JE SUIS MALADE 😷🤒 // Learn how to speak about SICKNESS in FRENCH! (English subtitles)
Вставка
- Опубліковано 18 січ 2022
- I caught a bad cold and thought it would be a great opportunity to teach you some intermediate French vocabulary related to sickness!
⭐ Join the Piece of French Club and access exclusive content to study this video in depth: transcript, audio, vocabulary list, tricky grammar points explained, interactive flashcards, access to a private forum... Start your free trial today: bit.ly/2YYynzp
✅ Subscribe for a new video (almost!) every Wednesday: bit.ly/2PqFvh2
📚 Get my free ebook to take your French to the next level: bit.ly/3p9AdZr
💌 Sign-up to the French Pieces newsletter: bit.ly/3BTgTTG
USEFUL RESOURCES:
○ italki - find a private French tutor: go.italki.com/pieceoffrench (get $10 credits after your first purchase)
○ Lingopie - learn French with TV shows: bit.ly/3HXJCcy
○ Hellotalk - find a language partner (free!) : brc.hellotalk.com/UA-cam_Elsa
○ Quizlet - flashcard app (free!): quizlet.com/referral-invite/p...
○ NordVPN - watch French TV shows from wherever you are in the world: nordvpn.com/pieceoffrench or use coupon code pieceoffrench
RECOMMENDED BOOKS (for beginners / intermediate learners)
○ My favorite grammar book (A1-B1): geni.us/hwpI (Amazon)
○ Collection Lire en français facile (A1-B2): geni.us/zs8187l (Amazon)
○ Ratatouille: geni.us/gDbYj (Amazon)
○ Le Petit Nicolas: geni.us/2bBDPX4 (Amazon)
Read & listen at the same time, this will allow you to expand your vocabulary, learn grammar naturally and improve your pronunciation in no time! You can find French audiobooks on Audible: amzn.to/2RVaSUQ
FILMING EQUIPMENT
○ Camera: geni.us/81v3s (Amazon)
○ Tripod: geni.us/3HN9s (Amazon)
○ Microphone: geni.us/5kucoA (Amazon)
ABOUT PIECE OF FRENCH
Welcome to Piece of French, an immersive French learning experience!
Follow me in my daily life as a native French speaker and learn French as it is actually spoken by real people. Gain vocabulary and master new idoms in their context, while improving your comprehension and pronunciation skills. Piece of French videos are more targeted at intermediate French learners.
French video with English subtitles and French subtitles! Learn French in a fun and authentic way thanks to real-life videos with a native French speaker!
DISCLAIMER: Links included in this description might be affiliate links. If you purchase a product or service with the links that I provide I may receive a small commission. There is no additional charge to you! Thank you for supporting my channel so I can continue to provide you with free content each week!
❤ Elsa
#FrenchVocabulary #IntermediateFrench
Elsa, t’es super: même quand tu es malade tu penses à comment l’utiliser pour nous enseigner! Tu es une vrai professeure! Remets-toi bien!
Merci, Elsa, c'est très intéressant ! J'ai appris les mots "le gingembre", "la morve" et l'expression "une cuillère à café".
Super !
Bonjour Elsa, très bonnes vidéos, tes sujets sont d'actualité et j'ai appris beaucoup de mots.
J'aimerais t'écouter plus souvent, peut-être en un podcast. T'aurais un succès phénoménal avec un podcast hebdomadaire. Prends soin de toi!
Merci Catalin, pour le moment ce n'est pas prévu mais peut-être dans le futur, qui sait !
J'ai adoré apprendre la expression "remèdes de grand-mère" et je me suis souvenu les expressions "nez qui coule", "nez bouché" et "rhume". Merci pour ce video ! Bisou !
Mrs. Elsa,
I know youtube channel this from Naila Farhana, is a youtuber from Indonesia. And then, his is recomendation your youtube channel because it is so clearly to learn English. it is true, I so feel enjoy to watching this video and understand of one by one word take easy. Thank u for helping, nice to meet u! Success for everything u want and stay healthy! ❤️
Súper buen contenido, contextualizado, natural y detallado!! Enhorabuena y espero que puedas seguir mucho tiempo con el proyecto.
