from Y to Y 作詞：ジミーサムP 作曲：ジミーサムP 編曲：ジミーサムP 背中を向けて君は歩き出した se na ka wo mu ke te ki mi wa a ru ki da shi ta 背對著我的你踏出了這一步 交わす言葉も無いまま ka wa su ko to ba mo na i ma ma 什麼也沒交談 揺れる心の中 子供のように叫んだ yu re ru ko ko ro no na ka ko to mo no yo u ni sa ken da 動搖的內心如孩童般喊叫著 行かないで 行かないで ねえ… i ka na i de i ka na i de nee... 不要走… 不要走… 吶… * 背中を向けて僕は歩き出した se na ka wo mu ke te bo ku wa a ru ki da shi ta 背對著你的我踏出了這一步 涙落ちる前に行かなきゃ na mi da o chi ru ma e ni i ka na kya 必須在落淚前離開才行 幸せすぎるのは嫌いだと偽った shi a wa se su gi ru no wa ki ra i da to i tsu wa tta 假裝討厭太過於幸福 強がって手放した理想の未来 (未来...) tsu yo ga tte te ba na shi ta ri so u no mi ra i (mi ra i...) 因逞強而放手的理想未來 取り戻せぬ願い (願い...) to ri mo do se nu ne ga i (ne ga i...) 無法挽回的願望 * 少し広く感じる この狭いワンルーム su ko shi hi ro ku kan zi ru ko no se ma i wan ruu mu 這間狹小的套房 有稍微空曠的感覺 心の隙間を広げるようだ ko ko ro no su ki ma wo hi ro ge ru yo u da 就好像內心的空隙也擴大了般 少し長く感じる ほんの一分一秒 su ko shi na ga ku kan zi ru ho n no i ppu n i chi byo u 感覺時間有些漫長 每一分每一秒 君と過ごせたら、と ki mi to su go se ta ra , to 「希望能和你一起生活」 * 願うことさえ許されない世界なのかな na ga u ko to sa e yu ru sa re na i se ka i na no ka na 難道這是個連這樣的祈願都不被允許的世界嗎 たった一つの嘘でさえも ta tta hi to tsu no u so de sa e mo 就算只是一個謊言 君の涙を生んでしまう ki mi no na mi da wo u n de shi ma u 讓你掉下了眼淚 数え切れないほどの罪を重ねてきた ka zo e ki re na i ho do no tsu mi wo ka sa ne te ki ta 數不清的罪層層堆疊起來 その手に触れたこと so no te ni hu re ta ko to 碰觸到那隻手 君の隣でそっと生きようとしたこと ki mi no to na ri de so tto i ki yo u to shi ta ko to 以及想在你身旁悄悄地活著 * 今を一つ拾うたび 過去を一つ捨てるような i ma wo hi to tsu hi ro u ta bi ka ko wo hi to tsu su te ru yo u na 撿拾某一個現在 就如同捨去某個過去一般 有限の記憶と時間の中 yu u ge n no ki o ku to zi ka n no na ka 在有限的記憶與時間當中 そこに居座っただけの僕の存在など so ko ni i su wa tta da ke no bo ku no so n za i na do 靜靜坐在那兒的我們 きっと君の記憶から消える ki tto ki mi no ki o ku ka ra ki e ru 一定也會從你的記憶當中消失 * もう二度と戻れないの？ mo u ni do to mo do re na i no 再也無法回頭了嗎? ここは始まりか、終わりか ko ko wa ha zi ma ri ka, o wa ri ka 這裡是我們的起點？還是終點？ * 広いベッドで眠る夜はまだ明けない hi ro i ba ddo de ne mu ru yo ru wa ma da a ru ke na i 在寬廣的床舖上沉睡的夜晚依舊未明 また一人で夢を見るよ ma ta hi to ri de yu me wo mi ru yo 仍然一個人作著夢 君の記憶を辿る夢を ki mi no ki o ku wo ta do ru yu me wo 前行於充滿你的記憶之夢 数え切れないほどの罪を重ねてきた ka zo e ki re na i ho do no tsu mi wo ka sa ne te ki ta 數不清的罪層層堆疊起來 その手に触れたこと so no te ni hu re ta ko to 碰觸到那隻手 君の隣でそっと生きようとしたこと ki mi no to na ri de so tto i ki yo u to shi ta ko to 以及想在你身旁悄悄地活著 孤独の痛みで償うから ko do ku no i ta mi de tsu gu na u ka ra 我會以孤獨的痛楚作為補償 君の記憶にそっと居させて ki mi no ki o ku ni so tto i sa se te 請讓我悄悄地存在於你的記憶中 * 変わらない気持ちでまた出会えたら良いね ka wa ra na i ki mo chi de ma ta de a e ta ra i i ne 若能以不變的心情再次相會該有多好 そして手を繋ごう so shi te te wo tsu na go u 然後手牽著手 そのときまで so no to ki ma de 直到那時候 「またね」 ma ta ne 再見了
