L'Arpeggiata - Christina Pluhar: ZYGEL ACADEMIE Lamento della Ninfa - Claudio Monteverdi
Вставка
- Опубліковано 23 сер 2018
- ZYGEL ACADEMIE (France 2) 28 August 2018
Lamento della Ninfa - Claudio Monteverdi
L'Arpeggiata - Christina Pluhar (direction)
Céline Scheen - soprano
Christina Pluhar - theorbo
Josep Maria Marti Duran - theorbo
Paulina van Laarhoven - Lirone
Haru Kitamika - harpsichord
Doron Sherwin - cornetto
Boris Schmidt - double basse
www.arpeggiata.com
/ larpeggiata-33683188993
www.amazon.de/s/ref=sr_st_rel...
This voice 🖤
❤❤
Grazie
So kraftvoll - ich liebe Christinas Arrangements
It's incredibly beautiful!
Bravissima! I bursted into tears! Scheen is superexpressive! *_* Her Pathos is making me vibrating
Beyond beautiful.
That cornetto part is almost like a film noir jazz trumpet part.
Che meraviglia! Bravi! Di Brasile, con afetto!
si bella e brava!
Magnifique !
Bella bella!
Translation: The nymph's lament
The Sun had not brought
The day to the world yet,
When a maiden
Went out of her dwelling.
On her pale face
Grief could be seen,
Often from her heart
A deep sigh was drawn.
Thus, treading upon flowers,
She wandered, now here, now there,
And lamented her lost loves
Like this:
- O Love - she said,
Gazing at the sky, as she stood -
Where's the fidelity
That the deceiver promised? -
Poor her!
- Make my love come back
As he used to be
Or kill me, so that
I will not suffer anymore. -
Poor her! She cannot bear
All this coldness!
- I don't want him to sigh any longer
But if he's far from me.
No! He will not make me suffer
Anymore, I swear!
He's proud
Because I languish for him.
Perhaps if I fly away from him
He will come to pray to me again.
If her eyes are more serene
Than mine,
O Love, she does not hold in her heart
A fidelity so pure as mine.
And you will not receive from those lips
Kisses as sweet as mine,
Nor softer. Oh, don't speak!
Don't speak! you know better than that! -
So amidst disdainful tears,
She spread her crying to the sky;
Thus, in the lovers' hearts
Love mixes fire and ice.
BELO!!!!!!!!!!!!!!!!!
Perfect ensemble! As Céline Scheen's resembles an angel painted by Leonardo, Lamento della Ninfa by Claudio Monteverdi sounds like Babe I’m gonna leave you by Led Zeppelin!
Très belle comparaison
Yes,indeed!..I was trying hard to guess what it was reminding me
Wonderful! I love this great artist, Cristhina and her beautiful voice..
Céline Scheen soprano
Thank you very much..I mistaked!
Pluhar is often eccentric but this is to the extent of taking a wrecking ball to a great piece -- or rather part of piece.
Cómo se llama el instrumento dé viento que interpreta el señor de camisa azul ,
Cornetto
Cornett
Fantastic interpretation, but I miss a lot the male chorus part
Monteverdi jazz. Fun, but....?
La Pluhar non si può guardare