Merci beaucoup! I work in the hospital and come across French only speakers once in a while, I would love to learn more vocabulary on health and wellness.
Especially if you talked about pregnancy and women's health!!
C’est super, et ça m’a plu! J’ai appris beaucoup de vocabulaire et j’ai pris beaucoup de note dès que je regarde la vidéo. Tu étais malade, mais tu encore travaillais et tu as profité l’occasion pour nous apprendre le vocabulaire liés des maladies. C’est une bonne pensée. J’espère que tu n’as pas de Covid et tu rétabliras bientôt ! ❤
Merci Joy😘
J'ai apprend beaucoup des mots qui peut aider dans ma vie. Une grande merci
Soigne-toi bien et bon rétablissement, Elsa !
Moi, j'utilise la même infusion quand je suis enrhumée. Je bois du thé à la menthe aussi et mange plein de fruits. 🍋🍊🍎🥝🍐
Bon rétablissement !
J'ai adoré les vocabulaires
J'etais etudiante Erasmus pour un semestre en France á Strasbourg ❤. C'etait magnifique, j'ai bien aimé. ❤❤🇫🇷🇫🇷
Bon rétablissement en vous remerciant pour cette vidéo intéressante comme d’hab 👏
Tomorrow's my french mock exam lol. Binging on french content, this, kids TV shows...😂
Merci Elsa! J'ai appris beaucoup de vocabulaire! bisous du Brésil!!
Bonjour Elsa!Merci pour vos videos!😊
Salutations d'Albanie!❤️
Bon rétablissement ❤️❤️ prendre soin de vous😉
merci d'avoir profité de ta souffrance pour nous apprendre un nouveau vocabulaire. prends soin de toi !
Merci , prends soins de toi
J'ai appris beaucoup de mots: rhume, gingembre, le nez qui coule, moucher, nez bouché, eternuer. J'adore tes videos, merci pour tout!
Merci...cette video est tres bien. J'ai appris beacoup chose...
Merci!!
Merci continue comme ça
Merci! J'ai attrape la Covid il y a un mois. J'avais mal a gorge, j'avais le nez qui coulais. J'ai éternué beaucoup et me mouchais. Je me soigné et ca s'est passé tout seul sans comprimés
Bon rétablissement!
merci beaucoup pour cette vidéo
merci, Très util le vocabulaire sur le rhume. Prends soins de toi
Merci ! 👏👏👏
Merci!! Prends soins de toi🙂🥰🥰🥰💯💫👀👍🙂👀
Merci c'est très utile
Salut Elsa merci pour cette vidéo!
Merci merci merci ! J'espère que tu seras en forme très bientôt! Prends soin de toi!
Tus vídeos son realmente adictivos! Tu personalidad sencilla y natural es encantadora!! Gracias por tu trabajo, es excelente 👌
Muchas gracias Esther! 🥰
Bonjour Elsa. j'éspère que vous allez bien! Pour moi, je suis toujours contente d'écouter ton voix et ça ma fait tranquille. Et dans cette leçon, j'ai gagné beaucoup des chose comme les mots le morve, le nez qui coule, le nez bouché, une narine bouché, rhume, soigner le rhume, se moucher con un mouchoir, eternuer, perte de gout et l'odorat, toux. D'allieur, c'est intéressant d'avoir il y a une remède du grand-mère qui est la mélange de citron, du miel et du gingembre. Peut-être je vais essayer de faire ça dans un jour! Prenez soin de toi! Ciao
Salut Elsa ! Bonne guérison ! Courage ! Bon week-end !
Salut! Bon rétablissement! J'ai appris les phrases "un nez qui coule" "je me mouche avec un mouchoir" et plus! Début, j'ai regardé avec les sous-titres en français et puis j'ai regardé sans sous-titres. Mes français s'améliore! Merci beaucoup!
Solo con este video he aprendido mucho. Puedo decir es la mejor que he visto para aprender francés
Merci 🙏
Je étudie français avec vous ! Merci 🙏
Merci Elsa! comme d'habitude! J'ai appris les mots "la morve, toux, le papier pc, un rhume, courbatures"
J'ai appris plusieurs mots de cette vidéo par exemple ( couler et la morve et les narines et gingembre et infusion......) merci beaucoup ❤️❤️❤️
Merci à vous j'ai appris des vocabulaires qui j'avais pas connu avant comme "je suis enrhumé, et j'ai le nez qui coule, et je me mouche avec un mouchoir.