![[JimmyThumbP] from Y to Y (Re:Start album vers.) [Miku Hatsune]](/img/n.gif)
人間に生まれてきてよかった
だってこの曲にこんなにも共感できる
改めてコード進行エモすぎやろ。涙出たわ。よくこんな切ないメロディー作れるわ
これなに進行なんですか？？
名前ないやつだったら、スケールと一緒に進行教えて頂きたいです！
サビの4125はクラシックの理論から外れてるけど、そこがボカロ特有の何でもあり感を感じられる部分、流れがイレギュラーで単体だけで聴くと違和感というかピンとこないんだけど、この曲みたいに良いメロディを乗せて化けさせることも出来る。だからまあ使うのは結構難しいかも
@@ガチでヤバい奴 なるほど、、、!ドミナントがどうとかトニックがどうとかサブドミナントがどうとかそういう感じですかね、クラシックから外れてるって言うのは
4121進行がベースで、サビの最後だけ4125からの4121になってる部分のことを指してるね。
別に多少解決感、推進力がないだけで、現代音楽ではこんな禁忌を犯しても耳に触ることは一切ないよ。どんな曲もこの程度だったら全然ある、ボカロ特有とかでもなんでもない。
強いて言えばメロディラインはⅦ始動で、根音がⅣなのに対しトライトーンの響きがある独特な一歩手に届かないようなメロディとか、もっと別の評価点があると思う
コメ欄見たら８年前の人や数ヶ月前の人とか皆バラバラで
どんだけ時間が経ってもこの曲に皆癒されてこれから先何十年経ってもずっと愛されていてほしいなと思った。
ほんとそれですよねって今の自分が言いますw今のボカロも嫌いではないですが昔のは心に刺さる名曲ばかりでどんなに時間が立っても時代に埋もれるかとなく語り継がれてほしいものばかりです。
自分用
背中を向けて君は歩き出した
交わす言葉も無いまま
揺れる心の中 子供のように叫んだ
行かないで 行かないで ねえ…
背中を向けて僕は歩き出した
涙落ちる前に行かなきゃ
幸せすぎるのは嫌いだと偽った
強がって手放した理想の未来
取り戻せぬ願い
少し広く感じる この狭いワンルーム
心の隙間を広げるようだ
少し長く感じる ほんの一分一秒
君と過ごせたら、と
願うことさえ許されない世界なのかな
たった一つの嘘でさえも
君の涙を生んでしまう
数え切れないほどの罪を重ねてきた
その手に触れたこと
君の隣でそっと生きようとしたこと
今を一つ拾うたび 過去を一つ捨てるような
有限の記憶と時間の中
そこに居座っただけの僕の存在など
きっと君の記憶から消える
もう二度と戻れないの?
ここは始まりか、終わりか
広いベッドで眠る夜はまだ明けない
また一人で夢を見るよ
君の記憶を辿る夢を
数え切れないほどの罪を重ねてきた
その手に触れたこと
君の隣でそっと生きようとしたこと
孤独の痛みで償うから
君の記憶にそっと居させて
変わらない気持ちでまた出会えたら良いね
そして手を繋ごう
そのときまで
「またね」
マジ助かる。ありがとう！！
めっちゃいい歌詞だなぁ…
助かるラスカル
時代は変われど今も尚聴いている人はいますか？黄金期とは短いけれど、人はその思い出が人生の中で長い時間過ごしても、たまに立寄りたくなる大切な場所だと思います。
この曲は、俺の宝物です。
ニコニコ時代からずっとかわりません。十数年早すぎる。
ルカ姉のコーラスもすっごい良い味出してると思う
ほんまそれ
なにこれ…ボカロに神が舞い降りたの？
思わず、目から麦茶もれてきた
GUMI 0626 そんなあなたにはニコニコの「幼霊夢」「霊霊夢」をおすすめします。感動シーンでは目からいろんなものが出てますよ。無想転生とか。
GUMI 0626 じゃあおれも2週目して目からネギ出してこようかな
@@いるみか ありがとう！めから塩酸出してくるね！
色笑笑
@酸素【公式】山室 オリオンの使徒は全員アンモニア水か塩酸を目から絞り出せるぜ！（適当）
彼女と別れたから聴きに来た
最後の
「変わらない気持ちでまた出会えたらいいね
そして手をつなごう。その時までまたね」
が胸に突き刺さる。
だんだんY to Y の Y がネギに見えてきた・・・
フロム ネギ ト ネギ
ネギ生える
それは葱YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
裂烏賊 いや、突っ込むには100万光年早いと思う
teneo4001 それ！
誤ってメガネを踏み潰したので、むしゃくしゃしてここに来ました
数え切れないほどの罪を重ねてきた.....
