плейлист о фонетике😂

  • @annaperevoshchikova7213
    @annaperevoshchikova7213 Рік тому +2

    Елена , Вы волшебница☺️ у меня скорость изучения не очень, но я просто подсела на ваши "читалки". Без понимания хотя бы принципов грамматики, как мне кажется, тут делать просто нечего. Но это мое личное мнение.
    А там, где представление уже есть и нужно набрать лексику и посмотреть, как строятся конструкции, ваши выпуски с прочтением и чудеснейшими комментариями и пояснения - это фантастика. 🤗 Я знаю, что я повторяюсь. Просто мне очень нравится то, что Вы делаете. А ещё больше нравится то, что остаётся в моей голове после совместной проработки с Вами 🤗 мне оооочень нравится читать вместе с Вами на турецком про Дядю Федора. Спасибо 🙏

  • @tatyanasolovyova6293
    @tatyanasolovyova6293 Рік тому

    Спасибо. Интересно и познавательно.

  • @user-oe4hk8mh4v
    @user-oe4hk8mh4v Рік тому

    Спасибо!

  • @eriominsergey664
    @eriominsergey664 5 місяців тому

    Благодарю, что посоветовали эту книгу. Заказал себе, читаю. Все-таки перевод есть перевод... В оригинале когда мама рассердилась, она говорит: вечно ты со своими фантазиями...
    А в книге: у тебя воображения нет.
    То есть Елена переводит верно, но переводчик изначально сделал ошибку.

  • @oliabaglai7457
    @oliabaglai7457 Рік тому

    Спасибо,все доступно и интересно.Жду следующей главы

  • @shahnoza____8480
    @shahnoza____8480 Рік тому +2

    Спасибо очень интересно и познавательно. Вы хорошо объясняется. Буду ждать разбор следующей главы.

  • @juliyanovomlynska.psycholo3861

    Спасибо за видео. Привет из Измира и Харькова. За 3 года проживания в Турции сама выучила язык. Среда, и каждый день общаешься. + ещё книги Hitit от Томер и UA-cam))

  • @alenushka_iz_skazki
    @alenushka_iz_skazki Рік тому +1

    супер спасибо!!!! переехала в Турцию с русскоязычными детками.... теперь знаю , что они будут смотреть)))))

  • @kairat7360
    @kairat7360 Рік тому +5

    Куда мне смотреть? 😁😉

  • @discoveringturkey
    @discoveringturkey Рік тому +5

    Yapayalnız - одинокий одинокий, как-то в песне услышала, и, по-моему, в Маленьком Принце было

  • @KArMu_likuvanna
    @KArMu_likuvanna Рік тому +3

    Про Турцию хорошее замечание. ☺️
    И за титры teșekür ederim,
    Одеса 💛 💙

  • @user-hk1ep5ib1t
    @user-hk1ep5ib1t 2 місяці тому

    берi çаki - один момент

  • @user-fi9cc6gb7m
    @user-fi9cc6gb7m 22 дні тому

    Bir çakı ножик карманный

  • @user-fi9cc6gb7m
    @user-fi9cc6gb7m 22 дні тому

    Bu dersleri çok beğendim ama ваше платье очень отвлекает. Давно искал подобный материал

  • @studiofx2005
    @studiofx2005 Рік тому

    O_O Cok ama cok guzel !

  • @optimusnprime45
    @optimusnprime45 5 місяців тому

    Тартмыштак - перетягивание ;перетягиваться

    • @Elena_Lingvoamore_turkish
      @Elena_Lingvoamore_turkish  5 місяців тому

      Это спорить. Tartışmak .

    • @optimusnprime45
      @optimusnprime45 5 місяців тому

      @@Elena_Lingvoamore_turkish ой. Извините, я из турко язычного народа, перевожу со своего. Татарстан. Тарамыш - резинка

  • @kertvuio
    @kertvuio 10 місяців тому

    Тартышмак - передёргиваться

  • @user-xh2be9rf7d
    @user-xh2be9rf7d Рік тому

    Musmutlu

  • @user-zk6gm7xb1s
    @user-zk6gm7xb1s 9 місяців тому

    Очень тихий звук.

  • @Hass854
    @Hass854 Рік тому

    Здравствуйте Елена юрчик кагда приводят турецкий язык а я заметил много ошибок

  • @akibasenta8674
    @akibasenta8674 Рік тому +2

    Тут наверно только мальчики турецкий изучают))

  • @user-ud1le4ve4l
    @user-ud1le4ve4l Рік тому

    hayvan в Дагестане это корова , а у Турков это животное получается?

  • @user-zk6gm7xb1s
    @user-zk6gm7xb1s 9 місяців тому

    Очень слабый звук.

  • @user-hd6us4iy1m
    @user-hd6us4iy1m Рік тому

    Титры на русском мешают читать на турецком

  • @marinabell445
    @marinabell445 7 місяців тому

  • @mastersportofboxing6885
    @mastersportofboxing6885 Рік тому

    ❤️