Prends soin de toi! Je fais l’infusion chez moi aussi!! J’aime toujours tes vidéos. 🙌🏻🙌🏻❤️❤️
Merci Camille ! J'espère que tu vas bien :)
Bonjour Elsa :) J'utilise l'huile de l'origan :) Ça marche très bien !
Hi Elsa! You are great! -- Great stuff! I learned so much from this video. J'ai appris beaucoup de nouveaux mots comme par exemple, le mot infusion, et surtout le contexte dans lequel tu l'as employé. J'ai appris ce que sont les courbatures, la morve, "le nez qui coule", le nez bouché, la clim, les remèdes de grand-mère, du PQ ( du papier toilette), se moucher etc...il y en a quelques uns que j'ai entendus avant mais je ne savais pas comment les utiliser. Est ce que tu pourras faire une leçon et expliquer la différence entre les verbes savoir et connaître ? Tu as été superbe! Merci Esla. J'espère que tu vas te remettre très vite de cette grippe. Et j'espère que ce n'est pas la COVID.
Merci beaucoup Mott ! J'ai parlé de la différence entre savoir et connaître dans cette vidéo: ua-cam.com/video/gpOMVeqNPj0/v-deo.html
Bon rétablissement, Elsa :)
J'ai appris beaucoup de mots, incluant gagnant-gagnant (win-win situation), faire l'affaire (do the trick / do the job) et gingembre (ginger). Bon rétablissement Elsa :)
Merci !!
Merci pour cette video. You rock!!!
En Inde aussi, nous avons beaucoup la remede de grand mere comme ca.
C’est comme ça qu’on apprend plus de choses au quotidien👍
Tous ces mots de vocabulaire sont nouveaux pour moi 😅 J'espere que tu iras mieux bientot! 🙏🏽
Merci pour avoir ajouté notre pays dans votre liste élevée.. Nous pouvons voir les sous-tires en français. Je vous souhaite une bonne année 2022.
great
Bonjour Elsa, super infusion, je le fais aussi, sauf qu'il ne faut pas mettre le miel dans l'eau bouillante, il perd malheureusement toutes ces qualités, il faut attendre que l'eau ait 45-50 degrés. Très bon aussi du tilleul avec du miel. Bonne santé et pleine réalisation de tes projets cette année !
Prends soin de toi
Bon rétablissement 🤒
Merci Elsa c'est très intéressant j'ai appris le mot 'gingembre",
Bonjour! C'est un video trés interesant. Je suis espagnole et votre vidéos m'aident beaucoup avec mes classes de français. Ma grand-mère utilisait quelques remèdes, par exemple, comme vous, la oignon sous le lit mais je faissait seulement un reméde. Je respirer le vapeur d’eau avec feuilles d’eucalyptus pour respirer mieux. J’espère écrire bien en français. Bonne santé!
Remetz-vous bien vite. ❤️
Très bien que tu peux prendre l'opportunité de faire une vidéo quand tu es malade. C’est très utile d’avoir de connaissance ce vocabulaire plus que de juste “je suis malade.” Je suis Canadienne et je travaille avec les enfants, alors c’est impératif qu’on connaisse les mots de base pour expliquer les maladies. J'espère que tu te sens mieux!
Merci Maggie ! Contente que tu aies trouvé la vidéo utile :)
Bonjour Elsa, je vous souhaite un bon rétablissement. Merci pour cette vidéo. Je viens de l'Inde. Dans ma langue maternelle, qui est Hindi, il y a une expression qui est exactement le même que 'les remèdes de grand mère'. On dit दादी माँ के नुस्खे (daadi maa ke nuskhe). 😊
wow, you can do videos even when you're sick. I just cry and feel sorry for myself :)
Hahaha j'avais juste un gros rhume, rien de grave :)
Get well soon!