願う事さえ許されない世界なのかな、、
行かないで、行かないで…
もう二度と戻れないの？...
強がって手放した……
初めてこの曲を聞いたのは多分小学生の頃。その時にはまだ「ただ旋律とボーカルの調教が綺麗」という理由で聞き続けていた。
この数年でいろんな人と出会ったり、いろんなことを経験したり、久しぶりに聞いたら歌詞めちゃくちゃ心まで入ってて
切ない
歌詞を見ずに聞いてて「君の隣でそっと、息を閉じたこと」って聞こえてとても鳥肌がたちました
他の方の誤解防止で、
正しくは
君の隣でそっと 生きようとしたこと
俺も前までそうだと思ってた笑
ジミーサムPさんはもしかしたら「君の隣でそっと、息を閉じたこと」っていう意味も込めたのかもしれないね
2:08
@@カッピバラ それ
このコメント見たせいで俺の7年間の歌詞が覆ったぞ、どうしてくれる
例えボカロというジャンルが廃れても、名曲は消えない
多分80過ぎても聞いてるわ…
ふと思い出した時に聴くのがいいよね
子どもの頃はなんとなくいい曲だなっておもって好きだったけど
大人になった今は刺さり過ぎてしまってあの頃より大好きになった曲
ヘビロテせずに大切な時だけ聞く１曲
背中を向けて君は歩き出した
交わす言葉も無いまま
揺れる心の中 子供のように叫んだ
行かないで 行かないで ねえ…
背中を向けて僕は歩き出した
涙落ちる前に行かなきゃ
幸せすぎるのは嫌いだと偽った
強がって手放した理想の未来
取り戻せぬ願い
少し広く感じる この狭いワンルーム
心の隙間を広げるようだ
少し長く感じる ほんの一分一秒
君と過ごせたら、と
願うことさえ許されない世界なのかな
たった一つの嘘でさえも
君の涙を生んでしまう
数え切れないほどの罪を重ねてきた
その手に触れたこと
君の隣でそっと生きようとしたこと
今を一つ拾うたび 過去を一つ捨てるような
有限の記憶と時間の中
そこに居座っただけの僕の存在など
きっと君の記憶から消える
もう二度と戻れないの？
ここは始まりか、終わりか
広いベッドで眠る夜はまだ明けない
また一人で夢を見るよ
君の記憶を辿る夢を
数え切れないほどの罪を重ねてきた
その手に触れたこと
君の隣でそっと生きようとしたこと
孤独の痛みで償うから
君の記憶にそっと居させて
変わらない気持ちでまた出会えたら良いね
そして手を繋ごう
そのときまで
「またね」
39
39
36
救助は任せて（？）
03 治療は任せて（？）
勝手にコメ欄でこの曲を化石化させるな
まだまだ廃れませんものね！
いつ聴いても良いからな
@@チゲとま
コメ主です。通知でまた来ました。
いまも大好きな曲。
ありがとうございます(>ω
これとスターダスターは今でもかなり聞きます(^^)
恐竜の化石って人気だろ?
多分そう言うことだよ
異論は認める
最近こんな感じのボカロの曲でなくなっちゃったよなぁ
新時代って感じの曲ばっかりですよね...
