Meet interpreters working for the European Institutions

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 43

  • @FaviolaValencia
    @FaviolaValencia 4 роки тому +22

    This is so true. There's so much to learn in this industry and knowing your niche is going to be crucial in starting and growing a business as an interpreter. I love the video. Interpreting in the USA is different especially when it comes to conference interpreting, but not impossible! #bossupandrise everyone!

  • @kristinabierich7890
    @kristinabierich7890 4 роки тому +62

    I'd very like to be an interpreter of the EU and I'm really looking forward to work on this for my future career!!!

    • @kristinabierich7890
      @kristinabierich7890 3 роки тому +7

      @Angelo Djapa German, Russian, English, French and Spanish :-)

    • @totilakae
      @totilakae 10 місяців тому +1

      Hope you made it already 😊

    • @kristinabierich7890
      @kristinabierich7890 10 місяців тому +1

      ​@@totilakae thank you! I'm on my path to become an interpreter! ❤

    • @totilakae
      @totilakae 10 місяців тому +1

      @kristinabierich7890 sweet, I'm on this path too.
      Hope you're successful in your journey

    • @kristinabierich7890
      @kristinabierich7890 10 місяців тому +1

      @@totilakae thank you dude!! Wish the same for you 🤞🏻

  • @Lillybogfour
    @Lillybogfour 9 місяців тому +2

    I’m a consecutive interpreter but still is very interesting to learn about simultaneous interpretation

  • @missamy6403
    @missamy6403 3 роки тому +19

    I would love to be an intepreter one day!
    I'm starting university this year and I hope that one day I will be working there too!

  • @renatamachado6793
    @renatamachado6793 2 роки тому +5

    I love being an interpreter!

  • @drgfitdds
    @drgfitdds 2 роки тому +4

    Wow you guys are amazing

  • @dsm2240
    @dsm2240 2 роки тому +4

    At Versailles and the Congress of Vienna (1815) obviously there was no simultaneous interpretation. Can somebody refer me to a source which discusses the language issues they had at both meetings?

  • @daumoro
    @daumoro 3 роки тому +6

    Well done, Andrew! 3:21

  • @clement2780
    @clement2780 10 місяців тому

    how many interpreters are there for rarer combinations? gan , xiang, wu, min and african european other asian languages

  • @mahevafoping3842
    @mahevafoping3842 3 роки тому +1

    That's amazing how we do for those who are not in the US😖

  • @boxingmbrothers3201
    @boxingmbrothers3201 Рік тому +3

    My dream job is to become a conference Interpreter

  • @zippydidoodah7899
    @zippydidoodah7899 Рік тому

    Is there any way to get in touch with Andrew from this video?

  • @amikecoru
    @amikecoru Рік тому

    Why do they have "English customer" in the EU institutions, or is it an old video?

  • @MstWntd_gtr
    @MstWntd_gtr 2 роки тому +1

    Can I work in the EU if I’m a U.S citizen

  • @zippydidoodah7899
    @zippydidoodah7899 Рік тому

    I am 55 - am I too old to find work? Is there ageism?

  • @artbondo6008
    @artbondo6008 Рік тому

    how much are getting paid? in euro?

  • @schadzka1
    @schadzka1 2 роки тому +1

    Hi, I would like to know, what institution allows you to trave all over the world?

    • @Oliver919
      @Oliver919 2 роки тому +1

      Mainly the United Nations.

    • @schadzka1
      @schadzka1 2 роки тому +1

      And what languages combination would be required? Regards.

    • @Oliver919
      @Oliver919 2 роки тому +1

      @@schadzka1 I’m not sure exactly, but I know that the United Nations uses many languages, so they require a lot of different combinations.

    • @dubravkamaric2108
      @dubravkamaric2108 Рік тому

      😅😅

  • @marchaparnaiba6945
    @marchaparnaiba6945 4 роки тому +5

    Salutations du Brésil!
    J'étudie des langues avec Assimil.

  • @faadhilfikriannugroho9623
    @faadhilfikriannugroho9623 2 роки тому +4

    A person jumped out of the building? 14:16

    • @kkkkjjjj3547
      @kkkkjjjj3547 2 роки тому +1

      Yeah !! Why is no-one talking about it

    • @tisanedeverveine
      @tisanedeverveine 2 роки тому

      I was literally wonder about the same thing

  • @binhdinhxuan5916
    @binhdinhxuan5916 8 місяців тому

    how about Vietnamese ?

  • @jeanjacques9980
    @jeanjacques9980 2 роки тому

    Sv ga, what languages are these?

    • @miyuqiii
      @miyuqiii 2 роки тому

      Swedish, Irish

  • @DikshaJoshi001
    @DikshaJoshi001 2 роки тому +1

    4:16

  • @hajislokrnus1374
    @hajislokrnus1374 4 роки тому +1

    Hello can I work with u if I am an interpreter?

  • @zenzeleluckymtshali8433
    @zenzeleluckymtshali8433 Рік тому

    hi good morning

  • @clement2780
    @clement2780 10 місяців тому

    cultural nuances

  • @Bradley-b1h
    @Bradley-b1h Рік тому

    Efforts to rescue our rightful government workers from abductions?

  • @adeirawan2370
    @adeirawan2370 9 місяців тому

    Free palestine 🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