Encore beaucoup de vocabulaire quotidien pour nous! Mon fils avale un gousse d'ail dès le commencement d'une rhume. Ta remède est plus délicieuse 😉
Hahah oui 🤭
Je pensais que les blancs ne connaissaient pas ça sinon c'est ma boisson préférée,j'en bois à 23heures et 6heures du matin,sincèrement je vous conseille de continuer en consommer c'est très utile merci professeur.
J’espère que tu iras mieux bientôt! Ma grand-mère me donnait le limonade et de la soup quand je suis tombé malade. C’était une soup d’œufs, citron et riz (parfois avec de poule aussi).
J'utilise aussi le miel pour m'aider avec le rhume. Normalement avec du lait chaud mais cette recette avec le gingembre et le citron m'a plu beaucoup!
Merci pour cette video. Je te souhaite un bon rétablissement. Désolé pas de remème pour toi.
Même si j'étais maladé et j'avais le nez qui coule mais je prend les remédes qui ma mère fait ça merci pour ces vocabulaire ca me aider beaucoup pour apprendre plus des choses alors je souhaite que prends soins de votre même a bientôt
I always used to eat chicken soup when I had a stomach ache, worked every time
Prenez soin de vous !!! Merci pour la vidéo. Peut-être une chose très important est boire beaucoup d’eau….
Oui, j'oublie souvent de boire...
Salut Elsa, peut-être tu faisais un vidéo de vocabulaire pour des saisons (spécifiquement l’hiver) merci pour les vidéos que t’as fait même si quand t’as malade!
Bon rétablissement ma chérie! ♡
C'est très bizarre de regarder les gens attraper des maladies. J'ai eu une grippe quand j'avais 18 ans et ça y était. Je ne tombe jamais malade et je ne sais pas pourquoi. En été, mon meilleure ami avait la covid, on a mangé ensemble et après il a testé mais moi j'ai attrapé rien. Je voudrais que tout le monde puisse être en bon santé n'importe quelle saison. Je espère que tu vas bien! ❤
Merci Dimitra !
Je te souhaite bon reetablissment. Je voudrais te conseiller d'essayer le Linga Mudra et le Shankh Mudra pour avoir du soulagement du rhume.
Bonjour! 😄Je sais pas si tu peux expliquer, les expressions "avoir du mal à...", "quand même", "pas mal de...", Merci de répondre. J'adore tes vidéos💕
Bonjour Elsa! On fait la même infusion chez moi, mais avec un peu de curcuma. J'espère que vous iriez bien très vite😄
Ajoutez d'echinacea aussi :) j'ai appris les mots: narine, morve. Bon etablissement!
J'ai vu cette video l'autre jour, quand je n'etais pas malade. Malheureusement, maintenant j'ai un rhume aussi. J'espere que vous devenez (?) plus bien plutot et merci pour le video car c'etait tres divertissant
Tu peux dire: "J'espère que vous allez mieux" :)
J'espère que tu iras mieux bientôt Elsa 💗.
Merci Connie :)
I learned the words 'immunitaire' and 'morve' :)
J'ai appris pleins de mots !!! La morve, le gingembre, le nez qui coule, bouché, se moucher, un mouchoir... Etc... Moi également j'ai eu la COVID la semaine dernière c'était tellement terrible. J'ai eu de la fièvre, le nez qui coule, eu mal au dos, a la gorge, et même mes oreilles s'étaient bouchés
Oh mon pauvre !! J'espère que ça va mieux !
@@pieceoffrench
Ouiii merci chérie j'ai encore mal au dos mais la reste est finit
Bonjour Elsa.
Moi j'utilise léchinacee et hydraste. Merci pour ton video je suis un prof de francais aux etats unis et jáime beaucoup et je suis reconnaissant pour les clips. Je commence a oublier trop parce que je suis un peu vieux et je nái personne avec laquelle de parler. Je partage vos videos avec mes etudiantes.
Merci pour tes conseils !
Bonjour Elsa ! Un reméde naturel pour déboucher les narines est quelques gouttes de jus de citron. Ennuyeux pendant quelques secondes, mais bientôt vous pourrez bien respirer !!
Haha ça doit piquer mais pourquoi pas !
Bonjour Elsa j’espère que tu est bien maintenant, pour soigner un rhume je normalement prendre la juice de oranges, et ça marche assez bien.