もちろんそれはそれで中毒性高かったりいい曲たくさんあるんですよ！
でも、たまに こんな感じのボカロ を求めて聴きに来ちゃう。
あるよ
猫 いい曲だったよ、ありがとうね
なんで伸びてないのかわかんないくらいいい曲でした。
他の人の曲のコメ欄なのであまり感想は言えないけどいい曲をありがとう。
確かに少ないよね。こういう切なげのある曲。今のボカロは暗い感じのかPOPな感じのが多いイメージ
時が経っても名曲は色褪せない。
5分半もあるのに聞き入ってた
それな
101にしてごめん…
優奈美波 大丈夫今は133だ
人が心に開けた穴は人でしか埋められないけれど、
それは他の誰かじゃ駄目なんだって痛いほど分かった
「君の隣でそっと生きようとしたこと」って歌詞が何か寂しさとか色々あって好き
なんだか懐かしい気持ちになる…
ボカロ黎明期前後の曲は世代だからかふとした時に聞きたくなる。
懐メロとか聞いてる人達の気持ちが少し分かる様になった今日この頃
定期的に聞きに来て、涙ボロボロになって眠りにつくのが好きです。
歌詞です
誤文字があったので編集しておきました！
御指摘ありがとうございます🙇
背中を向けて君は歩き出した
交わす言葉もないまま
揺れる心の中、子供のように叫んだ
「行かないで、行かないで、ねえ。」
背中を向けて僕は歩き出した
涙落ちる前に行かなきゃ
幸せすぎるのは嫌いだと偽った
強がって手放した理想の未来
取り戻せぬ願い
少し広く感じるこの狭いワンルーム
心の隙間を広げるようだ
少し長く感じるほんの一分一秒
君と過ごせたらと
願う事さえ許されない世界なのかな
たった一つの嘘でさえも
君の涙を生んでしまう
数え切れないほどの罪を重ねてきた
その手に触れたこと
君の隣でそっと、生きようとした事
今を一つ拾うたび、過去を一つ捨てるような
有限の記憶と時間の中
そこに居座っただけの僕の存在など
きっと君の記憶から
消 え る
もう二度と戻れないの？
ここは始まりか、終わりか
広いベッドで眠る夜はまだ明けない
また一人で夢を見るよ
君の記憶を辿る夢を
数え切れないほどの罪を重ねてきた
その手に触れたこと
君の隣でそっと、生きようとしたこと
孤独の痛みで償うから
君の記憶にそっと、
居させて
変わらない気持ちでまた出会えたら良いね
そして手を繋ごう
そのときまで
「またね」
歌詞ありがとう🙋
Erika McCauley
日が落ちる前ではなく
涙落ちる前じゃないでしょうか？
ren Ren 本当ですね！涙落ちる前にでした💦 すみません🙇
Erika McCauley いえいえ！
こちらこそ歌詞ありがとうございます！
ren Ren いえいえ( ´∀｀)
冗談抜きでいい曲過ぎて泣いた。
歌詞が本当に、心に突き刺さる。
これを当時聴いていた私も高校3年生になりました。小学生だった私なりに曲の良さを感じ取り、ジミーサムPの曲は大好きでした。そして今。昔にハマったボカロPの曲を漁っていて久しぶりにこの曲に出会い、感動しました。あの時とは違う、いろいろな思い出が曲と共に頭に流れてきました。あの時の私はなかなかいいセンスをしていたなぁなんて思いながら今日も静かに曲を聴きます
15年前…?うせやろ?!
それくらい色褪せない名曲!
素直な歌詞でまっすぐ語りかけてくれる曲が最近あんまりない気がするから
こういうのたまに聞いて感傷に浸るのもいいよね
何年経っても色褪せない名曲
ボカロの曲の中でも特別切なくて綺麗な曲だと思います。中学生の時から聴いてますが思い入れのある曲です。
頼むからもっとボカロの昔の曲知る人増えてくれ。神曲しかないんだよ。これ以外にも神曲沢山あるんだよ、今のボカロだけじゃなくて、昔の曲も聴いてくれ
昔の良曲がどうしても時間が経つにつれ埋もれていく中で今あるコンテンツで触れられることでまたこうしてたくさんの人に聴いてもらえる…これを繰り返していつまでも色褪せない良曲であり続けるんだろうなぁ
振られそう。
私を置いていかないでって強く思うほど空回りして、自分もしんどいはずなのに、好きって感情が勝って辛い。苦しい
あの…どちらかなのかまだわかってません…ネットとはいえ複数と恋愛してたつもりでもなかったから今すごい困惑してます…一人は私が半分しか意識ないのどうやって理解に行き着いたか知らないし…（確かに仕事外ではぽーっとしてるけど）運転中は普通に寝ないし、それが普通だと思ってる（約1名電車組は車に乗らないけど）それが普通なんじゃ?（普通に金色免許所持）普段乗りしない人の大半は青色免許だけど長期間の人は四年とか無事故無違反の上で所有できる例外的に同級生の大半マニュアル持ちが少なかったせいもあって珍しがられてるけど（証明に下一桁はゼロをキープ）あくまで事故ったのは旦那で私被害者
