Thank you so much for uploading this interview. I admire Yoshitoshi ABe and am fascinated to hear him and Yasuyuki Ueda speak about their experiences as artists.
Just finished watching it for the 5th time. ^_^ I was hoping for one along the lines of your Gabe videos but I was still more than satisfied with the outcome.
hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai
I uploaded it all in a single video with subs but it got copy right claimed. I might upload a new version on a different platform later this year and link it here.
Thank you, i'm doing a video essay on Lain and I am gathering all the information I can, so if you can do that would be really helpful. Please send me the link to: lucianoavilacine@gmail.com
lain ist toll. ich hab die dvds und ein artbook falls du es dir mal ausleihen willst.^^ es ist einfach kompromisslos, genial durchdacht und absolut anders als alles andere. im gegensatz zu anderen pseudophilosophichen werken.^_^
Thank you so much for uploading this interview. I admire Yoshitoshi ABe and am fascinated to hear him and Yasuyuki Ueda speak about their experiences as artists.
You are my hero for posting/translating this, thank you so much.
Just finished watching it for the 5th time. ^_^ I was hoping for one along the lines of your Gabe videos but I was still more than satisfied with the outcome.
There needs to be more Lain in the world though, I will eventually do something along those lines as well, glad you enjoyed it.
Indeed! I fear that one day I will google for lain and all I will get will be the stub of a deleted wiki article and the 404 of a GeoCities page.
yay lain marathon! gerne. meld dich einfach wenn du zeit und lust hast.^^
A bust is a portrait or sculpture depicting the upper torso (starting at the sternum or shoulders) to the top of the head.
Thank you for the awesome sub.
Cool opening
he looks like my biology teacher
Likes: Macintosh... well that explains a lot of Serial Experiments Lain...
I was already on that when I found that cyberia track, I made it sound like it would in the real cyberia club, should be uploaded in two hours.
hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai hai
Im realy ill right now but i will continue translating soon. alle the transöations are done i juste have to sub it now.
I finished translating the first part. I think i will finished all translations this week. I realy could need someone to spellcheck it.^^
I will ad a link for downloading the script in the descriptions.
@prettycolors2 no kidding abe twitered "me and my imac are okay" after the earthquackes in japan.
i think i will translate it into english within the next week. but for spanish i would need help.
oh mann früher wusste ich nicht ma wer lain erschaffen hat *schäme*
und jetzt weiss ich das und sogar mehr
danke das du das aufgenomen hast^^
Ldi
Hello sir, I can't manage to find the english subtitled version on your channel, was the project aborted ?
I uploaded it all in a single video with subs but it got copy right claimed. I might upload a new version on a different platform later this year and link it here.
ist immerhin das einzige mal das lain im fernsehn in irgenteiner weise present war. das musste archiviert werden.^^
timecode?
du bist abe/lain/thexnolyzed/haibane fan?
I really wanted to see the whole interview, sadly you need to know japanese or german to understand it, can't find this interview anywhere else.
I used to have a whole version with English subtitles up but UA-cam took it down. I'll find a different place to upload it and send you the link.
Thank you, i'm doing a video essay on Lain and I am gathering all the information I can, so if you can do that would be really helpful. Please send me the link to: lucianoavilacine@gmail.com
You are welcome.
There is a script. Shall I send it to you?
lain ist toll. ich hab die dvds und ein artbook falls du es dir mal ausleihen willst.^^ es ist einfach kompromisslos, genial durchdacht und absolut anders als alles andere. im gegensatz zu anderen pseudophilosophichen werken.^_^
Thanks it took me weeks sub that. You could pay it back by making one of your infamous videos with lain material.
lol no.
I find the constant interrupting "hai" "ha" ,disconcerting.
+A. Parreira It is like saying "indeed" in Eglish.
Yeah, learn Japanese or at least culture differences