Bonjour ! Mon remède de grand-mère contre le rhume est l'infusion de curcuma et miel :)
Tout les gens ont la rhume maintenant 😪merci beaucoup, je ye souhaite santé.
J'aime beaucoup faire infusion gigembre,citron ❤️
🙏
J'aime beaucoup cette thé du gingembre et citron (et parfois du miel). Autre aussi trés bien pour la rhume c'est du thé à l'ail, il est bon pour sécher le flegme(?).
Hmm j'ai du mal à imaginer un thé à l'ail mais pourquoi pas :p
Désolée que tu ne te sens pas bien Elsa, prends soin de toi! En italien, nous disons aussi "il naso che cola" (le nez qui coule)
Le vocabulaire et la transcription est disponible seulement dans le club?
J'ai le rhume surtour au printemps quand il y a du pollen. C'est terrible. En espérant que vous puissiez récupérer bientôt, je vous conseille le lait avec du miel. Cest formidable. Puis la curcuma et surtout l'ail cru que vous pouvez ajouter dans la salade. Merci bcp pour cette vidéo
Merci pour les conseils Gabriella !
Merci pour tes videos!! Je suis Allemand et maintenant j‘ai un rhume aussi:/
J’espère que vous iriez mieux bientôt
💝💝💝
Salut, quelle est différence entre morve et crotte de nez?
Merci pour ce video, je l'aimé bien! Alors, j'ai eu exactement le meme symptômes au meme temps que toi, Elsa, mais j'etais vraiment fatigué aussi! J'ai appris que d'ailleurs je peux dire je m'ai mouché et on peut mélanger le café avec du miel? J'ai entendu correctement😮?
On dira "je me suis mouché" et on je mélange mon infusion avec du miel ;)
@@pieceoffrench MERCI pour me corriger, c'est vrai que c'est un reflexive, ooops de ma part. Je devrais joindre Le Club :)
@@stephenoclarke8703 😉😉
Merci🌠
Je suis malade.
- Serge Lama
J'ai un rhume aussi 😷😌
Coucou Elsa! J'espère que tu iras mieux très vite! Juste une petite question sur le coronavirus: j'ai remarqué que tu as dit "la" COVID. Quand je parle à ma famille Suisse, ils disent "le" COVID. Est-ce masculin ou feminin? Moi, cette hiver je prends comme préventive de l'échinacée et de la baie de sureau. J'achète une teinture déjà préparée, mais je pense qu'on pourrait la faire à la maison aussi! J'ai appris comme vocabulaire "la morve."😂
L’Académie française et l’Office québécois de la langue française (OQLF) ont tous deux indiqué que l’usage correct est «la» COVID. En effet, le D de COVID signifie «disease». Disease se traduit par maladie, qui est féminine. L’OQLF a publié ses directives en temps opportun, et tous les francophones du Canada disent la COVID. L’Académie française, par contre, a été très lente à publier ses directives, et il était trop tard pour corriger l’usage courant en France qui était déjà le COVID. La confusion est née du fait que de nombreuses personnes pensent que l’acronyme COVID désigne simplement le virus (masculin), alors que sa signification réelle est «coronavirus disease». Je doute de pouvoir ajouter un lien dans UA-cam, mais l’OQLF a un bon article sur ce sujet.
Exactement, Warren a très bien résumé la situation :)
Je fais une nettoyage dans mon nez avec une seringue. Ça marche!
Je viens de Chine et quand j’étais petite, à chaque fois que j’étais enrhumée, je consultais souvent un médecin de médicaments chinois (?) avec mon père pour un remède composant des herbes, et puis on faisait bouillir les herbes à la maison, ça devinait une tisane très amère mais très utile contre le rhume. Et maintenant j’attrape rarement le rhume, sinon je fais rien et j’attends que ça passe 😂
On parle de médecine chinoise :)
Selon ma grandmere une rhume qui n’est pas soigné dure sept jours et une rhume soigné dure un semaine🤣 je vous souhait un bon retablissement et merci beaucoup pour vos videos que je trouve super Bon
C’est vrai, pas la peine de faire toutes ces remèdes de grand-mère