どうするかまではまだ決めない、他の女の気配させるまで容赦なく離れる覚悟はしてる（本懐は別にあると見た）親がどうこうより自分をどこで認めるかだニートした記憶はない
1年前のことを掘り返すようで申し訳ないんですけど、今同じ状況でしんどいです… 0グラムさんは乗り越えられましたか？
名曲は色褪せない
ピエロ ytoy calcは作曲者が大失恋したときにつくった曲だからな。他のも聞くべき
え、y to y とcalcって作曲者One roomさんですよね
2009 3/24と2010 9/9ですが相手は同じ人なんですか？別の人なんですかね？
知ってる方教えてください🙏 6年も前のコメントに失礼しましたm(*_ _)m
@@Dear08_27
半年前のコメントに失礼
そうですよ
@@すぼ ありがとうございます！
2019年、これからも聴きます
同じく(^_^ゞ
2021年、これからも聴きます
孤独の痛みで償うから…凄い歌詞だな…苦しくなる
14年も前に作られたなんて考えられないぐらい良い曲だよな……
悪い、誰かタオルもってきてくれ。
いつものティッシュがあるだろ
ほい………(つД`)ノ⬜️←タオル
わんのーと Cirnote9 誰かティッシュ持ってきてくれ （意味深）
わんのーと Cirnote9
タオルで足りるのか？
一応バケツも。(*゜▽゜)_□
ごめん、だれか大きめの水槽持ってきて
12年たった今、プロセカを初めてこの曲を知り、
出会いました。
もっと早く出会いたかったです。
こんな素敵な曲最高です。
今日は号泣して寝ようと思います、、😴
これマジで泣きそうになる…
聞いてきた音ランキングTOP５には入る
いつ聴いてもいつも鳥肌が立つ曲
これめっちすこ.....。
機械だからできる声の暖かい感じの音が泣けてくる.....。
3ヶ月前くらいに知ったばっかりだけど、最近のボカロよりも私はこういう懐かしいような古いボカロが好きだなあ
令和になっても聴き続けます
懐かしさと10年くらい前の思い出が蘇ってきてとても余韻に浸れる
これからも何回も聴きに来るんだろうな
その度にまた今日のことを思い出すんだろうなぁ…
うわぁ、、、
なんだよ神曲ｼﾞｬﾝ…
久々に聴きにきた、やっぱりすき。
別に失恋も悲しいこともなかったけどふと聞きに来て、それでも息ができないぐらい胸が痛くなる
彼を思いだすと同時に、良い意味で浸れるから大好き。
今頃幸せだといいな
今はあなたもちゃんと幸せになってますか？
相手の幸せを願えるなんて、素晴らしい。あなたは素敵な方なんですね。
私も同じ気持ちです( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ )
8年前は7歳か。その時はUA-camすら知らんかったなぁ。ミクちゃん達知ったの最盛期めっさ過ぎてたしｗｗｗもっと早く知りたかったなぁ。とてもいい歌やなぁ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡ どれだけ素晴らしい歌（三次元で)が出てもボカロ曲の素晴らしさは変わらない。もっと繁栄して欲しいな。From Ｙ to Ｙ 綺麗な歌ですね！
アーヤ FF お前も頑張れ
Deneve-デネヴ- 同い年です←私は親がボカロ好きでその影響で知りました。
いつ聞いても素敵な曲ですよね
@@user-no_ru 親がボカロ好きっていいですね。
自分の親はボカロ苦手みたいで、私が聞いてると文句を言ってきます…😅
@@user-no_ru
2年後からコメ失礼します。
私の親も一緒にカラオケに行くと私がボカロの曲を歌うので、いつの間にか曲を気に入ってくれるようになりました。
親との共通の趣味、嬉しいですよね☺️
いつ聴いても涙腺崩壊させてくる歌
現在進行形で失恋してずっと聞いてます…。
毎日泣いてます。
悲しいことだけど本当に好きだった相手の記憶から自分が消えてしまうんじゃないかってすごい思う。
こんな神曲に会わせてくれてありがとう、プロセカ…昔のボカロってなんだか安心する曲ばっかで眠くなるっていうか自然と涙が出る曲ばっか…
最後の「またね」で昔から涙腺持ってかれる
高校生の頃、この曲が大好きで、受験生の時もずっと聴きながら勉強していたあの頃…。
中学生の時きいてたぁ、、
もう成人したよ(^q^)
八年前ですね...
うわあ、そんな経つのかあ。あの頃はすかっり中年になっちゃたなあと思って聴いていた自分も、いまじゃ初老になりつつあるしな。ところで世代を超えて聴けるのがボカロの素晴らしいトコですね。成人おめでとうございます。
本当。。。中学性の頃友達とよく聞いた曲だったんですがあっという間に友達も私ももう成人になっているんですね。。。懐かしいな :)
、あなる 感動するところなんだろうけどけど名前のせいで感動出来ない。
僕、今中学生ですw
こんな風に今の中学生とか、新しくボカロを知った人に知っていってほしい…
この曲最高！ルカ姉のコーラスも綺麗！！！
この曲プロセカでは「Ah…」からすぐサビに入っちゃうのがもったいなぁって思う
この曲子供達には少し重たい歌詞多めだからカットしちゃったのかわからんが、いつか「Ah…」の先が追加されることを願う
音ゲーの都合
なぜかこのメロディを急に思い出してうろ覚えの歌詞の断片から答えに辿り着いた。ラストのサビがたまらない
from Y to Y
作詞：ジミーサムP
作曲：ジミーサムP
編曲：ジミーサムP
背中を向けて君は歩き出した
se na ka wo mu ke te ki mi wa a ru ki da shi ta
背對著我的你踏出了這一步
交わす言葉も無いまま
ka wa su ko to ba mo na i ma ma
什麼也沒交談
揺れる心の中 子供のように叫んだ
yu re ru ko ko ro no na ka ko to mo no yo u ni sa ken da
動搖的內心如孩童般喊叫著
行かないで 行かないで ねえ…
i ka na i de i ka na i de nee...
不要走… 不要走… 吶…
*
背中を向けて僕は歩き出した
se na ka wo mu ke te bo ku wa a ru ki da shi ta
背對著你的我踏出了這一步
涙落ちる前に行かなきゃ
na mi da o chi ru ma e ni i ka na kya
必須在落淚前離開才行
幸せすぎるのは嫌いだと偽った
shi a wa se su gi ru no wa ki ra i da to i tsu wa tta
假裝討厭太過於幸福
強がって手放した理想の未来 (未来...)
tsu yo ga tte te ba na shi ta ri so u no mi ra i (mi ra i...)
因逞強而放手的理想未來
取り戻せぬ願い (願い...)
to ri mo do se nu ne ga i (ne ga i...)
無法挽回的願望
*
少し広く感じる この狭いワンルーム
su ko shi hi ro ku kan zi ru ko no se ma i wan ruu mu
這間狹小的套房 有稍微空曠的感覺
心の隙間を広げるようだ
ko ko ro no su ki ma wo hi ro ge ru yo u da
就好像內心的空隙也擴大了般
少し長く感じる ほんの一分一秒
su ko shi na ga ku kan zi ru ho n no i ppu n i chi byo u
感覺時間有些漫長 每一分每一秒
君と過ごせたら、と
ki mi to su go se ta ra , to
「希望能和你一起生活」
*
願うことさえ許されない世界なのかな
na ga u ko to sa e yu ru sa re na i se ka i na no ka na
難道這是個連這樣的祈願都不被允許的世界嗎
たった一つの嘘でさえも
ta tta hi to tsu no u so de sa e mo
就算只是一個謊言
君の涙を生んでしまう
ki mi no na mi da wo u n de shi ma u
讓你掉下了眼淚
数え切れないほどの罪を重ねてきた
ka zo e ki re na i ho do no tsu mi wo ka sa ne te ki ta
數不清的罪層層堆疊起來
その手に触れたこと
so no te ni hu re ta ko to
碰觸到那隻手
君の隣でそっと生きようとしたこと
ki mi no to na ri de so tto i ki yo u to shi ta ko to
以及想在你身旁悄悄地活著
*
今を一つ拾うたび 過去を一つ捨てるような
i ma wo hi to tsu hi ro u ta bi ka ko wo hi to tsu su te ru yo u na
撿拾某一個現在 就如同捨去某個過去一般
有限の記憶と時間の中
yu u ge n no ki o ku to zi ka n no na ka
在有限的記憶與時間當中
そこに居座っただけの僕の存在など
so ko ni i su wa tta da ke no bo ku no so n za i na do
靜靜坐在那兒的我們
きっと君の記憶から消える
ki tto ki mi no ki o ku ka ra ki e ru
一定也會從你的記憶當中消失
*
もう二度と戻れないの？
mo u ni do to mo do re na i no
再也無法回頭了嗎?
ここは始まりか、終わりか
ko ko wa ha zi ma ri ka, o wa ri ka
這裡是我們的起點？還是終點？
*
広いベッドで眠る夜はまだ明けない
hi ro i ba ddo de ne mu ru yo ru wa ma da a ru ke na i
在寬廣的床舖上沉睡的夜晚依舊未明
また一人で夢を見るよ
ma ta hi to ri de yu me wo mi ru yo
仍然一個人作著夢
君の記憶を辿る夢を
ki mi no ki o ku wo ta do ru yu me wo
前行於充滿你的記憶之夢
数え切れないほどの罪を重ねてきた
ka zo e ki re na i ho do no tsu mi wo ka sa ne te ki ta
數不清的罪層層堆疊起來
その手に触れたこと
so no te ni hu re ta ko to
碰觸到那隻手
君の隣でそっと生きようとしたこと
ki mi no to na ri de so tto i ki yo u to shi ta ko to
以及想在你身旁悄悄地活著
孤独の痛みで償うから
ko do ku no i ta mi de tsu gu na u ka ra
我會以孤獨的痛楚作為補償
君の記憶にそっと居させて
ki mi no ki o ku ni so tto i sa se te
請讓我悄悄地存在於你的記憶中
*
変わらない気持ちでまた出会えたら良いね
ka wa ra na i ki mo chi de ma ta de a e ta ra i i ne
若能以不變的心情再次相會該有多好
そして手を繋ごう
so shi te te wo tsu na go u
然後手牽著手
そのときまで
so no to ki ma de
直到那時候
「またね」
ma ta ne
再見了
この曲を聴くと安心する、、、
いつまでも名曲であれ
うん
この曲を毎日深夜に聞き始めて5年が経ちました。
どんなときも聞きました。泣かせてもらいました。
歌詞ひとつひとつが心に染みます...
「今をひとつ拾うたび 過去をひとつ捨てるような 」
ここが1番好きです。
次、また5年後書き込みます。
プロセカから来た。申し訳ないくらいこの曲選曲してるほんと申し訳ない。1人でやりこんでもフリーライブでも他の曲するくらいならこの曲したくなっちゃう。脳内から離れない。何この名曲。この曲を聴いて思い浮かべたのはちょうど十数年前の映画でした。やっぱり曲調が最近のものじゃないですよね。懐古厨なので、昔の素晴らしい曲をまた知れて幸せです。
10年前の曲をまたこうしてみんなで一緒に聞けるってすごくいいよね。
神曲をありがとうございます…
これからもずっと聞き続けます😭
今更だけどこの曲を知った。
もっと早くに知りたかった。
コメント欄が1年前とか２年前とか年単位なのがすごく悲しい
そんな貴方も1年前
そんな貴方も2年前
そんな貴方も3年前
そんな貴方も5年前
プロセカから新しく聞きに来た方々にまだ埋もれてる神曲みたいな扱いされてるの面白いな、niconicoだと再生数ももっと多いし安心してくれ！
それだけ当時ボカロを聴いてなかった人達にもこういう曲が知られるの、プロセカの素敵なところだよな
有名だけど知らない人結構いるもんね。いいきっかけになるし、ボカロ界も盛り上がるしいいね
古参アピおつ
@@eLA-bj8cl なんだぁ？てめぇ
@@eLA-bj8cl このコメントにこの返信できるの相当頭悪い
@@user-mumei. 独歩ちゃん！
恋愛をしたことがないけど、失恋の苦しさというものが凄く伝わってくる。ミクちゃんの歌い方がもう本当に切なくて泣けてくる😢
俗に言うプロセカ効果
なんでもいいから皆聴きに来てくれておじさん嬉しい
それな
おじさんも嬉しい
名前とコメントが矛盾してて草
おばさんも嬉しい
おばあちゃんも嬉しいよ
原点にして頂点
時がたった今でも色褪せることのない曲
「強がって手放した理想の未来」って歌詞がなんかこうグッとくる
プロセカ勢さんこんにちは！！
ほんとにいい曲ですよね！ぜひプロセカと同じで中毒化しちゃってください。
プロセカやってないけどおすすめ出てきたから聞いた人こんにちは！！
他にもいいボカロあるので聞いてみてください！あ、あと僕にも教えてくださいww
昔から聞いてた人こんにちは！！
これからも聞いてね！！
長文失礼
別れて半年…孤独の傷みに負けそう…
プロセカでもっとハマってくれる人増えてくれ！神曲なんだから！
そうですね！
これからもっと再生数が増えると
思いますが
僕らみたいな中毒者仲間が沢山
できるといいですね( ･́∀･̀)ｸﾞﾍﾍ
それな！！
あぁ、聴きに来たぜ
プロセカから飛んできました。めっちゃ良い曲ですね
聴きにきたで
テレビとかでボカロ紹介するならこの曲流しとけよ…
変な映像とか言葉で説明するから誤解されるんだよ。。。
ピークの時とかは脳漿とかかげプロとかがフューチャされ過ぎてたもんな。
おたく趣味が理解できない人にそこから入ってくるのは難しいだろうから、本来ならこう言う曲を紹介してくれると間口が広がると思うんだけど。
ほんとそれだよなあ……
テレビだとよく2次元の女の子が踊りながらボカロを歌ってる映像とか流すせいで誤解されがちだから、ワイ的にはこういう曲をこの画像のまま紹介してほしいわ
ボカロ＝オタクはマジものの偏見。
ボカロが好きな有名人も居ると思う。
@@ks-ij8sc
ほんと、｢ボカロ好きとか言うとオタクと思われて印象が悪くなるから本当は好きだけど公表してない｣って考えの有名人の方絶対居るよな…
@@ks-ij8sc 粗品とかそうじゃね？
全然今でも神曲、、、多分これからもずっと神曲だろうね
久々に聞いたら涙腺が…
とても切ないいい曲 もっと伸びるべき
ピアノとドラムの組み合わせがこんなにいい曲は少ないと思う
寂しくなった時にきいてるけど毎回泣きそうになる曲です
この曲大好きです。最近知りました。構成も音も綺麗で爽快です。それでいて歌詞が心にじんと来る。もっと早く出会いたかったです。１５年分聞きます
君の記憶にそっといさせて、が切なすぎて刺さる
もう9年前の曲かぁ…。
未だに聞いてる。
歌詞が、今の私にぴったり。
だから泣いちゃうんです。
この曲は、ボカロだから伝えられる何かがある。
何年経っても変わらないものなんですね。
10周年、、、ですね笑
11周年やで！
この12年間以上前の曲を聞いてた人できっとこの世から去ってしまっている人が居ると思うと寂しい
今までタイトルだけは聞いたことあったけど何故か聞いてこなくて、今初めて聞いたら神曲すぎてこれは明日からリピだ😇
300万回再生おめでとうございます。
いつ聞いても良い曲で心が落ち着きます。
これからも聞き続けたいと思います。
これ投稿してる人ジミーサムPさんじゃないけどな。
@@onyankodou確かにそうですね...！😢
今気づきました...🙇🙇
2009年頃たまたまこの曲が入ったCDを買ってハマった。
今でも聴き入ってしまう一曲だなぁ。
懐かしい気分になれるからいいよなこの曲
高校の頃はメロディだけで気に入っていたけど
まさか歌詞が響く歳になったとは
今の自分を表していて心に刺さる
「許されない世界なのかな」とか「君の隣でそっと生きようとしたこと」とか、ジミーサムPの言葉選びが好き (´･∀･` )
それなです！( ˘ω˘ )
蛙化されたから聞きに来たけど何年経ってもこの曲は変わらず神曲で頭にずっと残るの凄い。
この先辛いことあっても多分この曲を聞きにくると思う。
会えて本当によかった曲でした。ありがとうございます。
最近 ｢from 〇 to 〇｣の英語の意味を習って、
それを踏まえて考えるとYからYへ って意味になる
結局YからYにしか行かない→進めない
君と僕の距離は縮まらない ってことなのかなあ
切ない😢
こういう曲聞くたびにミクさんは本当に良いって改めて思う。
こんな神曲もっと早く知りたかった。。
最近のボカロも好きだけど昔のボカロはすごい好き。
絶対会えない彼が浮かんでしまう。会えないって知ってるのに。どーしよ
まだ恋も愛もよく分かってない頃も聴いてたけど、大人になってから聴くとめちゃくちゃ染みる
大好きな曲
長く思い出に残ってるのに全然色褪せない素敵な曲
小学生だったあの頃は、いい曲だなーくらいの気持ちで聞いてたけど今になって聞き返すとやっぱ言葉では表せないけど、すごく昔のボカロが大好きって思える
冬に聴きたくなるんだよな〜
初音ミクBEST買ってハマって何回も聴いた曲の1つです。そこからジミーサムPのメジャーアルバムも買い、いつの間にやら彼の曲に洗脳されて泣いてました。
夏の乾いた午後に聞きたい曲
何年も前のこと思い出す